曹誠龍

歐盟15個成員國的邊境開放和歐元的使用，造就了新一代流動的歐洲人(簡稱新一代“E”人，E為“Europe”歐洲的首字母)。這新一代流動的歐洲人往往會講幾種語言，生活工作在幾個國家。對這年輕一代的歐洲人來說，邊境已經(jīng)不再是障礙，在幾個國家生活與工作越來越覺得像是在一個國家一樣。

新一代歐洲人

如果你想了解當(dāng)今流動的歐洲年輕一代，想探知這個沒有邊界的歐洲大陸的未來，那么，就去深夜時分仍在舉行派對的西班牙首都馬德里，喝一杯香味濃濃的咖啡，設(shè)法和他們套近乎聊一聊吧。

25歲的瑞典移民斯蒂娜·倫丁在西班牙是位十分出眾的姑娘。這位迷人的金發(fā)女郎，有著藍色的大眼睛和北歐人的臉型，還會一口流利的西班牙語。她用西班牙語為馬德里一家叫《Tiempo》的新聞周刊撰稿，她已經(jīng)完全適應(yīng)了西班牙年輕人的生活方式。

晚上，離開辦公室她先在戶外一家餐館喝點啤酒吃點小吃。隨后，前往露天的斗牛廣場“托羅斯廣場”，聆聽由牛津搖滾樂隊主辦的音樂會。午夜過后，她來到了時髦的拉蒂那地區(qū)，那兒有許多年輕人坐在埃爾·波那諾酒吧的人行道上。

斯蒂娜的朋友圈子來自多個國家，有當(dāng)?shù)氐鸟R德里人，也有意大利人和巴西人。對話是以節(jié)奏很快的西班牙語進行的，有時也用英語。這在時鐘指向凌晨2時?！澳銦o法想象在瑞典這厶晚會千這些事，”她說，“瑞典人不會這么晚外出的，誰也不會在外面呆這么晚。”

斯蒂娜曾在瑞典學(xué)過法語和歷史，17歲那年作為交換學(xué)生在法國生活了一年，居住在法國比利牛斯山脈的一刊、鎮(zhèn)上。在那里學(xué)習(xí)時，她的許多朋友來自西班牙，這激發(fā)了她學(xué)習(xí)西班牙語的興趣。后來，她去西班牙學(xué)了為期5個月的語言速成班。

從斯德哥爾摩的新聞學(xué)校畢業(yè)后，斯蒂娜申請瑞典的獎學(xué)金以便到歐洲另一個國家從事見習(xí)工作。她決定選擇西班牙，并且瞄準了《Tiempo》新聞周刊雜志。

“我所有的朋友都來自不同的地方，”她一邊吃著面前的一盤牛尾、喝著西班牙的紅酒，一邊欣賞著馬德里最古老的一家餐館的民歌表演。她說，“你擁有高學(xué)歷和獎學(xué)金，所有這些經(jīng)歷都會幫助你——那就是歐洲大一統(tǒng)的思想。”

沒有語言障礙

20歲的托馬斯·吉爾伯特是位法國學(xué)生，他的大部分童年時代是在德國度過的?，F(xiàn)在布魯塞爾居住，學(xué)習(xí)卡通畫。他不僅會講英語，也會法語和德語。他是當(dāng)今新一代流動“E”族的典型代表。

在過去，人口流動的最大問題除了民族仇視和陳腐觀念之外就是語言。但那個問題對法國學(xué)生托馬斯·吉爾伯特來說從來就不是個問題。他的孩提時代大部分是在德國度過的。他的父親作為職業(yè)軍人曾在德國軍中服役過?，F(xiàn)在他發(fā)現(xiàn)自己在家中同樣也處于兩種文化交織的氛圍之中。他在許多方面的所作所為是德國和法國前幾代總統(tǒng)所夢寐以求的。

“我是什么人?”吉爾伯特調(diào)侃地問道。他是一個身材瘦削、留卷曲紅頭發(fā)、看上去至多不超過20歲的年輕人?！拔耶?dāng)然是法國人，因為我的父母是法國人?？僧?dāng)我在德國時，我又融入了德國，用德語思考，甚至還用德語做夢?！彼F(xiàn)在生活在布魯塞爾，這是新歐洲的首都。在這所藝術(shù)學(xué)校里，他見到了人數(shù)不斷增多的年輕講解員。他遇到了歐洲大陸正在出現(xiàn)的新型年輕人。他講英語，也講法語和德語。他的女朋友也在這所藝術(shù)學(xué)校，是個會講英語、德語和意大利語以及法語的女孩。

可吉爾伯特相信這種流動趨勢在另一些國家，諸交口法國倒沒有盛行，反而有點落伍了。“許多法國人仍害怕到德國去，或者是到英國，”他說，“我們首先是法國人?！?/p>

在布魯塞爾一個工薪區(qū)的一千低檔學(xué)生酒吧里，吉爾伯特和另外4名年輕人正在討論新歐洲的意義和他們在新歐洲中的地位。吉爾伯特是名講德語的法國人，他的那個會講幾門外語的女友就在旁邊，坐在圓桌上的另兩個是年輕的意大利男青年和一個19歲的女孩，她有一半芬蘭、一半希臘人血統(tǒng)。他們的談話可以毫不費力地從法語轉(zhuǎn)移到英語再到意大利語，然后再回過來。

“每個國家都有其特征，”芬蘭希臘混血女子塔利婭·弗納基說。她說她的希臘親戚非常開放，她的芬蘭親戚一般比較保守，“想成為一個大熔爐并非是我們的目的?！薄懊绹?0個州，但它仍是一個國家，”一位意大利人插進來說，“這并非是等同的事情?！?/p>

吉爾伯特不認為歐洲會很快地變得更加統(tǒng)一。他說，問題是每個人仍擁有他自己固執(zhí)的看法?！暗聡藢Ψ▏擞衅?，法國人對比利時人也有，諸如此類不勝枚舉?！痹跉W洲，每個國家都有自己悠久的歷史。

“巨”族擴大的原因

當(dāng)前設(shè)在歐盟總部布魯塞爾的官員們正絞盡腦汁地制定高技術(shù)化的管理規(guī)定，旨在建立一個單一化、更加統(tǒng)一的歐洲。這個新規(guī)定包羅萬象，從航空航天到如何儲存新鮮的奶酪(其各項指標(biāo)如何)等等。但一個新的歐洲社會卻已經(jīng)由23歲的年輕人用更快的速度活脫脫地創(chuàng)立了起來，對這些年輕人來說，在這個大陸任何地方生活、工作和學(xué)習(xí)的能力現(xiàn)在已經(jīng)被看作是與生俱來的權(quán)利了。

像斯蒂娜這樣受過教育的年輕人正遠離自己的家鄉(xiāng)，越過邊界學(xué)習(xí)和工作，學(xué)習(xí)更多的語言，構(gòu)筑跨文化的友誼，逐漸背離他們父母親一代那種陳舊的國家觀念和民族仇恨。

一個28歲的芬蘭兒科護士目前正在都柏林工作，她在那兒買了房子。她說她不想再回到芬蘭去了。一個22歲的法國學(xué)生有位意大利母親，他在牛津當(dāng)交流學(xué)者，現(xiàn)在他能運用自如地說3種語言，在各個國家消磨時間。一位21歲的意大利學(xué)生說：“我的護照是意大利的，我去口越來越像是大歐洲人?！痹搶W(xué)生的女朋友是芬蘭與希臘混血兒。

根據(jù)歐盟15國的規(guī)定，這些國家的公民在跨越邊界時通常無需在護照上蓋章，也不需要在任何地方登記。那種做法雖然有力地促進了旅游，但是卻使年輕流動人口的統(tǒng)計變得復(fù)雜起來。

其他促進年輕人流動的主要因素是航空公司提供了價格低廉的票價。上一代人往往是乘火車旅行的，新一代“E”族成員則可以乘坐更加快捷、便宜的航班。例如，斯蒂娜，她說她每三四個月回一次瑞典南部隆德的老家，往返機票只需225歐元，或以自前的匯率算約為255美元，就可飛行1300英里的路途。

“這是一個沒有邊境的歐洲，”丹尼爾·基奧赫曼說。這個27歲的愛爾蘭男子，正在位子倫敦的歐洲改造中心任研究員。“我和幾位朋友總是來往于各國，我們這個夏天在德國工作。”他補充說，“我們都已習(xí)慣了?！?/p>

在這些重新整合的歐洲人中大部分是受過大學(xué)教育的精英，而不是工廠的工人或農(nóng)民。