亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        畢業(yè)上前線

        1964-08-29 02:54周保昌
        中國青年 1964年16期
        關(guān)鍵詞:過路洪山團(tuán)長

        周保昌

        我坐在京漢路的列車上。同車的一群大專學(xué)校畢業(yè)生正嘹亮地唱著《我們走在大路上》,一張張年輕的面孔上流露著向往新的生活里程的激情。我默默地想,在他們美好的前途上,也許會有風(fēng)浪,會有艱險(xiǎn),然而偉大的斗爭,將造就多少革命的人材啊。由眼前的情景,引起了我對往事的回憶。

        一九四一年,延安陜北公學(xué)的大操場上,聚集著一大批學(xué)生,大家懷著激動(dòng)的心情唱著:“這是時(shí)候了,同學(xué)們,該我們走上前線……我們的血已沸騰了,不除日寇不會來相見……”在黨的號召下,我們這群陜北公學(xué)的學(xué)生,唱著這支畢業(yè)歌,等待走向抗日前線,走上工作崗位。

        我們被派到一一五師師部所在地——山東濱海區(qū)去。我們離開家庭,離開過慣了的城市,從四面八方歷盡千辛萬苦來到延安,現(xiàn)在又要離開充滿革命歡樂情緒的延安到一個(gè)我們所陌生的地方去了。黨的幾年教育使我們知道,這又是一次革命考驗(yàn),革命鍛煉。雖然我們不知道山東是什么樣子,到那里去做什么工作,但黨的號召就是革命的需要,而革命的需要是高于一切的。十月間,我們興高采烈地從延安出發(fā)了。

        從延安到山東,要越過同蒲、京漢(當(dāng)時(shí)叫平漢)、津浦三條鐵路,要翻越呂梁、太行、泰山諸大山脈,要渡過湍急的黃河、汾河、衛(wèi)河、沂河。在這橫跨四省的幾百公里的廣大土地上,日寇正對八路軍進(jìn)行瘋狂的掃蕩。他們實(shí)行“三光”政策,對各抗日根據(jù)地進(jìn)行分割、包圍、封鎖、蠶食。不僅修筑了星羅棋布的碉堡、據(jù)點(diǎn),而且在鐵路和重要公路、橋梁兩旁大挖封鎖溝,筑封鎖墻,組織“愛護(hù)村”,并且配備了強(qiáng)大的火力。因此,這段今天看來并不算很長的路程,我們卻走了將近一年。其中大部分時(shí)間,是在越過一道又一道的封鎖線,進(jìn)行一場又一場包圍與反包圍的斗爭中渡過的。那時(shí),我們大部分是二十幾歲的新戰(zhàn)士,正是這樣艱苦激烈的斗爭,使我們開始具體地懂得了什么叫做革命,培養(yǎng)了我們的革命精神,鍛煉了我們的革命意志。

        我們所經(jīng)歷的頭一場斗爭是過山西同蒲鐵路。那天正是太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)——十二月八日夜晚。由一二○師某團(tuán)擔(dān)任護(hù)送。團(tuán)長膽大,心細(xì),勇敢,沉著,還頗有計(jì)謀。當(dāng)我們從晉西北抗日根據(jù)地文水、交城一帶出發(fā)時(shí),團(tuán)長就告訴我們:“你們別看要通過八十多公里的晉中平川,中間還要在敵占區(qū)住一天,才能過路到太行二分區(qū)。沒關(guān)系,我們熟悉這趟路上的每一個(gè)敵人據(jù)點(diǎn),也了解那些大小漢奸和偽村長的脾氣。我們來來回回已經(jīng)不止一次。我們武過有武過的辦法,文過有文過的經(jīng)驗(yàn)?!闭f得我們這群小青年都放聲地笑了。但由于初到敵后,對于在前面迎接我們的將是怎樣一種生活,畢竟感到又新奇又有點(diǎn)緊張。

        我們在離太谷車站不遠(yuǎn)祁縣境一個(gè)敵占區(qū)的村里停下來。部隊(duì)一到,就放了隱蔽哨,挖了臨時(shí)工事,然后就像在根據(jù)地一樣幫老鄉(xiāng)挑水,掃地,有的把干糧分給貧苦老鄉(xiāng)。雖然部隊(duì)照顧我們要我們休息,可是看到這種情景哪里還休息得下去?于是我們也紛紛跟著部隊(duì)幫老鄉(xiāng)干起活來。

        這時(shí)團(tuán)長走來了。在他身后跟隨著二參謀(偵察參謀)和本村的偽村長。團(tuán)長見到我們,就停下來笑著說:

        “就是這樣么。什么時(shí)候都不要忘掉幫助群眾。這樣群眾也才會幫助我們?!?/p>

        團(tuán)長精神奕奕地對大家關(guān)照幾句這個(gè),交代幾句那個(gè),然后找個(gè)地方坐下來,把偽村長叫過去,問他要情報(bào)簿子。偽村長雙手送過去一個(gè)舊帳簿樣的本子,說:“團(tuán)長,你看,我的心都在這上面?!眻F(tuán)長

        翻了幾頁,只見每天都寫著“今日無情況”,不禁哈哈大笑道:“真是天天無情況嗎?”偽村長察顏觀色地說:“是,今天……還是……無情況?!币馑际?,他不會向日寇報(bào)告的。不料團(tuán)長搖搖頭,笑得更響了:“不,今天有情況,情況大大的啊?!闭f完,掏出鋼筆隨手在情報(bào)本子上寫道:

        “今日大情況,飛來五千人。問君是何人,山上八路軍。身背大口袋,來住祁縣境。膽敢跑出來,進(jìn)袋不留情。”

        團(tuán)長把本子交給偽村長,交代了他幾句話,把他打發(fā)走了。然后通知部隊(duì)同志和我們:“老鄉(xiāng)的活兒干完,就抓緊時(shí)間休息,準(zhǔn)備過路到太行?!闭f完,他就帶著二參謀朝村西口走去了。

        我們不明白團(tuán)長為什么這樣處理偽村長的情報(bào),但看到他這樣從容不迫,知道他早已成竹在胸,更增強(qiáng)了過路的信心。把活干完,我們就回去睡覺,準(zhǔn)備夜間出發(fā)。

        敵人呢?事后我們才知道,偽村長在把團(tuán)長寫的那份“情報(bào)”送給敵人時(shí),又描繪一番說:“八路軍大大的,還有大炮的。”敵人不知道我軍來自東山還是來自西山,是過路還是打據(jù)點(diǎn),再加上太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā),也都驚惶不安,所以不敢蠢動(dòng)一步。聽了偽村長的匯報(bào),敵酋連忙吩咐他的傳令兵“緊閉寨門”,隨之據(jù)點(diǎn)的燈火也熄滅了。

        傍晚時(shí)分,我們都被叫起來,背上根本沒有解開的背包,跟隨已經(jīng)集合好的部隊(duì),離開住村,向同蒲路,向太行地區(qū)(一二九師所在地)前進(jìn)。

        我們預(yù)料將會發(fā)生一場戰(zhàn)斗,不料一路上敵人連一槍也沒敢放。團(tuán)長的策略起了作用。就這樣,我們平安無事地在太谷車站南越過了同蒲路,直達(dá)東南山上的一個(gè)小村里。我們一群年輕人興奮地站在山頭了望山下,剛才熄滅了的敵人據(jù)點(diǎn)的燈光又亮起來了,太谷車站更是燈火通明。敵人大概已經(jīng)從偽村長那里得知五千八路軍離開了他們的防地,所以又神氣起來了。這時(shí)我們益發(fā)明白了對敵人必須既善于武斗,又善于文斗,既有大無畏氣概,又有謹(jǐn)慎細(xì)致的精神。

        但是過平漢路的經(jīng)歷,則大大不同于過同蒲路了。

        平漢路聯(lián)結(jié)南北,貫穿華中,是敵人戰(zhàn)略干線之一。敵人擴(kuò)大侵略通過這里;掠奪、掃蕩通過這里;當(dāng)然,拉傷兵、運(yùn)死尸也通過這里。對于敵人來說,這是一條存亡交關(guān)的生命線。加之這里也是我們中央和八路軍總部溝通各根據(jù)地的樞紐。太行乃至延安所需的物資——布匹,棉花,食鹽,紙張,藥品以及共他一些雜物,都通過這里運(yùn)進(jìn)山去;而文件,彈藥,特別是干部,也需要穿過這里輸送到河北,山東,以至遙遠(yuǎn)的江南。在這里,“犬牙交錯(cuò)”的情況更加突出,斗爭也更尖銳。因此,敵人不僅在平漢路兩側(cè)挖了好幾道深及丈余的封鎖溝,有些地方還筑了封鎖墻,裝甲列車也不斷地巡迥其間。

        除了對鐵路封鎖之外,敵人對所有公路、橋梁,凡是估計(jì)我軍要通過或可能通過之處,都安上據(jù)點(diǎn),有的也挖了封鎖溝,還修了碉堡。越是靠近鐵路之處,這種封鎖就越多,越嚴(yán)。群眾被迫組起“愛護(hù)村”,不只挖溝,修墻,夜間還要站崗,打更,敲梆,放聲高叫。敵人脅迫群眾只要發(fā)現(xiàn)我軍行動(dòng),便在村中燃起火把,一處火起,各處呼應(yīng),以作為輾轉(zhuǎn)向敵人據(jù)點(diǎn)報(bào)告的訊號。再配之以群狗亂吠,敵人企圖以此造成他們的“聲勢”。

        很顯然,敵人封鎖平漢路之嚴(yán),給我們增加許許多多困難。由于充分估計(jì)到了情況的復(fù)雜和困難,所以作了一段很長時(shí)間的準(zhǔn)備工作。

        我們從太行山下來,途經(jīng)摩天嶺,翻過峻極關(guān),遍山積雪,寒風(fēng)刺骨。但是一早在山頭矚望,遙見廣漠的冀南平原地平線上,正是一輪紅日冉冉升起。我們久住山區(qū),還從來沒有領(lǐng)略過如此壯麗的景象。我們想,那紅日起處,不正是我們要去的山東濱海區(qū)嗎?心頭頓然升起的暖流,把侵來的嚴(yán)寒都驅(qū)散了。

        一九四二年一月,我們在太行隨一二九師某團(tuán)在邢臺,紗河之間宿營,不兩天又轉(zhuǎn)向涉縣、武安一帶去進(jìn)行游擊活動(dòng)。其目的在迷惑敵人,使他們察覺不出我們是大批干部過路。另外,就是在這里同路東部隊(duì)——冀南軍區(qū)部隊(duì)取得聯(lián)系,研究過路地點(diǎn),以便彼此接應(yīng)。最后我們在武安的郭二莊、張二莊、淮河溝、會蘭村、礦山村一帶邊行軍邊做完了一切過路準(zhǔn)備,諸如偵察情況,熟悉地形,選擇行軍路線,確定過鐵路地點(diǎn),規(guī)定聯(lián)絡(luò)記號以及其他動(dòng)員工作等。

        帶領(lǐng)和護(hù)送我們的也是一位團(tuán)長,同一二O師的團(tuán)長一樣勇敢機(jī)智,也常在平漢路過來過去。但這里敵人多,火力強(qiáng),呼應(yīng)較靈,一遇動(dòng)靜,出來也快。而要過路的干部,由于情況困難,有時(shí)一次過不去就停下來等著;后面又不斷來人,日積月累,就多得可觀。干部是無價(jià)之寶,因之擔(dān)在團(tuán)長身上的責(zé)任更重了。所以他特別要求我們:服從命令,在急行軍中千萬不要掉隊(duì),尤其不要在這個(gè)時(shí)候生病。

        聽了團(tuán)長的動(dòng)員,我們紛紛自己做起準(zhǔn)備來了。為了夜渡洛河,避免水浸受塞,有的同志弄了些豬油來從腳底抹到大腿,有的剪下油布裹到綁腿上。黨支部號召:嚴(yán)守紀(jì)律,注意保密,服從命令,有難同當(dāng)。同志們組成互助小組,相約強(qiáng)的照顧弱的,年輕的背年老的,男的幫助女的,還特別提出要照料眼睛近視的。整個(gè)隊(duì)伍的氣氛是嚴(yán)肅的,同志間由于患難相共而感到格外親切,格外團(tuán)結(jié)。

        二月五日傍晚,我們從武安的東西馬項(xiàng)出發(fā),由一二九師的四個(gè)營護(hù)送,浩浩蕩蕩,從邊沿區(qū)插到敵占區(qū)。一路順風(fēng),在南北馮昌之間通過第一道封鎖線后,未經(jīng)休息,就又繞過康宿敵據(jù)點(diǎn),經(jīng)李山窯、大石山、溫窯,到達(dá)鐵路邊的前后曹莊。這三十多公里的急行軍,幾乎一直在小跑。有的同志落后了幾步,我們就輕輕拍拍手,督促他們跟上來。一路上,有不少敵人的據(jù)點(diǎn)燃起了火把,梆聲亂響,煙火把上空彌漫得霧騰騰一片紅,但是戰(zhàn)士們的鎮(zhèn)定沉著,鴉雀無聲,使我們也斃漸不再把這放在心上。第二天清晨兩三點(diǎn)鐘,我們勝利地在前后曹莊停了下來。查點(diǎn)人數(shù),沒有一個(gè)掉隊(duì)。我們原地休息,有的喝水,揉腿,有的干脆就躺下,一會兒就呼呼睡著了。

        這里已是平漢路邊,我們看見敵占區(qū)的群眾也來幫助我們填平封鎖溝,他們扛著鐵锨、镢頭和一捆捆的高粱稈玉米稈正奔向鐵路。只待一來命令,我們就過路。但是等了好久好久,還不見命令下來。大家紛紛猜測,是溝沒平好?還是路東來接的部隊(duì)沒準(zhǔn)時(shí)到?都沒猜對。原來是路東部隊(duì)因?yàn)轫憣?dǎo)把地形認(rèn)錯(cuò),把南北鄭村當(dāng)作了前后曹莊,正在南北鄭村的路東平溝。雖然相隔只有幾里,卻使鐵路東西兩側(cè)部隊(duì)都與對方接不上頭。好容易聯(lián)系上了,卻耽擱了時(shí)間。這時(shí)我們急速奔向鐵路,先頭部隊(duì)剛穿過,敵人從邯鄲出動(dòng)的裝甲列車也開到了,將我前后切斷。已經(jīng)聚集在鐵路邊的隊(duì)伍正處在敵人火力威脅之下。與此同時(shí),離我不遠(yuǎn)據(jù)守界河店之?dāng)常才浜涎b甲列車用機(jī)槍向我掃射。在茫茫黑夜里,只聽到子彈颼颼在頭上飛過。我們按照指揮,隨著護(hù)送部隊(duì)按原路后撤。

        及至拂曉,我們才完全脫離敵人的火力控制。我們?nèi)藬?shù)并沒有少,只是經(jīng)過一晝夜的急行軍,又遇到敵情,一個(gè)個(gè)疲餓交加。團(tuán)長命令我們抓緊時(shí)間休息,喝水,吃干糧。他走過來向我們道辛苦,接著馬上就向我們進(jìn)行緊急動(dòng)員:

        “同志們:現(xiàn)在的情況是緊張的。我們的隊(duì)伍人很多,我們還要白天在敵占區(qū)長途行軍,目標(biāo)很大。我們在鐵路和洛河之間,實(shí)際上已處于邯鄲、武安、永年、趙店之?dāng)车乃拿姘鼑?,敵人隨時(shí)有出擊我們的可能。因此,除了部隊(duì)準(zhǔn)備作戰(zhàn)外,希望同志們格外沉著,拿出共產(chǎn)黨人的勇氣和毅力,打破敵人的包圍。我們要有兩種準(zhǔn)備:第一,突破敵人封鎖的公路;第二,如果不行,就后撤到洪山。只要進(jìn)到洪山,我們就可以打退敵人,奪得勝利。時(shí)間緊迫,同志們,聽我的命令行動(dòng)吧。”

        團(tuán)長的動(dòng)員,進(jìn)一步提高了大家的敵情觀念和戰(zhàn)斗意志,也使大家進(jìn)一步懂得這時(shí)候統(tǒng)一行動(dòng)和嚴(yán)守紀(jì)律是多么重要。大家都沉靜地等待著命令。

        正如團(tuán)長所料,敵人不只已經(jīng)出來,而且已在武安到趙店的公路上布下了埋伏。在我后續(xù)部隊(duì)剛過洛河,先頭部隊(duì)正接近公路的時(shí)候,敵人從武安開來的七輛裝甲汽車由南而北地在我西側(cè)對我進(jìn)行阻擊,并從北面向我們迂迥。一場不可避免的遭遇戰(zhàn)已經(jīng)擺開了陣勢。團(tuán)長當(dāng)即命令機(jī)槍排頂住正前方的裝甲汽車,后續(xù)部隊(duì)(包括我們這個(gè)干部大隊(duì))作分散的準(zhǔn)備。正在這時(shí)候,在我南側(cè)出現(xiàn)敵偽軍一個(gè)大隊(duì),企圖抄我后路,封鎖洛河。團(tuán)長又下令一個(gè)連專門保護(hù)我們,一個(gè)營邊打邊走,迅速越過洛河,去搶占康宿東北的洪山。團(tuán)長自己帶一個(gè)連協(xié)同機(jī)槍排,堅(jiān)持與敵人作戰(zhàn),遲滯敵人前進(jìn)短度,以掩護(hù)速部大隊(duì)及早擺脫敵人,進(jìn)入洪山。

        但是狡猾的敵人也步步逼緊,分三路從西、南、北向我壓縮。南側(cè)之?dāng)称髨D封鎖洛河,使我失去奪取洪山的時(shí)機(jī);從北面迂迥之?dāng)称髨D先占洪山,迫我無路可退,無險(xiǎn)可依;西側(cè)之?dāng)硠t利用裝甲汽車的優(yōu)勢,封鎖公路。能否奪取洪山,已成為我軍勝負(fù)的關(guān)鍵。

        平原的地形對我很不利。我們看到掩護(hù)我們的部隊(duì)在既無工事又無掩體的情況下同敵人作殊死戰(zhàn)斗。他們以自己的流血犧牲打擊了敵人的進(jìn)攻,使我們終于擺脫了敵人的包圍。

        不遠(yuǎn),洪山在望,號音傳來,我們的英雄部隊(duì)已經(jīng)搶先占領(lǐng)了洪山。這大大鼓舞了我們。我們時(shí)而匍伏,時(shí)而彎腰前進(jìn)地沖向洛河。敵人的子彈在河中濺起一個(gè)又一個(gè)水花。有的同志中彈倒廠,旁邊的同志立即背著或扶著奔向?qū)Π?。一踏進(jìn)洪山山溝,看見一堆堆的篝火,原來是有的同志在燒毀隨身攜帶的文件,以防萬一。

        我過河時(shí)誤走進(jìn)深水處,棉褲浸透了河水,上岸后濕漉漉地笨重難行,我索性把它脫掉了。到了山上,忽然感到難忍的寒冷和顫抖,熟悉的同志知道我疲疾復(fù)發(fā)了。他們立即幫我脫下水濕的棉衣,把他們的衣褲給我換上。正在這時(shí),又是一陣爭逐的機(jī)槍聲隔山傳來,我們跑到高處往下一望,原來是從北迂迥之?dāng)痴郎蟻硭兔?,但很快就被我們的機(jī)關(guān)槍、手榴彈、擲彈筒打退了。說也怪,我的疲疾也隨著敵人的被打退而被趕跑了。往遠(yuǎn)看,敵人的裝甲車仍然來回瞎闖,團(tuán)長指揮我軍架起迫擊炮,狠狠揍了兩下子,把它揍得夾起尾巴跑掉了。

        團(tuán)長宣布,在這里堅(jiān)持到天黑,然后暫時(shí)返回根據(jù)地,再作安排。入夜,我們分左右兩路突圍。由于團(tuán)長部署好,指揮好,戰(zhàn)士們打得好,掩護(hù)得好,突圍和回根據(jù)地都很順利。經(jīng)過短期的休息,我們奉命轉(zhuǎn)移到太行山南的林縣、安陽一帶,準(zhǔn)備再次過路。共產(chǎn)黨人是百折不回的。

        根據(jù)一二九師師部指示,這次采用另一種辦法。我們都化了裝,由敵軍工作部的內(nèi)線關(guān)系,找偽軍一前一后給我們帶路,分批過去。敵軍工作部的同志怕我們不放心,對我們說:“如果碰上鬼子,就說你們都是被抓的壯丁。備方面都安排好了,不會出事的。”就這樣,有時(shí)白天走,有時(shí)晚上走,終于在大天白日,像壯丁似地被“押”過了平漢鐵路。

        后來過津浦路,也是采取的這個(gè)辦法。不過不是偽軍“押送”,而是趁著路東趕集的日子,扮成小販,挑著擔(dān)子,夾在趕集老鄉(xiāng)的行列,在張夏車站南三公里的鐵橋下,面對守橋的敵人,從從容容地走過,敵人問也沒問一聲。從這里,我們進(jìn)入泰山區(qū),然后又通過沂蒙山區(qū),渡過沂河、沭河,到達(dá)了濱海區(qū),走上 了工作崗位。

        這是我實(shí)地參加革命工作的最初經(jīng)歷,所以一直保留著十分鮮明的印象。我時(shí)常想,革命斗爭的確是鍛煉人的大熔爐,一個(gè)人的革命意志,革命精神,鮮明的愛憎,堅(jiān)定的立場,總是從一場又一場的斗爭中逐漸增長起來的。斗爭越是艱苦,在思想上打下的根基也越深。有出息的人總是迎接艱苦的斗爭,而不是迥避艱苦的斗爭。我們當(dāng)時(shí)只是一群幼稚的剛剛走向生活的學(xué)生,那將近一年的動(dòng)蕩生活,就像一場大風(fēng)雨,不僅洗刷了我們身上的積垢,而且為我們提供了經(jīng)驗(yàn),灌注了革命的力量,使我們能夠一步步獨(dú)立地走上各個(gè)革命崗位。

        “……我們的道路多么寬廣,我們的前途無比輝煌……”學(xué)生們的歌聲打斷了我的思緒。列車在奔馳,窗外當(dāng)年的深溝已經(jīng)變成茂密的莊稼。是的,黨為青年的成長開辟了廣闊的道路。這群剛畢業(yè)的青年愉快地走上崗位了,他們哪里想得到,從前的青年要為革命做點(diǎn)工作,單是通過這一條京漢路,就要?dú)v盡那樣多的艱難困苦呢?

        猜你喜歡
        過路洪山團(tuán)長
        “團(tuán)長”何八斤讓鄉(xiāng)親們便利購物
        沉積過路現(xiàn)象的地震識別特征及控制因素探討
        百年洪山香 幽幽復(fù)異彩
        野雞嶺
        英雄團(tuán)長沈述清血灑光華鋪
        代表團(tuán)團(tuán)長、預(yù)備會議
        高速公路節(jié)能型過路收費(fèi)系統(tǒng)設(shè)計(jì)
        三月雨
        邯鄲市紫山-洪山區(qū)域地下水中高硅成因分析
        搶親
        亚洲国产成人久久精品一区| 男男啪啪激烈高潮无遮挡网站网址| 久久88综合| 色综合视频一区中文字幕| 美腿丝袜在线一区二区| 久久精品一区二区三区不卡牛牛 | 午夜视频在线观看国产| 亚洲国产精品久久九色| 午夜不卡久久精品无码免费| 国产成a人亚洲精品无码樱花| 99久久精品人妻一区| a级国产精品片在线观看| 一品二品三品中文字幕| 狠狠综合久久av一区二区蜜桃| 日本超骚少妇熟妇视频| 女人的天堂av免费看| 免费无码肉片在线观看| 久久久g0g0午夜无码精品| 老熟女的中文字幕欲望| 久久亚洲综合亚洲综合| 成激情人妻视频| 国产最新在线视频| 人与禽交av在线播放| 国产偷国产偷精品高清尤物| 国产高清a| 无码专区天天躁天天躁在线| 国产肉体xxxx裸体137大胆| 91成人自拍国语对白| 国产超碰在线91观看| 久久久婷婷综合五月天| 国产精品国产三级国产av′| 久久久久久久综合综合狠狠 | 日本欧美小视频| 999国内精品永久免费视频| 欧美精品videosex极品| 久久天天躁夜夜躁狠狠85麻豆| 亚洲成人一区二区av| 国产av一区仑乱久久精品| 亚洲AV无码一区二区三区少妇av | 国产乱子伦一区二区三区国色天香| 中文字幕av人妻一区二区|