孫葳
5月的一個正午,我正坐在紐約一家朋友開的餐館就餐,突然闖進一個半大的黑人男孩,雙手握槍平舉,閑庭信步般地向收銀臺走去。稀稀拉拉的幾個顧客全都停下手中的筷子,靜靜地注視著這可怕的場面。
我的心在狂跳,平??傁幼约旱娜松降?,對外國電影里出現(xiàn)的這類火爆刺激場面十分神往。如今身臨其境,感受卻全然不同,真后悔來這勞什子的美國……
那個小家伙把槍對準(zhǔn)收銀臺的小姐,小姐用眼神征詢我的那位老板朋友,朋友把眼微微一閉,小姐隨即把錢裝進小黑人袋里。他仍是進來的姿勢,一步一步退到門口,扭身一出大門,便一溜煙似地狂奔不見了。
我向朋友奔去:“報警,快報警啊!”
朋友苦笑著說:“報什么警?你報了警,警察 沒有20分鐘來不了?!?/p>
“20分鐘?”我拿著隨身帶著的《扶忠漢雙向英語》向他晃著,“這課文里可說的是美國5分鐘,臺灣3分鐘!”
朋友懶洋洋地拿起電話報了警,放下電話對我笑著說:“我今天報警,純粹是為了讓你見識見識?!彼挚戳丝词浙y臺的記錄,告訴我損失200多美元。
大約過了半小時,才有一輛警車停在門口,一個身材中等的白人警察慢悠悠走進來,全然不是我在警匪片中看到的那樣快捷瀟灑。朋友很快錄完了口供,然后用中文對我說:“你不是想練口語嗎?來,給我當(dāng)個證人?!蔽液芘d奮,到美國兩個多月了,整天還是在華人圈里,如今要當(dāng)著一名美國警察來陳述案情,多么不凡的經(jīng)歷?。∥议_始像蹦豆似地講了起來,那位警察不停地點頭不停地說著OK!只是我注意到他一個字也沒有記。
警察走后,朋友笑著對我說:“純粹是走形式,根本沒把它當(dāng)回事?!?/p>
“為什么?美國警察不是說挺棒的嗎,這還不是小菜一碟?”我在美國期間,華人圈轟動一時的大陸女子傍臺灣大款,結(jié)果雙雙慘遭臺灣原配夫人殺害的雙尸案剛剛偵破。
朋友聽了我的話無奈地向我說起個中原由。最早,中國鋪子報案后,警察三五分鐘內(nèi)便趕來,迅速拿下罪犯??墒堑鹊阶屖芎θ酥缸C時,人們往往怕報復(fù)不敢指證。警察 只好放人。久而久之,就成了今天這樣。
“你說的是大陸人?香港人?還是臺灣人?”
“都一樣?!?/p>
“除了中國人,別的國家的人怎么做?”朋友告訴我,數(shù)猶太人厲害。猶太人一遭搶不光報警,一旦警方破案不力,眾人便捐錢懸賞,結(jié)果是逢案必破。久而久之,那些稍有點腦子的劫匪們對猶太人便很少光顧,多找中國人欺侮。
聽罷這番話,我沉思良久。朋友笑道:“怎么樣?開眼了吧?”(趙迪摘自《新青年》)