福英

我國的外文政策是什么？

我國的外交政策，是和平政策。共同綱領(lǐng)的總綱明確地規(guī)定：中華人民共和國聯(lián)合世界上一切愛好和平、自由的國家和人民，首先是聯(lián)合蘇聯(lián)、各人民民主國家和各被壓迫民族，站在國際和平民主陣營方面，共同反對帝國主義侵略，以保障世界的持久和平。自中華人民共和國成立以來，我們堅決地執(zhí)行著這“外交政策，取得了巨大的成就。憲法草案的序言中，記錄了已得的成就，并指出了今后努力的方向。我國同偉大的蘇維埃社會主義共和國聯(lián)盟、同各人民民主國家已經(jīng)建立了牢不可破的友誼，我國人民同全世界愛好和平的人民的友誼也日見增進，這種友誼將繼續(xù)發(fā)展和鞏固。我國根據(jù)平等、互利、互相尊重領(lǐng)土主權(quán)的原則同任何國家建立和發(fā)展外交關(guān)系的政策，巳經(jīng)獲得成就，今后將繼續(xù)貫徹。在國際事務(wù)中。我國堅定不移的方針是為世界和平和人類進步的崇高目的而努力。

今天的世界，存在著社會制度和政治制度不同的國家。我們主張不同制度的國家和平共處，而且深信這是完全可能的。我們愿意根據(jù)互相尊重領(lǐng)土主權(quán)、互不侵犯、互不干涉內(nèi)政、平等互利、和平共處的五項原則，建立和發(fā)展我國與世界上不同制度的國家的和平友好關(guān)系。只有這樣，世界才有持久的和平。

可是，追求世界霸權(quán)的美國侵略集團，不甘心中國人民推翻了它所豢養(yǎng)的蔣介石賣國集團的反動統(tǒng)治，對翻了身的中國人民一貫采取戰(zhàn)爭威脅和武裝干涉的敵對態(tài)度。美國侵略集團在發(fā)動侵略朝鮮戰(zhàn)爭的同時，侵占了我國的領(lǐng)土合同。他們指使和援助蔣介石賣國集團對中國大陸和沿海進行騷擾性的和破壞性的戰(zhàn)爭。他們策動組織所謂“東北亞防御聯(lián)盟”、“東南亞防御集團”，以我國為主要敵對目標(biāo)。

中國人民沒有侵略別國領(lǐng)土的意圖，也決不容忍別國侵略中國的領(lǐng)土，沒有侵犯別國主權(quán)的意圖，也決不容忍別國侵犯中國的主權(quán)，沒有干涉別國內(nèi)政的意圖，也決不容忍別國干涉中國的內(nèi)政。決不威脅別國的安全，也決不容忍別國威脅中國的安全。所以，中國人民對于美國侵略集團侵占中國領(lǐng)土、侵犯中國主權(quán)、干涉中國內(nèi)政、威脅中國安全的行為，堅決反對。

中國人民在反對美國侵略集團的侵略政策的斗爭中，不僅有蘇聯(lián)和人民民主回家支持我們，而且亞洲和全世界愛好和平、自由的國家和人民也和我們站在一起。追求世界霸權(quán)的美國侵略集團執(zhí)行著擴軍備戰(zhàn)的實力政策，在亞洲和歐洲策動組織各種各樣的以侵略為目的的軍事集團，以裂造國際的緊張局勢，利用國際緊張局勢來大發(fā)軍火財，并加緊控制和奴役它的同盟國家。美國侵略集團的這種侵略政策，威脅到亞洲的和世界的和平。美國侵略集團是一天比一天更加孤立的。

我們的外交斗爭，就是要團結(jié)盡可能多的人們來共同反對美國侵略集團的侵略戰(zhàn)爭政策，以保持世界的和平，使不同制度的國家能夠和平共處。

國際和平與經(jīng)濟建設(shè)有什么關(guān)系？

國際和平是我國進行大規(guī)模經(jīng)濟建設(shè)的前提條件。反過來說，我國的大規(guī)模經(jīng)濟建設(shè)的成就，將增加我們爭取世界和平的斗爭力量，有助于國際和平的鞏固。

我們的遠大的目標(biāo)，是要在我國消滅剝削和貧困，建成一個繁榮幸福的社會主義社會。今天，我們正在有計劃地進行經(jīng)濟建設(shè)，逐步地向社會主義社會過渡。

沒有和平的環(huán)境，就很難進行大規(guī)模的有計劃的經(jīng)濟建設(shè)。雖然我們在抗美援朝時期中，曾經(jīng)進行了經(jīng)濟恢復(fù)和發(fā)展的工作，并且獲得了很大的成績?？墒恰Ｈ绻麤]有朝鮮戰(zhàn)爭，我們就會把更多的資金投入經(jīng)濟建設(shè)。如果和平?jīng)]有保證，一旦發(fā)生全面戰(zhàn)爭時，全國的財力將大部分用來進行戰(zhàn)爭，就必然沒有足夠的資金來進行大規(guī)模的經(jīng)濟建設(shè)。而且，在戰(zhàn)爭時期的經(jīng)濟，將帶著戰(zhàn)爭的性質(zhì)，為支援戰(zhàn)爭而服務(wù)，全國的物力也將大部分用來進行戰(zhàn)爭，就必然沒有足夠的機器、設(shè)備來供進行大規(guī)模的經(jīng)商建設(shè)。所以，要集中力量進行大規(guī)模的經(jīng)濟建設(shè)，必須爭取和平，取得和平的環(huán)境。

沒有和平，建設(shè)起來了也保不住。戰(zhàn)爭意味著破壞。美國侵略軍隊對朝鮮民主主義人民共和國的野蠻的破壞，比納粹德國軍隊對蘇聯(lián)的野蠻的破壞、是有過無不及的。不錯，在把敵人趕走之后，富有活力的蘇聯(lián)很快就把戰(zhàn)爭破壞

的經(jīng)濟恢復(fù)起來而且重又開始大踏步地前進。朝鮮民主主義人民共和國在朝鮮作戰(zhàn)之后也正在迅速更新恢復(fù)遭受戰(zhàn)爭破壞的經(jīng)濟。但是，要保住經(jīng)濟建設(shè)的成果使其不致遭戰(zhàn)爭的毀壞，就要爭取和平。

周總理在一九五一年十月二十三日的政治報告中就已推出了：“我國人民和政府是愛好和平并堅持和平政策的。誰都知道，我國人民在解放了自己的全部國土以后，需要在和平而不受威脅的環(huán)境下來恢復(fù)和發(fā)展自己的工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和文化教育工作。”

今天全國青年們都很重視經(jīng)商建設(shè)工作，都愿獻身經(jīng)濟建設(shè)工作，這是正確的態(tài)度。司是，當(dāng)我們在進行經(jīng)濟建設(shè)工作的時候，卻不能忽視為和平而斗爭的外交活動重要性。爭取世界和平的外交斗爭，是為了保障有計劃的大規(guī)模的經(jīng)濟建設(shè)。例如在日內(nèi)瓦會議上恢復(fù)印度支那和平問題達成了協(xié)議，這是全世界和平力量的勝利，也是我們?yōu)楹推降耐饨欢窢幍膭倮?。這一勝利就挫敗了美帝國主義在印度支那擴大侵略戰(zhàn)爭，破壞亞洲與世界和平的陰謀，這就大有利扮我國和平的經(jīng)濟建設(shè)。同時，我國經(jīng)濟建設(shè)的每一個成就也將加強為和平的外交斗爭的力量。經(jīng)濟建設(shè)與外交斗爭兩者之間就是這樣密切關(guān)連著的。有些青年認(rèn)為只要埋頭建設(shè)就夠了，而不必多注意外交斗爭、是不正確的。

青年和外交活動有什么關(guān)系？

爭取世界和平的外交斗爭，是采取多樣形式的。有政府與政府之間的外交，有人民與人民之間的外交。政府的正式外交是重要的，人民的外交也是重要的。兩者是互相配合的。人民團體的國際會議的決議案，雖然對于政府并沒有法律的約束力，但并不因此就削減它們的作用。人民團體的國際會議的決議案，有動員人民的作用。當(dāng)人民把和平問題掌握在自己手里時，世界和平就有了保障。我們對它不可低估。

各國人民之間的相互訪問，貿(mào)易的往來，和文化的交流都有助于世界和平。各國外賓來訪問中國，他們和中國人民的直接接觸，增加他們對于新中國的認(rèn)識。他們可以看到中國人民是直心愛好和平的，可以看到中國人民對別國人民的友好感度。他們可以看到新中國建設(shè)的巨大成就，認(rèn)識到作為世界和平力量之一的中國的強大，使他們提高對和平斗爭的勝利的信心。貿(mào)易的往來，互通有無，對雙方人民都有利益，這就證明了和平共處是有利于人民的。文化的交流也會增進冬國人民相互了解。這些人民之間的外交活動都可促進友誼與合作，有助于維維持和平。

同時，各國外賓到中國訪問。他們看到新中國建設(shè)的巨大成就，看到新中國在各方面的飛躍進步，就能夠使他們認(rèn)識到我國工人階級領(lǐng)導(dǎo)的人民民主制度的優(yōu)越性，和在我國逐步實現(xiàn)社會主義的勝利道路。特別是對于殖民地和半殖民地國家的人民，這些國家的人民經(jīng)過他們的代表來我國訪問后，中國人民革命斗爭的勝利和發(fā)展，必將使他們進一步相信自己的力量，鼓舞他們反對殖民主義爭取民族解放和美好前途而斗爭的勝利信心。蘇聯(lián)在建設(shè)社會主義過程中，也曾經(jīng)有很多國家的代表團到蘇聯(lián)訪問。斯大林對這樣的事情曾經(jīng)作了很高的估價。當(dāng)時蘇聯(lián)曾有人提出：“這些代表團豈不是使我們耗費太大嗎？”斯大林說：“這樣說是很可恥的，我們不能面且不應(yīng)該害怕任何耗費和任何犧牲，以便幫助西歐工人階級派遣代表到我們這里來訪問，幫助他們確信工人階級奪得政權(quán)后不僅能夠破壞資本主義制度，而且能夠建設(shè)社會主義制度?！?/p>

我國人民熱烈地歡迎來訪問的外賓正是為爭取和平，為了加強人民的外交活動。每一個青年對于人民的外交都能有所貢獻。譬如說，來訪問中國的每一位外賓，在他參觀學(xué)校時看到的每一個學(xué)生的一言一語，在他參觀工廠時看到的每一個工人的一舉一動，甚至在他散步時路上碰到的每一個人的舉止態(tài)度，都將構(gòu)成他對新中國的見解的組成部分。至于負責(zé)招待外賓的青年們，對外賓的影行將更直接。如果他們的態(tài)度親切，不亢不卑，處處表現(xiàn)新中國青年的高尚品質(zhì)，那末，他們就必然會給外賓以良好的印象。外賓對于中國的總的印象，是由許許多多個別的印象構(gòu)成的。因此，做好一件事，講好一句話，都是會發(fā)生作用的。

到外國去的青年，責(zé)任就更重大。外國普通人民是從他所看到的、接觸到的中國人的舉動來形成他們對新中國的見解。因此。這些人的行動言語和儀表就更要隨時隨地表現(xiàn)新中西青年的優(yōu)良作風(fēng)。

美國侵略集團仇視著新中國，利用著各種宣傳工具，無恥地向各國人民進行對新中國的污蔑。他們的捏造的宣傳、只要一碰到事實、就將完全垮女。我們要擴大人民外交，增加人民間的往來，以打垮美國的造謠。這也是一場長期的艱苦的斗爭。每一個青年都應(yīng)該直接間接地參加這一斗爭。

中國人民要開展人民外交，來配合政府的外交斗爭，挫敗美國侵略集團的戰(zhàn)爭政策、爭取世界持久和平，使我們能在和平而不受脅威的環(huán)境下有計劃地進行大規(guī)模的經(jīng)濟建設(shè)，逐步過渡到社會主義社會。