Henkel’s Performance in Q3 2024

（本刊訊）近日，漢高集團發(fā)布了2024年前三季度的業(yè)績報告。前三季度，漢高銷售額下降0.4%，至163.05億歐元，有機銷售額增長了3.0%。其中，第三季度銷售額同比增長1.0%，至約54.92億歐元。由于收購和撤資的影響，第三季度銷售額增長了1.2%，但外匯影響使銷售額下降了3.6%，因此有機銷售額（即根據(jù)匯率和收購/撤資進行調(diào)整后）增長了3.3%。

漢高第三季度的有機銷售額增長受到歐洲、印度、中東、非洲、亞太地區(qū)和拉丁美洲的推動。北美地區(qū)兩個主要業(yè)務(wù)的有機銷售額均有下降。同樣，前三季度，漢高有機銷售額增長也主要通過除北美外的所有地區(qū)推動。

2024年第三季度，漢高粘合劑技術(shù)業(yè)務(wù)部的銷售額為28.00億歐元（2023年同期為27.11億歐元），同比增長3.3%。有機銷售額（即根據(jù)匯率和收購/撤資進行調(diào)整后）增長3.7%。這一增長主要由銷售量增長推動，價格與2023年同期相比保持穩(wěn)定。包裝和消費品業(yè)務(wù)領(lǐng)域的有機銷售額增長了2.7%，在需求改善下實現(xiàn)了強勁增長。

2024年前三季度，粘合劑技術(shù)業(yè)務(wù)部的銷售額同比增長1.1%，至82.75億歐元。在銷售量增加的推動下，該業(yè)務(wù)部門的有機銷售額實現(xiàn)了2.5%的增長。

2024年，漢高預(yù)計有機銷售額增長幅度為2.5%～4.5%，粘合劑技術(shù)業(yè)務(wù)部預(yù)計有機銷售額增長幅度為2.0%～4.0%，銷售回報率預(yù)計增幅為16.0%～17.0%。

（摘譯自漢高2024年第三季度財報）