曹　放

(一)

1994年9月20日。中秋節(jié)之夜。九江白麓賓館1518室。書案前，柔和清澈的燈光下，一位溫文儒雅的學(xué)者，正全神貫注地批閱著一本美國醫(yī)學(xué)會(huì)剛剛出版的論文集。

他叫王賢才。王賢才的命運(yùn)是與共和國的命運(yùn)緊緊相聯(lián)的。1951年五星紅旗剛剛迎風(fēng)招展，他，一個(gè)清貧的中學(xué)生就幸運(yùn)地考入了青島醫(yī)學(xué)院；1958年階級(jí)斗爭擴(kuò)大化的狂潮剛剛興起，他，北京豐臺(tái)鐵路醫(yī)院一名年輕的醫(yī)生，因直言無忌被補(bǔ)定為右派，流放到內(nèi)蒙古草原；1968年“文化大革命”惡浪洶涌，他因初衷不改被罪加一等，升級(jí)為“現(xiàn)行反革命”，打入了山西監(jiān)獄，7年后顛沛流離回到了祖籍江西。然而，不管個(gè)人命運(yùn)怎樣坎坷，王賢才對(duì)祖國的愛都堅(jiān)貞不渝。在逆境中，他依然手不釋卷，殫精竭慮，緊盯著世界醫(yī)學(xué)科學(xué)研究最前沿的一舉一動(dòng)。他節(jié)衣縮食，賣血換錢，不畏讒言，獨(dú)自五易其稿，翻譯完成了世界醫(yī)學(xué)經(jīng)典名著《希氏內(nèi)科學(xué)》，這相當(dāng)于其他語種同期上百人的工作量!這1050萬字的手稿相當(dāng)于10部《紅樓夢(mèng)》!黨的十一屆三中全會(huì)一聲春雷，王賢才的命運(yùn)同共和國的命運(yùn)一道柳暗花明。他被評(píng)為首批國家級(jí)有突出貢獻(xiàn)專家，連任三屆全國政協(xié)委員，還擔(dān)任著江西省政協(xié)常委、九三學(xué)社省委會(huì)副主委、省文史館副館長等多種社會(huì)職務(wù)。今天，他是以江西省城市衛(wèi)生檢查團(tuán)第三分團(tuán)長的名義，剛剛來到九江下榻在白麓賓館的。

王賢才專注地批閱著那本論文集，一會(huì)兒凝神思考，一會(huì)兒又用紅筆在重點(diǎn)段落旁加上幾行批注?！班肘忊彙蓖蝗唬瑫干系碾娫掆徛曧懥?。

“喂，王老師嗎?”一個(gè)青年女性急切而又興奮的聲音。

“是啊?！?/p>

“我是亞莉啊!”

“亞莉，你是亞莉?!你在哪兒?”

“我在太原哥哥家，監(jiān)獄長又獎(jiǎng)給了我一次假期。今天，中秋節(jié)，我終于又和親人們團(tuán)圓了。我特別地感謝您，特別地想念您……”話筒里傳來了輕輕的抽泣聲，“剛才，我撥通了您家里的電話，師母說您上九江來了……”

“感謝你遙遠(yuǎn)的問候。亞莉，又獎(jiǎng)給你假期了，這說明，你在新生的道路上又走出了堅(jiān)實(shí)的一步，我祝賀你!”

王賢才白皙的臉上綻放著欣慰的笑意，他一邊問候著那個(gè)名叫亞莉的青年女性，一邊俯看窗外，但見十里江城萬家燈火一片輝煌……

(二)

1985年12月18日，一起發(fā)生在北京的重大投毒殺人案，震動(dòng)了首都，震動(dòng)了山西，通過中央級(jí)報(bào)刊震動(dòng)了中國的許多地方!案犯是個(gè)纖弱文靜的女子，山西醫(yī)學(xué)院年僅26歲的青年教師，名叫衛(wèi)亞莉。她為什么要?dú)⑷四?

17歲，人生的花季。然而，衛(wèi)亞莉的17歲卻是悲慘的。她銘心刻骨地記得那個(gè)月黑風(fēng)高的夜晚，她遭到了一個(gè)披著公安干警外衣的禽獸李海成的野蠻蹂躪……

1978年9月，衛(wèi)亞莉考入山西醫(yī)學(xué)院，開始了一種全新的生活。5年的大學(xué)生活，她以優(yōu)異成績被留校任教，并與一位同班同學(xué)建立了戀情。出于真誠，她向男友坦陳了深埋心中的隱痛，想不到男友很大度地諒解接納了她。然而，婚后不到兩個(gè)月，衛(wèi)亞莉的人生美夢(mèng)被無情地打碎了，丈夫時(shí)不時(shí)冷言冷語，用猜忌的目光上下打量著她，一不順心甚至拳腳相加。她忍著，咬緊牙關(guān)忍著，她企望用自己的忍讓、犧牲和奉獻(xiàn)來彌補(bǔ)丈夫心中的缺憾。但她的一片苦心卻怎么也挽不回丈夫的偏狹執(zhí)拗，隔三岔五的，又是一頓責(zé)罵，又是一頓痛打……多少個(gè)沒有星星沒有月亮的夜里，衛(wèi)亞莉欲哭無淚。“這一切不幸，都是李海成造成的。找他算帳去!”埋在心底的仇恨像烈火一樣猛烈地燃燒起來，她作出了令人痛心的抉擇:李海成中毒死亡!北京市中級(jí)人民法院莊嚴(yán)判決:衛(wèi)亞莉故意投毒殺人，判處死刑，緩期兩年執(zhí)行。1986年7月，衛(wèi)亞莉被押送到山西省第四監(jiān)獄勞動(dòng)改造。

(三)

高墻，電網(wǎng)，死罪，無盡的刑期，丈夫徹底絕情后的離婚，使衛(wèi)亞莉的心涼到了冰點(diǎn)。每天醒來，面對(duì)著初升的太陽，她都絕望得頭痛欲裂，終日里大腦是一片空白……

哥哥又來探監(jiān)了。他想告訴妹妹，她犯下死罪的消息一傳來，母親驚嚇得昏厥了過去；他想告訴妹妹，父親——一位南下到云南的老干部，在萬里迢迢趕來探監(jiān)的路上遭遇車禍突然身亡。然而，凝望著妹妹枯槁的容顏、麻木的神情和近于癡呆的舉止，他的眼眶里盈滿淚水，厚實(shí)的嘴唇久久地抿著……限定的時(shí)間就要到了，哥哥終于張開了口，緩緩地說道:“小妹，你不要絕望，真的，不要絕望?！彼麖陌だ锾统鲆槐?986年第10期《人民文學(xué)》雜志，“你看看這篇報(bào)告文學(xué)吧，《一個(gè)人與一部書的命運(yùn)》。王賢才，真不容易啊!他是蒙冤受屈打入監(jiān)獄的，還這樣堅(jiān)強(qiáng)，這樣從苦難中崛起。你呢，犯了殺人的死罪，政府還從寬，緩期兩年執(zhí)行，你可不能絕望啊!好好看看王賢才吧……”

在辛勤的勞作之余，她久久地捧讀著這篇《一個(gè)人與一部書的命運(yùn)》；多少回，在夜深人靜的時(shí)候，她回味著王賢才的這段話語:“被不幸擊倒，才是真正的不幸。生活中的一切閱歷都是財(cái)富，如果我們對(duì)所有的閱歷都充滿自信地去迎接，既不回避，也不沮喪，那么我們就可以扼住命運(yùn)的咽喉，從沉淪中奮起”……衛(wèi)亞莉僵冷的心靈重新跳動(dòng)起來，她積極地投入了勞動(dòng)改造，并在省勞改局舉辦的法律知識(shí)競賽、書法繪畫競賽、工藝美術(shù)競賽、有獎(jiǎng)?wù)魑母傎愔羞B連獲獎(jiǎng)；在勞改系統(tǒng)的報(bào)刊上，她發(fā)表了330篇新聞、評(píng)論、散文。1988年，監(jiān)獄長鄭重地向她宣布，由死緩減為有期徒刑17年；1990年，山西電視臺(tái)在《公民與法》節(jié)目中報(bào)道了她改造自新的情況。

減刑之后，衛(wèi)亞莉更加深深地感戴從精神上引導(dǎo)著自己走向新岸的恩師王賢才。1990年5月，在監(jiān)獄長的支持下，她終于鼓起勇氣，恭恭敬敬地向王賢才發(fā)去一信，向恩師致敬，向恩師求教。信發(fā)出后，她又有些懊悔，她擔(dān)心:我是個(gè)鋃鐺入獄的罪犯，他是令人尊重的全國政協(xié)委員；我是個(gè)毫無建樹的小知識(shí)分子，他是享譽(yù)世界的醫(yī)學(xué)翻譯家，他會(huì)理睬我嗎?他該不會(huì)恥笑我吧?

衛(wèi)亞莉的心忐忑不安……

(四)

一個(gè)多么苦難的靈魂哪!展讀完衛(wèi)亞莉情真意切的來信，王賢才長長地嘆了口氣。這位惜時(shí)如金的大學(xué)者，破例取消了當(dāng)天的翻譯計(jì)劃，在書房里一圈一圈地踱起步來。他痛惜，對(duì)衛(wèi)亞莉殺人犯罪深深地痛惜。本來，衛(wèi)亞莉是個(gè)值得同情的被侮辱被損害的人，然而，她沒有拿起法律武器自衛(wèi)，卻用報(bào)復(fù)的方式踐踏了法律。他愛惜，對(duì)衛(wèi)亞莉渴望自新的美好愿望深深地愛惜。一個(gè)陷于死罪的人，渴望再造靈魂，渴望蒙塵納垢的靈魂能夠光明、堅(jiān)強(qiáng)、聰慧起來，這在本已黑漆漆的生命里是一絲多么難得的光焰啊!王賢才回到書案前，給衛(wèi)亞莉回復(fù)了一封4000余字、理深情重的長信。

“王老師來信啦!王老師收下我這個(gè)學(xué)生啦!”喜淚從衛(wèi)亞莉的眼眶里撲籟簌地流下。自此以后，一只殷勤的鴻雁在山西與江西之間頻繁地飛來飛去，衛(wèi)亞莉一次次匯報(bào)著自己走向新生的奮斗足跡，一次次傾訴著自己苦樂人生的感悟，一次次請(qǐng)教著有關(guān)法學(xué)、醫(yī)學(xué)、文學(xué)的種種疑難。而王賢才呢，則一遍遍地指點(diǎn)她要認(rèn)罪服法、要加強(qiáng)改造、要熱愛生命、要不倦求知，同時(shí)還寄去了一本本書籍、一份份雜志和一整版一整版的郵票……

1991年4月，國家衛(wèi)生部賦予王賢才一項(xiàng)光榮而重大的使命:出任《世界醫(yī)學(xué)名著譯叢》的總譯審。這套被列為國家“八五”期間重點(diǎn)圖書的《譯叢》，是一項(xiàng)浩大的工程，關(guān)系到我國醫(yī)學(xué)人才的培養(yǎng)，關(guān)系到我國醫(yī)學(xué)研究與治療盡快與國際先進(jìn)水平的接軌。為此，衛(wèi)生部投入了最強(qiáng)大的陣容。王賢才受命之后，情不自禁地想到了衛(wèi)亞莉。他想，衛(wèi)亞莉是醫(yī)療專業(yè)的本科畢業(yè)生，有著較好的中文和英文基礎(chǔ)，這部書又超越了意識(shí)形態(tài)，如果讓她參與翻譯，這對(duì)她改造自新，對(duì)她學(xué)好專業(yè)，是會(huì)有重大意義的。于是，在征得衛(wèi)生部、出版社和山西省勞改局同意之后，他選擇了《臨床藥物大典》中的兩個(gè)篇章，交給了衛(wèi)亞莉翻譯。

衛(wèi)亞莉果然不負(fù)厚望。那破例從天而降的光榮感像天天都會(huì)升起的太陽一樣鼓舞著她。她抓緊一點(diǎn)一滴時(shí)間精心翻譯，一遇到難題就立即寫信求教，而一接到求教信王賢才就擱下手頭的工作立即答復(fù)。終于，8個(gè)多月的時(shí)間，衛(wèi)亞莉就出色地完成了任務(wù)!然而，按照法律的規(guī)定，她是沒有出版自由的，在《臨床藥物大典》上衛(wèi)亞莉自然不能署名。能不能作為一個(gè)特例，以筆名方式來解決呢?1992年3月，王賢才在出席全國政協(xié)會(huì)議的百忙之中，專程拜會(huì)了司法部勞改總局局長王明迪。聽罷來意，王局長緊緊地握著王賢才的手，沉吟了好一會(huì)兒說:“我很感動(dòng)。王先生，謝謝您對(duì)我們勞改工作的支持!請(qǐng)您給我一天時(shí)間，我們將盡快研究請(qǐng)示?！钡诙欤痉ú縿诟目偩粥嵵卮饛?fù):作為特例，允許署以筆名。當(dāng)衛(wèi)亞莉得知這一喜訊的時(shí)候，感動(dòng)、喜悅、疚愧一齊涌上心頭，她緊緊地捧著王賢才的來信，哭了，嚶嚶地哭了，滾滾熱淚，像甘霖一樣滋潤了干涸已久的心田……

(五)

1992年8月12日，驕陽似火，暑氣蒸騰。衛(wèi)亞莉做夢(mèng)也沒有想到，王賢才攜同夫人，千里迢迢前來探監(jiān)了!

監(jiān)獄長王映珊、副政委王銀全、副監(jiān)獄長楊文賢，好一陣驚喜。他們告訴王賢才，由于他的教育和感化，衛(wèi)亞莉正大踏步地走向新岸:連續(xù)4年被評(píng)為勞改積極分子，連續(xù)兩次得到減刑獎(jiǎng)勵(lì)，主動(dòng)要求獻(xiàn)血，主動(dòng)從微薄的生活費(fèi)中擠出45元捐助安徽災(zāi)民。他們告訴王賢才，當(dāng)他教育感化衛(wèi)亞莉的事跡在省勞改局的報(bào)紙上報(bào)道以后，全省的犯人都獲得了一次源于生命最深處的感動(dòng)，相信社會(huì)不會(huì)拋棄有罪過的兒女，相信只要誠心改造一定會(huì)有光明的前途。他們陪同王賢才夫婦參觀了監(jiān)舍、閱覽室和生產(chǎn)車間，但見處處井然有序，人人心氣平和，四野里灑遍了正義與人道的陽光。

監(jiān)獄長召來了衛(wèi)亞莉。一見到恩師，衛(wèi)亞莉激動(dòng)得手足無措，千言萬語不知怎么的一齊哽在喉頭，她深深地鞠了一躬，久久不肯直起，當(dāng)師母輕輕將她扶正，又將一支精致的金筆、一本華美的筆記本和一摞書籍贈(zèng)送給她的時(shí)候，她的眼里早已含滿了淚水……

王賢才深知，對(duì)一個(gè)有較高文化修養(yǎng)而自尊心又很強(qiáng)的罪犯來說，心悅誠服地認(rèn)罪服法是一件很不容易的事情。因此，在誠摯的問候之后，他嚴(yán)肅坦率地對(duì)衛(wèi)亞莉說:“就你而言，當(dāng)前最根本的問題，還是要心悅誠服地認(rèn)罪服法，不能有絲毫委屈，不能錯(cuò)把他人的同情當(dāng)作為自己開脫的理由。你想想，不管對(duì)方有多大的罪，也還夠不上死罪呀!即使有死罪，也不應(yīng)由你來執(zhí)行呀!從這個(gè)角度去想，我相信，你就能夠接受法律對(duì)你的判決了。”衛(wèi)亞莉深深地點(diǎn)了點(diǎn)頭。王賢才深情地環(huán)顧了一眼身旁的管教干部，接著說:“亞莉，我只是盡了一個(gè)有良心的中國公民的天職，你最應(yīng)該感謝的還是這些特殊園丁。衛(wèi)亞莉再一次深深地點(diǎn)了點(diǎn)頭。告別的時(shí)候到了，衛(wèi)亞莉緊緊地拉住恩師和師母的手，輕輕地說了一聲:“請(qǐng)放心，我不會(huì)使你們失望的?！?/p>

去年10月30日，王賢才59周歲生日。一個(gè)方方正正的郵包寄到了他的家中。他拆開一看，是兩件織工精細(xì)的鵝黃色毛衣。隨郵包一同寄來的信中寫道:“尊敬的老師，在您華誕之際，我謹(jǐn)給您和師母各寄上一件毛衣。我知道，您和師母肯定有不少毛衣，現(xiàn)在市面上質(zhì)量優(yōu)款式新的毛衣也很多。但這兩件毛衣，是我用積攢下的稿費(fèi)和生活費(fèi)，托管教干部到太原買來毛線，一針一線親手織成的。這針針線線里，飽含著我對(duì)您和師母的敬愛、感激和美好的祝福啊!您的學(xué)生:亞莉。”

衛(wèi)亞莉常常暗暗思忖，恩師的精神火炬引導(dǎo)我走出了生命的暗夜，我，是不是應(yīng)當(dāng)將這份光和熱輻射開去，幫助更多的犯人走向光明呢?于是，在繼續(xù)加緊自我改造的同時(shí)，她更開朗更主動(dòng)地配合管教干部開展改造工作了。作為監(jiān)獄《陶冶小報(bào)》的責(zé)任編輯，每一期，她都追求立意高、論理深、文辭美?，F(xiàn)在，每期《小報(bào)》一印出，犯人們就爭相傳閱，仿佛是在接受一些精神上的洗禮。作為監(jiān)獄犯人積極分子委員會(huì)副主任，她認(rèn)真履行職責(zé)，對(duì)那些積極自新的犯人她互勉共勵(lì)，對(duì)那些自怨自棄的犯人她循循善誘，對(duì)個(gè)別抗拒改造的犯人她耐心幫助。

去年元旦，她又一次得到減刑獎(jiǎng)勵(lì)，她的刑期減到了死刑犯所能減到的最低限——14年。9月16日，她又一次得到3天的假期獎(jiǎng)勵(lì)，出獄與家人團(tuán)圓歡度中秋節(jié)!

去年10月1日，我們偉大的中華人民共和國成立45周年大慶。在歡騰的南昌市人民公園里，筆者伴同王賢才一道游園。我感佩地說道:“王先生，拜讀了您和衛(wèi)亞莉之間的50多封書信，我對(duì)您又增添了一份敬意。您不愧是我們中華民族的脊梁啊!”

“不，不要抬舉我?！彼t和地?cái)[了擺手，凝神張望著公園里一叢叢怒放的鮮花，一面面飄舞的彩旗，和一群群歡笑著迎面跑來的少先隊(duì)員，若有所思地說:“共和國的大廈，是需要我們每一個(gè)公民來支撐的。”……

(趙杰摘編自《江西青年報(bào)》)