★音樂(lè)作為一種無(wú)需語(yǔ)言和無(wú)需翻譯的通碼藝術(shù)形式，是世界各國(guó)人民都能聽(tīng)得懂的語(yǔ)言，對(duì)于不同地域、不同膚色、不同語(yǔ)言的人們，音樂(lè)可以架起一座理解和包容的橋梁。

音樂(lè)不僅是文化傳承的重要載體，也是文化創(chuàng)新的重要源泉。在傳播中傳承，在發(fā)展中創(chuàng)新，音樂(lè)用旋律和節(jié)奏表達(dá)人們的情感和愿望。借助新興媒介的強(qiáng)大優(yōu)勢(shì)，傳播傳承好中華民族的音樂(lè)文化，既可以增強(qiáng)民族凝聚力、認(rèn)同感，又能彰顯中華文化的底蘊(yùn)，釋放中華音樂(lè)文化的力量。

傳播與傳承的有機(jī)互動(dòng)。世界上任何事物之所以有傳承，都是因?yàn)閭鞑サ慕Y(jié)果。傳播和傳承，在一定程度上緊密相聯(lián)、不可分割，具有內(nèi)在一致性?？梢哉f(shuō)，傳播就是傳承，傳承也是傳播，沒(méi)有傳播也就沒(méi)有傳承，沒(méi)有傳承，發(fā)展就沒(méi)有根基。自古以來(lái)，勤勞智慧的先人為我們創(chuàng)造了光輝燦爛的文化思想、道德觀念和精神品質(zhì)，并用中華文化所特有的傳播媒介、方法、行為等傳承至今。從先秦的諸子百家到絢麗斑斕的唐詩(shī)宋詞，從古絲綢之路到影響世界的四大發(fā)明，從農(nóng)耕文化到家國(guó)天下的東方智慧等莫不如是。從傳播到傳承，是從空間維度向時(shí)間維度的延伸，傳播為傳承奠定了基礎(chǔ)，決定了傳承的內(nèi)容和媒介。傳播與傳承之間高度的依存關(guān)系，只會(huì)在未來(lái)呈現(xiàn)出更多的“在傳承中創(chuàng)新、在創(chuàng)新中發(fā)展”。

音樂(lè)文化在傳播中傳承。音樂(lè)的傳承源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。一部中華民族音樂(lè)文化史，從中國(guó)民歌音調(diào)最早的“勞動(dòng)號(hào)子”到如今人民喜聞樂(lè)見(jiàn)的大眾音樂(lè)等，無(wú)一不是依靠人在內(nèi)的各種媒介特別是新的傳播業(yè)態(tài)興起以后才得以更好傳承，也無(wú)一不是人民大眾思想和情感的表現(xiàn)與升華。當(dāng)前，音樂(lè)已成為人民生活的重要組成部分，從精神寄放到心靈按摩，不同的人都在以不同的方式接納、理解音樂(lè)和它帶來(lái)的快樂(lè)。我國(guó)的音樂(lè)文化歷來(lái)兼收并蓄，具有很強(qiáng)的包容性、開(kāi)放性和群眾性。音樂(lè)通過(guò)音符、旋律、節(jié)奏等元素，在時(shí)間的流逝中表達(dá)情感，描繪畫(huà)面，具有很強(qiáng)的留白感，為廣大聽(tīng)眾提供廣闊的想象空間。音樂(lè)作為一種無(wú)需語(yǔ)言和無(wú)需翻譯的通碼藝術(shù)形式，是世界各國(guó)人民都能聽(tīng)得懂的語(yǔ)言。對(duì)于不同地域、不同膚色、不同語(yǔ)言的人們，音樂(lè)可以架起一座理解和包容的橋梁。因此，借助傳播的強(qiáng)大優(yōu)勢(shì)，做好新時(shí)代中國(guó)音樂(lè)文化的傳播傳承就顯得更為重要，更為迫切。

音樂(lè)文化與現(xiàn)代技術(shù)的交融。今天，大數(shù)據(jù)、互聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、人工智能等新技術(shù)的不斷發(fā)展，為推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化創(chuàng)新性發(fā)展帶來(lái)了機(jī)遇。一方面，現(xiàn)代技術(shù)的創(chuàng)新應(yīng)用讓傳統(tǒng)音樂(lè)文化得以實(shí)現(xiàn)數(shù)字化存儲(chǔ)和展覽，文化資源不受時(shí)空限制，得以更為生動(dòng)地呈現(xiàn)在世人面前，大大提高了音樂(lè)文化資源的可訪問(wèn)性與傳播效率。另一方面，大數(shù)據(jù)、云技術(shù)、全息技術(shù)、虛擬現(xiàn)實(shí)等智能技術(shù)的創(chuàng)新應(yīng)用，拓展了音樂(lè)文化產(chǎn)品服務(wù)創(chuàng)新的邊界，為音樂(lè)文化遺產(chǎn)數(shù)字化內(nèi)容重建和空間場(chǎng)景的再現(xiàn)重構(gòu)提供了強(qiáng)大的技術(shù)支持，使得那些珍貴的音樂(lè)文化歷史遺產(chǎn)能夠長(zhǎng)久地為人們所共享。在人工智能技術(shù)迅猛發(fā)展的當(dāng)下，音樂(lè)傳承能更好地將文化資源與網(wǎng)絡(luò)綜藝、直播、展演等新興業(yè)態(tài)相結(jié)合，衍生出更多新的文化產(chǎn)品和文化服務(wù)。

（作者單位：湖南師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院）