摘 要:《平民讀本》是中國共產(chǎn)黨人李六如為安源工人夜校和成年失學群眾編寫的一套通俗教材,該書字少句淺,貼近群眾認知,符合他們的生活情境,便于識字掃盲,普及常識。本文通過分析《平民讀本》的編寫緣起、編輯特點及其對馬克思主義的宣傳,探討該書在當時如何滿足工農(nóng)大眾的需求以及其對馬克思主義傳播的貢獻,旨在為出版從業(yè)者提供借鑒。
關(guān)鍵詞:李六如;平民讀本;編輯特點;馬克思主義
中圖分類號: G213 文獻標識碼: A 文章編號: 1672-8122 (2025) 03-0073-05
《平民讀本》是中國共產(chǎn)黨人李六如受毛澤東的委托,在考察安源煤礦工人的生活狀況后,以開展群眾教育為目的,為安源工人夜校和成年失學群眾編寫的一套通俗教材。李六如于1922年開始編寫,同年10月完成前三冊,次年5月完成第四冊,整套教材問世。《平民讀本》一經(jīng)出版就受到熱烈歡迎,再版3次,發(fā)行數(shù)萬冊,風行湖南、湖北、江西、廣東等省,其覆蓋面之廣、發(fā)行數(shù)量之多,在當時的通俗讀物中較為少見。該書從引導成年失學之人識字入手,用淺顯的文字科普常識、啟發(fā)思想,教材內(nèi)容涵蓋地理、歷史、化學、生物、衛(wèi)生、教育以及與工農(nóng)生產(chǎn)相關(guān)的科學知識等,還用通俗易懂的方式宣傳了馬克思主義,對傳播知識、啟發(fā)工農(nóng)的思想、推動我國社會發(fā)展起到了重要作用。本文通過分析《平民讀本》的編寫緣起、編輯特點及其對馬克思主義的傳播,探討該書在當時如何滿足工農(nóng)大眾的需求以及其對馬克思主義傳播的貢獻,旨在為出版從業(yè)者提供借鑒。
一、《平民讀本》的作者及編纂緣起
李六如(1887—1973),湖南平江人,早年曾參加辛亥革命,后又赴日本明治大學求學。他與群眾教育結(jié)緣始于1919年。是年,他從日本留學歸國,認為“只有把全國占大多數(shù)的農(nóng)民、工人教育起來,振興實業(yè),國家才有希望”[1]?;诖苏J識,他毅然回鄉(xiāng),變賣家中財產(chǎn),積聚資金創(chuàng)辦了興業(yè)織布廠,同時擔任公立救貧工廠的廠長。他經(jīng)常與工人交談,了解到兩個廠300多名工人,僅20余人識字,絕大部分工人連家信也只能請人代寫。他深深同情工人們的境況,認為工人們沒有文化知識是不行的,于是他“決心提倡平民教育,先在救貧工廠和興業(yè)織布工廠辦工人夜?!盵2]。在夜校開學典禮上,李六如發(fā)表講話,指出工人們之所以貧窮,受到壓迫,與自身缺少文化知識以及思想覺悟不高有較大關(guān)系,并鼓勵工人們學習知識,改變現(xiàn)狀。他說:“這需要你們發(fā)奮讀書,認字,求知識。開辦夜校就是幫助你們認字,習算,求知識,學本事?!盵2]夜校創(chuàng)辦后,李六如經(jīng)常給工人上課,還給他們提供課本和紙張,受到了廣泛歡迎。除了創(chuàng)辦夜校,李六如還創(chuàng)辦了平江縣工會、農(nóng)會,將工農(nóng)組織起來,形成團結(jié)進步的力量。不久后,由于軍閥敲詐勒索和洋布傾銷,工廠難以為繼,直至倒閉,李六如欠債幾千元。工廠雖然倒閉了,但他創(chuàng)辦的夜校、工會以及農(nóng)會,不但為平江培養(yǎng)了第一代產(chǎn)業(yè)工人,也為平江培養(yǎng)了最早的一代革命干部,點燃了平江革命的星星之火[1]。
1920年,李六如來到長沙,先后在群治大學、政法??频葘W校教書,并不斷在長沙《大公報》和其他報刊上發(fā)表文章,四處演講,宣傳新思想,倡導平民教育,后與同道中人成立了湖南平民教育促進會,并被推舉為副董事長。李六如通過平民教育促進會,推動全省多個縣創(chuàng)辦縣報,并成立了全省縣報聯(lián)合會。1921年秋,李六如在船山學社結(jié)識毛澤東、何叔衡,彼此相談甚歡。在他們的介紹下,李六如加入了社會主義青年團,不久后加入中國共產(chǎn)黨,成為平江縣第一個共產(chǎn)黨員。
1921年冬,李立三受委派到江西安源開展工人運動,在當?shù)貏?chuàng)辦了工人夜校。夜校開辦以后,工人的讀書熱情很高,入學人數(shù)快速增加,但缺乏適合的教材可用,僅靠李立三、蔡增準等人臨時編寫,難以滿足求學工人的需要。因此, 1922年春,毛澤東派李六如去安源調(diào)查,并為編寫教材做準備。李六如來到位于江西萍鄉(xiāng)的安源煤礦,調(diào)查工人的工作和生活情況,深深體會到了他們的苦難,他說:“這哪里是煤礦,這是人間地獄!”[2]他認識到工人階級受壓迫很深,也具有反抗精神,看到了工人階級潛在的力量,對《共產(chǎn)黨宣言》中“在現(xiàn)在與資產(chǎn)階級對立的階級中,只有無產(chǎn)階級才是真正的革命精神”[3]這一論述體會更深。他也認識到,要把工人階級組織起來進行斗爭,就必須提高他們的基本文化素養(yǎng)。李六如學識淵博,又有辦工人夜校和推行平民教育的經(jīng)歷,還對安源工人的情況較為了解。他在編寫通俗教材時,一字一句斟酌、推敲,多次修改,凝練成每課幾十個字至上百字不等的課文,把識字引入敘事言理之中,目的是激發(fā)學習者的興趣,起到事半功倍的效果。經(jīng)過一年多的努力, 1923年5月,李六如終于完成了《平民讀本》的編纂工作。
二、《平民讀本》的主要內(nèi)容
《平民讀本》編纂的主要目的是“改良社會惡習慣,適合時代新潮流”“灌輸常識,啟發(fā)思想,提倡勞動”。該書的主要內(nèi)容包括以下七個方面:一是讀書識字和應用文的寫作。包括《讀書》《做事》《求知識》《報章》《報章的種類》《筆墨》《煙酒》《勞工》《簿記》《單式簿記寫法》《答朋友組織農(nóng)工聯(lián)合會》《約朋友組織農(nóng)工聯(lián)合會的信》《慶典與宴會》《新式標點》《說明標點之用法》《遺失字與收據(jù)》等篇目。二是日常生活和社會常識。包括《衣食住》《衣食住的由來》《外國人的衣食住》《物》《賭牌》《運動》《勞動時間》等篇目。三是品德修養(yǎng)。包括《道德》《守時》等篇目。四是經(jīng)濟知識。包括《貨幣》《工資和薪水》《財產(chǎn)》《儲蓄會》等篇目。五是自然科學和衛(wèi)生常識。包括《空氣》《磷火》《公共衛(wèi)生》《早婚之害》《科學》等篇目。六是中外歷史和地理知識。包括《雙十節(jié)》《五一紀念》《五大洲》《中國》《中國朝代概說》《中國三大流域》《鴉片戰(zhàn)爭》《中國漫游紀略》《環(huán)球漫游紀略》《中西交通之起源》等篇目。七是民主政治和國家觀念。作為一套政治色彩較強的讀本,李六如在第三、第四冊用大量篇幅介紹了世界形勢、政治、法律、治外法權(quán)、領(lǐng)事裁判等方面的內(nèi)容。主要包括《國家》《國旗》《地方自治》《人民之權(quán)利》《集會》《國體和正體》《中華行政系統(tǒng)》《社會主義》《共產(chǎn)主義》《國家社會主義》《三權(quán)分立》《無政府主義》《工團主義》《同業(yè)公會社會主義》《社會政策》《德謨克拉西》《外交官》《治外法權(quán)》《領(lǐng)事裁判權(quán)》等篇目。
三、基于大眾認知的編輯特點
《平民讀本》是李六如依托自身的生活閱歷,在深入社會調(diào)查的基礎(chǔ)上編寫的通俗教材。他把對社會的深刻體察融入教材,使之切合人民群眾的需求,表現(xiàn)出鮮明的特點。
(一)識字敘事,由淺而深
《平民讀本》分為4冊,每冊25課,從識字和組詞展開,通過淺顯而富有趣味的方式,將字、詞的學與用相融合。第一冊和第二冊的主要內(nèi)容是識字、組詞,特別在第一冊的前幾課,為了引導學習者認識讀書的重要性,使他們對讀書產(chǎn)生興趣,提高學習效率,編者在字、詞的選取方面花費了許多心思,選用常用字、詞,由易到難,循序漸進。第一、第二冊每課的最后部分,李六如把重要的生字和詞語用粗體大號字一一列出,便于學習者摹寫、記憶和復習。為了使學習不枯燥乏味,“凡日常應用之斧、鑿、犁、耙、牛、馬、叔、侄、姑、嫂等字都或用于敘事言理之中,使讀者發(fā)生興趣”[2]。例如,第一冊第二課《做事》中提到,“犬,可以守夜;牛,可以耕田;馬,可以荷物。難道人不可以做事嗎?凡是不勞而食的,真比犬和牛馬還不如了,這就是社會上的寄生蟲”[4]。并在課末列出“犬守夜、牛耕田、馬荷物、人做事、寄生蟲”等詞語,易于誦讀和識記。這些詞與勞動生活密切相關(guān),讓學習者能夠在情境中識字、組詞。
《平民讀本》除了鞏固字、詞基礎(chǔ),還注重運用。該書在第三冊每課后設(shè)置了選字連詞和選詞連句練習,而且每課分門別類,對名詞、代詞、動詞等進行針對性講解,便于學習者辨別和系統(tǒng)掌握?!皬拿~起,專講語體文法,無非使讀者寫信、作文易于練習,不至于有文法上之錯誤。”[4]此外,該書第四冊在每課后專門講解動詞、名詞、代詞、形容詞、連詞、介詞、副詞、助詞以及感嘆詞等九大詞類的用法,并舉出實例。例如,第十三課后,先闡釋了形容詞的概念,然后介紹形容詞的種類和用法,并以實例來連詞和造句,加深認識,如“西洋的高屋,有五六十層”“他是一個聰明的人”[4]闡明了專有形容詞和描述性形容詞的用法,使學習者對短語、句子的生成有基本的把握。
(二)文字通俗,說理透徹
李六如對安源工人和失學群眾的情況了解較深,對他們的理解能力、生活閱歷、學習背景、知識儲備等方面做過深入的調(diào)查。因此,他在編輯《平民讀本》時,有的放矢地把教材內(nèi)容與群眾的生產(chǎn)、生活需要密切結(jié)合起來,力求文字通俗易懂、說理透徹。例如,第一冊第一課《讀書》中寫道,“人們,定要讀書,因為讀了書,便可以識字,可以寫信,可以記賬,可以看報”[4]。識字、寫信、記賬、看報這些事與群眾生活密切相關(guān),將讀書的必要性說得明了透徹。20世紀20年代初期,出現(xiàn)了“地方自治”思潮。李六如在第三冊第十九課《地方自治》中,用簡單的話語進行說明,“自治,是自己管理自己。地方自治是地方人治理各地方事務的意思”[4]。言簡意賅,敘事清晰,把抽象的概念用便于群眾接受的方式表達出來,符合他們的知識水平和認知程度。
為了使教程內(nèi)容通俗易懂,理順詞句之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系,《平民讀本》采用新式標點符號。第三冊第一課《新式標點》中就說明,“中國文字是活活動動,有許多句子,可上可下,所以用文字來發(fā)表我們的感情意思,宜另用一種符號做文字的輔佐,庶幾意思更明瞭些,人家看了,不至于發(fā)生誤會”[4]。在第二課中對新式標點的種類和用法做了全面的介紹,便于學習者掌握??傊?,《平民讀本》采用新式標點不僅免除了斷句的麻煩,對推動通用文字普及也有一定的積極意義。
(三)普及常識,啟蒙思想
《平民讀本》內(nèi)容廣泛,思想豐富,四冊共一百多個主題,涵蓋自然科學和社會科學,尤其重視常識普及和思想啟蒙,基于群眾日常生活的需要對自然現(xiàn)象和社會現(xiàn)象進行了揭示。編者在教材中融入了許多常識,包括對動物、植物、礦物的區(qū)分,煤炭、磷火的形成,氣體、液體、固體的分類等。例如,“空氣,為各氣體混合物,他的主要成分雖是氧氣和氮氣,卻也雜有一些碳酸氣在內(nèi)頭”[4]。此外,教材對與群眾日常生活聯(lián)系緊密的信函、邀請函、契約、簿記等文章的寫作方法和格式也做了說明。例如,“簿記,就是簿帳,專登載銀錢收付和來往數(shù)目的東西”[4]。
《平民讀本》重視國民意識的培養(yǎng)。例如,“世界日進入文明,一般人民,也漸漸有了覺悟,故無論法律方面,輿論方面,都是主張打破階級,一律平等”“現(xiàn)在文明各國,都要把‘人民之利權(quán)’規(guī)定在憲法中間,也就是重視人民的意思”“遇著瘟疫發(fā)生,定要大眾講究清潔,留心飲食,以防傳染”[4],旨在普及人人平等、人民主權(quán)、公共衛(wèi)生等意識。
《平民讀本》還注重社會習俗的改良。李六如在《編輯大意》中明確提出:“平民教育重在改良社會習慣,適合時代新潮流。凡陳腐或與平民不關(guān)痛癢之事物,概未編入。”[4]因此,教材中包含許多宣傳戒煙酒、禁牌賭、破除迷信、提倡火葬的內(nèi)容。此外,教材還宣傳正確的婚姻觀,反對包辦婚姻,揭示早婚的弊害,鼓勵限制生育。最值得肯定的是,《平民讀本》是湖南地區(qū)黨組織較早傳播馬克思主義的通俗讀物,影響較大[5]。對馬克思主義和俄國革命作了簡單扼要的介紹,啟發(fā)了工農(nóng)的覺悟,鼓舞了他們的革命斗志。
總之,李六如充分考慮了學習者的認知水平,對字、詞、句進行精心選擇、編排,語意淺顯、篇幅由短而長,在識字掃盲的基礎(chǔ)上普及常識,適合工農(nóng)在勞作之余短期速成學習,符合人民群眾的需要。
四、對馬克思主義的傳播
中國共產(chǎn)黨成立之初,就把組織工會、創(chuàng)辦工人補習學校作為喚醒工人的階級覺悟、開展工人運動的首要任務?!吨袊伯a(chǎn)黨任務的第一個決議》中規(guī)定:“作為組織工會的一個準備步驟,應在各種工業(yè)單位中成立勞工補習學?!薄八趯W說,最重要的是應能喚醒勞工覺悟”[6]。作為中共黨員,李六如編寫《平民讀本》的旨歸,一是進行識字掃盲,普及常識;二是傳播馬克思主義,啟發(fā)工人的思想覺悟,推動工人運動發(fā)展。
(一)闡釋馬克思主義勞動價值論
馬克思指出,“我們首先應當確定一切人類生存的第一個前提,也就是一切歷史的第一個前提,這個前提是:人們?yōu)榱四軌颉畡?chuàng)造歷史’,必須能夠生活。為了生活,首先就需要吃喝住穿以及其他一些東西。因此,第一個歷史活動就是生產(chǎn)滿足這些需要的資料,這樣的歷史活動是一切歷史的一種基本條件”[7]。這段話闡明了勞動維系人類社會的基礎(chǔ)作用。李六如留學期間,受到馬克思主義先驅(qū)者河上肇思想的影響,后來又在毛澤東和何叔衡的引導下,閱讀了大量馬克思主義經(jīng)典著作,對馬克思主義理論有比較全面和深入的把握。在《平民讀本》中,他用通俗易懂的語言宣傳馬克思主義勞動價值論,指出工農(nóng)的勞動創(chuàng)造了人類社會的一切物質(zhì)條件,“百物,都是由農(nóng)工創(chuàng)造出來的,假使無農(nóng)工,食就沒有谷米,居就沒有房屋,行就沒有舟車,用就沒有器具。無論何人,簡直不能活命”[4]。他批評那些輕視勞動者的認識和觀點,肯定勞動的價值,提出“創(chuàng)造社會財富的勞動者卻沒有受到社會的尊重,而且勞動者本人也自命低人一等,社會上一般人,多有輕視這些穿短衣,打赤腳,穿草鞋的。農(nóng)工們自己,也認為業(yè)賤利微,自低身價,真是大錯特錯了”[4]。在教材中,李六如還提出體力勞動與腦力勞動一樣,都是神圣的,“農(nóng)人、工人及其余用氣力的勞動者,固然是神圣不可侵犯的肉體勞工,然以腦力勞動的,如醫(yī)師、著作家、教員、新聞記者,也要算是一種精神勞動”[4]。他認為社會中的每個成員都必須勞動,蔑視和抨擊那些不勞而獲的剝削階級,提出“我們的生活資料是由社會上生產(chǎn)出來的,無論哪個,都應該替社會上做一份事,才算是互助,切不可像那些吃百姓的官僚、軍閥、資本家,坐得人家現(xiàn)成的東西”[4]?!镀矫褡x本》通過形象具體的分析和通俗淺顯的語言,宣傳了馬克思主義勞動價值論,使工農(nóng)對個人勞動的重要性有了深入認識。
(二)宣傳馬克思主義階級斗爭理論
《平民讀本》的許多篇目都揭示了當時社會上的不公,激發(fā)工農(nóng)的斗爭覺悟。例如:“人們的衣食住,無一樁不是由農(nóng)工們創(chuàng)造出來的,但是這些耕田做工的同胞,反倒沒有好衣穿,沒有飽飯吃,沒有大房子住,真是太不平等呵!”[4]值得一提的是,在教導群眾寫信的篇目中,信的內(nèi)容編排亦表達了工人們的悲慘處境。例如,在第三冊第十二課《約朋友組織農(nóng)工聯(lián)合會的信》中寫道:“解人老弟,我從去年進這工廠,差不多一年了。一天到晚做個不休,而所得工資,每月不過幾元,真是困苦到了極點。加之,廠中空氣,非常惡濁,又沒有一個可以游玩可以運動的什么公園或球場,那種軋軋的機器聲浪,把我們這班工人的耳朵,差不多攪聾了!”“咳!世界上苦人固多,莫過于我們農(nóng)工,雖拼命的創(chuàng)造一些東西出來,確實自己享受不到一點,簡直替人家做一生牛馬罷了!”[4]李六如教育工農(nóng)要通過斗爭改變這種不平等的社會現(xiàn)狀,甚至不惜付出犧牲。他說:“現(xiàn)在,世界日進入文明,一般人民,也漸漸有了覺悟,故無論法律方面、輿論方面,都是主張打破階級,一律平等。不過表面上雖是這么樣說,要想達到實際上真正平等,沒有一點犧牲代價,恐怕還是不行?!盵4]當時一些廠礦已采用機器,工人圍著機器整日勞作,成了機器的附屬品,難得片刻的休息,加重了工人的勞動強度,李六如認為,帶給工人苦難的不是機器,而是私有經(jīng)濟制度,他呼吁工人要覺醒,與這種腐朽的經(jīng)濟制度作斗爭?!耙?,機械本身本是有益無害的東西,不過在私有財產(chǎn)的制度之下,就不免發(fā)生一些惡影響出來。故從事工業(yè)的人們,應該有徹底的覺悟,一方面要學習機械工業(yè),一方面要改革經(jīng)濟制度?!盵4]李六如用生動樸實的語言向工人宣傳革命思想,結(jié)合工人的日常生活,由淺入深傳播馬克思主義階級斗爭理論。
李六如在教材中提出,要想取得斗爭的勝利,工農(nóng)階級應該團結(jié)起來,依靠團體的力量才能改善自身的生活狀況,“如果大家不趕快覺悟,團結(jié)起來,恐怕埋在十八層地獄底下,永沒有翻身日子。因此,我就想邀同農(nóng)工兩界,組織一個農(nóng)工聯(lián)合會,由各鄉(xiāng)、各縣、各省,一層一層聯(lián)絡(luò)攏來。其首先所應做的事,就是要各處農(nóng)工聯(lián)合會,開辦夜學,使大家得一點相當知識,然后再來研究物質(zhì)上的生活改良,終極目的就是要把這種萬惡的經(jīng)濟制度,徹底改造一番,那么我們的境遇和地位,決不至還是現(xiàn)在這個樣子”[4]。這些通俗的文字,有效地激發(fā)了工人的覺悟。在安源,“工人經(jīng)過補習學校的訓練,階級覺悟迅速提高,紛紛要求組織起來”[8]?!镀矫褡x本》還宣傳了五一勞動節(jié),提出“陽歷五月一日,為無產(chǎn)階級向資本家奮斗,得了勝利的紀念日。這個運動,自一千八百八十四年,各國勞動者在美國芝加哥地方所發(fā)起的。它的宗旨,就是要實行工作八小時;它的方法,就是總同盟罷工”[4]。這段話進一步點明了勞動人民聯(lián)合起來,爭取改善生活狀況的重要意義。
(三)傳播社會主義和共產(chǎn)主義理論,為工農(nóng)指明革命方向
《平民讀本》在第四冊中對社會主義和共產(chǎn)主義進行了宣傳,把馬克思主義的誕生看成是開天辟地的大事件?!榜R克思出世,于是科學的社會主義產(chǎn)生了,他并發(fā)明了‘階級斗爭’‘唯物史觀’‘剩余價值’三大學理,社會主義運動就因此開辟一新紀元?!盵4]在《平民讀本》中,李六如用唯物史觀和科學社會主義的理論揭示社會不公和動蕩產(chǎn)生的原因,以及勞動大眾革命的方向,將矛頭直指萬惡的私有經(jīng)濟制度,號召工農(nóng)與這種制度作斗爭。他說:“自德人馬克思出世,采用科學方法來證明現(xiàn)社會不安的原因,純由經(jīng)濟制度不良。要救濟這種危機,非從經(jīng)濟方面改革不可?!盵4]《平民讀本》還區(qū)分了科學社會主義與其他社會主義,包括工團主義、行會社會主義、國家社會主義的區(qū)別,指出科學社會主義“大唱中央集權(quán),勞動階級專政,不與有產(chǎn)階級妥協(xié)”[4],其特點是徹底的階級斗爭和無產(chǎn)階級專政。
《平民讀本》還宣傳了俄國革命,指出俄國的布爾什維克黨在科學社會主義正確理論的指導下,最終取得了革命的勝利,并向工農(nóng)大眾描繪了共產(chǎn)主義的美好藍圖,“共產(chǎn)黨的主張,專以改造社會為基礎(chǔ)。其在政治方面的入手方法,即無產(chǎn)階級專政,把一切特權(quán)階級鏟除,使社會上一律平等,再沒有甚么階級。其在經(jīng)濟方面的入手方法,即把一切生產(chǎn)機關(guān)和器具,如土地、工廠、機械等等,收歸公有,除開使用物消費物以外,不許任何人享有私產(chǎn),人人有應盡之勞動義務,人人有可享之公平權(quán)利,如像養(yǎng)老、育兒、讀書、療病等機關(guān),概是由公家經(jīng)手設(shè)備,不要各人挪錢出來的,這就是共產(chǎn)主義的大概情形”[4],讓工農(nóng)看到未來的希望,明確了前進的方向?!镀矫褡x本》對科學社會主義和共產(chǎn)主義的宣傳,提高了工農(nóng)的覺悟,有利于增強他們的斗爭信心。
總之,《平民讀本》是一部通俗易懂的宣傳馬克思主義的教科書,把馬克思主義理論通俗化,符合時代的需要和群眾認知水平,對于推動馬克思主義大眾化和革命發(fā)展起到了很大作用。
五、結(jié) 語
《平民讀本》是湖南地區(qū)較早傳播馬克思列寧主義的通俗讀物,它的出版對于普及知識、傳播革命文化、喚起人民覺醒具有重要意義,其中的一些編輯出版理念對于今天的出版從業(yè)者來說仍有重要的借鑒意義。
參考文獻:
[1] 李銳.憶六如老伯[M].北京:海潮出版社,1990.
[2] 凌輝.李六如[M].北京:海潮出版社,1990:37-55.
[3] 馬克思,恩格斯.共產(chǎn)黨宣言[M].北京:中央編譯出版社,2005:35-36
[4] 湖南檔案館.湖南老區(qū)革命文化史料[M].長沙:湖南人民出版社,2010:39-157.
[5] 中共湖南平江縣委黨史辦公室.平江人民革命史[M].北京:國防大學出版社,1987:378.
[6] 長沙市革命紀念地辦公室,安源路礦工人運動紀念館.安源路礦工人運動史料[M].長沙:湖南人民出版社,1980:2.
[7] 馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯選集(第一卷)[M].北京:人民出版社,2012:158.
[8] 《湖南工人運動史》編寫組.湖南工人運動史 民主主義革命時期[M].北京:工人出版社,1994:94.
[責任編輯:喻靖雯]