長相思

［清］納蘭性德

山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈。

風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢不成，故園無此聲。

注 解

①" 榆關(guān)：位于今河北省秦皇島市。

②" 那畔：即那邊，指關(guān)外。

③" 帳：軍營的帳篷，千帳，指軍營之多。

④" 聒：聲音嘈雜，這里指風(fēng)雪聲。

賞與思

詞的上闋寫詩人離開京師奉命出行榆關(guān)，隨著旅途一程又一程，離家鄉(xiāng)愈來愈遠(yuǎn)。經(jīng)過日間長途跋涉，到了夜晚，詩人深夜不寐，這是為什么呢？表面上是風(fēng)雪聲嘈雜，使人無法入眠，其實(shí)是作者思鄉(xiāng)之故。作者將主觀因素推諉客觀，語似平淡，情更深沉。