振　甫

四月清和雨乍晴，

南山當戶轉分明。

更無柳絮因風起，

惟有葵花向日傾。

司馬光(1019——1086)字君實，宋代夏縣(在今山西省)人。他在政治上比較保守，反對王安石變法。他的杰出成就，是編了一部編年體的歷史書《資治通鑒》，成為歷史書中的名著之一。他的詩不大有名，《千家詩》里選了他這首詩，是寫初夏風光的。寫初夏風光的詩，要推這一首寫得好，寫得很有意思。

題目叫《客中初夏》，古代的詩人寫了無數(shù)客中的詩，免不了要反映思鄉(xiāng)或客中寂寞的情緒，這首詩里一點沒有，這就高出一般寫客中的詩。初夏是陰歷四月，這就想到謝靈運的名句，在《游赤石進帆?！防镎f:“首夏猶清和，芳草亦未歇。”“清和”，非常確切地說明首夏的氣候。謝靈運在詩里說:“水宿淹晨暮，陰霞屢興沒?！彼鋈?，從早上到晚上，看到陰云多次升起，又多次消散，是乍陰乍晴，同這里的“雨乍晴”相似。這里只能用三個字，省去一個“乍”字，是“乍雨乍晴”的意思，即忽然下雨，忽然放晴。謝詩寫了“陰霞屢興沒”后，就放開了，只成了寫景的佳句。這里不是這樣，作者結合忽雨忽晴來寫山，跟下句密切結合，就很有意味了。

“南山當戶轉分明”，從乍雨乍晴來說，對門的南山，在下雨時，云霧籠罩，望出去一片模糊，南山就看不清楚了。到天氣放晴，云霧消散，南山就看得清楚了。這個意思，用七個字來表達，就要分出輕重來，是側重寫雨中的南山呢，還是寫放晴后的南山呢?作者寫了后者。作者的本領，不光寫了放晴后的南山，還寫出了雨后的南山轉變到放晴后的南山，他只用一個“轉”字，就說明這種轉變。這種轉變，是結合著“雨乍晴”來的，所以含有這個意思，這里看出作者用詞精練之至。為什么不寫雨中的南山，要寫放晴后的南山呢?因為南山轉向分明，作者是喜歡這種分明的，在這里含蓄地透露出作者喜悅的心情。

作者寫到這里，好象把晴雨和南山放開了，筆鋒一轉，轉到寫門前的景物，柳樹和葵花上去了。這首詩的妙處，似放開而又不放開，就寫景說是放開，就景中含情說又是不放開。作者喜悅的心情，是從南山的轉分明中透露出來的，又是從寫柳樹和葵花中透露出來。這樣，從含蓄的心情說，前后聯(lián)系起來了。

初夏，柳絮因風飛舞的景象剛過去，所以點明“更無柳絮因風起”，寫得非常自然，那時“惟有葵花向日傾”了。柳絮不能自主，風吹向東，它就飛向東，風吹向西，它就飛向西。再用一個“起”字，說明柳絮完全是憑著風力飛起來的?？ú灰粯?，它始終傾向太陽，用一個“傾”字，有傾心的意思。柳絮和葵花兩者完全不同，對柳絮說“更無”，對葵花說“惟有”，“惟有”是只有，是獨一無二的。再加上一個傾心，這也雙關作者的傾心，這里含有作者對葵花喜愛的心情，這種心情跟喜愛南山的分明相應。

這首詩，表面上看完全是寫景物，但它有側重，從側重里含有感情。表面上看前后無關，從景中含情看，又密切相關。它不用表達感情的字，感情都是通過景物來表達，表達得又那樣真切，所以是一首很有意味的好詩。

(插圖:呂敬人)