呼喚傳統(tǒng)是因?yàn)檎谑鹘y(tǒng)；一度掀起復(fù)古的風(fēng)潮，是因?yàn)樵?jīng)倉皇失措于現(xiàn)代文明的風(fēng)暴。

現(xiàn)在，當(dāng)我們不再復(fù)古甚至懶得懷舊，面對現(xiàn)代文明泰然自若、氣定神閑的時候，傳統(tǒng)被當(dāng)作了一種消費(fèi)品。

傳統(tǒng)——消費(fèi)品？這種聯(lián)系讓人吃驚。

傳統(tǒng)，從前是以一種精神出現(xiàn)的，我們現(xiàn)在只收買她的氣質(zhì)；傳統(tǒng)，從前是以一種生活方式出現(xiàn)的，我們現(xiàn)在只把她當(dāng)作擺設(shè)；傳統(tǒng)，從前記載了我們生而為人的根性以及民族的集體記憶，我們現(xiàn)在將她突兀地置放于鋼筋混凝土的森林中。

當(dāng)傳統(tǒng)的藝術(shù)面臨瀕危,傳統(tǒng)的美德消失殆盡，傳統(tǒng)的精氣神需要人們徒勞的拯救時，哪怕傳統(tǒng)的古宅家具——這一被稱為“最后的傳統(tǒng)符號”都成了稀有物種，需要重新復(fù)制和克隆。而這種復(fù)制和克隆，也僅僅是為了把她消費(fèi)。