在北極光的照耀下，瑞典的勒普蘭矗立著一座冰雪宮殿閃閃發(fā)光，這是一座實(shí)實(shí)在在的冰宮飯店。據(jù)稱，勒普蘭是作家劉易斯為孩子們創(chuàng)作《獅子、巫婆與儲衣間》的靈感之地，還是圣誕老人的故鄉(xiāng)，如今這里成了世界各地游客來此過圣誕的最理想之地。這家冰宮飯店位于與世隔絕的朱加加爾夫村附近，這里是從瑞典南方去極地的要塞。冰宮飯店面積達(dá)4000平方米，周圍全是冰天雪地的曠野山林。

歐洲很多國家都有這樣的說法：拉普蘭是圣誕老人的故鄉(xiāng)。圣誕老人在平安夜肩扛一袋禮品悄悄乘雪橇從這里出發(fā)到歐洲各國向孩子們散發(fā)禮品；也有人稱，拉普蘭是圣誕老人父親的老家，薩米人都是圣誕老人的鄰居。據(jù)說，在史前時代，圣誕老人就與薩米人和睦相處，朝夕往來；更有人稱，薩米人就是圣誕老人的兒孫，因?yàn)樗麄兘K年身穿紅衣白領(lǐng)的大褂，頭戴紅帽。

據(jù)當(dāng)?shù)氐乃_米人稱，他們的祖先利用冰房作旅店已有一千多年的歷史。這里道路稀少，城鎮(zhèn)罕見，居民大多乘坐雪車。這里湖泊與河流縱橫交錯，當(dāng)?shù)氐乃_米人大都居住在簡陋的原始帳篷里，他們以狩獵松雞、北極兔和打魚為生，時常與北極熊和北極狼爭搶獵食。

冰宮飯店至今仍然是世界上惟一的完全用冰塊構(gòu)筑的宮殿式飯店。2000年至2001年間，這家飯店的60個冰房間一共接待了來自世界各地的3.3萬游客。別看這里異常寒冷，各種消費(fèi)卻穩(wěn)居世界之最。每人平均每天消費(fèi)達(dá)1195克朗，包括乘45分鐘雪橇摩托探訪薩米人故居，喂養(yǎng)馴鹿，傾聽薩米人文化故事，品嘗薩米人的馴鹿火腿、面包和飲料。若乘坐馴鹿拖拉的雪橇得另外支付990克朗。這里舉行任何一個活動須數(shù)周前就預(yù)定。冰宮飯店出售的所有藝術(shù)品均采取拍賣的方式，一頂薩米人雪帽要價高達(dá)1.3萬克朗。

每年10月，這里的藝術(shù)家和冰宮建筑師開始忙碌起來。2001年圣誕節(jié)前，雕塑家們從冰河上掘下3萬塊方形的冰塊、用3萬噸半透明的冰磚搭起了別具一格的冰宮飯店。盡管12月的北極圈內(nèi)仍處于極夜中，但他們必須加緊完成工作，從內(nèi)到外的設(shè)計都必須精心布局合理安排。不僅如此，冰宮飯店每年要從世界各地招募大量的冰雕藝術(shù)家和設(shè)計師并出巨資購買藝術(shù)家的設(shè)計圖樣。而受聘條件首先是在法國凡爾納一年一度的國際冰雕藝術(shù)節(jié)上獲獎的藝術(shù)家，否則就不能來這里工作。

冰宮飯店的所有室內(nèi)冰雕設(shè)計都必須別具匠心，所有色彩燈光如夢如幻。不僅如此，這里還有世界上絕無僅有的冰雕藝術(shù)中心。它匯聚了世界一流的冰雕藝術(shù)品和圖案，成為世界上開放時間最長，最具魅力的冰雕藝術(shù)世界。

北極藝術(shù)之鄉(xiāng)的旅游收入已成為當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)支柱。每年12月，人們慕名趕來度過獨(dú)特的冰雪良宵，領(lǐng)略圣誕老人曾居住過的小村寨。冰宮飯店里有柱型走廊、接待大廳，有禮拜堂，有冰雕藝術(shù)展廳、世界一流的冰吧、冰宮電影院（銀幕也用冰做成），還有專供照明的蠟燭店。

興致勃勃的游客下榻在冰宮飯店后會獲得一個有發(fā)熱功能的睡袋，無論外邊溫度多低，睡袋內(nèi)都保持同樣的溫度。冰宮飯店內(nèi)沒有雷同的房間，幾乎每個空間都是精湛的冰雕藝術(shù)品。為避免冰雪融化，雕塑家甚至別出心裁地制作了北歐海盜船船型冰床，床上鋪有馴鹿皮，睡袋放在里邊十分安穩(wěn)。冰宮飯店拒絕游客使用任何電熱毯，一張電熱毯一夜間可使整個冰宮飯店融化。

第二天早晨，客人可享有熱漿果飲料，他們甚至可在早餐前去戶外的叢林洗桑拿浴。當(dāng)然，他們無法按慣例點(diǎn)菜，要上一盤火雞、牛排什么的；但圣誕節(jié)的飯菜一律用當(dāng)?shù)赝撂禺a(chǎn)做成，北極魚、松枝烤馴鹿肉、糖醋熊排等佳肴已成為流芳百世的世界名菜。餐室內(nèi)的溫度也與其他房間一樣低。當(dāng)然，客人享用的食品大多先冷后熱，吃進(jìn)肚里后才劇然熱起來。

冰宮游客的另一游樂之處是參觀離冰宮飯店不遠(yuǎn)的薩米人舊居。薩米人過去一直把馴鹿作為交通工具，如今雪橇摩托已改變了他們的生活狀況，但馴鹿拖拉的雪橇仍在使用，乘客參觀北極圈內(nèi)大自然冰雪風(fēng)貌時均可租用。

冰宮開放7個月后，漫長的嚴(yán)冬過去，短暫的夏季來臨，冰宮慢慢融化。領(lǐng)略北極嚴(yán)冬的最后一批游客離去后，所有設(shè)施撤走，剩下的工作就是對當(dāng)年的冰雕造型進(jìn)行拍照，以便為來年的創(chuàng)意做好準(zhǔn)備。雖然飯店的名稱年年一樣，但冰宮的造型絕非歲歲相同。拍照之后，所有冰雕都開始融化。截至6月，冰宮飯店完全變成“水晶宮”。

在隨后的數(shù)月里，這里成為無夜晚的白晝，冰雪消融的土地上不久就鮮花盛開，生機(jī)盎然，構(gòu)成另一幅美麗的畫卷。但短暫的夏季并不因冬季的過去而荒涼。這里的夏季原是北歐人絕佳的垂釣勝地，到這里騎車、探險、漂流，或做其他比賽，每年夏季約有1.5—2.5萬人來這里游玩。歐洲人對這里情有獨(dú)鐘的原因不僅在于這里是圣誕老人的故鄉(xiāng)，而且還是歐洲最后一塊處女地，這里終年都能聽見北極熊和北極狼的嚎叫聲。

三四個月后，這里又是秋風(fēng)瑟瑟，嚴(yán)寒將至。初冬來臨，冰宮飯店再次崛起，天氣愈加寒冷，人們愈加繁忙。

[編譯自《澳大利亞婦女周刊》]

譯者通信地址：400039重慶，重慶市氣象局院內(nèi)魏道培

電話：023-68825767電子信箱：a68822667@cta.cq.cn手機(jī)：13983978655