章學(xué)毅∣浙江省青田縣教育教學(xué)研究室
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡稱“《義教課標(biāo)》”)指出,“作業(yè)評價是教學(xué)過程的重要組成部分。教師應(yīng)通過作業(yè)評價及時了解學(xué)生對所學(xué)知識的理解程度和語言能力的發(fā)展水平,為教師檢驗教學(xué)的效果、發(fā)現(xiàn)和診斷學(xué)生學(xué)習(xí)的問題、調(diào)整和改進(jìn)教學(xué)提供依據(jù)”[1]。對作業(yè)的研究與探索是促進(jìn)課程改革內(nèi)涵式發(fā)展的核心問題之一,這在一定程度上是因為作業(yè)設(shè)計的質(zhì)量是“衡量課程改革成效的關(guān)鍵尺度”[2]。聽說作業(yè)作為檢測聽說教學(xué)效果的重要評價方式,是鞏固、掌握和深化語言知識及聽說技能必不可少的手段,是培養(yǎng)學(xué)生語用能力的有效途徑。因而,科學(xué)設(shè)計聽說作業(yè)顯得尤為重要。
大量的教學(xué)觀察和調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,學(xué)生在聽說課后缺乏系統(tǒng)的聽說訓(xùn)練,學(xué)生的聽說技能發(fā)展受限。究其原因,在于聽說作業(yè)設(shè)計脫離《義教課標(biāo)》語言技能內(nèi)容要求,進(jìn)而導(dǎo)致作業(yè)目標(biāo)指向不清、“聽”和“說”分離等問題。語言技能是英語課程內(nèi)容六個要素之一,可以為學(xué)生獲取信息、建構(gòu)知識、表達(dá)思想、交流情感提供途徑[3]。它分為理解性技能(聽、讀、看)和表達(dá)性技能(說、寫),兩者在語言學(xué)習(xí)過程中相輔相成、相互促進(jìn)[4]。同時,語言技能內(nèi)容要求在義務(wù)教育階段呈現(xiàn)分級遞進(jìn)的特點(diǎn)。因而,教師有必要基于《義教課標(biāo)》語言技能內(nèi)容要求開展聽說作業(yè)設(shè)計。
下面以人教版義務(wù)教育教科書《英語》八年級上冊Unit 7 Will people have robots?中的Section B 1a~1e 的聽說課為例,具體闡述基于語言技能內(nèi)容要求的聽說課作業(yè)設(shè)計實(shí)施策略。Unit 7 Will people have robots?的話題為“Life in the future”,Section A圍繞“Life in the future”這一話題引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用一般將來時預(yù)測未來,Section B的聽說部分要求學(xué)生運(yùn)用一般過去時、一般現(xiàn)在時、一般將來時三種時態(tài)來談?wù)撨^去、現(xiàn)在和將來的情況。其中,Section B 1a~1b是聽前活動,旨在幫助學(xué)生復(fù)習(xí)、學(xué)習(xí)與職業(yè)、交通和居住場所有關(guān)的詞匯,Section B 1c~1d是聽力活動,Section B 1e是聽后的操練活動。Section B的聽力語篇包含三組對話,分別講述的是自己目前的住址和職業(yè)、10年前的居住情況、未來的職業(yè)愿景,旨在幫助學(xué)生復(fù)習(xí)一般過去時、一般現(xiàn)在時、一般將來時三種時態(tài)的用法。三個聽力文本的情境較為真實(shí),貼近學(xué)生生活實(shí)際。
“英語學(xué)業(yè)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)以學(xué)生在語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力等方面的核心素養(yǎng)及其學(xué)段目標(biāo)為基礎(chǔ),結(jié)合英語課程的內(nèi)容和學(xué)生英語學(xué)習(xí)的進(jìn)階情況,從學(xué)習(xí)結(jié)果的角度描述各學(xué)段學(xué)業(yè)成就的典型表現(xiàn)。[5]”不同級別的語言技能內(nèi)容要求與其相對應(yīng)的學(xué)業(yè)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)對語言技能的具體要求相一致。因而,在作業(yè)設(shè)計前明確語言技能內(nèi)容要求,是檢測學(xué)生是否達(dá)到學(xué)業(yè)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的重要手段。具體到聽說課的作業(yè)設(shè)計,教師應(yīng)基于《義教課標(biāo)》語言技能內(nèi)容要求,結(jié)合教材聽說部分的內(nèi)容,明確聽說課的語言技能內(nèi)容要求。
研讀《義教課標(biāo)》可以發(fā)現(xiàn),其對八年級學(xué)生的聽、說語言技能內(nèi)容要求如下:
【聽】
1.獲取和梳理口語語篇的主旨要義和關(guān)鍵細(xì)節(jié);
2.識別說話者的措辭、語氣等,推斷對話者之間的關(guān)系;
3.根據(jù)說話者語音、語調(diào)的變化,判斷其情感和態(tài)度的變化;
4.識別用語較正式的簡短對話中談話內(nèi)容的遞進(jìn)和轉(zhuǎn)換;
5.在收聽或觀看主題相關(guān)、語速較慢的廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)節(jié)目時,識別主題,理解大意,獲取主要信息;
12.課外視聽活動每周不少于30分鐘。
【說】
1.正確、流利地朗讀短文,有邏輯地講述短文主要內(nèi)容;
2.獨(dú)立或者小組合作完成角色扮演等活動;
3.在特定的情境中引出主題,并用所學(xué)語言與他人進(jìn)行口頭交流,有效詢問,恰當(dāng)表達(dá),完成交際任務(wù);
4.在口頭表達(dá)中結(jié)合主題使用正確的詞匯、句式和語法,表意準(zhǔn)確、得體;
5.以口語或書面的形式簡單轉(zhuǎn)述語篇的主要內(nèi)容和觀點(diǎn);
7.結(jié)合相關(guān)主題進(jìn)行主題演講,觀點(diǎn)基本明確,邏輯比較清楚。
Section B 1a~1e的聽力語篇的三個對話談?wù)摰氖荍oe不同階段的生活情況,重心是圍繞本單元的話題“Life in the future”展開對未來生活的討論?;谑崂淼摹读x教課標(biāo)》語言技能內(nèi)容要求(三級——八年級)對聽和說的內(nèi)容要求,結(jié)合教材內(nèi)容,聽說課的語言技能內(nèi)容要求可確定如下:
【聽】
1.根據(jù)Alexis的措辭、語氣變化,推斷Alexis和Joe關(guān)系的變化(從陌生到熟悉);
2.根據(jù)Alexis的語音、語調(diào),判斷Alexis的情感和態(tài)度變化。
【說】
1.正確流利地進(jìn)行模音練習(xí),并與同伴合作續(xù)編對話;
2.在主題情境中運(yùn)用所學(xué)與他人交流對未來生活的暢想,要求表意準(zhǔn)確、得體,觀點(diǎn)基本明確,邏輯比較清楚。
清晰、明確的作業(yè)目標(biāo)能指導(dǎo)教師合理設(shè)計作業(yè)、及時反思作業(yè)的有效性,幫助學(xué)生了解自身學(xué)習(xí)狀況、激發(fā)學(xué)習(xí)主動性、提高學(xué)習(xí)效率。此外,作業(yè)的最終目的是實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)[6],它與教學(xué)目標(biāo)間不是簡單的從屬關(guān)系,而是更加強(qiáng)調(diào)相互促進(jìn)和補(bǔ)充的關(guān)系[7]。因而,教師應(yīng)圍繞聽說課的語言技能內(nèi)容要求,制訂聽說課的教學(xué)目標(biāo),在此基礎(chǔ)上設(shè)定作業(yè)目標(biāo),進(jìn)而以作業(yè)目標(biāo)為引領(lǐng),科學(xué)合理設(shè)計聽說作業(yè)。
圍繞聽說課的語言技能內(nèi)容要求,結(jié)合教材內(nèi)容,教師確立如下聽說課的教學(xué)目標(biāo):
在完成本節(jié)課學(xué)習(xí)后,學(xué)生應(yīng)能夠:
①提取對話中的關(guān)鍵信息,掌握astronaut、rocket、space station等詞匯;
②在聽對話時獲取關(guān)鍵信息,了解對話的主要內(nèi)容和細(xì)節(jié)信息;
③在分析對話語篇時關(guān)注說話者的措辭、語氣變化,發(fā)現(xiàn)說話者關(guān)系和態(tài)度的變化;
④運(yùn)用所學(xué)語言知識和語言技能,在真實(shí)情境中進(jìn)行對話的續(xù)編和創(chuàng)編。
在此基礎(chǔ)上,教師設(shè)計了如下作業(yè)目標(biāo):
在完成作業(yè)后,學(xué)生應(yīng)能夠:
①通過課后模仿聽說對話,掌握正確恰當(dāng)?shù)恼Z音語調(diào)和流暢的語流;
②在真實(shí)情境中,與同伴一起運(yùn)用相關(guān)句型和恰當(dāng)?shù)膔esponses續(xù)編對話;
③運(yùn)用所學(xué)與同伴談?wù)撟约旱奈磥砩?,科學(xué)合理地規(guī)劃未來的職業(yè)。
《義教課標(biāo)》指出,教師應(yīng)創(chuàng)設(shè)真實(shí)的學(xué)習(xí)情境,建立課堂所學(xué)和學(xué)生生活的關(guān)聯(lián),設(shè)計復(fù)習(xí)鞏固類、拓展延伸類和綜合實(shí)踐類等多種類型的作業(yè)[8]。此外,作業(yè)的設(shè)計也應(yīng)與課堂教學(xué)活動環(huán)環(huán)相扣,并盡量接近學(xué)生的實(shí)際生活,以檢測學(xué)生的知識和技能掌握情況。因而,在明確聽說課的作業(yè)目標(biāo)后,教師應(yīng)關(guān)聯(lián)課堂教學(xué)活動,設(shè)計具有活動性、實(shí)踐性與綜合性的多種類型的聽說作業(yè),診斷學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況,檢測和評估作業(yè)目標(biāo)的達(dá)成情況。
依據(jù)設(shè)定的聽說課的作業(yè)目標(biāo),關(guān)聯(lián)課堂教學(xué)活動,教師設(shè)計了如下三項作業(yè):
【復(fù)習(xí)鞏固類作業(yè)(指向作業(yè)目標(biāo)①)】
Imitate the conversation in Section B 1c.
關(guān)聯(lián)活動:Listen for the topic of the conversations.(教學(xué)活動3);Listen for details and do some imitations.(教學(xué)活動4)。
【拓展延伸類作業(yè)(指向作業(yè)目標(biāo)②)】
Polish the conversation and act it out in the next class.
關(guān)聯(lián)活動:Discuss the possibility of becoming an astronaut for Joe and state your reasons.(教學(xué)活動5);Make up a continuation conversation between Joe and Alexis.(教學(xué)活動6)。
【綜合實(shí)踐類作業(yè)(指向作業(yè)目標(biāo)③)】
Talk about your life in 10 years with your partner.
關(guān)聯(lián)活動:教學(xué)活動3到教學(xué)活動6。
上述三項作業(yè)與教學(xué)活動緊密相關(guān):復(fù)習(xí)鞏固類作業(yè)是對教學(xué)活動3和4聽、模音活動的延續(xù),有助于彌補(bǔ)課堂模音時間不足的缺陷,培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力;拓展延伸類作業(yè)是教學(xué)活動5和6的課后延伸,可以讓學(xué)生有充分的時間進(jìn)一步討論并打磨對話內(nèi)容,為下一節(jié)課的對話展示作準(zhǔn)備;綜合實(shí)踐類作業(yè)是對本節(jié)課教學(xué)活動的整體遷移和創(chuàng)新,有助于培養(yǎng)學(xué)生的遷移創(chuàng)新與綜合語用能力。同時,上述三項作業(yè)目標(biāo)指向清晰,明確了學(xué)生完成作業(yè)的意義,有助于學(xué)生在完成作業(yè)過程中體驗愉悅和成功,從而激發(fā)學(xué)習(xí)潛能,發(fā)展自主學(xué)習(xí)能力。此外,上述三項作業(yè)都要求學(xué)生邊說邊聽,具有聽中有說、聽說融合的特征,可以促使學(xué)生運(yùn)用本節(jié)課所掌握的聽說技能進(jìn)行自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)并通過深入體驗發(fā)展思維。
只有學(xué)生積極主動地去完成作業(yè)、評價作業(yè),體驗語言學(xué)習(xí)的成就感,作業(yè)才能真正發(fā)揮語用指向功能,助力學(xué)生完成知識的應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新,提高學(xué)生用語言做事的能力,促使學(xué)生養(yǎng)成良好的習(xí)慣和態(tài)度,實(shí)現(xiàn)英語課程的育人價值。
1.基于實(shí)際學(xué)情,設(shè)計合理的作業(yè)實(shí)施方式
《義教課標(biāo)》指出,教學(xué)評價應(yīng)充分關(guān)注學(xué)生的個體差異[9],幫助每個學(xué)生在原有基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)發(fā)展。作為教學(xué)評價的重要內(nèi)容,作業(yè)應(yīng)滿足不同水平學(xué)生的需求。這就要求教師根據(jù)學(xué)情設(shè)計合理的作業(yè)實(shí)施方式。具體而言,教師可以設(shè)置必做作業(yè)和選做作業(yè),前者側(cè)重對基礎(chǔ)語言知識和聽說技能的內(nèi)化和實(shí)踐,后者側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新遷移能力和自主探究能力。
基于授課班級的學(xué)情,教師將復(fù)習(xí)鞏固類作業(yè)和拓展延伸類作業(yè)設(shè)定為必做作業(yè),將綜合實(shí)踐類作業(yè)設(shè)定為選做作業(yè)(根據(jù)需求自主選做)。同時,教師對必做作業(yè)設(shè)置如下要求:在復(fù)習(xí)鞏固類作業(yè)中,學(xué)生應(yīng)根據(jù)自身實(shí)際情況,靈活選擇模音時間和次數(shù),完成聽音模仿作業(yè),以復(fù)習(xí)鞏固所學(xué)知識;在拓展延伸類作業(yè)中,學(xué)生應(yīng)結(jié)合自身水平和興趣,自主選擇角色與同伴在真實(shí)情境中運(yùn)用所學(xué)的語言知識和聽說技能展開討論并續(xù)編對話,為下一節(jié)課的展示活動做好準(zhǔn)備工作,以落實(shí)和鞏固本節(jié)課所學(xué)的基礎(chǔ)語言知識和技能,提高在真實(shí)語境中的綜合語用能力。對于選做作業(yè),教師要求學(xué)生在掌握本節(jié)課的基礎(chǔ)語言知識和語言技能的前提下,結(jié)合實(shí)際情況展開想象,對未來的生活進(jìn)行合理規(guī)劃,旨在培養(yǎng)學(xué)生的綜合探究能力。
2.設(shè)計評價方式,科學(xué)評價作業(yè)效果
《義教課標(biāo)》指出,教學(xué)評價應(yīng)充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,引導(dǎo)學(xué)生成為各類評價活動的設(shè)計者、參與者和合作者[10]。在學(xué)生完成作業(yè)后,教師應(yīng)根據(jù)聽說課的作業(yè)目標(biāo),設(shè)計作業(yè)評價方式,開展學(xué)生自評、同伴互評、班級共評和教師點(diǎn)評等多種方式的作業(yè)評價。
根據(jù)聽說課的作業(yè)目標(biāo),教師設(shè)計了如下作業(yè)評價方式:針對作業(yè)“Imitate the conversation in Section B 1c.”,教師設(shè)計學(xué)生自評的作業(yè)評價方式,要求學(xué)生關(guān)注語言的準(zhǔn)確性和流暢度;針對作業(yè)“Polish the conversation and act it out in the next class.”,教師設(shè)計同伴互評和班級共評的作業(yè)評價,前者要求學(xué)生從內(nèi)容、語言和表現(xiàn)三個維度對同伴續(xù)編的對話進(jìn)行評價,后者要求全班其他學(xué)生對一組學(xué)生在下一節(jié)課上的對話表演,從內(nèi)容是否豐富、語言是否準(zhǔn)確、表現(xiàn)是否得體等方面進(jìn)行評價,并提出優(yōu)化意見;針對作業(yè)“Talk about your life in 10 years with your partner.”,教師設(shè)計同伴互評和教師點(diǎn)評的作業(yè)評價方式,前者要求學(xué)生對同伴的表達(dá)從內(nèi)容、邏輯等方面作出評價和反饋,后者則要求教師對學(xué)生的表現(xiàn)適時給予評價與引導(dǎo)。
基于《義教課標(biāo)》語言技能內(nèi)容要求的聽說課作業(yè)設(shè)計以《義教課標(biāo)》語言技能內(nèi)容要求為依托,先明確聽說課的語言技能內(nèi)容要求,然后制訂教學(xué)與作業(yè)目標(biāo),進(jìn)而結(jié)合學(xué)生個體差異,設(shè)計聽說作業(yè)內(nèi)容和實(shí)施與評價方式。它能夠有效檢測學(xué)生是否達(dá)到學(xué)業(yè)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),真正發(fā)揮作業(yè)的反撥和激勵作用,實(shí)現(xiàn)英語課程的育人價值。