啟凌
雨果獎(jiǎng)之所以叫雨果獎(jiǎng),不是因?yàn)榇竺ΧΦ木S克多·雨果。對(duì)于科幻界來(lái)說(shuō),一個(gè)叫雨果·根斯巴克的人比那位世界大文豪更加重要。
就是這位雨果·根斯巴克,創(chuàng)辦了世界上第一本真正的科幻雜志《驚奇故事》,并且首次提出“科幻”這個(gè)文學(xué)概念。所以,1953年的世界科幻大會(huì)上,為了紀(jì)念這位來(lái)自盧森堡的現(xiàn)代科幻小說(shuō)奠基人,雨果獎(jiǎng)被首次頒出——1992年之前它的官方名稱(chēng)是科幻成就獎(jiǎng)。
雨果獎(jiǎng)是一個(gè)評(píng)選年度科幻/奇幻成就的幻想類(lèi)大獎(jiǎng),根據(jù)全世界科幻愛(ài)好者的投票結(jié)果評(píng)選出獲獎(jiǎng)作品,最終由世界科幻協(xié)會(huì)在一年一屆的世界科幻大會(huì)上頒發(fā)。它是世界范圍內(nèi),許多科幻作家夢(mèng)寐以求的榮譽(yù)與認(rèn)可。自創(chuàng)辦以來(lái),雨果獎(jiǎng)評(píng)選出了《星船傘兵》(1960年)、《沙丘》(1966年)、《神經(jīng)漫游者》(1985年)、《三體》(2015年)等膾炙人口的科幻巨著。
雨果獎(jiǎng)向來(lái)被視作“科幻界的諾貝爾獎(jiǎng)”。每年的雨果獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng),全球科幻迷都翹首以待。
畢竟——
如果不知道什么電影好,就去看戛納或奧斯卡的歷年最佳影片,不是佳作的概率極小。
如果不知道什么科幻小說(shuō)好,就去看雨果獎(jiǎng)或星云獎(jiǎng)的歷年最佳——尤其是最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)??苹檬飞系慕?jīng)典之作和口碑之選,基本都不會(huì)缺席。
20世紀(jì)科幻小說(shuō)三巨頭:英國(guó)的阿瑟·克拉克、美籍俄裔的艾薩克·阿西莫夫和美國(guó)的羅伯特·海因萊因,統(tǒng)統(tǒng)都是雨果獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)的得主。
2015年獲得雨果獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)的首位亞洲作家劉慈欣,據(jù)關(guān)注科幻作品長(zhǎng)達(dá)40余年的美國(guó)資深科幻迷StevenM.Anthony表示,其《三體》系列不僅在歷年雨果獎(jiǎng)作品中出類(lèi)拔萃,即便放在整個(gè)科幻文學(xué)史上也是超一流作品。因此關(guān)于中國(guó)人的科幻原創(chuàng)作品,大可不必妄自菲薄。
除了科幻三巨頭的作品外,還有一些佳作也是大名鼎鼎。比如1966年弗蘭克·赫伯特的《沙丘》系列,就是史上第一部同時(shí)拿下雨果獎(jiǎng)和星云獎(jiǎng)這兩項(xiàng)大獎(jiǎng)的長(zhǎng)篇小說(shuō)。其精彩之處在于不僅描繪了浩瀚絢爛的太空世界,更借著蕩氣回腸的故事情節(jié)講透了人類(lèi)與命運(yùn)的終極關(guān)系,而據(jù)其改編的電影也是票房大賣(mài)。
由于雨果獎(jiǎng)除了科幻作品之外還包括奇幻作品,因此2001年J.K.羅琳的《哈利·波特與火焰杯》、2002年尼爾·蓋曼的《美國(guó)眾神》雖然嚴(yán)格意義上都不是科幻作品,但都拿下了當(dāng)年的雨果獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)。而《權(quán)力的游戲》《指環(huán)王》也多次拿下雨果獎(jiǎng)“最佳戲劇表現(xiàn)獎(jiǎng)”,甚至《臥虎藏龍》也在當(dāng)年拿到過(guò)這個(gè)獎(jiǎng)——或許在外國(guó)人眼里,中國(guó)人的飛檐走壁就非?!捌婊谩?。
雖然獲得雨果獎(jiǎng)的大多是英文作品,但雨果獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品的文化根源,未必一定是西方英語(yǔ)國(guó)家。
美國(guó)女作家厄休拉·勒古恩曾經(jīng)8次獲得雨果獎(jiǎng),2016年《紐約時(shí)報(bào)》稱(chēng)她為“美國(guó)當(dāng)代最偉大的科幻小說(shuō)家”。
勒古恩于1970年獲獎(jiǎng)的長(zhǎng)篇小說(shuō)《黑暗的左手》,構(gòu)建了一個(gè)由中性人組成的世界——冬星。冬星人平時(shí)沒(méi)有性別之分,只會(huì)在每個(gè)月的特定日子里,暫時(shí)變成男人或女人來(lái)繁衍后代。對(duì)兩性平等、真正自由的深層次思考,令勒古恩飽受贊譽(yù)。
而這部小說(shuō)的文化根源,其實(shí)是中國(guó)的道家思想。書(shū)中陰陽(yáng)同體的設(shè)定靈感來(lái)源于道家,文筆也有陰陽(yáng)相生、對(duì)立又統(tǒng)一的意味,“光明與黑暗,恐懼與勇氣,寒冷與溫暖,女人與男人。合起來(lái)就是你,西勒姆,一而二,二而一,如同雪地上的影子”。勒古恩雖然不懂中文,卻是老子的鐵粉,前后花了半世紀(jì)的時(shí)間與人合譯出《道德經(jīng)》英文本,道家思想也因此成為她創(chuàng)作的基石。
因此,雨果獎(jiǎng)不僅是西方的,也是東方的。
(摘自《瘋狂閱讀·中學(xué)生》2023年第12期)