因?yàn)楸３忠粋€(gè)姿勢(shì)太久，身體有些僵硬，我想活動(dòng)一下手腳，結(jié)果碰到了放在身邊的槍……

我小心地拿起槍?zhuān)芷饋?lái)，調(diào)整右臂的姿勢(shì)，手自然而然扣在扳機(jī)上。

我很輕松地在瞄準(zhǔn)器上“套”住了它。似乎是為了讓我更好地射擊，它竟然抬起了頭，翕動(dòng)著鼻子，略顯猶疑地向這邊張望。也許是風(fēng)向變了，此時(shí)的我可能處于上風(fēng)向，或者它聽(tīng)到了什么聲音。

我將準(zhǔn)星定在它的額頭上，隨后又放棄了這個(gè)決定，我沒(méi)有信心一槍命中。我移動(dòng)了一下，這次，我選定了它肩胛骨下方的位置，那里是心臟，如果可以一槍洞穿，它幾乎不會(huì)有什么痛苦。在這個(gè)距離范圍內(nèi)，我不會(huì)放空槍。

這種大口徑步槍即使不能一槍斃命，也會(huì)給它重創(chuàng)。在山上，這種槍總是用于狩獵大型動(dòng)物，或者驅(qū)趕那些滋擾營(yíng)地的熊。這槍盡管老，卻很精確，在營(yíng)地校槍時(shí)，我用它在三十米外擊落了放在倒木上的空罐頭盒。

風(fēng)向確實(shí)悄然間改變了，是向它那邊吹過(guò)去的。

我的氣味正飄向它。

我不知道在狼獾的嗅覺(jué)里自己的氣味是什么樣的，我想或許是一種混合著營(yíng)地的火、槍的鐵器味道，當(dāng)然可能還有更多食物的味道，總之是與林地截然不同的氣味。

它在猶豫。它再次低頭撕食時(shí)，已經(jīng)不再那么心安理得，每撕一下，都會(huì)抬頭向我的方向凝望幾秒鐘，盡管它不清楚我的具體位置，但顯然已經(jīng)知道我的存在了。

這是最好的機(jī)會(huì)。它此時(shí)幾乎是以四十五度的角度將左半側(cè)身體對(duì)著我，將身體最薄弱的部位暴露在我的槍口下。每當(dāng)它定住不動(dòng)時(shí)，我都可以準(zhǔn)確地瞄準(zhǔn)它心臟的位置。我的手指搭在扳機(jī)上，但我又一次次地挪開(kāi)了。

林地正呈現(xiàn)它秋天最完美的時(shí)刻，空氣潔凈透明，不遠(yuǎn)處的白樺樹(shù)已經(jīng)脫盡了葉子，露出潔白的枝干，顯現(xiàn)出簡(jiǎn)單而潔凈的線(xiàn)條。山坡上的落葉松靜靜佇立，彌漫著秋日安詳?shù)暮裰?。風(fēng)不大，但是掠過(guò)山脊的風(fēng)送來(lái)了遙遠(yuǎn)的如柔緩海浪般的松濤聲。更遠(yuǎn)處，藍(lán)天之下，就是峰頂終年積雪不化的奧克里峰。

它就站在那里，靜靜地向這邊望著，陽(yáng)光在它周身鍍上了金色的光暈。

盡管已經(jīng)意識(shí)到我的存在，但它仍然沒(méi)有退卻，當(dāng)它目不轉(zhuǎn)睛地向這邊望時(shí)，展現(xiàn)出一種林地動(dòng)物少有的略顯緊張的兇悍。這種動(dòng)物已經(jīng)太少了，也許我正無(wú)意中有幸目睹了林地中正悄然消逝的奇跡。

終于，它轉(zhuǎn)身離開(kāi)了。

它跑得不快，不是善于奔跑的動(dòng)物。它拱伏著脊背，拖拖拉拉地向山坡上爬去。

當(dāng)然，在這林地之中，它不需要逃跑，因?yàn)樗鼛缀鯖](méi)有對(duì)手，除了人類(lèi)。

它慢慢地跑上山坡，站在一塊大石上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地向這邊望了一會(huì)兒，隨后，隱進(jìn)叢林之中。

傍晚，我回到營(yíng)地。

“有什么嗎？”維加問(wèn)我。

“什么也沒(méi)有。”我將槍小心地放在帳篷一角，然后為自己倒了一杯茶，摻了鹿乳。

在林地里跋涉一天之后，這是令人身心放松的小小的消遣吧。

隨后的一個(gè)星期，一頭大概是沒(méi)有儲(chǔ)備到足夠脂肪，不足以挨過(guò)漫長(zhǎng)寒冬的熊不斷騷擾營(yíng)地。我們幾乎沒(méi)有時(shí)間離開(kāi)營(yíng)地，把所有的時(shí)間都用來(lái)驅(qū)逐這頭熊。這一個(gè)星期的時(shí)間，別說(shuō)是人，連營(yíng)地的狗都變得有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)了。

還好，在營(yíng)地里沒(méi)有得到什么食物之后，熊離開(kāi)了。沒(méi)有一頭馴鹿被殺，只是營(yíng)地的一只狗受了輕傷。

落了第二場(chǎng)雪之后，我和維加再去那片谷地時(shí)，馴鹿已經(jīng)只剩下一副干凈的白色骨架了。用不了多少時(shí)間，經(jīng)歷幾次寒暑之后，骨頭就會(huì)分解，融入土地，進(jìn)入林地浩瀚的循環(huán)過(guò)程之中。

我們?cè)谏焦乳g那條穿越白樺林的小溪邊休息時(shí)，維加無(wú)意中和我談起了這條小河的名字。在鄂溫克語(yǔ)中，那是狼獾出沒(méi)的意思，也就是——狼獾河。

那個(gè)冬天，營(yíng)地沒(méi)有再丟失馴鹿，我也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)那頭狼獾的任何痕跡。也許，它已經(jīng)離開(kāi)這片林地了。

（全文完）