1946 年,清華大學正式組建建筑工程學系,梁思成被聘為教授兼系主任。1959 年,幾位教師編寫了多達21 萬字的《中國近代建筑史》初稿,以鉛印本分發(fā)給有關(guān)專家征求意見,其中一本呈交給梁思成,請他審稿。
梁思成平日工作太過繁忙,無法一字一句閱讀這本專著,最終只看了前9 頁并進行了批改。但從批改的這9 頁中可以看出梁思成做學問是何等嚴謹。
在這短短的9 頁里,梁思成作了84 處批改。除了校正錯別字和修改不恰當?shù)挠谜Z外,光校正標點符號就多達24 處。當時,有人看了梁思成批改的那幾頁后,開玩笑地對他說:“像標點符號這樣的小事,其實你完全可以不用批改,只要把關(guān)一下內(nèi)容是否正確即可?!?/p>
梁思成聽后,一臉嚴肅地表示:“做學問由不得兒戲,大到每一個段落,小到每一個字詞、每一個標點,我們都不能輕易放過,要做到準確無誤,這樣才能經(jīng)得起時間的考驗?!?/p>
對于書稿的內(nèi)容,梁思成更是容不得半點馬虎。他對書中的“長春園西洋樓”寫了一條眉批:“在我的印象里,這組‘建筑’沒有一個真窗,內(nèi)部根本不預(yù)備進去,只是純粹供看的‘立體布景’。是否如此請查核?!?/p>
在這條眉批后面,梁思成特地署上自己的名字,以示慎重。他謙虛地表示:“我的學術(shù)水平遠遠沒有達到什么都懂的地步,我擔心自己提出的意見中也有錯誤之處。那樣的話,作者便可以第一時間找到我,我也會第一時間糾正錯誤。如此一來,我也可以學到一些知識。”
后來,這9 頁初稿的作者發(fā)現(xiàn)長春園西洋樓既有假窗,也有真窗。多年以后,作者還深深感慨:從梁先生的批改里,看到了他對寫史工作一絲不茍的嚴格要求和對文字表述字斟句酌的高度重視。(摘自《環(huán)球人物》)