基金項(xiàng)目：本文系2021年院長(zhǎng)基金人文社科項(xiàng)目“網(wǎng)紅經(jīng)濟(jì)視域下鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)與應(yīng)用研究”（K710122062406）研究成果。

黨的十九大提出實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略以來，鄉(xiāng)村旅游業(yè)實(shí)現(xiàn)了多元發(fā)展，鄉(xiāng)村民宿業(yè)日漸興盛。然而，隨著鄉(xiāng)村民宿產(chǎn)業(yè)的進(jìn)發(fā)，不免出現(xiàn)一些同質(zhì)化嚴(yán)重的民宿項(xiàng)目，這非常不利于民宿業(yè)的持續(xù)發(fā)展。如何傳承和弘揚(yáng)鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化，提升民宿項(xiàng)目的品質(zhì)和競(jìng)爭(zhēng)力，顯得至關(guān)重要，鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化在民宿項(xiàng)目設(shè)計(jì)中的運(yùn)用也漸漸凸顯出重要性。本文分析傳統(tǒng)文化在民宿設(shè)計(jì)中的應(yīng)用價(jià)值，探討傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)的原則與策略，以期為民宿設(shè)計(jì)提供理論指導(dǎo)和實(shí)踐借鑒。這能豐富民宿設(shè)計(jì)理論體系，促進(jìn)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代民宿的融合發(fā)展，提升民宿產(chǎn)業(yè)的整體水平，滿足游客多元化的體驗(yàn)需求。

一、傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)原則

（一）尊重傳統(tǒng)文化，挖掘地域特色

在民宿設(shè)計(jì)中，尊重傳統(tǒng)文化至關(guān)重要，同時(shí)也應(yīng)該深入挖掘地方特色。在現(xiàn)階段同質(zhì)化嚴(yán)重的民宿發(fā)展環(huán)境中，這不僅能增強(qiáng)民宿項(xiàng)目的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，而且可以繼承歷史文化，發(fā)揚(yáng)先輩的智慧。打造傳統(tǒng)文化主題的民宿，能讓游客在居住的過程中深入感受地域文化，對(duì)當(dāng)?shù)氐娘嬍澄幕⒚袼滋厣扔懈庇^的認(rèn)識(shí)。這還將大大增強(qiáng)游客對(duì)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化的認(rèn)同感，幫助大家更好地了解當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。除此之外，還可以起到教育啟示的作用。民宿不僅是居住空間，還是文化教育的載體，將傳統(tǒng)文化元素融人民宿設(shè)計(jì)，能激發(fā)游客對(duì)傳統(tǒng)文化的了解興趣。傳統(tǒng)文化元素帶來的設(shè)計(jì)靈感和美學(xué)理念，可以為現(xiàn)代民宿設(shè)計(jì)提供更新方向，促進(jìn)設(shè)計(jì)創(chuàng)新。

（二）注重功能性與藝術(shù)性的結(jié)合

功能性和藝術(shù)性的結(jié)合是民宿設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)舒適居住體驗(yàn)和體現(xiàn)文化氛圍的關(guān)鍵。通過這兩個(gè)方面的有效結(jié)合，既可以體現(xiàn)民宿居住環(huán)境的實(shí)用價(jià)值，又可以強(qiáng)化游客的文化體驗(yàn)感。二者的結(jié)合離不開合理的空間布局與功能設(shè)計(jì)，以及傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的交織融合。尊重傳統(tǒng)建筑布局、風(fēng)格、裝飾元素的同時(shí)，可通過創(chuàng)新的設(shè)計(jì)手法，賦予顧客新的居住體驗(yàn)。傳統(tǒng)文化主題民宿可以在傳承歷史的同時(shí)，讓游客獲得獨(dú)特的文化體驗(yàn)。

（三）創(chuàng)新設(shè)計(jì)，體現(xiàn)時(shí)代精神

創(chuàng)新設(shè)計(jì)詮釋了傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)的精髓，可以為當(dāng)下高度同質(zhì)化的民宿設(shè)計(jì)注入新的活力，同時(shí)體現(xiàn)時(shí)代精神。創(chuàng)新設(shè)計(jì)不僅能夠傳承傳統(tǒng)文化，還能刺激文化的再創(chuàng)造。在民宿創(chuàng)新設(shè)計(jì)中，可以將傳統(tǒng)文化元素結(jié)合現(xiàn)代環(huán)保材料與新工藝，同時(shí)引人智能家居系統(tǒng)，打造沉浸式的文化互動(dòng)體驗(yàn)，體現(xiàn)可持續(xù)的設(shè)計(jì)理念。豐富的民俗文化體驗(yàn)空間能夠?yàn)橛慰吞峁┥疃鹊奈幕w驗(yàn)，實(shí)現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重和繼承。

（四）可持續(xù)發(fā)展

在民宿設(shè)計(jì)中，遵循可持續(xù)發(fā)展原則對(duì)于歷史文化傳承、生態(tài)環(huán)境保護(hù)以及現(xiàn)代發(fā)展需求的滿足都有著重要意義。在設(shè)計(jì)中充分體現(xiàn)地方特色，融入當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化，不僅能為游客提供舒適的居住體驗(yàn)，還能豐富游客的精神體驗(yàn)。使用傳統(tǒng)手工藝品進(jìn)行軟裝設(shè)計(jì)，可以在展現(xiàn)地方傳統(tǒng)工藝的同時(shí)提升民宿的文化價(jià)值。在民宿設(shè)計(jì)中使用可再生材料、環(huán)保建材，如選用當(dāng)?shù)氐目稍偕牧?，既能降低材料的運(yùn)輸成本，又能扶持當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展。在滿足設(shè)計(jì)需求的基礎(chǔ)上，還可采用低影響開發(fā)的方式，選址布局時(shí)考慮對(duì)生態(tài)環(huán)境的影響，避免過度開發(fā)，促進(jìn)人與自然和諧共生。盡量減輕對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞，通過合理的布局和景觀設(shè)計(jì)，實(shí)現(xiàn)對(duì)自然植被的保護(hù)。

二、傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)實(shí)踐案例

經(jīng)過對(duì)廣州周邊鄉(xiāng)村民宿的實(shí)地調(diào)研，本文選擇了具有廣東地域文化特色的慕吉·云溪山居作為研究案例。本案例在保護(hù)古村、古民居和傳承歷史文化方面有突出的表現(xiàn)，匠心打造了絕美度假空間和全新生活方式與文化體驗(yàn)，致力于打造“小而美”的詩意棲息地。

（一）案例背景及設(shè)計(jì)理念

慕吉·云溪山居隱藏在廣州市增城區(qū)派潭鎮(zhèn)的山水之間，地處一個(gè)名為樟洞坑的小型盆地之中，四面環(huán)山，潺溪環(huán)繞，與當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)民居群落隔而不絕，宜旅宜居。該項(xiàng)目規(guī)劃有20間客房，同時(shí)有云心餐廳、瑜伽館、一味茶室、坐忘人文茶館、會(huì)議室、文物展廳、分享廳、星光泳池等配套設(shè)施。該設(shè)計(jì)曾獲得2017年度世界華人建筑創(chuàng)作獎(jiǎng)第一名，以及2018年度嶺南民宿風(fēng)尚大獎(jiǎng)。

慕吉·云溪山居秉承“天地人和”的設(shè)計(jì)理念，充分考慮人與自然環(huán)境、傳統(tǒng)古民居的和諧發(fā)展關(guān)系，總體可以概括為“提取傳承、融合共生、創(chuàng)新變化”。這三組關(guān)鍵詞充分體現(xiàn)了傳統(tǒng)文化主題民宿對(duì)文化的傳承與創(chuàng)新，以及注重自然與建筑和諧共生、注重文化美學(xué)和環(huán)境舒適性的設(shè)計(jì)內(nèi)涵?；谶@一設(shè)計(jì)理念，可以成功地將現(xiàn)代旅游與鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化相結(jié)合，塑造舒適而優(yōu)美的文化體驗(yàn)住宿環(huán)境。云溪山居這種創(chuàng)新的設(shè)計(jì)實(shí)踐，為當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)村振興做出了貢獻(xiàn)，也為其他鄉(xiāng)村民宿建設(shè)提供了有效的參考和啟示。

（二）案例中的傳統(tǒng)文化元素應(yīng)用

慕吉·云溪山居對(duì)傳統(tǒng)文化元素的應(yīng)用主要體現(xiàn)在五個(gè)方面。

第一，傳統(tǒng)建筑布局與結(jié)構(gòu)的保留。云溪山居由百年客家圍屋廬江堂及云心居兩部分錯(cuò)落有致分布而成。廬江堂是典型的客家圍屋建筑布局，山居在原有的民居建筑基礎(chǔ)上進(jìn)行了修處理，保留了客家圍屋的建筑布局，去掉了外層的白色粉面，展現(xiàn)了獨(dú)特的夯土磚墻。屋頂?shù)慕Y(jié)構(gòu)與屋檐也體現(xiàn)了傳統(tǒng)客家民居建筑的風(fēng)格。

第二，傳統(tǒng)建筑材料的運(yùn)用。整個(gè)建筑群中，大多保留了客家傳統(tǒng)的夯土磚墻，傳承了本土建筑的原有風(fēng)貌。同時(shí)，大量運(yùn)用當(dāng)?shù)氐奶烊皇暮椭褡?、木材，體現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)建筑材料的創(chuàng)新運(yùn)用。

第三，自然元素與傳統(tǒng)文化思想的融合。水作為自然元素起到重要作用，設(shè)計(jì)師巧妙地把水與建筑結(jié)合起來。門前小溪常流，四方形的玻璃房矗立在水池之上，體現(xiàn)了“天人合一”的傳統(tǒng)美學(xué)思想。慕吉·云溪山居被竹林環(huán)抱，以竹子編制的庭院籬笆在保證空間私密性的同時(shí)，讓人得以穿梭在天然叢林之中。

第四，傳統(tǒng)文化活動(dòng)的舉辦。慕吉·云溪山居經(jīng)常舉行各種傳統(tǒng)文化活動(dòng)，如客家山歌、舞春牛、舞貔貅等，挖掘和展示了當(dāng)?shù)靥厣珎鹘y(tǒng)文化。

第五，農(nóng)耕文化資源的開發(fā)。慕吉·云溪山居利用當(dāng)?shù)刎S富的農(nóng)耕資源，與當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶合作開發(fā)各種農(nóng)副產(chǎn)品采摘項(xiàng)目，為村民搭建了良好的農(nóng)產(chǎn)品銷售平臺(tái)。

（三）案例評(píng)價(jià)與啟示

慕吉·云溪山居作為典型的傳統(tǒng)文化主題特色民宿，從設(shè)計(jì)理念到應(yīng)用實(shí)踐都對(duì)后續(xù)發(fā)展的鄉(xiāng)村民宿有很好的啟示作用。其深入挖掘傳統(tǒng)文化元素，巧妙結(jié)合現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法，是文化傳承與創(chuàng)新的典范。在細(xì)節(jié)的打磨上，項(xiàng)目從建筑的外觀平面布局到客房的室內(nèi)裝飾都進(jìn)行了深人研究，極大地提升了旅客的居住體驗(yàn)。

慕吉·云溪山居案例的成功，為鄉(xiāng)村民宿設(shè)計(jì)提供了方向和啟示。其強(qiáng)調(diào)了尊重和保護(hù)傳統(tǒng)文化的重要性，注重對(duì)細(xì)節(jié)的打造和文化體驗(yàn)的營造，實(shí)現(xiàn)了實(shí)用性與藝術(shù)性的有機(jī)結(jié)合，打造了具有市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的民宿品牌。

三、傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)策略

（一）傳統(tǒng)文化元素的提煉與創(chuàng)新運(yùn)用

在鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)中，提煉傳統(tǒng)文化元素并加以運(yùn)用是至關(guān)重要的。傳統(tǒng)文化元素的提煉與運(yùn)用主要體現(xiàn)在以下方面：

在中國傳統(tǒng)文化中，“道法自然”的理念根深蒂固，強(qiáng)調(diào)人與自然和諧共生。這一理念可以通過建筑的布局、形態(tài)、裝飾元素等來體現(xiàn)。如：保持傳統(tǒng)的建筑布局，設(shè)計(jì)開放性的空間，以便融入自然環(huán)境，在門窗裝飾中體現(xiàn)“天圓地方”。

鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)中可以引人傳統(tǒng)圖案元素和色彩元素，如：中國傳統(tǒng)裝飾圖案中的云紋、水紋、龍鳳、花鳥等，都可以在民宿設(shè)計(jì)中得到很好的應(yīng)用；色彩有著豐富的文化內(nèi)涵，如青、白、赤、黑、黃對(duì)應(yīng)著五行，在民宿設(shè)計(jì)中可以通過不同的色彩搭配來體現(xiàn)傳統(tǒng)文化理念，同時(shí)結(jié)合現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法，創(chuàng)造出具有鮮明特色的民宿空間。

在鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)中引人傳統(tǒng)民俗活動(dòng)和地域性文化元素，如：根據(jù)不同的傳統(tǒng)節(jié)日，布置相應(yīng)的主題活動(dòng)空間，加深游客對(duì)傳統(tǒng)民俗文化的了解；提煉具有特色的當(dāng)?shù)匚幕?，結(jié)合現(xiàn)代設(shè)計(jì)表達(dá)，給游客帶來良好的文化體驗(yàn)。

中國歷史悠久，有著深厚的文化底蘊(yùn)，不同的年代有著獨(dú)特的文化特征。在民宿設(shè)計(jì)中，可從歷史文化中提煉主題，創(chuàng)造具有年代歷史感的主題民宿。

（二）優(yōu)化空間布局與氛圍營造

鄉(xiāng)村文化主題民宿設(shè)計(jì)中，空間布局與氛圍營造是兩個(gè)關(guān)鍵要素，二者共同作用下提供的特有的住宿體驗(yàn)，能強(qiáng)化游客對(duì)當(dāng)?shù)匚幕母兄?，同時(shí)促進(jìn)當(dāng)?shù)匚幕膫鞒泻桶l(fā)展。中國人民自古以來，始終注重建筑空間的布局和氛圍的營造。比如中國四大名園之一的拙政園，其分為東、中、西和住宅四個(gè)部分，每個(gè)部分都有獨(dú)特的景觀和功能。拙政園的布局主題以水為中心，將自然景觀與人工建筑完美融合，園內(nèi)山水、植物、建筑、雕塑相得益彰，呈現(xiàn)出濃厚的江南水鄉(xiāng)風(fēng)情。

（三）色彩、材質(zhì)與裝飾

色彩、材質(zhì)與裝飾是傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)中傳達(dá)意境和創(chuàng)造環(huán)境空間氛圍的關(guān)鍵要素。不同的色彩組合可以體現(xiàn)不同的空間氛圍，表達(dá)不同的意境，如青、赤、黃、白、黑五色分別對(duì)應(yīng)木、火、土、金、水五行。這些顏色深深影響著我國人民生活的方方面面，包括建筑、服飾、繪畫、飲食等。理解傳統(tǒng)顏色的意義與象征，有助于打造傳統(tǒng)文化主題風(fēng)格的民宿空間。采用當(dāng)?shù)氐慕ㄖ牧?，可以在凸顯地域特色和傳統(tǒng)文化風(fēng)貌的同時(shí)，為空間注入自然的鄉(xiāng)土氣息和野趣感，有助于創(chuàng)造可持續(xù)性和環(huán)保型的民宿空間環(huán)境，增強(qiáng)游客對(duì)地域文化和風(fēng)俗歷史的認(rèn)同感。裝飾方面，應(yīng)選用具有地方特色和傳統(tǒng)意義的裝飾元素，以強(qiáng)化民宿的文化氛圍，提升競(jìng)爭(zhēng)力，創(chuàng)造獨(dú)特的民宿居住體驗(yàn)。

通過色彩、材質(zhì)與裝飾元素的搭配，傳統(tǒng)文化主題民宿將展現(xiàn)獨(dú)特的文化氛圍，同時(shí)有效展示當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)歷史文化，增加游客了解和體驗(yàn)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化的機(jī)會(huì)。

（四）空間與自然景觀環(huán)境的融合設(shè)計(jì)

鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)中，需要巧妙處理建筑空間與自然景觀的關(guān)系，結(jié)合自然的元素打造舒適的居住環(huán)境。結(jié)合民宿的使用功能，設(shè)計(jì)豐富的體驗(yàn)空間，為游客提供多樣的空間類型。注重室內(nèi)空間的延伸，設(shè)計(jì)開放的戶外功能空間，融人自然景觀元素，打造田園詩歌般的優(yōu)美場(chǎng)景。

（五）互動(dòng)體驗(yàn)設(shè)計(jì)

具有傳統(tǒng)文化主題的民宿互動(dòng)體驗(yàn)空間設(shè)計(jì)能提升游客的參與性，增強(qiáng)其對(duì)當(dāng)?shù)匚幕捏w驗(yàn)感。提取民族文化元素，打造獨(dú)特的鄉(xiāng)村生活場(chǎng)景，提升文化的可視性和參與性。包括文化展示區(qū)、民俗活動(dòng)互動(dòng)體驗(yàn)、農(nóng)事體驗(yàn)活動(dòng)等，也可利用現(xiàn)代科技打造特色田園景觀。

鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿的互動(dòng)體驗(yàn)設(shè)計(jì)需要充分考慮地方的特色文化，結(jié)合創(chuàng)新的設(shè)計(jì)手法將傳統(tǒng)文化結(jié)合現(xiàn)代人的體驗(yàn)需求，創(chuàng)造獨(dú)特的文化互動(dòng)體驗(yàn)空間。

（六）故事性與情景營造

在傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)中，需要充分挖掘當(dāng)?shù)氐臍v史故事與文化資源，增強(qiáng)居住空間環(huán)境的敘事性。同時(shí)，結(jié)合現(xiàn)代創(chuàng)新的技術(shù)手段，創(chuàng)造特定的民俗生活場(chǎng)景，讓游客體驗(yàn)當(dāng)?shù)鬲?dú)特的傳統(tǒng)文化氛圍。可以通過文化元素提煉、元素創(chuàng)新重構(gòu)以及細(xì)節(jié)氛圍的營造來設(shè)計(jì)環(huán)境空間，增強(qiáng)其故事性的表達(dá)，還可通過主體化空間營造、情感化細(xì)節(jié)處理和互動(dòng)體驗(yàn)設(shè)計(jì)來打造特有的情感體驗(yàn)空間。

四、結(jié)語

鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化主題民宿設(shè)計(jì)策略的研究，有利于實(shí)現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展，增強(qiáng)民族文化自信。這是運(yùn)用創(chuàng)新設(shè)計(jì)理念提升民宿產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵，對(duì)推動(dòng)民宿行業(yè)良性發(fā)展、促進(jìn)鄉(xiāng)村文化旅游深度融合、保護(hù)和傳承地域文化有重要作用。未來，應(yīng)充分整合多方面資源，為傳統(tǒng)文化主題民宿的發(fā)展創(chuàng)造良好的環(huán)境，同時(shí)繼續(xù)探索更多的創(chuàng)新路徑，為游客提供更豐富的文化體驗(yàn)。

參考文獻(xiàn)：

[川]任迎，劉梓宜，余舜之.鄉(xiāng)村振興背景下體驗(yàn)型鄉(xiāng)村民宿環(huán)境設(shè)計(jì)研究[J].居舍，2024（33）：79-81，114.

[2]邵璐，羅穆輝，李恩同.傳承與發(fā)展視域下傳統(tǒng)村落民宿設(shè)計(jì)研究：以江畔浮潭廬宅為例[J].農(nóng)業(yè)與技術(shù)，2024（21）：122-127.

[3]李媛，程婷.晉中地域文化符號(hào)融入民宿室內(nèi)軟裝設(shè)計(jì)淺析[J].西部皮革，2024（21）：87-89.

[4]鄧慧霞.傳統(tǒng)元素在民宿設(shè)計(jì)中的運(yùn)用：以山西窯洞建筑為例[J].大觀，2024（11）：57-59.

[5]吳怡然，褚興彪.鄉(xiāng)村旅游背景下三江侗族景區(qū)民居民宿化發(fā)展策略探析[J].西部旅游，2024（16）：11-13.

[6]張?zhí)锾?文旅融合背景下地域文化在民宿設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J]中國民族博覽，2023（17）：211-213.

作者簡(jiǎn)介：

鐘奎，碩士，廣東環(huán)境保護(hù)工程職業(yè)學(xué)院助教。研究方向：環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)。