關(guān)于Drama這個詞,我是在學(xué)校提供的選修課名單上才認(rèn)識的,它的意思是戲劇。My God!它居然是中學(xué)里的一門課,我毫不猶豫地選了它。
把它列入我的選修課名單,那是因為我對演小品一直很感興趣。在國內(nèi),學(xué)校里經(jīng)常要搞文藝班會什么的,小品演起來不那么難,又受歡迎,所以總是我的首選??墒?,學(xué)校里從來沒有這種課程,全是我們自己胡編亂演的,有時我也會無所適從。現(xiàn)在,既然有這樣一門課,我當(dāng)然要選它了。
走進(jìn)Drama教室,我吃了一驚。這個被稱作Dramatorium的地方?jīng)]有課桌,只有一大堆椅子疊在墻邊,還有一個小型的舞臺。要上課了,大家都到墻邊拿把椅子隨便找個地方坐下。
一位大約30多歲的女士隨著上課的鈴聲走進(jìn)了教室。她是誰,老師?我不敢確定。因為她的裝束絕不是正常成年人的那種,衣著花花綠綠,頭發(fā)染成紫紅,背著一個學(xué)生包,沖眼一看,簡直就是一個滑稽戲中大人扮演的小學(xué)生模樣。她放下包,讓我們圍坐成一個圈,然后拿出名單開始點名。這時我才敢確定,她就是我們的老師,Ms。 Heidi,盡管她太不像老師。
老師指著我和另外兩個人,說:“我不認(rèn)識你們,你們沒上過Drama吧?”乖乖,一個20多人的班里只有三個是新人?!言下之意是其他人以前都選修過Drama,這Drama真有那么大的吸引力,使上過這課的人都不愿放棄它?
之后的幾節(jié)課,我們都在玩游戲,雖然很開心,但我還是有點失望,因為我的目的并不是來玩的。我甚至懷疑,Drama大概就是這樣的吧,那就應(yīng)該叫Game了。不過,我還得承認(rèn),這些游戲課也不錯,在玩的過程中,我的英語水平也不知不覺地提高了許多。
還有一件很有意思的事,那就是每節(jié)Drama課的必備節(jié)目:Check-in。所謂Check-in就是讓你說任何你想說的事,比如講講今天過得怎么樣,談?wù)勂媛劰质率裁吹模抑v得越夸張越好。
終于開始學(xué)習(xí)關(guān)于戲劇的內(nèi)容了。我們的學(xué)習(xí)全都融合在表演里,這正是我最想要的,我因此更被它深深地吸引住了。
第一次練習(xí),老師要求我們兩個人一組,兩人之間只能說“Sorry”和“It's all your fault”,要在5分鐘內(nèi)想出一個情節(jié),把這兩句對話編進(jìn)去。對我來說,以這樣的方式與本地學(xué)生交流可算是一個挑戰(zhàn)!
最后,我跟我的搭檔經(jīng)過緊張討論,編造了這樣一個情節(jié):在一次聚會中,我不慎將果汁倒在了他的高級襯衫上。這個點子得到其他同學(xué)和Ms。 Heidi的贊揚。我們的交流很成功,我不僅學(xué)到了表演,也在交流中學(xué)到了最生活化的英語。
還有一出戲叫做Radio Project。這出戲在最后表演時,觀眾只能聽到演員的聲音,不能看見演員本人,就像聽廣播一樣。在這個戲中,要求說話的聲音能表現(xiàn)出角色的性格。Ms。 Heidi要求我們,必須做到能想像自己的角色在任何時候會說什么,做什么。而在這之前,我首先必須把劇本看懂讀通。要知道這劇本就是一本英語書,有些地方比自然 或數(shù)學(xué)還要難。這就逼著我去提高我的閱讀水平。
Drama還不僅僅是一門課,學(xué)校里一有活動,Ms。 Heidi 的Drama Class就有了上演好戲的機會。我堅信,要不了多久,我也會出現(xiàn)在那舞臺上,而我的英語也會隨之不斷進(jìn)步。
現(xiàn)在我終于明白,為什么當(dāng)初選課時校長向我竭力推薦Drama。對我這樣的英語屬非母語的學(xué)生來說,它就是另一堂玩兒的英語課。而對英語不成問題的學(xué)生來說,同樣可以在輕松愉快的玩兒中提高語言表達(dá)能力。難怪這兒的人說話表情都極為豐富,八成與從小就學(xué)Drama有關(guān)吧。