一位出類拔萃的女子,必能創(chuàng)造出許多個(gè)第一的紀(jì)錄,放置在醒目的地方,足夠世人永遠(yuǎn)欽佩和崇敬。陳香梅是女中豪杰,她就像體育場上獨(dú)占鰲頭的世界冠軍,破紀(jì)錄如吃家常便飯。屈指細(xì)數(shù),她有如下幾項(xiàng)“第一”,在當(dāng)今全球華裔女性中,絕對無人能出其右:她是抗日戰(zhàn)爭時(shí)期中國中央通訊社第一位戰(zhàn)地女記者;她是第一位在白宮任職(難民救濟(jì)總署主席,時(shí)在1960年)的華裔女性;她是第一位出任美國航空公司副總裁(飛虎航空公司副總裁,時(shí)在1970年)的華裔女性;她是第一位美國大銀行的亞裔董事;她是在美國總統(tǒng)大選中助選次數(shù)最多(共五次)的華裔女性;她是與各國首腦打交道最多而始終堅(jiān)持參政不入閣的華裔女性;1972年,她被評選為全美七十位最有影響力的人物之一。
……
有了這些紀(jì)錄,陳香梅一半是女人,一半是夢幻,她的傳奇便不只是單純的巾幗傳奇,作為華裔女性的驕傲,她還提供了一個(gè)堪稱懿范的版本,使那些志不在小的優(yōu)秀女性從中汲取教益、信心和力量。
黃蘗老人曾說:“不是一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香?”旁人看到的都是陳香梅風(fēng)光榮耀的那一面,而她勞其筋骨、餓其體膚、苦其心志、空乏其身的另一面則鮮為人知。其巨大的成功絕非得自偶然,她能傲視千古,將那本記滿了中華女性種種屈辱的流水賬簿踹翻在地,毫無疑問,這與她的勇氣、智慧、勤奮以及堅(jiān)忍不拔的性格和把握機(jī)遇的才能密不可分。
一、始于憂患
公元1925年6月23日,中國陰歷端午節(jié),陳香梅出生在北平(北京)協(xié)和醫(yī)院。
陳家祖籍原為福建,后遷徙至廣東南海。陳香梅的祖父陳慶云年輕得志,才不過三十出頭,就做了中國招商局的局長。除正室曾夫人之外,他還另娶了兩房姬妾。陳慶云腦瓜子聰明,心腸火熱,對創(chuàng)辦實(shí)業(yè)興趣很濃。當(dāng)時(shí),香港電車公司方興未艾,他認(rèn)為廣州也有發(fā)展前景,于是做了大筆投資。哪知兩地民情不同,廣州市民觀念滯后,公司虧得一塌糊涂。年關(guān)緊逼,債主登門,陳慶云受不了破產(chǎn)的打擊,從五樓縱身下跳,自殺身亡,年僅三十八歲。陳香梅的外祖父廖鳳舒是廣東惠陽的客家人,與廖仲愷是親兄弟,一同參加革命。民國時(shí)期,他先后在北京政府及南京政府任職,是一位精明強(qiáng)干的外交官,出任過古巴公使和日本大使。早年,廖鳳舒與陳慶云結(jié)為莫逆之交,以至于上演了指腹為婚的傳統(tǒng)劇目。其后天從人愿,陳家弄璋(得子),廖家弄瓦(得女),遂結(jié)為百年之好。陳香梅的父親陳應(yīng)榮是英國牛津大學(xué)的法學(xué)博士和美國哥倫比亞大學(xué)的哲學(xué)博士,算得上是一位典型的讀書種子。她母親廖香詞也是從小深受歐洲文化的熏陶,曾在法國和意大利學(xué)習(xí)音樂和繪畫。在英國時(shí),她還結(jié)識了倫敦上流社會一位年輕的貴族,芳心暗許,對于中國的盲婚自然抱有很大的抵觸情緒。其時(shí),廖鳳舒任古巴公使,深明女大不中留的古訓(xùn),便將陳應(yīng)榮和廖香詞分別從美國和英國召到古巴首都哈瓦那,為他們正式完婚?;楹髿w國,陳應(yīng)榮先在教育界發(fā)展,出任北京師范大學(xué)教務(wù)長和英文系主任。因?yàn)樗龤q就留洋,國學(xué)功底受限,總覺得力不從心,后轉(zhuǎn)到外交界服務(wù),才算是如鳥投林,如魚得水。
陳應(yīng)榮與廖香詞的婚姻在世人眼中堪稱般配,卻未必幸福,兩人的性格南轅北轍,始終未能做到靈犀相通。廖香詞并不快樂,即使在笑的時(shí)候,也有點(diǎn)悲哀的樣子。她好像一顆璀璨無疵的鉆石,從各個(gè)角度散發(fā)出美麗迷人的光芒。而她也卻是一位真正的淑女,知大節(jié),識大體,心地善良。她一鼓作氣生下六個(gè)女兒,作為外祖父,廖鳳舒也就六次獲得取名權(quán),她們的名字依序?yàn)椋合憔眨ê蟾拿o宜)、香梅、香蓮、香蘭、香竹、香桃。真是十里飄香,四季分明,難怪飛虎將軍陳納德后來幽默地稱她們六姐妹為“一座標(biāo)準(zhǔn)的植物園”。
陳香梅有這樣特殊的家庭背景,從小聽的是多國語言,見的是八方人物,而且隨外交官的父親能領(lǐng)略異域風(fēng)情,避免了封建大醬缸的浸染,這是她十分幸運(yùn)的地方。起點(diǎn)高,底氣足,翅膀硬,這樣的雛鷹自然要比別的鳥兒更敢于試探藍(lán)天。
陳香梅少年喪母。正碰上抗戰(zhàn)初期,陳應(yīng)榮任舊金山領(lǐng)事,借口外交部不準(zhǔn)假,居然沒有回國。陳香梅不相信中國政府會如此不近情理,連妻子的喪事都不準(zhǔn)官員請假回家。在極其危險(xiǎn)的環(huán)境下,六姊妹大的不足二十歲,小的才不過五六歲,竟淪落到無人監(jiān)護(hù)的悲慘境地。陳香梅眼看著母親變賣首飾維持生計(jì),又眼看著她身患子宮癌在醫(yī)院里痛苦地死去,六姐妹最渴望得到父親關(guān)愛時(shí)卻連他的影子也見不到,她很難原諒他的薄情。
盡管還只有十五歲,陳香梅就深知祈禱上帝是沒用的,父親越離越遠(yuǎn),戰(zhàn)火越燒越近,她必須盡快獨(dú)立。在父親首肯之下,她和四個(gè)妹妹進(jìn)了香港銅鑼灣的圣保祿女中。這是一所由比利時(shí)修女管理的教會寄宿學(xué)校。1941年12月8日清晨,日軍機(jī)群轟炸香港九龍的啟德機(jī)場,全島陷入恐慌,陳香梅和四個(gè)妹妹、幾十個(gè)同學(xué)躲藏在寒冷潮濕、令人窒息的地下室里,許多天忍饑挨餓,擔(dān)驚受怕,她們的淚都哭干了。不到一個(gè)月,日本人占領(lǐng)香港,她們終于走出了可怕的地下室,卻走到更危險(xiǎn)的“日光”下。什么叫生死未卜?什么叫命懸一線?陳香梅全知道了。
1942年三四月間,謝天謝地,她們六姊妹如逢大赦,總算拿到了離港證,可以遠(yuǎn)離血?dú)怆硽璧墓聧u。逃亡是悲哀的,比逃亡更悲哀的則是在日軍的刀槍下不許逃亡,六姊妹能夠逃回內(nèi)地,已是不幸中的萬幸。
1942年6月初,六姊妹首先從香港乘船到澳門,每人限帶一件行李。在此之前,陳香梅與大姐靜宜合計(jì)著將家里收藏的古玩、書畫和母親陪嫁的金銀器皿裝滿幾只大木箱,分別存放在一位相熟的印度人和另一位朋友家中;至于那些可以隨身攜帶的鉆石、翡翠、珍珠、藍(lán)寶石、綠寶石和金銀首飾,則全部帶走,有朝一日,缺少生活費(fèi),將它們變賣,可解燃眉之急。把寶物縫在冬天穿的棉襖里還不夠安全,她們又急中生智,在較厚的書冊當(dāng)中挖出小坑,藏一些珍貴的戒指和鉆石耳環(huán),再用細(xì)繩捆牢書冊。這一套走私的法門,她們無師自通。所幸吉星高照,雖然在廣州時(shí)六姊妹被人騙去幾件名貴的首飾,不免有點(diǎn)沮喪,但總算是破財(cái)消災(zāi)。在逃亡途中,陳香梅親眼目睹了中國農(nóng)村的貧窮和老百姓心里的苦楚,這可不是以往讀賽珍珠的小說《大地》和《龍子》,看電影《漁光曲》那般鼻中微酸的感覺,而絕對是觸目驚心的震撼。何況陳香梅——這位出身名門的閨秀一路上嘗夠了風(fēng)餐露宿和蚊叮虱咬之苦,又哪里體會得到一絲一毫溫庭筠筆下那種“雞聲茅店月,人跡板橋霜”的詩意?人命賤如秋草,陳香梅染上了瘧疾和痢疾,受到病痛不舍晝夜的煎熬,頓覺死神在收網(wǎng)。然而,她命不該絕,憑著幾帖中藥,憑著強(qiáng)烈的求生意志,她居然活了下來。
六姊妹到了桂林,才真正得到喘息之機(jī),大抵應(yīng)了“否極泰來”那句古話,美國十四航空隊(duì)司令陳納德受好友陳應(yīng)榮之托,派兩名副官到桂林來尋找六姊妹,接她們?nèi)ダッ?,還給她們帶來了生活費(fèi)。
患難是一柄雙刃劍,它可以造就許多人,也可以毀滅許多人,陳香梅很幸運(yùn),上帝將她歸入了“艱難困苦玉汝于成”的那支小分隊(duì)里。
二、愛的羽翼
在回憶錄《一千個(gè)春天》的英文本中,陳香梅為自己的初戀情人取了個(gè)英文名字——Bill,在中文版的回憶錄《春秋歲月》中,則稱他為畢爾或畢君。
1941年夏天到1942年夏天,六姊妹滯留在香港,戰(zhàn)爭的苦難近在咫尺,但就在這一年時(shí)間里,才十五六歲的花季少女陳香梅墜入了愛河,嘗到了初戀溫馨甜蜜的滋味,對象是交通大學(xué)的高材生,一位瀟灑而多金卻毫無紈绔氣息的富家公子。他們相識在一次演講比賽上,典型的一見鐘情,“我和他面對面,四目相看,就像一股暖流、一道電力使我覺得我們前世似曾相識,我一時(shí)竟呆了,說不出話來”(《春秋歲月·初戀》)。
那是一個(gè)接近中秋的日子,陳香梅接到了嶺南大學(xué)的入學(xué)通知書,正在興頭上,畢業(yè)前她代表真光女校獲得了全港中學(xué)生演講比賽和作文比賽的雙料冠軍。人逢喜事精神爽。畢爾在香港最高檔的香港酒店為她擺了慶功宴,香檳酒拉近了他們的距離,“陳小姐”這樣生分的稱呼在他的口中變成了更親昵的“安娜”(陳香梅的英文名)。畢爾酒量好,吐出的煙圈從不散箍,很有些青年人的派頭,也不乏豪爽的作風(fēng),他宣稱自己要去重慶完成學(xué)業(yè),畢業(yè)后為抗日出力。這也是特別討彩的話題。畢爾喜歡陳香梅,有點(diǎn)惟恐人不知的意思,兩眼老是看著她,對她微笑,問一些事情。她很少回答,身旁那位鬼機(jī)靈的女友則越俎代庖,有意無意間泄露情報(bào),比如陳香梅是一流的才女啦,詩文很棒,為同學(xué)捉刀寫情書,成功率極高,諸如此類。陳香梅的臉頰一早變成了通紅的烙鐵??梢哉f,愛情既可能使人大膽,也可能使人羞澀,畢爾是前者,陳香梅則無疑是后者,用“羞答答”三字形容她,算是恰如其分。畢爾樂觀的精神和豪邁的個(gè)性給她留下了深刻的印象,也激發(fā)了她內(nèi)心的好感。一位熟讀了《紅樓夢》的少女,早早地打開了情竇,畢爾就是她的白馬王子。此后,陳香梅變得愛打扮了,母親留下的香水也派上了用場,他們一起聽斯義桂的音樂會,聽他演唱那首《教我如何不想他》。就在這時(shí),畢爾自然而然地握住了她的手,而且是五指緊扣,那樣默契而溫情,令她心如鹿撞,快樂的電流全身奔涌。她只希望這個(gè)音樂會永不停歇地繼續(xù)下去,好讓他們依偎而坐,細(xì)細(xì)地品味這美好的感覺。音樂會后,他們乘坐纜車到山頂,一邊看浮云,一邊談未來,畢爾希望陳香梅能去更安全的大后方讀書,他樂意照顧她們六姊妹。真愛是一種刻骨銘心的感動(dòng),喜悅的淚雨最能滋潤愛情的花朵,這話原是不錯(cuò)的。何況還有令人心醉的初吻,這高于歌唱的神圣的儀式使愛情變得壯麗輝煌,這一吻令他們終身難忘。
聊天,吃館子,跳舞,觀劇,看電影,聽音樂會,幾多消遣,幾多快樂,但好日子總是飛逝如風(fēng)。香港危在旦夕,六姊妹買了船票,準(zhǔn)備乘船到舊金山投奔父親和繼母(一位名醫(yī))。陳香梅縱然有一百個(gè)不愿意,但父命難違。熱戀的人不怕危險(xiǎn),只怕離別,而離別似乎是命中注定的事情。
1941年12月8日日本飛機(jī)轟炸香港。按張愛玲在《傾城之戀》中的說法,該是炸斷了許多故事的尾巴。本來,畢爾已定于12月底飛往重慶,他買了三張機(jī)票,他和他的同學(xué)每人一張,另一張留給陳香梅。陳家六姊妹也訂好了美國郵船公司的艙位,啟程日期為12月27日。赴美?赴渝?還是留港?魚和熊掌該如何取舍呢?陳香梅還沒有最后決定。這一回,命運(yùn)之神替她拿了主意,一個(gè)算不上太好,也算不上太壞的主意。日本人的炸彈丟下來,她的生路只剩下回大陸,所幸是與畢爾同行,再苦再危險(xiǎn)也能相依為命。
畢爾重感情,更重事業(yè),他帶領(lǐng)六姊妹跋山涉水,歷經(jīng)千辛萬苦抵達(dá)廣西桂林后,便與她們道別,奔赴滇緬公路去工作了。陳香梅隨著嶺南大學(xué)不斷遷徙,好不容易捱到畢業(yè),在抗戰(zhàn)的最后一年成為了中央通訊社特招的第一位女記者。此時(shí),畢爾已被調(diào)回重慶,兩人動(dòng)如參商,聚少離多。更不妙的是,畢爾對梳著兩條辮子的女記者去采寫美軍“飛虎隊(duì)”的新聞不以為然,他認(rèn)為她做戰(zhàn)地記者太危險(xiǎn),那是男人的事,總而言之一句話,戰(zhàn)爭讓女人走開。陳香梅卻不這樣認(rèn)為,她愛冒險(xiǎn),弱肩照樣擔(dān)道義。去美國深造的機(jī)會她也可以放棄,她的事業(yè)心和愛國心并不輸給任何一位男人。畢爾無法理解這一點(diǎn),他甚至教訓(xùn)她:“美國人來援華我們當(dāng)然感激,但有些家伙不但到處找女人,還居然到大學(xué)里去找女學(xué)生,太不像話了?!彼犃诉@話很不是味道,當(dāng)即回?fù)舻溃骸八麄儗ξ液芸蜌?,很有禮貌。我每次去采訪,他們都派車子接我,又送我回報(bào)社,很守規(guī)矩的?!碑厾柖驶鸸バ模酉氯フf的話更難聽了:“他們哪敢對你不規(guī)矩,他們知道‘老頭兒’對你們姐妹關(guān)懷備至,他們當(dāng)然不敢有非分之想!”美國飛行員多半是壯丁,大家敬稱五十出頭的陳納德將軍為“老頭兒”,但這個(gè)稱呼從畢爾口中吐瓜子殼似的吐出來則是另一番意味了。陳香梅眼看著情變的導(dǎo)火線被他點(diǎn)燃,卻無可奈何。
抗戰(zhàn)勝利后,陳香梅人在昆明,中央通訊社決定派她去上海分社工作,畢爾人在貴州,希望她去香港與他會合,先見過他的父母,再?zèng)Q定兩人的終身大事。這個(gè)矛盾怎么解決?一邊是事業(yè),有許多大新聞等著她去采寫,她不想錯(cuò)過;一邊是愛情,關(guān)系到一生的幸福,她也不愿失落。她渴望去上海痛痛快快地歡度她的青春,在那里與畢爾聚首。然而,畢爾主意已定,他要去英國或美國留學(xué),希望年輕的戀人與他結(jié)伴同飛。既然人各有志,事業(yè)與愛情攏不到一塊兒,那就只好認(rèn)命,實(shí)際上,也就是互致祝福,友好地分手。他背過身去,眼圈發(fā)紅。她已泣不成聲。
飛虎將軍陳納德與陳香梅的父親陳應(yīng)榮在美國相識,成為朋友,香港淪陷后,六姊妹去了大后方——昆明,陳應(yīng)榮便請求陳納德照顧他的六朵金花。巧的是,陳香梅破天荒地進(jìn)了中央通訊社,而且負(fù)責(zé)采寫“飛虎隊(duì)”的新聞,與陳納德接觸頻繁。正所謂無巧不成書,無巧不成事,巧上加巧,便造就了一段驚世良緣。
在四十七歲之前,飛虎將軍陳納德到處流轉(zhuǎn),竟至于一事無成,只不過是美國空軍中區(qū)區(qū)一上尉。1937年,陳納德受宋美齡之邀到中國訓(xùn)練空軍飛行員,在他的美國護(hù)照上填寫的卻是“考察農(nóng)業(yè)”。當(dāng)時(shí),中國的陸軍裝備雖差,戰(zhàn)斗力勉強(qiáng)還湊合,空軍則近乎一片空白,幸虧宋美齡赴美游說,陳納德招募了一批年輕勇敢的飛行員,組建成“美國空軍志愿隊(duì)”,中國空軍經(jīng)過這番輸血,才有了一點(diǎn)活力和生機(jī)。陳納德為人性格堅(jiān)忍不拔,極富魄力和軍事指揮才能,在他的領(lǐng)導(dǎo)下,“飛虎隊(duì)”駕著美制P-40戰(zhàn)斗機(jī),屢戰(zhàn)屢捷,在整個(gè)抗戰(zhàn)期間,共擊落日機(jī)近兩千架,擊毀日艦數(shù)百艘,擊滅日軍數(shù)萬人,在二戰(zhàn)空軍史上,創(chuàng)造了以少勝多的空戰(zhàn)神話。陳香梅在自傳《春秋歲月》中寫道:“終其一生,他從未有過充分的‘資本’——不論是飛機(jī)、戰(zhàn)士、汽油、彈藥或金錢。盡一己之所能,達(dá)成至上的收獲,已經(jīng)變?yōu)樗牡诙煨浴!憋w虎將軍陳納德絕對是一位罕見的傳奇人物,是世人心目中義薄云天的大俠士大英雄。陳香梅由敬生慕,由慕生悅,由悅生愛,她循的絕對是美人愛英雄的標(biāo)準(zhǔn)路徑。
抗戰(zhàn)勝利后,陳納德將軍得到蔣介石和宋美齡的首肯,在上海成立民航空運(yùn)公司。他的事業(yè)輝煌了,這還不夠,他將獲得更大的獎(jiǎng)賞。美麗的女記者陳香梅不是沒人追求,畢爾走了,中央信托公司總經(jīng)理聶光坻立刻做了替補(bǔ)隊(duì)員,許多次的長夜之舞卻并沒有抹去他們最后那幾寸距離。凡人吃不消時(shí),便輪到英雄登場。恰巧陳香梅因胃潰瘍住院,陳納德將軍每天讓司機(jī)送去花籃。一天黃昏,他去醫(yī)院探望可憐的“小東西”(他總是這樣叫她,久而久之,就變成了昵稱),見滿室鮮花,便笑著問她:“是誰送了這么多花兒?”她也以玩笑的口氣回答道:“是你的司機(jī),我還沒死你就想用花葬我!”
他是她心中的太陽,她是他夢中的黑眸子,橫亙在他們中間的三十五度春秋又算得了什么?然而,要讓外祖父母欣然接納飛虎將軍——一位五十多歲、臉皮比樹皮還要粗糙的外國人——做外孫女婿,陳香梅可是絞盡腦汁才想出一條妙計(jì),讓橋牌高手陳納德到外公外婆家中陪二老玩橋牌。又是送花,又是輸牌,又是談笑風(fēng)生,又是陪外公喝兩杯,鐵打的羅漢有此善解人意、巧結(jié)歡心的細(xì)膩柔情,真是難得。外婆對陳納德印象很好,但舍不得寶寶(陳香梅的乳名)遠(yuǎn)嫁,怕再也見不到她了。陳香梅便告訴外婆,飛虎將軍熱愛中國,他的事業(yè)根基在東方,不會有長久的分別。四十年代,中國人并不贊成異族通婚,何況是中國妙齡女郎嫁給美國老頭。即便是長期受西方文明影響的陳應(yīng)榮,聽說老朋友陳納德要尊他為岳父,也感到吃不消。陳香梅從小信奉天主教,自然希望自己的婚姻大事能得到雙親的祝福。父女之間的談判根本談不攏,最終還是飛虎將軍親自出面,疏通了她繼母貝茜的關(guān)卡,事情才柳暗花明。1947年12月21日,在陳納德將軍的私寓,二十三歲的新娘披上了法國服裝設(shè)計(jì)師綠屋夫人為她縫制的雪白嫁衣,五十八歲的新郎身穿美國空軍中將的軍服,在一千朵白菊花的花架下,互相許愿終生相守。翌日,中、美各大報(bào)章都登載了一張飛虎將軍陳納德親吻東方美人陳香梅的照片。這絕對是當(dāng)年圣誕節(jié)期間最具轟動(dòng)性的大新聞?;榍?,蔣介石和宋美齡祝福了這對新人,大喜之期又派外交部次長葉公超專程從南京到上海致賀,可算是給足了面子。十年后,正是這位學(xué)貫中西的喬治(葉公超的英文名)叔叔為飛虎將軍題寫了墓碑。
拋開世俗偏見,陳納德與陳香梅的結(jié)合堪稱完美,她本人也一再說過:“我們的結(jié)合有說不盡的深情?!敝腥A民族是一個(gè)知恩必報(bào)的民族,它將自己優(yōu)秀的女兒嫁給仗義的美國英雄,合情合理,讓這位美國英雄的晚年得到幸福,也是受惠于他的每一位中國人的共同心愿。十年后,陳香梅曾在寫給夫君的信中一往情深地傾訴道:“……我們的生命恰似兩條溪水,互相匯流,流成一條江河。我們根深蒂固地愿偕白首,只為我們的愛不僅是表面上的美好,而是靈魂的真實(shí),這是上蒼可為明證的?!边@樣的愛情是千古絕唱。
飛虎將軍陳納德不僅是一位英勇的軍事家,還是一位運(yùn)動(dòng)健將(網(wǎng)球和棒球場上的高手)和出色的企業(yè)家(民航公司的業(yè)務(wù)遍及中國四十七個(gè)大中城市),他頭腦靈活,言談?dòng)哪挥袗坌?,這一切都使他具有常人望塵莫及的非凡魅力?;橐鲂腋A耍松阋殉晒σ话?,陳香梅的成就感和滿足感溢于言表,她視他為師為友,他視她為妻為女。從他那兒,她補(bǔ)回了曾經(jīng)失落的父愛,你說她有戀父情結(jié),她也不會多作辯解。盡管嫁給一位英雄,陳香梅的確失去了普通女人的許多樂趣,但她嫁給飛虎將軍,就仿佛亟待升空的衛(wèi)星擁有了火箭發(fā)射架,這是絕對值得的。
在國民黨與共產(chǎn)黨之間,陳納德選擇了支持國民黨,終其一生竭心竭力,尤其是在中國內(nèi)戰(zhàn)后期,連美國政府都已拋棄了朽木不可雕的國民黨政府,陳納德的空運(yùn)公司卻一如既往地為其輸血輸氧,因此深得蔣介石的信賴和感激。1948年,美國特使馬歇爾三次來華調(diào)停失敗,國共和談破裂,內(nèi)戰(zhàn)不斷升級,隨著蔣介石的軍隊(duì)兵敗如山倒,飛虎將軍的事業(yè)也像一塊巨冰迅速融化了。眼看著心血虛擲,這對他的打擊無疑是巨大的,好在兩個(gè)女兒的相繼出世給了他莫大的安慰,他還戲稱自己會像陳香梅的父親那樣擁有六朵金花。宋美齡主動(dòng)提出做這兩個(gè)女孩的教母,蔣介石則給她們分別取中文名為美華和美麗。
二戰(zhàn)后,英勇仗義的飛虎將軍陳納德聲名響徹全球,他有不少機(jī)會回到美國發(fā)展,有人勸他挺身而出競選州長或參議員,有大公司請他做董事,還有一些正在籌組的航空公司聘他去掌舵。這大把大把的機(jī)會對他來說都很有吸引力,但他卻選擇了再回中國服務(wù)這一途徑。從1948年到1958年,陳納德與陳香梅結(jié)婚十年,日子過得相當(dāng)困苦,究其原因,是他選擇留在中國大陸和臺灣。1949年,陳納德遷居臺北后,事業(yè)受挫的陰影揮之不散,漸顯疲態(tài)和老態(tài),已有點(diǎn)英雄遲暮的味道了。陳香梅則如魚得水,做了“午飯團(tuán)”(臺北名流聚餐會)的核心會員,“談笑有鴻儒,往來無白丁”,她不僅從那些著名教授、著名報(bào)人、著名藝術(shù)家、著名政要身上受益良多,而且充分鍛煉和展示了自己的社交才能。
陳納德,這位硬朗的鐵羅漢,這匹強(qiáng)壯的老戰(zhàn)馬,美國空軍三星中將,為中國人民兩肋插刀的義士,在美國人心目中,是二戰(zhàn)期間亞洲戰(zhàn)場上的頭號美國英雄??伤茨艽驍∽詈笠粋€(gè)敵人——肺癌。上手術(shù)臺前,他給陳香梅留下了一封遺囑,用飽含深情的筆調(diào)寫道:“我以任何一個(gè)人所可能付出的愛,愛你和她們,我同時(shí)相信愛將永存于死后?!涀〔⒔虒?dǎo)我們的孩子們,生命中確切的真諦——要品行端正,要誠實(shí)忠貞,并以慈愛及于他人。生活不可過分奢侈,不要嫉妒別人,享受人間生活的舒適以及不以匱乏為憂。要謙和并全心致力于你選取的職業(yè)……”每讀此信,陳香梅必定熱淚潸潸,他們的愛情是一部未完成的交響曲。
臺灣作家楊子在《紅粉知己》一文中有一個(gè)新觀點(diǎn):“人生以立言、立功、立德為榮,其實(shí),立情才是生命的最高意境:能愛與被愛,生命就如花朵之開放,燦爛繁華,固不免終于凋謝褪消,也是不枉不朽了?!睂Υ?,陳香梅贊賞有加。其實(shí)她走的正是“三不朽”加立情的路子,而且走得又快又遠(yuǎn)。
美國國防部以最隆重的軍禮將陳納德葬在華盛頓的威靈頓軍人公墓,與他同葬在一條大道上的有肯尼迪總統(tǒng)和名將小麥克阿瑟的父親麥克阿瑟將軍。陳納德的輝煌歷史悄然打上了句號,陳香梅的輝煌歷史才剛剛開篇。
三、華府女主人
知妻莫若夫,在生命的向晚時(shí)分,陳納德曾對好友諾伊州長說:“安娜有你想象不到的力量?!标愊忝返牧α吭慈卧??飛虎將軍的勇敢、睿智、堅(jiān)強(qiáng)、勤奮和赫赫英名,是她的底勁。陳納德將軍去世后,陳香梅強(qiáng)烈地意識到,一位孀居的中國女性置身于最缺乏人情味的美國上流社會,僅憑赤手空拳,單槍匹馬,要打出一片天地,談何容易。而陳香梅,飛虎將軍年輕的愛人,自有非凡的勇氣,她決定向美國首都華盛頓進(jìn)軍。贏要贏得漂亮,只有大勝仗才算過癮,這正是陳納德的作風(fēng)。
應(yīng)該說,陳香梅富有魅力,身邊從不缺乏仰慕者和追求者。早在嶺南大學(xué)讀書時(shí),才貌雙全的陳香梅便得到過學(xué)貫中西的吳重翰教授的激賞,他經(jīng)常跟這位小女生用小壺小杯喝福建功夫茶,而且還寫過一副對聯(lián)贈(zèng)給她,“幾生修到梅花福,添香伴讀人如玉”,那意思頗有點(diǎn)自恨老大的悵然。
北平—香港—昆明—上?!_北—華盛頓,三十五年間,陳香梅已遷徙了六個(gè)地方,她不禁發(fā)出疑問和感嘆:“何處是我的家?!”她單身帶著兩個(gè)女兒,既無錢又無勢,美人肩上只扛著受人尊崇的英雄姓氏——陳納德,這的確是一筆巨大的無形資產(chǎn),關(guān)鍵就看她如何運(yùn)用。飛虎將軍的昔日摯友個(gè)個(gè)真心實(shí)意要幫助寡居的陳香梅,但她不愿自己依賴別人的同情度日,更聽不進(jìn)那些不識相的求婚者的美言:“安娜,你一個(gè)女人住在華盛頓,怎么應(yīng)付得了?讓我來照顧你?!睂?shí)在受不住他們的糾纏了,她便舉起擋箭牌:“我要葬在阿靈頓軍人公墓陳納德將軍的身旁,不能改名換姓?!睘榱舜蛳切┯袐D之夫的非分之想,也為了避免瓜田李下之嫌,她終于想出了一條妙計(jì)。華府當(dāng)年紅得發(fā)紫的名律師葛柯倫是飛虎將軍情同兄弟的好友,也是喪偶的單身漢,他的年齡比陳納德小一點(diǎn),比陳香梅年長三十歲,很樂意當(dāng)她的護(hù)花使者。他們約定,他有宴會時(shí)她做他的女主人,她有宴會時(shí)他做她的男主人。這樣一來,不必再設(shè)“馬奇諾防線”,那些追求者縱有神針,也無縫可插了。
華府社交界傳聞陳香梅與葛柯倫暗訂婚約,他們兩人既不承認(rèn),也不否認(rèn)。他和她均尊重各人的自由,他樂得“有女同車”,她也樂得舞伴常隨左右。葛柯倫是政界的一流教授,聲譽(yù)之隆四十年如一日,她從他那兒得到了真摯的友情和許多千金難買的指點(diǎn)。他也是愛她的,但始終放在心里,這尤其令陳香梅感動(dòng)。
1959年,陳香梅在喬治城大學(xué)主持一項(xiàng)機(jī)器翻譯的研究,主要目的是要把各種語言的教科書用科學(xué)方式譯成英文。這在當(dāng)時(shí)還是一項(xiàng)很新的科目,她不斷地遇到難題,例如英文中的某些成語或口頭禪與中文毫無對應(yīng)關(guān)系,認(rèn)不了表哥表妹。白天從事研究,晚上則教中文和讀書,她很少有時(shí)間參加社交活動(dòng),她的聰慧還養(yǎng)在深閨人未識。為“美國之音”做節(jié)目和播音,為臺灣的《新生報(bào)》寫專欄,都只是小試牛刀。
說來令人驚奇,陳香梅,從未在任何一所美國大學(xué)念過書,單靠孜孜不懈地自修,特別是研修公共演講這門重要課程,以亞伯拉罕·林肯為師,即獲得了長足的進(jìn)步。一個(gè)人有了實(shí)力,下一步就是平心靜氣地等待命運(yùn)賜予機(jī)會。在那個(gè)以男性為軸心的社會里,盡管女人的天空被壓得很低,但她完全有信心撐起一方穹宇。
飛虎將軍生前一直是南方的保守派民主黨員,他去世后的第二年(1959年),陳香梅即加入了共和黨。要說,丈夫從未涉足政界,妻子這樣做不算過分。正如一家之中,夫妻是不同俱樂部的球迷。
那時(shí),女人從政,多半是硬著頭皮拿出吃奶的力氣往圈子里面鉆,陳香梅卻不然,她是碰巧趕上了趟。1959年,她在宴會上碰到幾位共和黨人士,他們問她在哪兒就職,她說是喬治城大學(xué)。這時(shí),馬里蘭州共和黨婦女會主席施薇亞·赫曼就在旁邊,問陳香梅對政治有無興趣,她回答頗有興趣,還說自己希望盡可能多地了解美國的歷史和現(xiàn)狀,政治顯然是其中的一個(gè)核心部分。施薇亞當(dāng)即伸出橄欖枝,說她正在組織少數(shù)民族團(tuán)體,為尼克松助選出力,懇請陳納德夫人加入其中。陳香梅欣然答應(yīng)下來。1960年美國總統(tǒng)大選,陳香梅替共和黨搖旗吶喊,雖然尼克松與洛克菲勒最終落敗,但她在美國政界的處子秀卻相當(dāng)成功。其后,華盛頓教堂大道4201號屋頂公寓,陳香梅的居所,成為了共和黨高階層人士經(jīng)常聚會的地方,他們都喜歡到她家喝咖啡,飲酒,討論政策和方略。陳香梅身上具有東方名門閨秀典雅高貴的氣質(zhì),而且全無絲毫矯揉造作的成份,因此人緣好,人氣旺,親和力強(qiáng),這正是她在華府、大陸和臺灣三地游刃有余的政治資本。
1968年,尼克松再度出馬,任命陳香梅為全國婦女支持尼克松競選委員會主席。前總統(tǒng)艾森豪威爾的夫人瑪咪為榮譽(yù)主席,這個(gè)組織的會員包括共和黨國會領(lǐng)袖的夫人,如福特夫人、狄克遜夫人、陶爾夫人,還有婦女界的領(lǐng)袖,如魯斯夫人、秀蘭·鄧波兒。尼克松給陳香梅下達(dá)了多項(xiàng)指令,其中最重要的兩條是:(一)要求她以演說家及亞洲報(bào)紙的專欄作家身份,給他提供有關(guān)越戰(zhàn)的一切消息;(二)請她代表他與亞洲各國領(lǐng)袖聯(lián)絡(luò),尤其是韓國總統(tǒng)樸正熙及南越總統(tǒng)阮文紹。尼克松稱他極希望打贏越南戰(zhàn)爭,因此讓陳香梅游說南越總統(tǒng)阮文紹不要參加旨在停戰(zhàn)的巴黎和談,等他將來為南越出頭。他這是對他的競爭對手——民主黨總統(tǒng)候選人韓福瑞——使出釜底抽薪的絕招,因?yàn)楹笳咧鲝埫绹?zhàn),和平調(diào)解越南的南、北爭端。然而,尼克松登上寶座之后,此事被掘地三尺的記者發(fā)現(xiàn)了蛛絲馬跡,他為了脫身,將陳香梅拋了出去,用她做擋箭牌,而且在亞洲事務(wù)上撇開她,轉(zhuǎn)而信任那位總也遮不住寒酸相,卻熱中于扮演花花公子的亨利·基辛格博士。有一次,當(dāng)著尼克松的面,基辛格恭維道:“陳納德夫人,你是亞洲專家?!标愊忝穼δ峥怂蛇^河拆橋的做法正感到窩火,便綿里藏針地諷刺道:“這年頭人人都是專家,反而沒有專家了,不知道基辛格博士以為然否?”
尼克松訪問中國大陸,這么大的事,也將陳香梅蒙在鼓里。眼看著半吊子的亞洲專家基辛格在美國政壇炙手可熱,陳香梅心里自然會生出一種被人利用和拋棄的苦澀感。在政治上,尼克松是一位典型的功利主義者,他多年反共,卻一朝親共,令他的許多密友都有點(diǎn)丈二和尚摸不著頭腦。飛虎將軍陳納德親近國民黨,尼克松不打陳香梅這張牌,是不是基于這一考慮,誰知道呢?但欺世愚民的功利主義最終迫使他提前下臺。他授意心腹,心腹又授意密探,夜間潛入民主黨總部辦公室(設(shè)在水門大廈內(nèi))安裝竊聽器,這種鬼手毛招也太下三濫了?!八T事件”東窗事發(fā)后,尼克松成了美國政壇最大丑聞的頭號男主角,正應(yīng)了林肯總統(tǒng)昔日所叮嚀的那句話:“你可以欺騙所有國民于一時(shí),欺騙部分國民于永久,但你不可能永遠(yuǎn)欺騙全體國民?!币粋€(gè)人游戲政壇,做超級票友,最重要的仍是把握好若即若離的分寸感,陳香梅秉持的“參政不入閣”的個(gè)人原則便很好地體現(xiàn)了她的覺悟。本來嘛,無官一身輕。尼克松曾問過陳香梅愿不愿意出任美國駐馬來西亞、新加坡或泰國的大使;福特曾請陳香梅入閣出任財(cái)政局長,專管發(fā)行美國公債和簽訂新鈔票;里根曾派人拿著“紅冊”(又稱桃李冊)請她吃“點(diǎn)菜”(副部長或大使),不管是不是令人垂涎三尺的香餑餑,她都一概不為所動(dòng),婉言謝拒了。她出任的多半是閑職,共和黨行政委員和財(cái)務(wù)副主席、少數(shù)民族全國委員會主席、出口委員會副主席、白宮學(xué)者委員會委員、中美文化交流委員會主席、羅斯??偨y(tǒng)紀(jì)念館國際部主席之類。從肯尼迪總統(tǒng)到約翰遜總統(tǒng)、尼克松總統(tǒng)、福特總統(tǒng)、卡特總統(tǒng)、里根總統(tǒng)、布什總統(tǒng)和克林頓總統(tǒng),每位總統(tǒng)都有一份有職無薪的工作派給她,這是一份至高無上的榮譽(yù)。在人人玩弄政治、個(gè)個(gè)追求權(quán)力的華盛頓,一朝天子一朝臣,共和黨與民主黨風(fēng)水輪流轉(zhuǎn),惟有保持平常心、掌握距離感的陳香梅是其中經(jīng)久彌香的女主人。
陳香梅長期為共和黨服務(wù),無論對方是保守派,還是自由派,她都能周旋其間,應(yīng)付裕如,最終被大家敬稱為“共和黨的女主人”。政治就是那么回事,心里想的是甲,口中說的是乙,手頭做的是丙,她心知肚明。華府的政治風(fēng)云是最高版本的巔峰游戲,在懸崖的邊緣,政敵互相踢來踢去,推來推去,充滿了驚險(xiǎn)和刺激??夏岬嫌龃?,尼克松折騰出“水門事件”,里根遇刺,華盛頓市長貝利爾吸毒,這些吸引全世界眼球的“游戲節(jié)目”全是由華府政黨政治的夢工廠制造的。她盡觀宦海浮沉的萬花筒——太多的恩恩怨怨和成敗榮枯,什么叫“有容乃大,無欲則剛”?什么叫“木秀于林,風(fēng)必摧之”?什么叫“追膻逐臭,攀龍附鳳”?什么叫“狐假虎威,狗仗人勢”?什么叫“過河拆橋,上樓抽梯”?什么叫“賣友求榮,認(rèn)賊作父”?什么叫“偷天換日,瞞天過?!保渴裁唇小胺譃樵?,覆手為雨”?什么叫“一榮俱榮,一損俱損”?什么叫“明槍易躲,暗箭難防”?什么叫“因嫌紗帽小,致使鎖枷扛”?什么叫“禍兮福之所倚,福兮禍之所伏”?什么叫“墻倒眾人推,樹倒猢猻散”?她全都心中有數(shù)。政治本就無道德可言,無信用可循,但對那些心口不一、言行相悖的大小政客,陳香梅的觀感從來不佳,她一語道破真相:“你愈了解他們,便愈難對他們有所尊敬,所謂偉大與距離成正比?!?/p>
當(dāng)然啦,她也交到了一些政壇的好友,比如兩位胡佛(一位做過美國總統(tǒng),另一位則創(chuàng)辦了聯(lián)邦調(diào)查局)、威斯康辛州州長華倫·諾爾斯(一度是她的緋聞男友)、亞利桑那州參議員高華德(曾競選總統(tǒng),敗在約翰遜手下)。她還得到過一些優(yōu)秀女性的友誼,比如在她出道之初,華府著名女主人柏兒·梅絲塔(做過美國駐盧森堡大使)曾給過她一句忠告:“像你這般年輕貌美,若是有意再婚,就該到別的地方去闖,可是如果你想做點(diǎn)事,應(yīng)該留下來?!卑貎骸っ方z塔還讓陳香梅的芳名榮登綠皮書(華府風(fēng)云人物的通訊錄)。待陳香梅成了“共和黨的女主人”,其親和力也使一對二十年不睦的老冤家——柏兒·梅絲塔與另一位華府女名人葛薇·卡弗瑞茲——握手言和。陳香梅與多位美國第一夫人建立友誼,這尤其令人稱道。世易時(shí)遷,社會需求有別,如今婦女忙于為環(huán)保游行,為人權(quán)抗議,社交興趣朝花夕落,陳香梅——這位華府女將深感接棒無人。
置身于名利場中,富貴榮華見得多了,真正有覺悟的智者反而會看淡名利,歸真返璞,許多人顯赫一時(shí),只因玩得太任性,太過火,結(jié)果身敗名裂,尼克松便是典型的例子。陳香梅能在華府那樣天下第一的名利場中保持寒梅的凈潔和清香,的確難能可貴。
1978年12月15日晚,美國卡特總統(tǒng)宣布中美正式締交,臺灣方面既恐慌又尷尬,其“外交部”要搬出華盛頓的雙橡園(胡適做駐美大使時(shí)買下的宅院),臉就丟得大了,幸得陳香梅出面斡旋,她的好友、大律師葛柯倫與參議員高華德緊急起草美國《對臺關(guān)系法》,在國會討論通過,臺灣才保住了一個(gè)空門面。為此,蔣經(jīng)國對她感激不盡。陳香梅的觀點(diǎn)是:中國只有一個(gè),大陸與臺灣手心手背都是肉,兩邊都要顧到。她在大陸設(shè)立陳香梅教育獎(jiǎng)勵(lì)基金,更堪稱澤被后世的大功德。
1980年底,陳香梅于闊別中國大陸三十二年后,欣然重返故國。她受鄧小平邀請,作為里根總統(tǒng)的親善特使(對此項(xiàng)任命,“亞洲專家”基辛格十分妒忌)前往北京訪問,她與鄧小平親切握手的照片立刻成為中、美各大報(bào)章的頭條新聞,鄧小平的堅(jiān)毅、沉著、詼諧和機(jī)智給她留下了深刻印象。陳香梅為兩岸關(guān)系解凍做了大量工作,1989年初,她在臺灣組團(tuán)赴大陸訪問,開風(fēng)氣之先,真可謂神通廣大。請聽她的心聲:
四十年來家國,萬千里路山河。惆悵兩岸書劍,何日期許共和?
陳香梅久在美國主流社會中立足,深感國外華人太不齊心,政治力量薄弱,比美國的黑人、猶太人、日本僑民差得太遠(yuǎn),以至于華人陳果仁在汽車城底特律被一對白人父子活活打死,竟只得三千美金的賠償,殺人者被法庭無罪釋放。她痛切地認(rèn)為:“中國的前途、命運(yùn)不在美國,不在海外,而該從中國的核心政治做起,我們在海外只能干些打雜零工,中國的領(lǐng)導(dǎo)人該拿出勇氣與智慧來。”這話的確耐人尋味。
近年,陳香梅年事漸高,卻仍舊不憚天高路遠(yuǎn),與她的男朋友——美中航運(yùn)公司董事長郝福滿先生在兩岸飛來飛去,做些文化交流方面的事情。她始終視自己為一個(gè)文人,一生筆耕不輟,共出版了散文與詩合集《遙遠(yuǎn)的夢》、小說集《寸草心》、長篇小說《謎》、英文版婚姻自傳《一千個(gè)春天》、回憶錄《留云借月》、英文版自傳《一個(gè)女人安娜的道路》和《春秋歲月》等十余種著作,有的翻譯成十余種語言,有的重印二十余版次。她的精力,她的才智,至老而不衰。“人不可有驕氣,也不可有暮氣。”這句話由她來說,是絕對令人信服的。
意猶未盡,還是引用陳香梅的幾條語錄來做本文的豹尾吧:
人世間凡是能夠有機(jī)會相愛的人,應(yīng)該珍惜自己的幸福,因?yàn)橐坏┤颂煊栏簦蔷椭挥幸淮缦嗨家淮缁伊恕?/p>
聰明的女人會選擇去愛一個(gè)沒有太大野心的男人,因?yàn)橐靶募覜]有時(shí)間談情說愛。
人生本來就是演戲,有些人是好演員,可以假戲真做,或是真戲假做,很使人動(dòng)容;有些人不會演戲,難免要多吃點(diǎn)虧。