A Thank-you Letter

“Are you writing a thank-you letter to Grandpa?”

“Yes， Mum.”

“Your handwriting seems very large.”

“Well， Grandpa's deaf， so I'm writing very loud.”

感謝信

“你是在給爺爺寫信感謝他嗎？”

“是的，媽媽。”

“你的字好像寫得太大了。”

“嗯，爺爺?shù)亩洳缓茫晕覍懙么舐朁c兒?！?/p>

Conduct and Courtesy

Father: The school report gives you a D for conduct and an A for courtesy. How did you manage that?

Cuthbert: Whenever I punch someone， I apologize.

品德與禮貌

父親：學校的成績單上給你的品德分是D，禮貌分是A。你這是怎么搞的？

卡斯伯特：無論我什么時候打了人，過后我都會向人家道歉的。