人類的目光往往投向遙不可及的遠(yuǎn)方而忽視身邊事物的價(jià)值，即使是這種價(jià)值也不可小覷。多數(shù)青少年對(duì)電影也是這樣，因其常見(jiàn)而放棄了思考，熱情傾注于情節(jié)的離奇和明星的光環(huán)，電影似乎成了自然風(fēng)景里的一棵樹(shù)、一條河，平淡無(wú)奇，難得招來(lái)關(guān)注的一瞥。真如該書(shū)卷首語(yǔ)所說(shuō)的那樣：“我們長(zhǎng)大了，也失去了童心和好奇！”

電影的發(fā)明和發(fā)展的歷史可以說(shuō)是由人類創(chuàng)新的足跡聯(lián)綴而成，洋溢著不懈的努力和想像的神妙，現(xiàn)在如果稱它為“人類的精神驛站”一點(diǎn)也不過(guò)分。這本譯自英國(guó)的《電影世界的奧妙》將會(huì)給青少年甚至成年人一片新奇的天空和一個(gè)改變思維定勢(shì)的平臺(tái)：銀幕之后原來(lái)有這么多精彩故事，自己身邊也充滿了創(chuàng)新的奇妙！

作為“趣味藝術(shù)素質(zhì)教育叢書(shū)”中的一本，出版者將其與音樂(lè)、美術(shù)并列，這種做法本身就體現(xiàn)了對(duì)電影在我們現(xiàn)實(shí)生活中占據(jù)重要地位的承認(rèn)，畢竟未列入?yún)矔?shū)的戲劇、舞蹈等藝術(shù)門(mén)類只是少數(shù)青少年的選擇。叢書(shū)并不是藝術(shù)技巧的訓(xùn)練教材，而是側(cè)重于引導(dǎo)青少年自己去探索、思考其中的奧妙，當(dāng)然也包括相關(guān)科學(xué)技術(shù)的演進(jìn)和應(yīng)用。譯本出版者自己在編輯過(guò)程中也禁不住連連驚嘆：啊！原來(lái)如此，真沒(méi)想到！

這本書(shū)雖然篇幅不大，但具備了小百科的骨架，內(nèi)容豐富，趣味橫生，讀起來(lái)充滿意外：人類對(duì)圖像有著怎樣的癡迷——從彩畫(huà)到投影再讓它動(dòng)起來(lái)，對(duì)再現(xiàn)聲音的執(zhí)著追求——語(yǔ)言和音效、名片、制作、卡通……當(dāng)然少不了好萊塢和奧斯卡，還有許多逗人捧腹的明星故事和幕后笑料……，例如，誰(shuí)知道《亂世佳人》最后一句臺(tái)詞（Frankly，my dear，I don’t give a damn）的重音為什么放在“give”上？

這是一本讓孩子享受發(fā)現(xiàn)之樂(lè)、充滿會(huì)心微笑的畫(huà)冊(cè)，卷首語(yǔ)中的這幾句話同樣適合閱讀的過(guò)程：“電影……帶給我們的總是一個(gè)新世界/不僅是懸念、發(fā)泄和刺激/當(dāng)影院里的燈光亮起來(lái)的時(shí)候/我們?cè)谛撵`深處又找回了童年的好奇/和個(gè)性張揚(yáng)的自己?！?/p>

《電影世界的奧妙》 [英]克里斯托夫·肯沃西編著 華夏出版社 2002.7 定價(jià)：25.00元