“不幸的亡國(guó)少年金成柱(金日成小時(shí)候的名字——引者注)和大富豪的兒子張蔚華同班同桌念書,看起來(lái)仿佛是歷史的安排,通過(guò)這奇異的組合,我們的史無(wú)前例的友情開(kāi)始發(fā)芽開(kāi)花,這不能不說(shuō)是一種奇緣?!?/p>
——引自朝鮮外文出版社中文版金日成回憶錄《與世紀(jì)同行》第四卷
金日成與張蔚華故事
1924年年底,朝鮮抗日愛(ài)國(guó)人士金亨稷為逃避日寇追捕,流亡到中國(guó)東北小鎮(zhèn)撫松。三個(gè)月后,金亨稷的兒子金日成步行千里從朝鮮平壤來(lái)到撫松尋父。很快金日成與家境殷實(shí)的中國(guó)少年張蔚華成為同窗知己。共同的志向使他們一起投身于抗日救國(guó)的洪流,并在兇險(xiǎn)的斗爭(zhēng)中結(jié)下患難之交?!熬乓话恕笔伦兒?,金日成領(lǐng)導(dǎo)朝鮮志士組成的武裝隊(duì)伍在長(zhǎng)白山區(qū)與日寇展開(kāi)艱苦卓絕的斗爭(zhēng)。張蔚華以開(kāi)照相館和書店作掩護(hù),積極從事抗日救亡工作,多次冒著生命危險(xiǎn)上山為金日成的抗日武裝輸送急需的槍支彈藥和生活用品。叛徒向日寇出賣了張蔚華,張蔚華不幸被捕。敵人為了從張蔚華口中獲得金日成司令部的位置,對(duì)他進(jìn)行了種種嚴(yán)刑拷打。但都沒(méi)能使張蔚華屈服,為了抓住金日成,敵人又出了一個(gè)毒招,將張蔚華放回家中,以他作誘餌誘捕金日成。
開(kāi)始,張蔚華想咬斷自己的舌頭,那樣,即使在神志不清時(shí)也不會(huì)說(shuō)出對(duì)于他來(lái)說(shuō)那太熟悉的地名——金日成打游擊的地方。但很快他又否定了自己的想法,因?yàn)榧词共荒苷f(shuō)話了,日本人還會(huì)逼他用筆寫。而且,只要他活著,金日成就一定會(huì)想方設(shè)法營(yíng)救他。也就是說(shuō)只要他活著,敵人就有抓住金日成的可能。只有死,敵人的希望才能破滅。
以自己的死來(lái)?yè)Q取金日成及其司令部的安全,這就是張蔚華經(jīng)過(guò)深思熟慮后的最后決定。于是,他喝下了洗照片用的燒胃爛腸的升汞。
那天是1937年10月27日,張蔚華25歲,他把自己的生命永恒地固定在了25歲。
金日成接到張蔚華最后托人送來(lái)的信后,悲痛萬(wàn)分,他把對(duì)戰(zhàn)友的的懷念都傾瀉到了對(duì)日本鬼子的仇恨上。
光復(fù)獨(dú)立后的朝鮮百?gòu)U待興,金日成作為國(guó)家元首和內(nèi)閣首相,需要為民族振興所做的工作太多了。但領(lǐng)袖沒(méi)有忘記當(dāng)年的救命恩人,一直在苦尋烈士的遺孤。
1984年胡耀邦總書記訪朝使這個(gè)故事有了美好的繼續(xù)。張蔚華的兒子張金泉給總書記寫了一封信,托他轉(zhuǎn)交給金日成主席。
1985年,張金泉收到了朝方的邀請(qǐng)函,他全家被邀請(qǐng)赴朝參加金日成主席73歲誕辰日慶?;顒?dòng)。從此金日成與張蔚華的友誼又在領(lǐng)袖與烈士后代們的身上延續(xù)下去了。
寫書、出書人的感動(dòng)
通過(guò)金日成同志的回憶錄等方式,朝鮮人民早就知道領(lǐng)袖與張蔚華生死情誼的故事,但這個(gè)故事在中國(guó)卻一直鮮為人知。2001年7月,我收到東北一位名叫呂明輝的作者的來(lái)信,說(shuō)他寫了一本《金日成與張蔚華》的書,希望在世界知識(shí)出版社出版,隨信還附有吉林省委書記王云坤在一份文件上關(guān)于介紹宣傳張蔚華烈士事跡的批示。這是一封很平常的作家聯(lián)系出書的信件,但信中所敘述的故事卻感人肺腑,催人淚下。
在出版社領(lǐng)導(dǎo)的積極支持下,我很快與作者呂明輝取得了聯(lián)系,請(qǐng)他來(lái)北京面談。8月中旬,作者帶著書稿及隨張蔚華烈士子女訪問(wèn)朝鮮的錄像光盤從東北通化趕到北京。通過(guò)與作者交談和審讀書稿,我被金日成與張蔚華之間的生死情誼深深感動(dòng)了。金日成主席與張蔚華烈士及其子女的友情延續(xù)了六十多年,涉及五代人,歷經(jīng)坎坷,大悲大喜,實(shí)乃中朝傳統(tǒng)友誼沃土上盛開(kāi)的一朵奇葩。金日成主席生前曾把張蔚華喻為朝中友誼的象征,贊揚(yáng)他為朝鮮革命建立了豐功偉績(jī)。
作者是帶著一種強(qiáng)烈的歷史使命感來(lái)寫這本書的。他完全被書中人物崇高的精神所感動(dòng),是在一種精神亢奮的狀態(tài)下寫完這本書的。在寫作的那些日子里,他每每為書中人物的真摯友情和為革命的獻(xiàn)身精神所感動(dòng),以至于常常寫著寫著會(huì)激動(dòng)得淚流滿面,無(wú)法繼續(xù)下去。他說(shuō)他寫這本書與他以前寫的多部書的感覺(jué)都不一樣,完全是在精神升華的境界中寫成的。作為這本書的責(zé)任編輯,在加工書稿的過(guò)程中,我也被一種崇高的精神感染著,并深感把這樣一個(gè)動(dòng)人的故事介紹給廣大讀者,讓中朝兩國(guó)人民鮮血凝成的友誼世代傳送、發(fā)揚(yáng)光大,是世界知識(shí)出版社義不容辭的責(zé)任。
2002年4月,《金日成與張蔚華》一書出版了。世界知識(shí)出版社在北京圖書大廈舉辦了首發(fā)式。朝鮮駐華大使、新聞出版署的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)及首都各大媒體的記者出席了首發(fā)式。這本書出版后,引起朝鮮方面的極大重視。朝鮮黨史研究所認(rèn)為世界知識(shí)出版社為朝中兩國(guó)人民之間的傳統(tǒng)友誼做了一件十分有意義的事情,為此熱情邀請(qǐng)世界知識(shí)出版社社長(zhǎng)王成家?guī)F(tuán)出訪朝鮮,同時(shí)準(zhǔn)備在朝鮮國(guó)內(nèi)以最快的速度將此書翻譯成朝鮮文出版發(fā)行,讓更多的朝鮮人了解中朝友誼史上的這段佳話。
(本文作者為《金日成與張蔚華》一書的責(zé)任編輯)▲
金日成的話
“他為了我,為了朝鮮革命的司令部,為了朝中兩國(guó)人民的共同事業(yè),在槍炮聲震耳欲聾的中華大地上,撇下妻子和彩虹般美麗的全部理想,壯烈地犧牲了……死有千情萬(wàn)狀,其中最痛苦的莫過(guò)于自殺。前途無(wú)量的青年要自殺,更是需要非凡的果敢和狠心的。自古以來(lái)主動(dòng)舍棄生命者,大有人在,然而,他們絕大多數(shù)是為自己而自殺的。而像張蔚華那樣為別人而自殺的先例,是前所未有的。張蔚華的自盡可以說(shuō)是舍己為人式犧牲中最崇高、最壯烈的犧牲……”
“活著的人同亡友之間的友情也能繼續(xù)保持下去嗎?每當(dāng)有人這樣問(wèn)我的時(shí)候,我就回答說(shuō)能保持下去。現(xiàn)在也這樣回答。我對(duì)張蔚華一家第三代、第四代、第五代的情誼,在撫松舉行的豎碑儀式,有力地證明這一回答是肯定的。
把紀(jì)念碑送走以后,我的心情輕松一些了。但是,即便豎起了千萬(wàn)個(gè)那樣的紀(jì)念碑,難道能報(bào)答張蔚華為我捐軀的恩情嗎?”
“活著的人不可忘記犧牲的人。只有生者不忘死者,他們的友情才是鞏固的、真摯的和永恒的。如果活著的人忘記了已故的人,那么他們的友情就在那一刻歸于寂滅。我認(rèn)為,常?;貞浺压实娜耍瑥V泛宣傳他們的業(yè)績(jī),細(xì)心照顧他們的后代,忠實(shí)地繼承他們的遺志,是活著的對(duì)前一代人、對(duì)先烈、對(duì)已故革命同志應(yīng)盡的情義。如果沒(méi)有這種道義,就不會(huì)有歷史和傳統(tǒng)的真正繼承?!?/p>