2024年1月,“嘿話(huà)師徒”在成都接受《環(huán)球人物》記者采訪(fǎng)。(本刊記者 李佩藺 / 攝)
3歲那年,張文第一次回到尼日利亞,一落地就被嚇哭了?!拔覐某錾?,就一直待在中國(guó)。頭一次見(jiàn)那么多‘外國(guó)人,我感覺(jué)特別陌生?!比缃?,張文17歲了,向《環(huán)球人物》記者回憶這段往事時(shí),有些不好意思地笑著。
故事要從2004年講起。當(dāng)時(shí),張文的父親來(lái)到四川成都做生意,不久后決定和妻子定居在當(dāng)?shù)匾蛔〕恰剿嘁赖钠呀h。3年后,張文和雙胞胎妹妹張明在這里出生,其遠(yuǎn)在非洲的哥哥也被接了過(guò)來(lái)。一家五口開(kāi)啟了“蓉漂”生活。
張文在蒲江上了小學(xué)、中學(xué),四川話(huà)“滿(mǎn)級(jí)”,英語(yǔ)考試卻時(shí)常不及格,總是自我打趣:“我把英語(yǔ)忘在老家了!”但他有另一種意義上的“文武雙全”——體育不錯(cuò),尤其喜歡足球和籃球;癡迷中國(guó)茶文化,習(xí)得一身長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝本領(lǐng)。
他和茶藝師父杜德騎將日常生活拍成短視頻,收獲了160多萬(wàn)粉絲。他在視頻里說(shuō):“我們?cè)贑hina出生,應(yīng)該學(xué)習(xí)China的歷史、China的文化、China的科學(xué)?!?/p>
見(jiàn)到張文那天,《環(huán)球人物》記者感覺(jué)像是在和一個(gè)地道的四川人“沖殼子”(意為“聊天、吹?!保K洳欢∶俺鰜?lái)的“川式幽默”,總能逗笑身邊的人。
很多人認(rèn)識(shí)張文,是因?yàn)殚L(zhǎng)嘴壺功夫茶藝。而對(duì)張文來(lái)說(shuō),接觸這門(mén)技藝其實(shí)是意外收獲。
2017年,他們一家報(bào)名參加了一檔名為《中國(guó)夢(mèng)想秀》的節(jié)目。節(jié)目組讓他和哥哥、妹妹各選一項(xiàng)能體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化的項(xiàng)目進(jìn)行演繹。為了完成任務(wù),哥哥選了詠春拳,妹妹選了古箏,他則選了長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝,因?yàn)椤翱匆?jiàn)茶藝師們耍長(zhǎng)嘴壺,很酷、很帥”。
當(dāng)天,表演的茶藝師是杜德騎。他原以為這只是一次普通演出,沒(méi)想到去了現(xiàn)場(chǎng)才知道有個(gè)小孩要“拜他為師”,而且還是個(gè)四川話(huà)那么好的非洲小孩。
在鏡頭下,10歲的張文“行跪叩之禮,拜入杜德騎門(mén)下”。盡管只是節(jié)目效果,但杜德騎上了心,琢磨著:能否讓“熒屏師徒”變成真師徒?節(jié)目錄制結(jié)束后,杜德騎找到自己的師父——成都市知名茶藝工匠曾小龍?!拔覇?wèn)我?guī)煾福夷懿荒苁胀鈬?guó)人當(dāng)徒弟。他常去國(guó)外巡演,對(duì)我說(shuō)中華文化就是應(yīng)該走向全世界的?!?/p>
得到師父的肯定回答后,杜德騎便立即去詢(xún)問(wèn)張文及其母親的意見(jiàn)。不出所料,張文愿意,張文母親也很支持孩子。自此,張文正式開(kāi)始學(xué)藝。
長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝,融合了茶道、功夫、太極和舞蹈,想要練好,絕非朝夕之事。
學(xué)藝初期,張文的手上“全是水泡和繭子”。1米多長(zhǎng)的壺嘴,一不小心就戳到他身上,一戳就流血,“創(chuàng)可貼沒(méi)停過(guò)”。為了練好基本功,他還要天天拉弓步、扎馬步……有時(shí)因?yàn)樘?、太難,張文耍起小脾氣,鬧著“要喝冰可樂(lè)、吃好吃的”。但杜德騎想,和那些“打退堂鼓”的同門(mén)相比,“這娃可以!”
日復(fù)一日的訓(xùn)練,讓張文的茶藝突飛猛進(jìn)。他愈發(fā)喜歡手里的這把長(zhǎng)嘴壺,用杜德騎的話(huà)來(lái)說(shuō),“以前得哄著他學(xué),現(xiàn)在全靠他主動(dòng)練”。
張文開(kāi)始同師父一道,到各種舞臺(tái)上展示這項(xiàng)非遺絕學(xué)的魅力?!爸霸诓桊^,我體驗(yàn)過(guò)給大家倒一天的茶。很多人看到老外會(huì)這個(gè),還會(huì)說(shuō)四川話(huà),就在那‘哇,兩只眼睛瞪大,覺(jué)得很新鮮。”張文撓了撓頭,補(bǔ)充說(shuō),“那時(shí)我還在青春期,說(shuō)實(shí)話(huà),當(dāng)著那么多人的面倒茶,還是有點(diǎn)害羞?!?/p>
2021年,為了讓更多人了解長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝文化,杜德騎決定開(kāi)設(shè)“嘿話(huà)師徒”短視頻賬號(hào),并讓張文一有空就參與到拍攝中來(lái)。杜德騎說(shuō),之所以叫“嘿話(huà)師徒”,是因?yàn)椤昂佟弊旨润w現(xiàn)了張文的膚色,也能表達(dá)開(kāi)心的感覺(jué)?!啊僭?huà)師徒,就是‘說(shuō)搞笑話(huà)的師徒。”
視頻中,張文頻頻爆出的金句、行云流水的茶藝、中非文化的碰撞,都給網(wǎng)友們留下了深刻印象。張文的高人氣讓長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝“火出圈”。不少在成都的留學(xué)生紛紛私信杜德騎,向他表達(dá)了對(duì)中華文化的喜愛(ài)。“有來(lái)自巴基斯坦的、孟加拉國(guó)的,他們都對(duì)學(xué)習(xí)長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝很感興趣?!倍诺买T說(shuō)。
“如果讓你給自己現(xiàn)在的茶藝水平打分,你會(huì)打多少分?”《環(huán)球人物》記者問(wèn)張文?!拔铱隙ㄊ?00分呀!”張文笑著答道,“我哥哥現(xiàn)在走體育這條路,沒(méi)有繼續(xù)學(xué)詠春。妹妹的愛(ài)好也不一樣了,不是古箏。只有我堅(jiān)持了下來(lái),跟師父學(xué)茶藝。雖然我只是入門(mén),還有很多要學(xué)的,但就像師父教導(dǎo)我的,第一要自信,第二要謙虛!”
張文曾在茶館里體驗(yàn)給客人倒茶。
“嘿話(huà)師徒”短視頻賬號(hào)收獲了大批粉絲的喜愛(ài)。(視頻截圖)
在“嘿話(huà)師徒”賬號(hào)發(fā)布的視頻里,張文常稱(chēng)杜德騎為“老漢兒”(意為“爸爸”)。有網(wǎng)友好奇這是不是視頻效果,只有這對(duì)中非師徒知道,這聲“老漢兒”飽含深情。
一開(kāi)始,師徒倆其實(shí)并沒(méi)有那么合拍?!皩W(xué)藝之前,張文沒(méi)有接觸過(guò)中國(guó)的傳統(tǒng)禮節(jié)、文化,也很少有意識(shí)地去尊重、顧及別人的感受?!倍诺买T感慨地說(shuō),當(dāng)時(shí)他最頭疼的,是張文什么方言都敢學(xué)。“他那會(huì)兒太小了,不明白有些詞的含義。很多時(shí)候,別人說(shuō)幾句‘臟話(huà),他也學(xué)得飛快?!?/p>
杜德騎想,不論是作為茶藝上的師父,還是生活中的哥哥,他都該幫助張文變得更好。學(xué)中華文化,就得把仁義禮智信那些內(nèi)核學(xué)明白。
在杜德騎的耐心引導(dǎo)下,張文開(kāi)始“蛻變”。“打個(gè)比方:以前他上桌吃飯,從來(lái)不管別人,先自己吃飽?,F(xiàn)在他會(huì)主動(dòng)幫忙拿碗筷、倒飲料,承擔(dān)一些家務(wù)活。雖然都是些小事,但大家能慢慢感受到,他更懂禮數(shù)了,也更懂如何體諒他人了?!倍诺买T說(shuō)。
隨著年紀(jì)漸長(zhǎng),張文感受到了師父的良苦用心,更覺(jué)得“師父還是多好耍(意為‘有趣)的”。每次練完茶藝,他都被師父帶著去鎮(zhèn)上閑逛,逛完了就吃火鍋、吃麻辣燙,還一起組隊(duì)打游戲。到后來(lái),張文只要一放假,都不用人催,就主動(dòng)往杜德騎家里跑,“來(lái)了先練茶藝,練完就可以和師父出去玩了”。
為了短視頻的拍攝和巡演,兩人有了更多朝夕相伴的時(shí)間。有一次,杜德騎跟張文說(shuō),自己想回去陪陪妻子和孩子,張文立馬大喊:“安(方言中的語(yǔ)氣詞,表吃驚)!你要回家?。??”杜德騎哭笑不得地回答道:“大哥,你能不能給我點(diǎn)空間,你師娘已經(jīng)在家里等我好幾天了?!?/p>
“我已經(jīng)習(xí)慣和師父待在一起了?!睆埼穆?tīng)?zhēng)煾钢v起這事,忍不住笑著說(shuō), “他是我Homie(網(wǎng)絡(luò)流行詞,意為‘老鄉(xiāng)、好朋友),也是我‘老漢兒。”
2023年,張文和妹妹經(jīng)歷了一場(chǎng)“簽證危機(jī)”。以前,兩兄妹的簽證是父親以公司的名義申請(qǐng)的。后來(lái),父親回尼日利亞拓展生意市場(chǎng),兄妹倆必須轉(zhuǎn)為學(xué)生簽證才能留在中國(guó)。而要辦這個(gè)簽證,就得有個(gè)擔(dān)保人。
“我和妹妹差點(diǎn)就被遣返了,這個(gè)時(shí)候我?guī)煾刚境鰜?lái),說(shuō)他是我們的監(jiān)護(hù)人,可以幫我們做擔(dān)保。我特別感動(dòng),因?yàn)槲艺娴牟幌腚x開(kāi)中國(guó)……”聊到這里,張文的眼眶有些紅了。
這幾年,張文的父親常不在身邊,母親的中文水平也不太好,家里很多事,都靠杜德騎幫忙。學(xué)校開(kāi)家長(zhǎng)會(huì),杜德騎會(huì)以“爸爸”的名義,出現(xiàn)在他和妹妹的教室;春節(jié)期間,杜德騎會(huì)邀請(qǐng)張文一家吃年夜飯,帶張文走親訪(fǎng)友;杜德騎的親戚們,也早把張文當(dāng)作自家小孩兒,還會(huì)給他發(fā)壓歲錢(qián)。
作為“老漢兒”,杜德騎也有嚴(yán)格的一面?!澳壳?,張文只掌握了基本功。如果他未來(lái)獨(dú)立表演,想要給人帶來(lái)震撼,就必須多練習(xí)一些難度大的動(dòng)作。雖然他長(zhǎng)著一張外國(guó)面孔,但我希望他帶給觀眾的東西,是專(zhuān)業(yè)的?!?/p>
張文接過(guò)話(huà)茬:“對(duì)我來(lái)說(shuō),拋壺是最難的,我還沒(méi)克服心理上的恐懼,很怕東西掉下來(lái),突然一下砸到頭?!?/p>
“借口!”聽(tīng)到這兒,杜德騎拍了拍張文的肩膀。兩人對(duì)視一眼,哈哈大笑起來(lái),一切盡在不言中。
在中國(guó)生活、學(xué)習(xí)多年,張文對(duì)中華文化早已產(chǎn)生了發(fā)自?xún)?nèi)心的認(rèn)同。“中華文明博大精深,源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。我現(xiàn)在學(xué)到的、了解到的,都只是很小一部分。特別是非遺文化,我還有很多感興趣的。比如,川劇變臉中的‘噴火,很炫、很帥,我第一次看的時(shí)候就被深深地吸引了?!?/p>
他還喜歡蒲江本土的“幺妹燈”。這是一種帶有濃郁川西地方特色的戲劇表演,其呈現(xiàn)形式與說(shuō)唱有相似之處。“我喜歡說(shuō)唱,‘幺妹燈和說(shuō)唱一樣,很鮮活、很有意思?!?/p>
在張文看來(lái),這些非遺文化得有人去深挖、傳承?!叭绻ㄋ鼈儯┫Я耍瑢⑹呛艽蟮倪z憾。”
今年春節(jié)前夕,張文實(shí)現(xiàn)了表演“噴火”的心愿。在發(fā)布的視頻中,師父杜德騎、師爺曾小龍手持長(zhǎng)嘴壺,以行云流水之姿,完成了一系列高難度動(dòng)作。張文則站在兩人中間,朝天、地各完成了一次噴火。
“開(kāi)拍前,大家還擔(dān)心我會(huì)NG(意為‘失誤)很多次,結(jié)果一次就成功了!”張文得意地說(shuō),“兩年前,我在師爺那里跟一位川劇變臉大師學(xué)過(guò)一些‘噴火的皮毛。有了經(jīng)驗(yàn),這回就比較輕松了。”
除了多彩的民俗、非遺文化,中國(guó)各城市的特點(diǎn),也豐富著張文的“中國(guó)印象”。在北京,他被故宮房檐上的神獸、殿內(nèi)精雕細(xì)琢的石柱震撼到久久緩不過(guò)神;在重慶,他去了洪崖洞、磁器口、朝天門(mén)等多個(gè)“網(wǎng)紅打卡點(diǎn)”,也品味著重慶火鍋和成都火鍋的不同;在四川西昌,他拿手機(jī)記錄下了落日余暉灑在瀘沽湖上的動(dòng)人景色……
當(dāng)聊起這些城市的共同點(diǎn),張文最大的感受是“溫暖”“有人情味”?!安还苁侨ヂ糜芜€是去巡演,當(dāng)?shù)厝硕继貏e熱情。哪怕你只是找個(gè)小館子吃飯,都能感受到當(dāng)?shù)厝说哪欠N親切、照顧。最關(guān)鍵的是,他們不拿我當(dāng)外國(guó)人了?!?/p>
有時(shí),張文走在路上,也會(huì)被熱情的粉絲認(rèn)出來(lái),邀請(qǐng)他合影留念。那個(gè)時(shí)刻,他感到“挺自豪的”。但走過(guò)萬(wàn)水千山,張文最喜歡的“還是成都的蒲江”。“蒲江的生活節(jié)奏很慢,我生在這里、長(zhǎng)在這里,習(xí)慣了。”
張文家人和杜德騎的合照。前排為妹妹張明(左)、母親張百合,后排為張文、哥哥張德(中)、杜德騎。
這些年,張文的母親張百合經(jīng)常和遠(yuǎn)在尼日利亞的親友分享中國(guó)文化以及在這里生活的日常。她將張文表演長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝的視頻發(fā)到家庭群里,家人們贊不絕口。有人問(wèn):“你和孩子們?cè)谥袊?guó)的生活如何?”她回答:“這里很安全,很舒適。物價(jià)親民,風(fēng)景很美。”每隔一段時(shí)間,張百合還會(huì)給親友寄去不少酸菜魚(yú)調(diào)料,“他們很愛(ài)吃”。
值得一提的是,張文的父親張龍長(zhǎng)年從事外貿(mào)生意,很多尼日利亞客戶(hù)會(huì)找他的公司“代購(gòu)”中國(guó)的發(fā)電機(jī)等產(chǎn)品?!坝捎谀崛绽麃嗩l繁斷電,尤其在一些比較貧困的地方,發(fā)電機(jī)能發(fā)揮很大的作用?!睆埼恼f(shuō)。
再過(guò)一年,張文即將年滿(mǎn)18歲。說(shuō)到未來(lái)想在哪里生活,他說(shuō):“我媽希望我能在充分了解中國(guó)、尼日利亞兩國(guó)的思想和文化等情況后,最終作出決定。但有一點(diǎn)可以肯定,我早把自己當(dāng)成中國(guó)人了?!?/p>
張文
尼日利亞人,2007年出生于四川成都,后一直生活在中國(guó)。 2017年拜茶藝師杜德騎為師,學(xué)習(xí)長(zhǎng)嘴壺功夫茶藝。兩人開(kāi)設(shè)“嘿話(huà)師徒”短視頻賬號(hào),收獲眾多粉絲。