Jiang(蔣華北)1School of Electronic Science and Engineering(National Exemplary School of Microelectronics),University of Electronic Science and Technology of China,Chengdu 611731,China2School of Optoelectronic Engineering,Chongqing U

趙海成 湯素慧華北理工大學(xué) 河北唐山 063000【Abstract】Sociolinguisticsisabranch of linguisticsthatstudieslanguagemainly through focusing on thesocial factors.This study method greatly affects the teaching of English,especially the teaching of cultur

褚楊楊/華北理工大學(xué)Literature Review on Context Translation Mode褚楊楊/華北理工大學(xué)The theory context translation m ode a new theory concerning context involves three dim ensions including com m unicative dim ension, pragm atic dim ension and sem i

褚楊楊/華北理工大學(xué)Review on Register Theory and Its Application in Translation褚楊楊/華北理工大學(xué)This paper aim s to review the register theory and to find out how this theory guide the translation progress.register theory; translation; literature

李存剛李華北來(lái)醫(yī)院是2008年7月里的事。早些時(shí)候的5月，同在四川盆地的汶川發(fā)生了大地震，之后的8月，奧運(yùn)會(huì)的火炬在北京點(diǎn)燃。就是在這個(gè)時(shí)間的夾縫之中，李華北成了我的患者。2008年5月12日那個(gè)午后，李華北和往常一樣，正坐在街邊的茶館里喝茶。初夏的陽(yáng)光透過(guò)茶館大開(kāi)的門窗，映著李華北皺紋初顯的臉。牌友們還沒(méi)有到齊，李華北斜靠在竹椅上閉目養(yǎng)神，桌上的茶杯已見(jiàn)發(fā)涼了。這時(shí)候，李華北突然感覺(jué)到椅子在晃動(dòng)。李華北以為是牌友在和他開(kāi)玩笑。但那晃動(dòng)一直持續(xù)著，越來(lái)越劇

直擊華北大漏斗”“溟漲滹沱水，弧亭勢(shì)欲傾”，“波濤煙霧里，疑是近蓬瀛”。400多年前，明末河北青縣縣令潘榛這樣描寫(xiě)海河水系的洪澇壯景。“到處是水，人人怕水”。80歲的老水利人魏智敏這樣回憶40多年前華北大地的水患。然而，經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展、人口快速增長(zhǎng)的今天，海河水系在華北卻呈現(xiàn)出“有河皆干，有水皆污”的另一番景象。經(jīng)過(guò)數(shù)十年的努力，華北雖然實(shí)現(xiàn)了對(duì)“南糧北調(diào)”的扭轉(zhuǎn)，但是農(nóng)業(yè)的超常發(fā)展依賴的正是一口一口的機(jī)井對(duì)地下水的掠奪性開(kāi)采。遍布華北平原上的200萬(wàn)口機(jī)井