鬧鐘響了，我還是又困又累。又是一個星期天，本可以好好睡一個懶覺。但一種強烈的罪惡感驅使我起身去教堂做禮拜。我洗漱完畢，收拾整齊，匆匆忙忙趕往教堂。

禮拜剛開始，我悄悄在一個靠邊的位置坐下。開始祈告了，我剛要低頭閉上眼睛，卻看到鄰座先生的鞋，緊靠著我的鞋，我輕嘆了一聲。

我想：他那邊有足夠的空間，為什么我們的鞋子要碰在一起？這讓我不安，但他似乎一點也沒感覺到。

祈告開始了：“我們的父，……”剛開了頭，我忍不住又想：這個人真不自覺，鞋子又臟又舊，鞋幫上帶有一個洞……祈告在繼續(xù)：“謝謝你的祝福！”鄰座悄悄地說了聲：“阿門！”我盡力想集中心思祈告，但思緒忍不住又回到了那雙鞋上；難道我們上教堂時不應該以最好的面貌出現嗎？我掃一眼地板，想道：這位先生肯定不是的。

祈告結束了，又唱起了贊美詩，鄰座很自豪地高聲歌唱，還情不自禁地高舉雙手。我想：主在天上肯定能聽到他的聲音。奉獻時，我鄧重地放進了我的支票，鄰座把手伸到口袋底，才摸出了幾個銅蹦兒，“鏗、鏗”放進了盤子里。

牧師的證道深深地觸動了我，鄰座顯然也同樣被感動了，因為眼淚從他臉上流了下來。

禮拜結束后，我們像平常一樣，歡迎新朋友，以讓他們感到溫暖。我心里有一種要認識鄰座的沖動，就湊身過去，握住了他的手。他是一個人上了年紀的黑人，頭發(fā)很亂，但我還是謝謝他來到我們教堂。他邀動得熱淚盈眶，咧開嘴笑著說：“我叫查理，很高興認識你，我的朋友”，他擦擦眼睛，繼續(xù)說道：“我來這里已經有幾個月了，你是第一個和我打招呼的人。我知道我看起來與別人格格不入，但我總是盡力以最好的形象出現在這里。星期天一大早我就起來，擦干凈鞋子，打上油，然后走很遠的路，等我到這里，鞋子已經又臟又破了。”

我忍不住一陣心酸，強咽下眼淚。他接著向我道歉，說是坐得離我太近了：“當你到這里時，我知道我應該先看你一眼，但我想，當我們的鞋子相碰時，也許我們就可以心靈相通了。”我一時覺得說什么都顯得蒼白無力，就靜了一會兒，才說：“是的，你觸動了我的心。在一定程度上，你也教我知道，一個人最重要的是他的內心，不是外表?！边€有一半我沒有說出來，這位老人怎么也不會想到，我從心底里深深感激他那雙又臟又舊的鞋子，是它深深觸動了我的靈魂。

[編譯自美國《洛杉磯時報》]

（責任編輯 劉景秋）