陳錫璋 遺作

編者按：20世紀(jì)40年代第二次世界大戰(zhàn)即將結(jié)束之際，國(guó)民黨政府見(jiàn)印度局勢(shì)動(dòng)蕩不安，英國(guó)人態(tài)度稍有轉(zhuǎn)變，所以加緊修筑康藏公路，便利調(diào)遣軍隊(duì)，加強(qiáng)與西藏的聯(lián)系。蔣介石親自任命駐藏辦事處處長(zhǎng)沈宗濂入藏，直至194８年“驅(qū)漢事件”之后辦事處人員全部撤回。原國(guó)民黨駐藏辦事處主任秘書(shū)陳錫璋就當(dāng)時(shí)入出藏的情況回憶成文，再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的情景。

蔣介石破例任命沈宗濂

1944年春，國(guó)民黨政府委任沈宗濂為駐藏辦事處處長(zhǎng)。駐藏辦事處系蒙藏委員會(huì)附屬機(jī)關(guān),其處長(zhǎng)人選應(yīng)由該會(huì)提出。此次蔣介石破例從侍從室中任命沈宗濂，是有其政治原因的。1943年以來(lái)，日本侵略軍竄入緬甸，矛頭指向印度，印度人心惶惶，岌岌不可終日。英國(guó)對(duì)于印度，向來(lái)不許他人染指，此次情勢(shì)緊急，不得不求助于美國(guó)。美國(guó)在援助盟邦的前提下，指使蔣介石派兵支援印度，并由美機(jī)空運(yùn)至緬甸、印度邊境地帶，參加作戰(zhàn)。據(jù)當(dāng)時(shí)的情況，中國(guó)軍隊(duì)作戰(zhàn)能力遠(yuǎn)勝于英、印和美國(guó)的軍隊(duì)。同時(shí)也有消息說(shuō)：印度于必要時(shí)，將以我國(guó)西藏作為其后退地步。蔣介石見(jiàn)印度局勢(shì)動(dòng)蕩，英人態(tài)度稍有轉(zhuǎn)變，所以擬就援印之便，乘機(jī)修筑康藏公路，便利調(diào)遣軍隊(duì)，運(yùn)輸物資，對(duì)外可以援助盟邦，對(duì)內(nèi)可以拉回西藏，同時(shí)也可安定抗戰(zhàn)后方。駐藏辦事處孔慶宗,在西藏 4 年，與原西藏地方政府感情不太融洽，活動(dòng)能力不強(qiáng)，久居邊疆，對(duì)于國(guó)內(nèi)外情勢(shì)，不免有所隔膜，且與蔣素?zé)o關(guān)系，因此局勢(shì)緊張，有更換的必要。沈宗濂曾與戴傳賢等訪(fǎng)問(wèn)過(guò)緬甸和印度，對(duì)印度情況亦較熟悉。

沈宗濂奉調(diào)西藏，派我為主任秘書(shū)

沈宗濂的任命已經(jīng)是打破成例，處中人員他可以推薦蒙藏委員會(huì)加以委派。而且沈宗濂可不通過(guò)蒙藏委員會(huì)直接言事，儼然一特派大員。所以名義上仍為處長(zhǎng)，是恐怕引起英國(guó)人和西藏的懷疑，故以新舊處長(zhǎng)替換的形式出現(xiàn)。

蔣介石以沈宗濂此行關(guān)系重大，曾對(duì)沈宗濂切囑：在不與英人抵觸的條件下，慎重從事。我與沈宗濂素?zé)o淵源。郭泰祺任外交部部長(zhǎng)時(shí)，沈宗濂為總務(wù)司司長(zhǎng)，我們開(kāi)始相識(shí)。約在1942年，郭泰祺突被免職，蔣介石自兼外交部部長(zhǎng)，派李維果為總務(wù)司長(zhǎng)。那時(shí)原總務(wù)司長(zhǎng)沈宗濂因赴菲律賓查案，陷在香港。李維果到部就職，問(wèn)誰(shuí)替郭部長(zhǎng)辦理移交。當(dāng)時(shí)為首的幫辦不敢擔(dān)任，其余人也默不作聲，最后，我以會(huì)計(jì)主任自告奮勇，為郭泰祺辦了移交。沈宗濂從香港返回重慶后，認(rèn)為我忠實(shí)可靠，頗表好感。他奉調(diào)西藏，就來(lái)約我?guī)兔Γ晌覟轳v藏辦事處主任秘書(shū)，我表示同意。

由英國(guó)使館簽證，經(jīng)印度進(jìn)入西藏

沈宗濂等一行，決定由重慶乘飛機(jī)至印度采購(gòu)物品，兼作短時(shí)間訪(fǎng)問(wèn)，而后進(jìn)入西藏。護(hù)照至英國(guó)駐華使館簽證，英國(guó)人對(duì)于簽證, 亦施展陰謀，與西藏地方政府串通一氣，有意為難。首先，英國(guó)駐重慶使館堅(jiān)持要先取得西藏地方政府的同意，而后簽證，這是為西藏搞“獨(dú)立”制造借口；其次，由西藏地方政府向中央表示，沈處長(zhǎng)帶進(jìn)藏人員以少為宜，一唱一和，極盡刁難。結(jié)果英國(guó)使館只簽證了護(hù)照12份。1944年4月中旬，沈宗濂、陳長(zhǎng)生、柳升祺、李有義夫婦、葛成之夫婦、李茂郁和李唐晏共9人，由重慶乘飛機(jī)抵達(dá)印度加爾各答。沈宗濂請(qǐng)當(dāng)時(shí)在加爾各答經(jīng)商的丁武始采購(gòu)禮物和各種應(yīng)急物品，并在噶倫堡租了一所房間，又派李有義、葛成之等前往居住，接運(yùn)貨物。在加爾各答購(gòu)物期間，沈宗濂前往新德里訪(fǎng)問(wèn)，會(huì)見(jiàn)印度外交部長(zhǎng)卡羅爵士（Sir Olaf Caroe）談到西藏，卡羅承認(rèn)中國(guó)對(duì)西藏有宗主權(quán)。再談到宗主權(quán)的定義及宗主權(quán)與主權(quán)有何不同之處，他與沈宗濂一同查閱大百科全書(shū)，檢出宗主權(quán)的定義，及富伸縮性，看不出與主權(quán)有何明顯的區(qū)別。

最后卡羅說(shuō)：“總而言之，當(dāng)國(guó)家實(shí)力強(qiáng)大時(shí)，宗主權(quán)可說(shuō)是與主權(quán)相等，并無(wú)分別，否則就另當(dāng)別論了。”我將外交部會(huì)計(jì)事務(wù)交代后，于1944年5月底由重慶飛加爾各答，與沈宗濂、柳升祺會(huì)合。6月中旬，我們乘火車(chē)到西里古利，換乘汽車(chē)到噶倫堡。此時(shí)，由拉薩出來(lái)迎接新處長(zhǎng)的李國(guó)霖也到了噶倫堡。大家于七月中旬赴崗多，錫金王設(shè)宴招待。從崗多啟程入藏，乘騎馱運(yùn)均用騾馬，按站而行，每日只上半天走路，下半天住歇，1944年8月6日抵達(dá)拉薩。

古德攜帶厚禮，追蹤到拉薩

沈宗濂到達(dá)拉薩后一個(gè)多月，印度駐錫金行政官英國(guó)人古德（Sir Basil Gould, Political officer of Eikkim）追蹤而至，到拉薩作友好訪(fǎng)問(wèn)。隨同前來(lái)的有駐亞?wèn)|商務(wù)代表錫金人索南叨登（Mr.Sonam Joden , Jrade agenoy,Yatung），還有翻譯人等（均是錫金人），帶著大批禮物。 當(dāng)時(shí)，日本武力威脅印度，由中國(guó)出兵支援，西藏上層集團(tuán)一些人正在觀望。

沈宗濂來(lái)到拉薩，憑借悠久深厚的歷史關(guān)系，使西藏與祖國(guó)密切關(guān)系，英人當(dāng)然放心不下。所以古德攜帶厚禮，追蹤而至，探察西藏對(duì)沈宗濂的態(tài)度和動(dòng)靜，以及沈宗濂有沒(méi)有從西藏方面得到新的便利，他好援例要求。比如過(guò)去黃慕松留劉樸忱參議等常駐拉薩，設(shè)立無(wú)線(xiàn)電臺(tái)，當(dāng)時(shí)英國(guó)人就將江孜的商務(wù)代表移進(jìn)拉薩，在代表處設(shè)立無(wú)線(xiàn)電臺(tái)，就是一例。

當(dāng)時(shí)英人駐拉薩的代表是顯列夫（Maj. Sheriff）。

14名辦事處成員

前清派有駐藏大臣駐扎拉薩，行使主權(quán)。民初，十三世達(dá)賴(lài)由印度回西藏，關(guān)系斷絕。約在1929年，十三世達(dá)賴(lài)派遣使者到南京，雖說(shuō)恢復(fù)關(guān)系，但自命獨(dú)立自主，不接受中央政令。1934年，黃慕松進(jìn)藏祭吊十三世達(dá)賴(lài)。事畢返回內(nèi)地，留參議劉樸忱及蔣致余常駐拉薩，并設(shè)立無(wú)線(xiàn)電臺(tái)，歸交通部管轄。關(guān)于西藏地方的事務(wù)一概不能過(guò)問(wèn)。1939年至1940年間吳忠信入藏，主持十四世達(dá)賴(lài)坐床典禮，事后在拉薩設(shè)立駐藏辦事處，當(dāng)時(shí)劉樸忱已病故，蔣致余調(diào)回內(nèi)地，后又派扎慶宗為處長(zhǎng)，對(duì)藏關(guān)系并未改進(jìn)，僅能維持關(guān)系未斷而已。1944年，沈宗濂繼扎慶宗為處長(zhǎng)。成員有：

處 長(zhǎng)：沈宗濂

主任秘書(shū)：陳錫璋

藏文秘書(shū)：李國(guó)霖

英文秘書(shū)：柳升祺

第一科長(zhǎng)：陳錫璋，職掌：總務(wù)

第二科長(zhǎng)：李有義，職掌：政治文教

第三科長(zhǎng)：左仁極，職掌：調(diào)查情報(bào)（駐在昌都，未到拉薩）

專(zhuān)員：李茂郁、李桂楠、李唐晏 余敬德、劉毓珙、廖魯薌

醫(yī)生：葛成文

駐藏辦事處的任務(wù)

駐藏辦事處的任務(wù)主要是：宣揚(yáng)中央意圖，聯(lián)絡(luò)感情；溝通文化，勘察康藏公路 ；設(shè)立無(wú)線(xiàn)電網(wǎng)；設(shè)立醫(yī)療所；作電影宣傳；探英國(guó)人對(duì)藏的活動(dòng)。

沈宗濂到任伊始，首先著重聯(lián)絡(luò)感情。開(kāi)始是演劇3日普遍報(bào)告，隨后對(duì)于貴族行政官員，三大寺和上下兩密院的堪布，各大小活佛，分別訪(fǎng)問(wèn)、宴請(qǐng)、贈(zèng)送禮物，對(duì)三大寺和兩密院的僧眾發(fā)放布施，交際頻繁，一時(shí)頗為活躍，感情較前確有好轉(zhuǎn)。 溝通文化，在熱振攝政時(shí)代，成立拉薩小學(xué)一所，學(xué)生以拉薩川幫、回幫的子弟居大多數(shù)，有尼泊爾人；學(xué)生最多時(shí)達(dá)200人以上，學(xué)生中也有西藏貴族子弟。后因達(dá)札攝政親英態(tài)度日漸明顯，貴族子弟逐漸減少，以至于無(wú)。英代表處也曾援建小學(xué)一所，因喇嘛反對(duì)外教后停閉。蒙藏委會(huì)有時(shí)派遣內(nèi)地僧人到三大寺學(xué)經(jīng) ，發(fā)給公費(fèi)。這種僧人，多半是跟著康藏路上的騾幫混進(jìn)來(lái)的，到了拉薩之后，均被三大寺收留。

勘測(cè)康藏公路，從一開(kāi)始英國(guó)駐重慶使館對(duì)兩位工程師的過(guò)境護(hù)照就未予簽證。等待印度局勢(shì)緩和下來(lái)后，西藏對(duì)祖國(guó)的閉關(guān)主義恢復(fù)如故，筑路問(wèn)題也無(wú)形取消。

無(wú)線(xiàn)電臺(tái)在拉薩設(shè)立伊始，即言明西藏地方政府向中央發(fā)電免收?qǐng)?bào)費(fèi)。至于商人，則向印辦貨者多，均走西藏有線(xiàn)電臺(tái)；向內(nèi)地辦貨者少，且每字收藏銀三兩，報(bào)費(fèi)過(guò)昂。沈宗濂曾建議減低報(bào)費(fèi)，但電臺(tái)和交通部均抱著自給自足維持現(xiàn)狀的主張，未予采納。

在拉薩設(shè)立了醫(yī)療所一處，租賃佛公（即十四世達(dá)賴(lài)的父親）的房子，每日施診，來(lái)看病者每天在50人上下，與英國(guó)代表處醫(yī)療所的情狀大致相同。

電影宣傳，因片子陳舊，沒(méi)有宣傳意義，向內(nèi)地或印度采購(gòu)片子運(yùn)進(jìn)拉薩又太困難，因此只放映過(guò)幾次。

探察英國(guó)人對(duì)藏活動(dòng)，因種種關(guān)系，未能派人去調(diào)查。

分別拜訪(fǎng)，送禮宴請(qǐng)

沈宗濂到拉薩后，其活動(dòng)主要對(duì)象是：佛公、攝政、噶倫、孜本、仲譯欽波、札薩和臺(tái)吉、三大寺堪布、活佛。沈?qū)⑻巹?wù)作了一番安排之后，為慶祝國(guó)慶，借無(wú)線(xiàn)電臺(tái)地點(diǎn)，演唱京劇3日，備具酒席，普遍招待教政兩界人員。英人古德和英人駐拉薩的代表，尼泊爾駐拉薩的代表，亦均在邀請(qǐng)之列。

普遍招待過(guò)后，是分別拜訪(fǎng)、送禮和宴請(qǐng)。按西藏風(fēng)俗，登門(mén)拜訪(fǎng)必帶禮品，不空手而去。貴的如古玩玉器、金銀器皿，穿的如綢緞絲絨、嗶嘰氆氌，吃的如魚(yú)翅、海參、茶葉、酥油，用的如收音機(jī)、鐘表、鋼筆、打火機(jī)之類(lèi)，均可以作為禮品，各視其人之身份喜尚酌量贈(zèng)送。請(qǐng)客宴會(huì)，總是整天，即中午面席，下午牛奶甜茶、西式糕點(diǎn)，晚間正式筵席是依照前清傳下來(lái)的形式，與內(nèi)地大同小異 。西藏貴族官員嫻于禮節(jié)，善于傳令，貌為恭謹(jǐn)誠(chéng)懇，而實(shí)際圓滑虛偽。喇嘛比較單純，不過(guò)作到堪布，年事已高，閱歷亦深，沉默寡言，與貴族迥然不同。

西藏本是以“教”為上，以“政”為下，宗教勢(shì)力可以支配政治。惟自民初以后，十三世達(dá)賴(lài)由印度返回西藏，受了英人的蠱惑，對(duì)祖國(guó)心懷疑貳，其傳統(tǒng)的教政觀念，逐漸發(fā)生轉(zhuǎn)變。熱振攝政時(shí)，比較傾向中央，迨達(dá)札取得攝政地位，親英色彩日濃，貴族為保全祿位，亦隨之相率親英。一貫傾向中央的喇嘛，既受達(dá)札攝政壓制，又受知識(shí)比較豐富的貴族之欺蒙和挾持，勢(shì)力日漸削弱。近年以來(lái)，遇有傾向中央，在開(kāi)會(huì)時(shí)敢于說(shuō)話(huà)的堪布，均被排斥。拉薩社會(huì)上身份最高的是佛公，漢姓祁，名祁才郎。此人心直口快，鄉(xiāng)土觀念極重，真心傾向中央。他是前任攝政熱振將十四世達(dá)賴(lài)和他夫婦一起，從青海接來(lái)的，故與熱振特別交厚，而對(duì)當(dāng)時(shí)的攝政達(dá)札則頗為不滿(mǎn)。他常說(shuō)：“我是從中央來(lái)的，這里待我不好時(shí)，我就回中央去?！边_(dá)札對(duì)他甚為猜忌。他對(duì)沈宗濂頗為親近，肯說(shuō)實(shí)話(huà)。沈?qū)λ囝H尊敬，但為他個(gè)人安全計(jì)，形跡上倒不敢十分接近。 札薩階層中有二人潛力頗大：一為擦絨·達(dá)桑占堆，負(fù)責(zé)工務(wù)局（造幣、修械），一為老索康（為逃往印度之噶倫索康旺青格來(lái)之父），負(fù)責(zé)外交局。此二人年事已高，資歷較深，經(jīng)驗(yàn)豐富，交游也廣，親戚故舊遍布各個(gè)階層，且多占據(jù)要津，其潛在勢(shì)力頗能左右政局。故沈宗濂對(duì)此二人特別注意，希望從他們身上能摸索出西藏的政治動(dòng)向。他們對(duì)沈亦抱有相似的心理，所以雙方尚稱(chēng)接近。

臺(tái)吉階層中資格老的是桑珠頗章，他是第七世達(dá)賴(lài)的后裔，家庭富有，藏人稱(chēng)他精明能干。他是邦達(dá)昌的女婿。平素深居簡(jiǎn)出，不大和人來(lái)往。與沈宗濂尚屬融洽，沈宗濂租賃邦達(dá)昌的房子，就是他主持的。但他不滿(mǎn)現(xiàn)狀，態(tài)度消極，不談?wù)巍?

舉行火炬游行，環(huán)繞大昭寺一周， 慶抗戰(zhàn)勝利

1945年8月14日日寇投降，消息傳到拉薩，各界人士，尤其是旅藏漢人，奔赴相告 ，歡聲雷動(dòng)，辦事處在屋頂升國(guó)旗和紙制萬(wàn)國(guó)旗，表示慶祝。仲譯欽波·群培土登見(jiàn)了，大為驚異。那時(shí)達(dá)賴(lài)和攝政在羅布林卡避暑，群培土登騎馬跑到那里報(bào)告情況，說(shuō)漢人扯起大旗，不知將有何意外，后知是慶祝勝利，方始釋然。

當(dāng)時(shí)因我國(guó)海運(yùn)不通，商人辦貨皆賴(lài)馱運(yùn)。由印度購(gòu)進(jìn)的，從拉薩分別由西康和云南兩路運(yùn)入內(nèi)地，由內(nèi)地運(yùn)出的亦復(fù)如是，先到拉薩，轉(zhuǎn)運(yùn)印度。因此拉薩漢商，除原有北京邦外，新增不少云南人，緬甸僑商也來(lái)了幾家。當(dāng)時(shí)北京幫和云南幫（包括緬甸僑商）一共不下400余人，一聞勝利消息，大家非常興奮，認(rèn)為外患已平，有家可歸了。

北京及云南兩幫商家倡議，由大家攤錢(qián)舉行宴會(huì)，以表慶祝，參加都甚為踴躍，有辦事處、電臺(tái)、測(cè)候所、小學(xué)校及特務(wù)人員，北京和云南兩幫的商家，及在拉薩落戶(hù)的川幫、回幫人士。宴會(huì)罷后，舉行火炬游行，環(huán)繞大昭寺一周，夜深始散。

接著由辦事處舉行公宴，并表演京劇，連續(xù)3日，招待西藏人員。主要客人有：佛公全家，司倫全家，四噶倫及其家屬，四孜本及其家屬，四仲譯欽波，各大寺堪布及大小活佛，各札薩、臺(tái)吉及其家屬，各基層機(jī)關(guān)的主管及其家屬。駐拉薩的英國(guó)代表及尼泊爾代表，均在邀請(qǐng)之列。

（原載《西藏文史資料選輯》第三輯，本文略有刪節(jié)，未完待續(xù)。）