乾隆爺和我作為名滿大清的“第一才子”和“第二才子”,只要有空,就在一起斗詩(shī)。
一次,乾隆爺帶群臣登東岳泰山,看見一座廟前的戲臺(tái)上在演《西廂記》,乾隆爺一拍腦門,甩出一句上聯(lián):“東岳廟,演西廂,南腔北調(diào)。”
此聯(lián)暗藏東西南北四字,頗為巧妙。在場(chǎng)的大臣們絞盡腦汁,都沒(méi)對(duì)出下聯(lián)來(lái)。我穿的長(zhǎng)袍恰巧是請(qǐng)春和坊的裁縫做的,于是對(duì)出一句:“春和坊,賣夏布,秋收冬藏?!?/p>
乾隆爺大笑:“真不愧是紀(jì)二才子,用四季對(duì)四方,妙極妙極!”
乾隆爺年老之時(shí),在宮中辦過(guò)一場(chǎng)規(guī)模極大的皇家宴會(huì)千叟宴。前來(lái)赴宴的老叟有三千多位,其中有位一百四十一歲的老人,精神矍鑠,如同仙翁。
乾隆爺非常欣賞他,提筆寫下一聯(lián):“花甲重逢,外加三七歲月?!?/p>
六十為花甲,兩個(gè)花甲總共一百二十歲;三七歲月,就是二十一歲。兩者相加,恰好是一百四十一歲。
在場(chǎng)的百官千叟紛紛叫好,但沒(méi)人能對(duì)出下聯(lián)。
我的腦筋轉(zhuǎn)得飛快,提筆一揮而就:“古稀雙慶,更多一度春秋?!?/p>
七十歲為古稀,雙慶古稀是指一百四十歲,再加一度春秋,便是一百四十一歲。
乾隆爺讀罷,拍案叫絕。
有一年夏天,我在內(nèi)閣上班,因?yàn)樘鞖庋谉幔凸庵蜃臃讣矔?。沒(méi)想到乾隆爺忽然進(jìn)來(lái)了,我來(lái)不及穿上官服,又怕挨訓(xùn),只好躲到桌子底下。
乾隆爺和大家聊了聊,就推開門出去了。我趕緊從桌子底下爬出來(lái),一邊擦汗一邊問(wèn):“老頭子走了?”
想不到,乾隆爺?shù)哪X袋又探了進(jìn)來(lái):“紀(jì)曉嵐,你說(shuō)誰(shuí)是老頭子?”
“臣……臣說(shuō)的是陛下??!”我脫口而出。
在場(chǎng)的官員們嚇壞了,紛紛朝我使眼色。
乾隆爺大怒,正要發(fā)作,我連忙說(shuō):“陛下息怒。臣稱您‘老頭子’,其實(shí)是出于尊敬。陛下萬(wàn)壽無(wú)疆,萬(wàn)壽無(wú)疆謂之‘老’。天下百姓呼陛下為‘萬(wàn)歲’,萬(wàn)歲同樣謂之‘老’?!?/p>
乾隆爺微微點(diǎn)頭,對(duì)這個(gè)解釋比較滿意。
“陛下乃萬(wàn)民之首,首謂之‘頭’。陛下又是天之子,世人皆稱陛下為天‘子’。因此,臣將三個(gè)字連起來(lái),稱陛下為‘老頭子’?!?/p>
乾隆爺聽完,大笑道:“胡扯一通,居然也能自圓其說(shuō)。紀(jì)曉嵐,真有你的!”