?

政治速覽

Инициатива"Пояса и пути" отвечает потребностям стран региона “一帶一路”倡議滿足沿線國家需求

Инициатива"Экономического поясаШелкового пути" и"Морского Шелкового пути 21-го века"/"Пояс и путь"/в короткое время добилась положительного прогресса благодаря тому，что она идет в ногу с общей тенденцией мира и развития в мире и отвечает реальным потребностям и общим интересам стран региона.Об этом заявил 11 мая официальный представитель МИД Китая Лу Кан на очередной пресс-конференции.

Комментируя последние успехи，достигнутые в рамках реализации программы "Поясаи пути"，ЛуКан сказал，что за более чем два года после выдвижения этой инициативы благодаря общим усилиям всех сторон удалось добиться положительного прогресса в практическом сотрудничестве.

Более 70 стран и международных организаций выразили желание принять активное участие в инициативе "Поясаи пути"，более30 стран изнихподписали с Китаем соглашения о сотрудничестве，сказал Лу Кан，напомнив，что официально сдан в эксплуатацию Азиатский банк инфраструктурных инвестиций/АБИИ/， в рамках Фонда Шелкового пути ускоряется инвестирование конкретныхпроектов，при этом стабильно продвигается ряд двусторонних и многосторонних проектов сотрудничества.

"Пояс и путь" демонстрирует благоприятные перспективы развития，заявил китайский дипломат.По его словам， инициатива способствует повышению уровня взаимной связанности в Евразии，содействует расширению рынка и спроса， позволяет создать рабочие места，улучшить уровень благосостояния и сдерживать экстремизм."Это отвечает существующим потребностям и общим интересам стран региона，которые стремятся к развитию и сотрудничеству"，--подчеркнул Лу Кан.

Он отметил，что"Пояси путь"представляетсобой открытую и инклюзивную инициативу，и участвующиев ней страны смогут проявить себя，занять в ней достойное место и реализовать свои интересы.

Китайская сторона придерживается принципа "совместного обсуждения， совместного строительства и совместного использования"， продолжает сопрягать стратегии Китая，заинтересованных стран и международных организаций， а также углублять практическое сотрудничество в разных сферах на благо народов разных стран，добавил китайский дипломат.

Китай занимает 4-е место в мире по комплексному индексу стран с мощной обрабатывающей промышленностью 中國制造強(qiáng)國綜合指數(shù)世界排名第四

С начала 21 века разрыв между Китаеми странами с мощной обрабатывающей промышленностью сократился наполовину.Об этом говорится в Докладе по показателям развития Китая как страны с мощной обрабатывающей промышленностью， который 12 мая обнародовала Инженерная академия Китая.

Показатели Китая в индексе увеличились с начала нового века с 30 проц.до 58 проц.данных США.В настоящее время Китай в комплексном индексе стран с мощной обрабатывающей промышленностью занимает 4- е место в мире после США /первый уровень/，Германии и Японии /второй уровень/.

Согласно стратегии "Китайская обрабатывающая промышленность- 2025"， Китай планирует выйти к 2025 году на второй уровень стран с мощной обрабатывающей промышленностью.

В первом квартале доходы от страховых взносов в Китае выросли на 42，2 проц.一季度中國保險保費(fèi)收入同比增長42.2%

В первом квартале этого года доходы страховой отрасли Китая отсборавзносов достигли 1 трлн.197 млрд.912 млн.юаней/1 долл.США-- 6，49 юаня/，увеличившись на 42，2 проц.по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.Об этом сообщил 26 апреля Китайский комитет по контролю за страховыми операциями.

По сообщению， в январе-марте текущего года выплаченные страховыми компаниями компенсации составили 289 млрд.133 млн.юаней，что на 25，1 проц.больше показателя первых трех месяцев 2015 г.

Как сообщил представитель комитета Бай Юнь，в первом кварталенаблюдался динамичный ростстраховой отрасли страны.Доходы отстраховыхвзносоввпервые превысили отметку в 1 трлн.юаней по итогам квартала.

Статистика показывает， что в январе- марте наблюдалось устойчивое развитие страховых операций， связанных с народным благосостоянием.В частности，доходы операций по страхованию ответственности составили 10 млрд 439 млн юаней，увеличившись на 21，25 проц.，на них пришлось 4，46 проц.от общих доходов от операций по страхованию имущества.

Доходы от операций по обычному страхованию жизни достигли около 579 млрд.юаней сприростом на87，81 проц.，что составило 60，06 проц.отобщихдоходов от операций по страхованию жизни в стране.

Стоит отметить， что в январе-марте отметился значительный ростстраховых операций черезИнтернет.Так，в этот отрезок времени доходы от онлайн-операций по страхованию жизни составили 9，299 млрд.юаней/прирост на 554，86 проц./.

На конец марта этого года общие активы страховых компаний Китая достигли 13，85 трлн.юаней，что на 12，09 проц.больше，чем в начале года.

На Таримском нефтепромысле в Синьцзяне началось строительство крупнейшего в Китае завода по сбору легких углеводородов中國新疆塔里木油田凝析氣輕烴深度回收工程開工建設(shè)

10 маянаТаримском нефтепромыслевСиньцзян-Уйгурском автономном районе/Северо-Западный Китай/ официально началось строительство крупнейшего в стране заводапо сборулегкихуглеводородов изгазоконденсата.Легкие углеводороды содержатся в нефти， природных горючих газах， а также в газах， получаемых при переработке нефти.Эти ресурсы имеют высокую добавленную стоимость，однако долгие годы на Таримском нефтепромыслеих ценность недооценивалась，и 75-85 процентов добываемых здесь легких углеводородов продавалисьисключительно вкачествеприродного газа.Между тем сейчас запущен проект по глубокой переработкелегких углеводородов，который рассчитан на обработку 10 млрд.кубометров газового конденсата в год.

В соответствии спроектом，нареализацию проекта будет выделено 1，75 млрд.юаней/268 млн.долларов США/，что позволит к 2017 году создать завод с годовой производственной мощностью в 381，9 тыс.тонн сжиженного нефтяного газа и 71，1 тыс.тонн стабильного газового бензина.Ожидается，что завод ежегодно будет приносить1，3 млрд.юаней доходови 520 млн.юаней прибыли.

Таримский нефтепромысел находится в одноименной впадине Синьцзяна.Ежегодно здесь добывается свыше 23 млрд.кубометров природного газа，в том числе около 10 млрд.газа содержит смесь углеводородов.

В Китае завершена процедура перехода с промыслового налога на НДС中國全面推開“營改增”試點(diǎn)

В Китае 1 мая завершена процедура переходас промыслового налога на налог на добавленную стоимость/НДС/， который теперь распространился на четыре оставшиеся отрасли--строительство，недвижимость，финансы и потребительские услуги.

Предполагается，что расширение схемы НДС позволит сократитьналоговую нагрузкуболеечем на500 млрд.юаней/76，9 млрд.долларов США/в этом году.

Пилотная схема НДС была протестирована в 2012 году в Шанхае в таких сферах， как транспорт，инфомационные технологии и логистика，и постепенно расширялась и распространялась на всю страну.

За прошедшие четыре года благодаря схеме НДС удалось облегчить налоговую нагрузку на бизнес на сумму около 640 млрд.юаней.

В Синьцзяне открылась ярмарка сельскохозяйственной и скотоводческой техники，ориентированная на рынки Центральной Азии中國新疆伊犁州舉行首屆中亞農(nóng)畜機(jī)械博覽會

Ярмарка сельскохозяйственной и скотоводческой техники，ориентированная нарынки Центральной Азии，открылась в четверг в Или-Казахском округе Синьцзян-Уйгурского автономного района/Северо-Западный Китай/.

Наярмаркедемонстрируются аграрноеоборудование，материалы сельхозназначения，тяжелая техника，продукция машиностроительной и электротехнической промышленности и т.д.

Ярмарка открылась на территории китайскоказахстанского Международного центра приграничного сотрудничества/МЦПС/ "Хоргос".В ней принимают участие предприятия из Синьцзяна и других районов Китая，а также дилеры и фермеры из Казахстана.

По словам директораКомпании новых и высоких сельскохозяйственных технологий из города Шэньчжэнь /пров.Гуандун，Южный Китай/Лянь Хуа，его компания владеет передовой технологией по защите растений и желает распространить свою продукцию в страны Центральной Азии.

В последние годы все больше бизнесменов из стран Центральной Азии， имеющих большой спрос на сельскохозяйственную и скотоводческую технику，принимают во внимание данный вид товаров из Китая.

"Настоящая ярмарка крайне необходима как для Казахстана，так и для Китая.На ярмарке можно увидеть высококачественное оборудование по доступным ценам.Поэтому эти товары очень востребованы.Мы надеемся на введение в будущем безвизового режима между Китаем и Казахстаном， благодаря чему появится еще больше благоприятных условий для нашего торгового сотрудничества"，-- сказал первый вице-президент АО МЦПС"Хоргос"Естай Сакен.

Культурные индустрии Китая увеличивают темпы роста中國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅速

Государственное статистическое управление КНР обнародовало 29 апреля данные исследования 47 тыс.основныхпредприятий культурныхиндустрий.В первом квартале2016 годаони получили доходы отосновной деятельности в размере 1，67 трлн.юаней/1 ам.долл.-6，45 юаня/，что в номинальном выражении на 8，6 проц.выше， чем в тотжепериод прошлого года.Темпы роставыросли на1，7 процентного пунктапротив 2015 года.

Рост доходов，согласно данным Госстата，зафиксирован во всех 10 отраслях， относящихся к культурным индустриям.При этом темпы роста более чем на 20 проц.показали четыре сектора， и все они-- из сферы культурных услуг.Так， сектор услуг по передаче информации，опирающийся на формат "интернет +"，продемонстрировал рост на27，8 проц.，сектор услугв области искусства，организации досугаи развлечений--25 проц.， а отрасль услуг по радиовещанию，кинематографии и телевидению-24，2 проц.

Около 75 проц.всех доходов культурных индустрий за январь-мартпришлось навосточную частьстраны/1，25 трлн.юаней/.Доля Центрального，Западного и Северо-Восточного Китая составилавсего16，9，6，8и 1，4проц.соответственно.Тем не менее，темпы у последних，за исключением Северо-Восточного Китая，оказалисьвыше，составив 12，7 и 10，6 проц.，тогда как у восточных регионов-- 7，9 проц.У Северо- Восточного Китая отмечался отрицательный рост на 5 проц.

В 2015 году в Китае на заработках в городах были 277 млн.470 тыс.сельских жителей 2015年中國近2.8億農(nóng)民在城市務(wù)工

В 2015 году в Китае насчитывалось 277 млн.470 тыс.рабочих-мигрантов ссельской пропиской，что на3，52 млн.человек или на 1，3 проц.больше показателя за предыдущий год.Темпы ростачисларабочих-мигрантов оказались на 0，6 процентного пункта ниже，чем в 2014 году.С 2011 года в стране наблюдается непрерывное снижение темпов роста показателя.

Согласно докладу， опубликованному в четверг Государственным статистическим управлением КНР，в 2015 году среди китайских рабочих- мигрантов доля представительниц женского пола выросла на 0，6 процентного пункта по сравнению с показателем предыдущего года.В основном на заработки уезжает молодежь и лица зрелого возраста， однако и доля постоянно снижается， и средний возраст рабочихмигрантов постепенно повышается.

В 2015 году среднедушевой месячный доход рабочихмигрантов составил 3072 юаня/1 долл.США--6，5 юаня/ сприростом на7，2 проц.，темпы ростабыли на2，6 процентного пункта ниже показателя за предыдущий год.

В докладеотмечается，что в прошлом годуодному проценту китайских рабочих- мигрантов задерживали зарплату，это на 0，2 процентного пункта выше показателя предыдущего года.Наиболее остро проблема задолженностей по зарплате стоит на строительных предприятиях.