●老剌伯文 ●潘 寧 圖

1991年6月7日星期五的上午,美國(guó)佛羅里達(dá)州奧蘭多市警察局來(lái)了一位70歲左右的老太太,指名道姓要見(jiàn)負(fù)責(zé)刑事案件的高級(jí)警官科恩?？贫饕谎壅J(rèn)出這老人是50年前著名的時(shí)裝模特露絲,便熱情地接待了她,將她領(lǐng)進(jìn)一間有隔音設(shè)備的工作室。露絲表情嚴(yán)肅地說(shuō):“我來(lái)找您,是舉報(bào)我的前夫貝克爾,他要搶劫奧蘭多銀行金庫(kù)?！笨贫鲊樍艘惶?笑容頓失。露絲雖然是古稀老人,但一直喜歡別人叫她小姐。他說(shuō)道:“露絲小姐,您知道嗎煴純碩先生可是有名望的藝術(shù)收藏家。再說(shuō)他已是74歲的老人,要搶劫銀行金庫(kù)太不可思議了。我想您可能搞錯(cuò)了,您和他之間的個(gè)人恩怨,完全可以用別的方式解決,千萬(wàn)別犯誣告罪呀牎甭端啃〗悴悸滄桑的臉繃了起來(lái),認(rèn)真地說(shuō):“不,絕沒(méi)有搞錯(cuò),我對(duì)貝克爾了解得最清楚牎笨貧骱廖薨旆,只好應(yīng)酬地說(shuō):“那么好吧,露絲小姐,您能否講得詳細(xì)一些煛

露絲講了起來(lái):“1981年夏天,貝克爾到奧蘭多定居,她也從杰克遜維爾市搬到奧蘭多。整整10年,她和貝克爾沒(méi)有任何來(lái)往,貝克爾成了藝術(shù)收藏家,她也是從報(bào)紙和電視中知道的。昨天晚上露絲看完電視劇,大約10點(diǎn)鐘上床睡覺(jué)了,她看見(jiàn)貝克爾從他家的車庫(kù)開(kāi)出一輛銀灰色轎車,飛快地來(lái)到奧蘭多銀行金庫(kù)大樓西側(cè)的夾道。他停好車,麻利地?fù)Q上一身黑色緊身衣褲和一雙軟底靴,套上黑長(zhǎng)筒絲面罩,身背一只黑色尼龍軟包,右手拿著一支鋸斷了槍托的小型沖鋒槍,左手拿著一個(gè)裝有麻醉劑的噴霧器走下車。他幾步竄到運(yùn)鈔車出入口旁的警衛(wèi)室,用噴霧器先麻倒了警衛(wèi),然后轉(zhuǎn)身打開(kāi)小門,進(jìn)入金庫(kù)樓道。他身輕如燕,閃過(guò)所有監(jiān)視機(jī)的鏡頭,竄到現(xiàn)鈔庫(kù)暗室,從一個(gè)通氣孔的方形網(wǎng)口跳下去,撬開(kāi)鈔票箱,將成沓的美鈔塞滿尼龍軟包,然后背起來(lái)直奔庫(kù)門。這時(shí)警報(bào)聲響起,4名警衛(wèi)從樓道跑向出事現(xiàn)場(chǎng)。貝克爾剛好轉(zhuǎn)過(guò)樓道拐彎處,和沖過(guò)來(lái)的4名警衛(wèi)迎面相遇,他開(kāi)槍猛掃,當(dāng)即將4名警衛(wèi)打倒在地,跑出警衛(wèi)室小門,飛快地竄到轎車旁,打開(kāi)車門,把尼龍軟包扔在后座上,坐到駕駛座上,開(kāi)車逃離現(xiàn)場(chǎng),向西南瓦爾特迪斯尼樂(lè)園方向駛?cè)?。太快?前后不過(guò)幾分鐘,貝克爾神不知鬼不覺(jué),搶走了上百萬(wàn)美元

科恩聽(tīng)露絲講完,問(wèn)道:“露絲小姐,您怎么看得這么清楚,不會(huì)是在做夢(mèng)吧煛甭端啃〗鬩恍λ:“當(dāng)然,這就是我做的夢(mèng)牎痹來(lái)是這樣牽貧骺嘈ψ潘檔:“露絲小姐,這個(gè)故事還不錯(cuò),但是警方絕不會(huì)根據(jù)您的夢(mèng)去抓貝克爾先生。露絲小姐,我已經(jīng)錄下了您講的故事,并感謝您對(duì)我的信任。不過(guò),現(xiàn)在我該送您回家了。”露絲不高興地爭(zhēng)辯說(shuō):“科恩警官,我沒(méi)說(shuō)一句假話,等著瞧吧,過(guò)幾天銀行被搶劫,您肯定還會(huì)找我的牎笨貧魈玖絲諂,又問(wèn)道:“除了這個(gè)夢(mèng),您還有什么證據(jù)呢?zé)”露丝季儆辛伺d趣,接著又說(shuō)起了往事。

1951年6月,露絲30歲時(shí)結(jié)束了服裝模特生涯,和當(dāng)時(shí)34歲的自由搏擊教練貝克爾在紐約結(jié)婚,婚后不久,遷到了波士頓,度過(guò)美好的10年。1961年6月的一個(gè)星期五晚上,露絲剛躺下就做了一個(gè)夢(mèng),在夢(mèng)中,貝克爾單人飛車搶劫了波士頓銀行的50萬(wàn)美元。她被噩夢(mèng)嚇醒了,這時(shí)正是午夜,她聽(tīng)到樓下過(guò)道有響動(dòng),偷偷爬起來(lái)下了床,看見(jiàn)丈夫正在客廳里,地上是一大堆現(xiàn)鈔犓的心猛地一沉,覺(jué)得事態(tài)嚴(yán)重了。過(guò)了兩周,波士頓銀行果然遭劫。50萬(wàn)美金不翼而飛,她這才知道自己的夢(mèng)應(yīng)驗(yàn)了。露絲不愿和一個(gè)劫匪生活在一起,便提出了離婚,貝克爾不同意,露絲去警察局揭發(fā)丈夫,向警方講了她的夢(mèng)。警方?jīng)]相信她的夢(mèng),說(shuō)案情完全是另一回事,和貝克爾先生無(wú)關(guān),還說(shuō)她是為了離婚才編出這樣的故事。不久,露絲和貝克爾離婚了,貝克爾遷到邁阿密作古董生意,露絲不甘心被人恥笑,也搬到邁阿密,密切注視前夫的一舉一動(dòng)。

1971年夏天,也是6月的一個(gè)星期五晚上,露絲又做了一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)貝克爾這位已是比斯開(kāi)灣小有名氣的古董商,駕駛一輛黑色小轎車搶劫了邁阿密銀行的120萬(wàn)美鈔。露絲及時(shí)向警方講了她的夢(mèng),但是當(dāng)時(shí)的泰勒警長(zhǎng)說(shuō):“露絲小姐,您是我年輕時(shí)最崇拜的時(shí)裝模特,可是您講的飛車大盜搶銀行的故事并不高明,關(guān)于貝克爾先生的行為我們是清楚的?！甭督z失望地走了,結(jié)果6月25日,邁阿密銀行現(xiàn)鈔庫(kù)被劫,搶走120萬(wàn)美鈔,成為至今未被破獲的懸案。貝克爾又從邁阿密移居到杰克遜維爾市,成了當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè)大亨,露絲也追蹤他搬到了那個(gè)避暑勝地。

1981年6月一個(gè)星期五的夜里,露絲再一次夢(mèng)到貝克爾駕駛一臺(tái)越野吉普車,在造船廠附近搶劫了一輛州銀行的運(yùn)鈔車,搶走百萬(wàn)現(xiàn)鈔。她及時(shí)到警察局報(bào)告給大胖子警官格瑞特,格瑞特說(shuō)她神經(jīng)有毛病,無(wú)中生有,編造前夫的荒誕故事。貝克爾又得手了,他搶到巨款來(lái)到奧蘭多,露絲也跟蹤他來(lái)到這里。

講完這些往事,露絲真誠(chéng)地說(shuō):“科恩警官,貝克爾是個(gè)聰明的慣犯,他每隔10年做一次案,然后離開(kāi)犯案地,到一個(gè)新城市住上10年,完全像普通人一樣,騙過(guò)人們的注意和警察的視線?？墒巧系塾醒?他騙不過(guò)我,我每隔10年,一定做一個(gè)他搶劫的噩夢(mèng)。如今輪到他第四次作案,您無(wú)論如何相信我一次,他不應(yīng)該再逍遙法外了牎笨貧骶呆了,他再也不能不相信露絲的話了,他答應(yīng)設(shè)法查個(gè)水落石出,同時(shí)做好防范工作。

科恩送走露絲,先在電腦互聯(lián)網(wǎng)上查閱了波士頓銀行搶劫案、邁阿密銀行大劫案、杰克遜維爾市銀行運(yùn)鈔車大劫案的詳細(xì)資料,其中都摘要記錄了露絲的夢(mèng),但是所有調(diào)查都無(wú)法證明貝克爾是搶劫銀行的大盜。科恩又仔細(xì)查閱了貝克爾的檔案,發(fā)現(xiàn)了一個(gè)不大不小的疑點(diǎn)。貝克爾和露絲結(jié)婚時(shí),已經(jīng)兩次獲得紐約自由搏擊競(jìng)技冠軍,一次獲亞軍,他武功高強(qiáng),體魄健壯,身手不凡,他在結(jié)婚前29歲時(shí),曾經(jīng)涉嫌搶劫一家小珠寶店,后來(lái)未被指認(rèn)脫離嫌疑。科恩開(kāi)始覺(jué)得露絲的夢(mèng)境并非虛幻了,他立即對(duì)銀行加強(qiáng)了監(jiān)控。

露絲報(bào)案后,兩個(gè)星期中貝克爾一直沒(méi)有動(dòng)靜。6月21日星期五,警方接到州政府的指令,增派警力到當(dāng)?shù)鼗鸺l(fā)動(dòng)機(jī)廠執(zhí)行防暴偵查任務(wù)。就在這時(shí),奧蘭多銀行金庫(kù)被一名單人飛車大盜搶劫了,銀行報(bào)警說(shuō):有4名警衛(wèi)人員被當(dāng)場(chǎng)打死,上百萬(wàn)現(xiàn)鈔被劫?？贫鹘拥綀?bào)警,馬上呼叫事先安排好的刑事偵查小組,火速趕到火箭發(fā)動(dòng)機(jī)廠和他會(huì)合。不到8分鐘,全體到齊?？贫鞲鶕?jù)露絲的夢(mèng),果斷地下命令:地面組3輛警車分三路向西南方25公里的瓦爾特迪斯尼樂(lè)園追擊堵截;空中組兩架直升巡邏機(jī)從空中追擊目標(biāo)?？贫骺隙ㄕf(shuō):“劫匪是一個(gè)名叫貝克爾的74歲的老人,他乘坐一輛銀灰色轎車牎

20分鐘后,直升飛機(jī)在瓦爾特迪斯尼樂(lè)園附近高速公路下道支線公路發(fā)現(xiàn)目標(biāo),直升飛機(jī)指揮警車跟蹤追擊,一輛銀灰色轎車被堵截在公路拐彎處,科恩警官和3輛警車的警員,持槍包圍了這輛轎車。轎車門慢慢地推開(kāi)了,一位有些駝背的白發(fā)老人鉆了出來(lái)?？贫骶偕锨罢f(shuō)道:“貝克爾先生,我們有證據(jù)要求您接受警方檢查,我們?cè)缭趦芍芮熬蜏?zhǔn)備好迎接您光顧銀行金庫(kù)了。您74歲高齡還能如此利落地打劫銀行并取得成功,真是身手不凡,不愧是當(dāng)年自由搏擊的冠軍呀犇大可不必再裝成彎腰駝背的老朽了牎北純碩吃了一驚,臉上兇相畢露,挺直腰桿,回身一腳,照著科恩的太陽(yáng)穴踢來(lái),科恩早有準(zhǔn)備,側(cè)身雙手接腳,順勢(shì)一擰,貝克爾身體旋轉(zhuǎn)360度,翻倒在地,兩名警員撲上去給他帶上了手銬。接著,警方從車上搜出百萬(wàn)新鈔和頭套、槍支等作案罪證。

震驚美國(guó)的4次銀行大劫案告破,單人飛車大盜貝克爾終于落網(wǎng)了?？贫骶俳邮塥?jiǎng)賞時(shí),向上級(jí)申報(bào),真正的英雄應(yīng)該是退休的服裝名模露絲小姐——貝克爾的前妻。但是警方當(dāng)局卻說(shuō),美國(guó)40年中的4件重大要案,完全是靠一個(gè)老太太的怪夢(mèng)偵破的,未免太荒誕了,不予獎(jiǎng)勵(lì)。然而這是記錄在案的事實(shí),露絲小姐在法庭宣判貝克爾終生監(jiān)禁后不久,從奧蘭多失蹤,沒(méi)有人知道她的下落,只留下了神奇的夢(mèng)。

選自《故事報(bào)》283期