錢晨辰
歷史進(jìn)入新時期,新聞創(chuàng)作也進(jìn)入多元互補(bǔ)的時代,它表現(xiàn)為各種文體間的交叉滲透,即各種文體都在向自身以外的品種吸收新的藝術(shù)元素,輸進(jìn)新鮮血液而完成自身的蛻變。其中散文對新聞創(chuàng)作的影響尤為強(qiáng)烈,散文化傾向正在成為新時期新聞創(chuàng)作的一個潮流。
早在80年代初,我國新聞界一位前輩就曾提出過這樣的問題:新聞作品是否應(yīng)該向散文化的方向發(fā)展?問題提出以后,在新聞界出現(xiàn)了種種意見,從而引發(fā)了一場討論。
在這場討論中,許多人主張,新聞作品不應(yīng)該程式化、規(guī)格化,不應(yīng)該設(shè)置“清規(guī)戒律”,而要“文無定體”、“不拘一格”,向松散的自由方向發(fā)展。我們要鼓勵、支持記者捕捉社會生活中最重要、最生動、最活潑的新事物,鼓勵、支持記者探索最能反映豐富多彩的社會生活的新聞形式。由此達(dá)成的共識是:新聞作品的形式和結(jié)構(gòu)應(yīng)該向自由的、活潑的散文化的方向發(fā)展。
魯迅先生說過,“散文的體裁,其實(shí)是大可以隨便,有破綻也不妨?!鄙⑽牡捏w裁是活、自由、多樣,沒有一定的程式和格局,一切從內(nèi)容出發(fā),可以記人、記事、記游,也可以寫景、狀物、抒情,什么形式能夠最好地表達(dá)一定的內(nèi)容,就用什么形式。相比之下,新聞作品的“清規(guī)戒律”就比較多,并已形成一套固定的程式。誠然,新聞工作有它固有的規(guī)律性,在實(shí)踐中形成了各種和自身內(nèi)容相符合的新聞形式?,F(xiàn)有的新聞形式可以使記者寫作起來有章可循,少走彎路,但是,形式必須有利于內(nèi)容的表達(dá),而不應(yīng)成為束縛內(nèi)容的桎梏。
因此,我們必須敢于在形式上突破新聞體裁的固定程式,只要是有利于表達(dá)新聞內(nèi)容就可以調(diào)動各種筆法來進(jìn)行寫作。
新聞作品散文化,或者說使用散文寫作的某些手法寫作新聞作品,不僅可以把新聞寫活,更重要的是這樣寫,可以把新聞事件中的新聞價值充分體現(xiàn)出來,從而達(dá)到所期望的社會效果。而這一點(diǎn),正是新聞界提倡新聞作品散文化的目的所在。
綜上所述,所謂新聞作品散文化,就是在確保新聞事實(shí)真實(shí)的前提下,運(yùn)用散文的自由、活潑、生動、優(yōu)美的表現(xiàn)手法寫成的報道。近幾年來,我國許多新聞工作者在報紙副刊這塊陣地上,大膽進(jìn)行新聞作品散文化的嘗試,如《人民日報》的假日生活周刊、《解放日報》的解放周末、《新華日報》的新華周末、《鎮(zhèn)江日報》的周末特刊、《蘇州日報》的太湖周末、《無錫日報》的新周末、《南京日報》的周末版、《南通日報》的周末和星期特刊等,其中不少精品,很值得我們學(xué)習(xí)、借鑒。
綜觀其表現(xiàn)手法,大致有三:要用生動的形象說話;要注意運(yùn)用細(xì)節(jié)描寫;要有自由活潑的結(jié)構(gòu)。
要用生動的形象說話
散文作品的魅力在很大程度上是靠形象性。
借鑒散文表現(xiàn)手法的新聞報道,在確保事實(shí)真實(shí)的前提下也講究形象,不過它是用形象來表達(dá)客觀的新聞事實(shí)。散文離不開畫面,畫面是散文的基本構(gòu)成單位,直接關(guān)系著散文的意境的創(chuàng)造。
因此,散文式報道也必須抓好畫面,即要善于挑選有意義且富于形象的材料,用活生生的形象說話,達(dá)到“敘事如畫”的意境。新聞界人士把形象化干脆解釋為“鏡頭化”,即在描寫新聞事件和新聞人物時,要將其像電視、電影的特寫鏡頭一樣,展現(xiàn)在讀者面前。
榮獲1997年度江蘇省副刊好作品一等獎的《葫蘆晃悠悠》便是其中的佳作。究其獲獎原因,除了敏銳的新聞眼光之外,還得益于記者扎實(shí)的文學(xué)功力。
《南通日報》發(fā)表的這篇作品的主人公吳嘉輝年過半百,所在企業(yè)不景氣,月收入十分微薄,“上有白發(fā)高堂,下有黃口稚子”的他,憑著自己小時的繪畫基礎(chǔ),以雙休日擺攤出售繪畫葫蘆來養(yǎng)家糊口。在報道這位不找單位、不求救濟(jì),自己闖市場,靠誠實(shí)勞動改善生活的硬漢子時,作者借助于特寫鏡頭的成功運(yùn)用,使主人公的面貌、精神在葫蘆攤這一橫斷面中得到淋漓的展示。僅以開頭和結(jié)尾為例。開頭寫主人公出攤時的情景:“像往常一樣,這個星期天,吳嘉輝又出現(xiàn)在虹橋花鳥市場。他的家當(dāng)委實(shí)簡單:幾根管子,四個小輪子搭成的一輛簡易小推車,齊腰高處鋪上木板,其上便是他的所有售品:各式葫蘆,原色的或是已畫上圖案的……市場上的人往來不息。沉默寡言的吳嘉輝就在掛著的葫蘆后面靜候著可能出現(xiàn)的某個顧客?!苯Y(jié)尾仍是寫攤位上的主人公:“在那晃悠悠的葫蘆后面,他的眼神平靜得讓人怎么也不能忘記……”。這樣的鏡頭多么精彩!在這些特寫鏡頭中,主人公的一舉一動,哪怕是極細(xì)微的表情,全都是性格化了的。正因?yàn)槿绱?,雖然著墨不多,主人公的形象卻栩栩如生地出現(xiàn)在讀者面前,給人留下經(jīng)久難忘的印象。因此,與其說這是篇成功的人物通訊,還不如說是篇優(yōu)美的敘事散文。
要注意運(yùn)用細(xì)節(jié)描寫
所謂細(xì)節(jié),原本指的是文學(xué)作品中細(xì)膩地描繪人物性格、事件發(fā)展、社會環(huán)境和自然景物的最小組成單位。細(xì)節(jié)能具體生動地反映出事物的特征、刻畫人物的個性,從而增強(qiáng)作品的藝術(shù)感染力。
細(xì)節(jié)雖細(xì),可作用不小,小中寓大,小中見大。文學(xué)創(chuàng)作中有人把細(xì)節(jié)說成是太陽光,它不可能代替一切,卻能夠照亮一切??梢娂?xì)節(jié)對于文學(xué)創(chuàng)作有多重要。
新聞作品要寫人敘事狀景,同樣離不開這些具有細(xì)節(jié)特征的最小組成單位。因此,如果說,細(xì)節(jié)是文學(xué)的細(xì)胞的話,那么,對于新聞作品而言,細(xì)節(jié)就是它的血肉。
榮獲第七屆中國新聞獎一等獎的《種樹“種到”聯(lián)合國》,便是運(yùn)用細(xì)節(jié)描寫來深化作品主題、揭示人物思想的成功典范。
這篇刊登于《內(nèi)蒙古日報》的文章,報道了地處庫布齊沙漠邊緣的樹林召鄉(xiāng)一位帶領(lǐng)群眾種樹治沙的副鄉(xiāng)長王果香,因?yàn)榉乐瓮恋鼗哪撵橙粯I(yè)績,受到聯(lián)合國防治荒漠化公約秘書長的重視,作為中國首次被邀請的非政府組織唯一代表,出席在日內(nèi)瓦召開的聯(lián)合國防治荒漠化公約的第八次政府間談判會議,并被安排第一個介紹經(jīng)驗(yàn)。
除了通篇采用散文語言以外,文中成功運(yùn)用細(xì)節(jié)描寫是一大特點(diǎn)。例如寫她忙于帶領(lǐng)群眾治沙造林,很少照顧家,“有時做一頓飯,要吃上幾頓,衣服也多是孩子給洗……”。寫她為了使全鄉(xiāng)人人起來,植樹造林,走村串戶上門動員,“每到老鄉(xiāng)家脫鞋就上炕,還要坐在他們正中間,這樣一下子就和他們的距離拉近了”。為了充分表現(xiàn)她治沙綠化的情懷,文中有這樣的細(xì)節(jié)描寫:會議上,公約秘書長和主管項目官員為支持王果香的工作,決定贊助一套計算機(jī)設(shè)備,而王果香“考慮到眼下最缺乏的是資金,她提出可否換成資金形式,資助鄉(xiāng)里建立優(yōu)質(zhì)絨山羊基地和中小學(xué)生防治荒漠化教育試驗(yàn)林場。官員們看到這位有心計的中國女性,仿佛看到了防治荒漠化的新希望,當(dāng)即同意捐款2萬美元”。這些來自生活、看似平常的細(xì)節(jié)描寫,卻起到了以情動人、以小見大的作用。
要有自由活潑的結(jié)構(gòu)
散文是一切文學(xué)樣式中最自由、最活潑、最不受拘束的寫作形式。一段回憶、一個情景、一番議論、一位人物、一次漫談、一曲抒懷,盡可收進(jìn)散文這個用精巧構(gòu)思的“花籃”里??芍^上下幾千年,縱橫數(shù)萬里。人們常說的“散文貴散”,就是指它的結(jié)構(gòu)不拘一格,安排靈活多樣,行文自由活潑。借鑒散文不拘一格、靈活多樣的寫作結(jié)構(gòu),有利于突破新聞的模式化,使讀者耳目一新。
這樣的結(jié)構(gòu)方法,被西方新聞界稱之為“斷裂行文法”。其基本特征是:段落短小,相對獨(dú)立,每個段落寫一個或若干個純事實(shí);段落之間一般沒有過渡、銜接的連接詞,依靠事實(shí)間的內(nèi)在邏輯關(guān)系組接成篇;敘述事件打破時間、空間限制,造成跳躍式推進(jìn)的快節(jié)奏;形散神不散,有明確的中心主題。
榮獲1997年江蘇報紙優(yōu)秀作品一等獎的系列報道《建設(shè)中的江陰長江公路大橋》開篇《跨越新世紀(jì)的彩虹》就是以這樣的散文式結(jié)構(gòu)方法取勝的。
從中國最耀眼的古橋——隋代趙州橋,說到震驚世界的第一座現(xiàn)代化大型懸索橋——美國金門大橋;從我國50年代末建造的“長江第一橋”——武漢長江大橋,說到90年代末建造的“中國第一橋”和“世界第四橋”——江陰長江公路大橋……發(fā)表于新華日報的這篇文章敘述事件打破時間、空間的限制,縱觀古今、中外的歷史,以跳躍式的快節(jié)奏層層推進(jìn),集中筆墨將事件發(fā)展的主要“熱點(diǎn)”和過程中的“軌跡點(diǎn)”十分經(jīng)濟(jì)地展示給讀者。
表面上看,這篇文章行文十分隨便,結(jié)構(gòu)也十分松散,有的地方似乎是“信手拈來”,有的地方似乎是“脫口而出”,但實(shí)際上中心主題十分明確,所有的事實(shí)都經(jīng)過精心選擇,圍繞一個中心,貫穿一條主線,即把江陰長江公路大橋放在中國橋梁建造史上的豐碑和事關(guān)江蘇跨世紀(jì)發(fā)展的全局這個基點(diǎn)上來寫,從而運(yùn)用電影中的蒙太奇手法,將所選事實(shí)經(jīng)過巧妙的剪輯和組合,構(gòu)成一個有機(jī)的整體。應(yīng)該說,這是一篇借鑒散文式結(jié)構(gòu)方法十分到位、也十分成功的作品。
以上是對新聞作品散文化表現(xiàn)手法的淺顯歸納。盡管這些探索和嘗試有的才起步不久,有的剛?cè)〉眯┰S成果,但都以無可辯駁的事實(shí)說明:傳統(tǒng)的報紙正在生長著現(xiàn)代活力。在新時期新聞創(chuàng)作的實(shí)踐中,能夠兼收并容,不斷擺脫陳舊模式的束縛而實(shí)現(xiàn)自身的革新。