書 名:《 第二次來臨 》
作 者: [愛爾蘭]W.B.葉
本詩集系在漓江社老版葉芝詩選《麗達與天鵝》的基礎(chǔ)上進行修訂,增補了二十多篇,更加完整、充分地展現(xiàn)了葉芝各時期創(chuàng)作情況。
《第二次來臨》是葉芝詩藝成熟時期的代表作,被譽為20世紀最有名和最有影響力的文學(xué)作品之一。詩名出自《圣經(jīng)》,與葉芝自己的神秘象征主義體系也有關(guān), 即歷史每一循環(huán)兩千年,“偽耶穌”就會來臨,給人類帶來巨大的災(zāi)難。選它做書名,也取其字面意思,喻指裘小龍的葉芝詩選譯本,第二次在漓江社出版。 (策劃/小文)