一、今天的兒童文學(xué)是與時(shí)俱進(jìn)的,還是已經(jīng)成為一個(gè)封閉的、自娛自樂的圈子
方衛(wèi)平(魯東大學(xué)兒童文學(xué)研究院名譽(yù)院長):討論若干年來兒童文學(xué)的發(fā)展,顯而易見、公眾也耳熟能詳?shù)臉?biāo)簽是新世紀(jì)以來的“黃金十年”“第二個(gè)黃金十年”,等等。盡管因受到當(dāng)今時(shí)代的媒介文化、商業(yè)文化、教育文化、審美文化、娛樂文化等的多重夾擊,兒童文學(xué)在某種程度上,尤其是市場層面上似乎進(jìn)入了一個(gè)艱困的時(shí)期;但是另一方面,從總體上看,至少從表面上看,兒童文學(xué)依然是紅火的,各種宣傳、包裝、獎(jiǎng)項(xiàng)等,仍然或淡定出演,或火爆出圈??墒牵乙灿幸环N越來越強(qiáng)烈的疑問:兒童文學(xué)與當(dāng)今時(shí)代及其讀者之間,究竟是一種什么樣的關(guān)系?目前,兒童文學(xué)正處于時(shí)代和讀者雙重層面的某種空前變流中。一方面,當(dāng)今時(shí)代變化太快了,從媒介、環(huán)境到藝術(shù)、文化,再到人的自我認(rèn)知、社會(huì)交往等,都在經(jīng)歷某些巨大的變革,而且這種變革暗藏的潛流之力,比其現(xiàn)在呈現(xiàn)出的影響,也許更為巨大。另一方面,當(dāng)今時(shí)代的兒童可能也在發(fā)生同樣巨大的變化。這些孩子對時(shí)間、空間的體驗(yàn),對社會(huì)、生活的經(jīng)驗(yàn),等等,都跟十幾、幾十年前很不一樣。有腦神經(jīng)研究成果顯示,當(dāng)代兒童的大腦結(jié)構(gòu)正在發(fā)生某些根本性的變化,這種變化會(huì)直接作用于其感受和思維。他們眼中的世界是什么樣的?傳統(tǒng)的童年理解和想象越來越難以幫助我們準(zhǔn)確地把握這些問題。
那么,面對時(shí)代與讀者同時(shí)發(fā)生的這些明顯的、幽暗的、復(fù)雜的、多樣的變化,我們的兒童文學(xué)是與時(shí)俱進(jìn)的嗎?兒童文學(xué)還有沒有與當(dāng)今時(shí)代及少年兒童讀者對話、交流的能力?或者,在與童年的關(guān)系方面,兒童文學(xué)是否已經(jīng)在某種程度上成為一個(gè)封閉的、自娛自樂的圈子?我想請各位談?wù)勛约旱目捶ā?/p>
孫云曉(中國青少年研究中心二級(jí)研究員,中國作家協(xié)會(huì)兒童文學(xué)委員會(huì)委員):我認(rèn)為,今天的兒童文學(xué)是努力與時(shí)俱進(jìn)的,但面臨巨大的挑戰(zhàn)。最重要的挑戰(zhàn)就是:作家不甚了解今天的兒童。許多作家最重要的作品大都是源自個(gè)人童年的經(jīng)歷與感受,而距離今天的兒童生活比較遙遠(yuǎn)。越是處于變化迅速的時(shí)代,兒童文學(xué)作家與兒童越有“脫鉤”的危險(xiǎn)。也就是說,兒童文學(xué)作家越來越難以吸引今天的兒童,或者說,當(dāng)今兒童感受深切的酸甜苦辣在兒童文學(xué)作品中得不到足夠的體現(xiàn)。
崔昕平(兒童文學(xué)評論家,太原師范學(xué)院教授,中國作家協(xié)會(huì)兒童文學(xué)委員會(huì)委員):我想,首先,今天的兒童文學(xué)一定是與時(shí)俱進(jìn)的。但是,在海量信息的時(shí)代,年出版童書高達(dá)數(shù)萬種的今天,正如方老師說的,確實(shí)可能存在“圈子”問題。而且,可能并不是一個(gè)“圈子”。能夠進(jìn)入專業(yè)讀者和大眾讀者、成人讀者和兒童讀者視野的兒童文學(xué),已然形成了各自的“圈子”。進(jìn)入專業(yè)讀者視野的兒童文學(xué),大眾讀者接受的兒童文學(xué),兒童讀者間實(shí)際傳播的兒童文學(xué),它們是有所不同的。各種媒介在傳播過程中其實(shí)都有“圈子”的屬性。新媒介時(shí)代經(jīng)常聽到的一個(gè)詞叫作“信息繭房”。我覺得,這是一個(gè)特別值得我們警惕的問題,并需要我們不斷地、有意識(shí)地去做跨出“信息繭房”的努力。
生長在鮮活當(dāng)下的兒童文學(xué).有海量的新信息、新人、新事、新問題,刺激著兒童文學(xué)創(chuàng)作者去表達(dá)、去承載。固守已有的童年認(rèn)知,以調(diào)動(dòng)個(gè)體童年經(jīng)驗(yàn)為主的創(chuàng)作者不在少數(shù),但還有大批成長在當(dāng)下、密切關(guān)注當(dāng)下的兒童文學(xué)創(chuàng)作者。他們有著屬于這一代的,對童年、兒童和兒童文學(xué)的認(rèn)知與觀念,尤其是一批青年兒童文學(xué)作家。他們未必都能走進(jìn)最終的幾本、幾十本,最多幾百本的獲獎(jiǎng)名單、月榜年榜、推薦書單——這應(yīng)該有多方面的原因,比如文學(xué)功力還有欠缺,思想底蘊(yùn)還嫌不足,構(gòu)思與技法還較陳舊,甚或還可能是藝術(shù)創(chuàng)新、觀念革新走得太快……但這不代表他們不存在。而且,目前也確實(shí)有不少富有新意的、充滿鮮活時(shí)代氣息的兒童文學(xué)作品或成為各出版社的重點(diǎn)書,或上了各種榜單,走到了更廣泛的讀者面前。最近剛剛讀到的一些作品,如左眩的《我的世界》,寫快遞員群體和快遞員家庭兒童的童年與成長;刷刷的《星光少年》,寫科技時(shí)代少年科技愛好者的高遠(yuǎn)志趣;還有一批作家,如顧一燈、秦螢亮、趙卯卯、吳越、高源、石若昕等,都有對當(dāng)下少年兒童內(nèi)心世界各種情緒情感波瀾與沖撞的真切傳達(dá)。這當(dāng)然僅僅只是一個(gè)近日閱讀留存的記憶,是一個(gè)很不全面的隨意列舉。我篤定地相信,一切變化都在悄悄發(fā)生。
當(dāng)然,這樣的觀點(diǎn)暴露了我是一個(gè)典型的文化樂觀主義者。但這也同樣不代表我沒有對文化守成的警惕。傳統(tǒng)與未來、繼承與革新,二者需要更良性的、更充分的交互。
左眩(兒童文學(xué)作家,文學(xué)博士,作家出版社編審):當(dāng)我們談?wù)搩和膶W(xué)的與時(shí)俱進(jìn)時(shí),我個(gè)人的理解,有四層意思。第一,是指兒童文學(xué)從藝術(shù)和兒童觀上,是否有新的發(fā)展,或者說進(jìn)步,這是從兒童文學(xué)的高度和深度上來看。第二,是指兒童文學(xué)的時(shí)代性,從表現(xiàn)內(nèi)容、思想結(jié)構(gòu)和人物特征上,是否有新的發(fā)掘,或者說拓展,這是從兒童文學(xué)的廣度和曲度上來看。第三,是指兒童文學(xué)作家隊(duì)伍的發(fā)展,從創(chuàng)作水平的穩(wěn)定、美學(xué)風(fēng)格的指認(rèn)和讀者認(rèn)同的堅(jiān)挺上,是否有新的代表性作家群涌現(xiàn),這是從兒童文學(xué)的厚度上來看。第四,是指兒童文學(xué)理論與批評研究,從創(chuàng)新性、引領(lǐng)性和系統(tǒng)性上,是否有新的思潮、新的兒童文學(xué)觀念發(fā)生,這是從兒童文學(xué)的銳度上來看。若從這四個(gè)方面來衡量近五年的原創(chuàng)兒童文學(xué)發(fā)展,以我作為一個(gè)十五年專注于高品質(zhì)原創(chuàng)兒童文學(xué)出版的編輯的親身感受來講,肯定是不滿足的。
我有時(shí)會(huì)覺得,近來一些兒童文學(xué)創(chuàng)作、出版、營銷、批評的方式,越來越多地呈現(xiàn)出一種令人生疑的套路化傾向。創(chuàng)作的方式、出版的流程、營銷的策略、批評的話語,好像都缺乏創(chuàng)新,也欠缺誠意。如果說缺乏創(chuàng)新只是能力的局限,還能夠理解;那欠缺誠意這一點(diǎn),會(huì)讓我覺得危害更大。兒童文學(xué)及其創(chuàng)作、出版、營銷、批評,在我看來,都應(yīng)該更加真誠,因?yàn)槲覀兠鎸Φ氖鞘澜缟献詈玫男∽x者們。
付雪蓮(廣東省珠海市高新區(qū)金鼎一小副校長、語文老師、校園閱讀推廣人):我覺得,我們今天的兒童文學(xué)作品的選題能凸顯出與時(shí)俱進(jìn)的特點(diǎn)。但“與時(shí)俱進(jìn)”在我的語境中,未必是一個(gè)完全正向的、正面的詞。舉一個(gè)不那么恰當(dāng)?shù)睦?,就好像“流行”這個(gè)詞。雖然一個(gè)事物能夠流行,一定是它有某些可討論的空間和價(jià)值,進(jìn)而獲得了很多流量及關(guān)注,并對許多人的生活或觀點(diǎn)產(chǎn)生了影響。但流行的就一定是好的嗎?答案顯而易見,肯定不全是的。比如,突然爆火的口水歌《學(xué)貓叫》,某一段時(shí)間突然流行起來的熱詞“奧力給”,多年前風(fēng)靡起來的乞丐風(fēng)穿搭,等等。這種突然的流行,一定是滿足了一些人的心理需要。從這個(gè)角度講,它有一定的社會(huì)學(xué)價(jià)值。但是從時(shí)間的維度來衡量它們的時(shí)候,這些一時(shí)的爆紅爆火都難逃轉(zhuǎn)瞬即逝和“泯然眾人矣”的結(jié)局。講這些,我其實(shí)是想說兒童文學(xué)題材的選擇問題。這些年,許多兒童文學(xué)作家為了與時(shí)俱進(jìn),投入了大量的時(shí)間和熱情,創(chuàng)作了一批兒童文學(xué)的主題出版的作品,題材包括傳統(tǒng)文化、紅色經(jīng)典、留守兒童、新鄉(xiāng)村書寫等??墒牵@里面有不少語言貧乏、常識(shí)缺失、主題膚淺的作品,常常是一本書匆匆忙忙地完成,匆匆忙忙地印刷,匆匆忙忙地上架,匆匆忙忙地評獎(jiǎng),匆匆忙忙地消失。當(dāng)然,這并不是說這些題材中沒有高質(zhì)量的作品。在每種題材中,我都看到了不錯(cuò)的作品。這些作品的作者并非一時(shí)心血來潮,而是對這個(gè)主題進(jìn)行了長時(shí)間的觀察、體驗(yàn)和思考,才慎重地下筆寫出了這樣優(yōu)秀的作品。與時(shí)俱進(jìn)是一把雙刃劍,每一位兒童文學(xué)作家都要能坐得住冷板凳,去尋找對自己和兒童真正重要的寫作主題。
郁雨君(兒童文學(xué)作家):今天的兒童文學(xué)是與時(shí)俱進(jìn)的,這句話是一個(gè)客觀描述。說到兒童文學(xué)與童年的關(guān)系,我似乎有種懸空的距離感,當(dāng)然我的感覺不一定確切。當(dāng)下,童年隨時(shí)代的巨變,也發(fā)生了很大的變化,可能我們的兒童文學(xué)作家暫時(shí)無從去把握,寫作總體還是有點(diǎn)懸空和滯后;暫時(shí)還沒有出現(xiàn)和當(dāng)下息息相關(guān),富有現(xiàn)代氣質(zhì)的、優(yōu)美的、深刻的、寬場域的兒童文學(xué)書寫。站在這個(gè)期許的角度,我們的兒童文學(xué)多少有點(diǎn)顯得自娛自樂、自我感動(dòng)甚至自我拔高。如何“破圈”,我沒有答案,可以持續(xù)觀察并且保持思考。
方衛(wèi)平:大家談到了當(dāng)前兒童文學(xué)的拓展和成果,也談到了其中的挑戰(zhàn)和問題。我相信,對每一時(shí)代的任何一種文學(xué)而言,與時(shí)俱進(jìn)都是一個(gè)醒目的方向,也是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。最重要的是,對文學(xué)來說,與時(shí)俱進(jìn)不只是被時(shí)代的潮流裹挾著向前,還要從這一潮流中努力看清本源,指認(rèn)方向,提供可供依托的穩(wěn)固價(jià)值支點(diǎn)。在當(dāng)下時(shí)代所有的變動(dòng)不居、追逐更替之中,兒童文學(xué)的價(jià)值支點(diǎn)何在?這是尤其需要我們嚴(yán)肅、沉靜地思考的問題。
二、今天的孩子們還在多大程度上喜歡看兒童文學(xué)
方衛(wèi)平:與兒童文學(xué)創(chuàng)作、出版相伴隨,許多年來,兒童文學(xué)的閱讀推廣活動(dòng)也十分興盛。我一直相信,孩子是天生的閱讀愛好者。有調(diào)查顯示,幼兒園時(shí)期,幾乎所有的孩子都喜歡閱讀。隨著年齡的增長,孩子受到各種內(nèi)外因素的影響,這種閱讀的興趣有時(shí)會(huì)減退。特別是在今天,電子媒介如此發(fā)達(dá),資源獲取又如此容易,電影、電視、短視頻等,成了當(dāng)下許多成年人休閑時(shí)的主要娛樂,自然也會(huì)影響到孩子。現(xiàn)在的各種公共場合,我們常??吹降膱鼍笆牵笕撕秃⒆尤耸忠粋€(gè)電子產(chǎn)品,各自翻看得不亦樂乎。在這樣的時(shí)代背景下,各位根據(jù)自己的觀察和了解,認(rèn)為今天的孩子還在多大程度上喜歡看兒童文學(xué)?有沒有什么具體的故事?
陸梅(兒童文學(xué)作家,《文學(xué)報(bào)》主編):我想從童年生態(tài)環(huán)境的變化說起。這兩年,社會(huì)對兒童閱讀和兒童閱讀空間的推動(dòng)日趨成熟。以上海為例,一個(gè)名為“打造100個(gè)兒童友好城市閱讀新空間”的項(xiàng)目在今年初啟動(dòng),截至5月底,已有48個(gè)“兒童友好城市閱讀新空間”完成改造開放,舉辦了超過300場的閱讀活動(dòng)。上海是被列入建設(shè)國家“兒童友好城市”名單的首個(gè)全域推進(jìn)的直轄市。也就是說,這個(gè)項(xiàng)目是在近年“雙減”政策、學(xué)校“整本書閱讀”、人工智能發(fā)展等因素疊加之下,全社會(huì)對兒童閱讀及兒童閱讀空間的再激活和新需求。
這意味著什么呢?意味著一個(gè)孩子在課堂之余,可以隨時(shí)隨地地走進(jìn)一個(gè)兒童閱讀新空間,在這個(gè)新空間里選書看書,參加沉浸式互動(dòng)課程,去相關(guān)區(qū)域探索,體驗(yàn)影音、游戲、VR等多元化的知識(shí)技能,而且這些都是公益性的。
因?yàn)閯偳捎兄v座,我隨機(jī)探訪了若干設(shè)在圖書館或書店內(nèi)的兒童閱讀新空間。一個(gè)強(qiáng)烈的感受是,兒童閱讀資源的配置和各種拓展課程的設(shè)計(jì),真的是精彩紛呈。在這里,各種經(jīng)典常銷和最新出版的圖書一應(yīng)俱全,特別是好玩有趣的漫畫書、科普書、益智書等更是擺在顯眼的位置。孩子們在這樣的空間里席地而坐,隨手翻看,或是被各種游戲和主題活動(dòng)吸引了去。相較多年前的童年生態(tài),今天的孩子們生活在一個(gè)更豐富、更多元的媒介空間里,閱讀資源尊重“兒童的視角”,閱讀邊界趨向智慧化和生態(tài)化。
那么兒童閱讀的具體狀況怎么樣?我看到一份來自上海少年兒童圖書館聯(lián)合上海圖書館、上海市中心圖書館發(fā)布的《2023上海市公共圖書館少年兒童閱讀報(bào)告》,數(shù)據(jù)顯示:截至2023年底,上海市少年兒童活躍讀者超過28.4萬,5~11歲的讀者為少兒閱讀的主力軍,其中文學(xué)類圖書最受少兒讀者歡迎。報(bào)告也以關(guān)鍵詞生成了“各年齡段熱門紙質(zhì)圖書類目排行”,引進(jìn)版經(jīng)典圖畫書、大獎(jiǎng)作家書系、科學(xué)漫畫、動(dòng)物小說、陽剛少年類、冒險(xiǎn)探案類等組成備年齡段孩子的閱讀趣味。就中國原創(chuàng)兒童文學(xué)來看,排名前十的“熱門作者”并非兒童文學(xué)領(lǐng)域有口皆碑的作家。那十個(gè)名字對我來說是陌生的,或雖已熟知,但確實(shí)沒想著買一本他們的書來看。這就是我和孩子們的“距離”——沒有傲慢與偏見,而是實(shí)實(shí)在在的小徑分叉。從更普遍意義上的少兒閱讀來看,如果不是學(xué)校的要求,孩子們對閱讀的選擇大抵更愿意從眾和跟隨流行,更愿意朝向輕松、好玩、搞笑、過癮,排名前十的那些暢銷書就是一個(gè)明證。當(dāng)然,排行只是一部分的彰顯,不代表閱讀的全部。
所以這樣看來,兒童文學(xué)一直在孩子們的閱讀視野里,只不過兒童文學(xué)這個(gè)“筐”里的東西,孩子們?nèi)绻鲃?dòng)挑選,仍然還是選擇那些流行好讀的故事書、科普漫畫書等。這一點(diǎn),我個(gè)人覺得基本沒什么變化。若說有變化,那就是科普類漫畫書和圖畫書的閱讀量排在了前面。這么說,不是要質(zhì)疑孩子們的閱讀趣味。今日孩子們的閱讀構(gòu)成,相較早些年要復(fù)雜多維得多:個(gè)人隨機(jī)隨性的閱讀、學(xué)校的要求、家長的引領(lǐng)等,各種因素疊加賦予閱讀的內(nèi)涵和外延都發(fā)生了變化,一個(gè)孩子需要吸收學(xué)習(xí)的東西太多了,兒童文學(xué)只占其中一小部分,不再是十年、二十年前兒童文學(xué)“獨(dú)步天下”的階段。這是一個(gè)客觀事實(shí)。
孫云曉:據(jù)我了解,總體而言,當(dāng)今喜歡兒童文學(xué)的孩子在減少,因?yàn)樗麄儽冗^去的孩子擁有更廣闊、更多樣化的選擇,尤其是網(wǎng)絡(luò)游戲的吸引力。中國青少年研究中心調(diào)查發(fā)現(xiàn),中小學(xué)生自己掌握的錢,用來購買文具盒、課外書的比例,2005年為83.8%,2010年為86.3%,2015年降為70.6%,降幅達(dá)10%以上?!?0后”的休閑偏好是讀課外書的為58.8%,而“00后”降為50.4%,降幅為8.4%。這些數(shù)據(jù)顯示為冰山一角,值得注意。當(dāng)然,童年具有某些永恒的品質(zhì),老作家的童年能夠感動(dòng)今天的兒童,就是依靠童年的那些永恒的品質(zhì),這也是兒童文學(xué)經(jīng)典存在的理由。比如,我在中國青少年研究中心做過20多年的調(diào)研,發(fā)現(xiàn)全國中小學(xué)生有一個(gè)極其穩(wěn)定的選擇,即他們認(rèn)為人生最重要或最幸福的事情是“有溫暖的家”,排第二位的是“有知心朋友”。北師大對18萬中小學(xué)生做類似調(diào)查也有同樣的發(fā)現(xiàn),其中八年級(jí)學(xué)生比四年級(jí)學(xué)生的認(rèn)同度高出10.1%,說明青春期的孩子更懂得“有溫暖的家”的重要性。這就是永恒的需求。但是,我們必須看到,只是依靠童年的永恒品質(zhì)不足以吸引今天的兒童,必須融入與時(shí)代血肉相連的元素。
郁雨君:我說點(diǎn)個(gè)人的觀感。去年年底,我去上海一所小學(xué)做講座,在互動(dòng)環(huán)節(jié)時(shí)提到《夏洛的網(wǎng)》,譯者是任溶溶老先生,還提到羅爾德·達(dá)爾的作品。從全場孩子的表情上看,他們對書名、人名都很陌生。孩子們不那么愛閱讀了,兒童文學(xué)對他們的吸引力大大減弱,或者說,書對他們的吸引力根本不復(fù)以往。我為此失落,有點(diǎn)悲觀。
今年春天,我參加西北書城的一場讀者見面會(huì),是由一名實(shí)習(xí)老師主持的?;顒?dòng)結(jié)束時(shí),她有點(diǎn)羞澀地對我說:“我為今天的活動(dòng)偷偷編了小辮子,當(dāng)然沒你的長哈?!焙髞?,編輯告訴我,這位已長大的讀者在微信里提到了童年閱讀對她的影響:“兒童文學(xué)是打開世界的鑰匙。”只要有人喜歡、記得,兒童文學(xué)就永遠(yuǎn)鮮活。我又樂觀了。
我和蘭州一所小學(xué)書緣深厚,今年第三回去那里,和老師們久別重逢,在同樣位置合影,定格的瞬間好像什么都回來了:那些被抱著書的孩子們簇?fù)淼臒嶙x時(shí)光。這次給二年級(jí)的孩子做講座,我和他們彼此陌生又新鮮。講座結(jié)束,一個(gè)小男孩忽然走過來說:“我有你一套書,三歲的時(shí)候?!薄芭?,帶來了嗎?”我想給他簽名留念。“現(xiàn)在不見了?!毙∧泻⒄f,“丟了。”我摸摸他的腦袋:“有點(diǎn)遺憾?!毙∧泻⒏嗉?jí)隊(duì)伍走出門的一瞬,忽然扭頭對我說:“今天,你回來了?!?/p>
今天的孩子在多大程度上還喜歡看兒童文學(xué),我無法精確描述。但我不悲觀,也不樂觀,取一個(gè)中間值叫客觀。但在小男孩扭頭的那一刻,我意識(shí)到兒童文學(xué)作家在當(dāng)下可能有一個(gè)樸素的使命:努力做一個(gè)把孩子的眼光吸引到書里的人。
崔昕平:這個(gè)問題,估計(jì)對兒童文學(xué)界,包括對整個(gè)書業(yè)界而言,都是一個(gè)時(shí)代之問、世界之問。這個(gè)問題首先是,今天的孩子還在多大程度上喜歡看書、看文學(xué)作品,其次才是今天的孩子還在多大程度上喜歡看兒童文學(xué)。以我個(gè)人所接觸到的兒童來說,整體而言,愛看書的孩子,或者樂于將自己有限的娛樂時(shí)間分配給閱讀的孩子,數(shù)量很少。如果一個(gè)孩子愛看書,那其閱讀多數(shù)仍然是始于兒童文學(xué)的。兒童文學(xué)畢竟與兒童有著最為親近的生活、認(rèn)知、情感距離。但現(xiàn)在的兒童告別兒童文學(xué),轉(zhuǎn)而進(jìn)入各種類型網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)閱讀的節(jié)奏,可能比過去快了,甚至很多時(shí)候直接越過了少年時(shí)期兒童文學(xué)作品閱讀的階段。除去媒介時(shí)代的外因,這也可以視為兒童讀者對少年時(shí)期兒童文學(xué)作品的不滿足。除卻嬰幼兒時(shí)期人類更具共通性的特點(diǎn),新的時(shí)代成長起來的少年兒童,具有“后喻時(shí)代”的典型文化特質(zhì),視野開闊,知識(shí)豐富,捕捉新信息、追隨新潮流的能力極強(qiáng),很多時(shí)候,他們對許多領(lǐng)域的認(rèn)知甚至已經(jīng)超越了成年人。這便更需要兒童文學(xué)能夠傳達(dá)時(shí)代童年之變,滿足時(shí)代兒童閱讀之需。
當(dāng)然,這一切的判斷仍具有個(gè)別性和主觀性,都還需要海量問卷、數(shù)據(jù)作為支撐佐證。
付雪蓮:要比較現(xiàn)在和過去,就要定一個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)來區(qū)分它們。我作為一個(gè)老師,就以學(xué)校開始“430課后托管”和“寒暑假托管”為時(shí)間節(jié)點(diǎn)來區(qū)分它們。
我覺得,孩子們只要曾經(jīng)感受過兒童文學(xué)的奇妙、自由、快樂和神奇,沒有人會(huì)不愛它們的。但“430課后托管”和“寒暑假托管”,確實(shí)讓大多數(shù)孩子留在學(xué)校的時(shí)間過長了。孩子們長時(shí)間在學(xué)校里小小的書桌前待著,犧牲掉的是那些我們看不到的東西,這可能是他們成年后無論用多少時(shí)間、金錢和付出都找補(bǔ)不回來的。
游戲、發(fā)呆、交談、空閑所帶給孩子們的輕盈感、松弛感和自由感,是兒童文學(xué)中的真善美在他們心靈上扎根的條件。而過度的“看管”,使孩子們沒有自由的時(shí)間和空間,他們會(huì)一直處于疲憊、厭倦、麻木的狀態(tài),只會(huì)離兒童文學(xué)越來越遠(yuǎn)。能沒有功利想法地去讀《長襪子皮皮》,不被打擾一口氣讀完《耗子大爺起晚了》,為《我是白癡》而痛哭一場,對今天的孩子們來說,更像是一種奢侈的享受。突然,我有點(diǎn)難過。
左眩:談到這一點(diǎn),我想起幾個(gè)孩子來。因?yàn)槲铱偸菐椭⒆诱f話,所以孩子們就愿意跟我說點(diǎn)真話。其中有個(gè)女孩是小學(xué)五年級(jí),我問她最近看什么書。她當(dāng)著她媽媽的面,說得含含糊糊,說喜歡看歷史故事。等她媽媽走開后,她告訴我,她最近看了一本書,特別好看,是在手機(jī)上看的。我問她書叫什么名字。她有點(diǎn)不好意思說,后來咕噥一下,說是挺長的一個(gè)書名,她現(xiàn)在記不清楚了,只記得是類似《霸道總裁愛上我》這樣的網(wǎng)文。那一刻,我內(nèi)心受到很大的沖擊。但我很快就理解了她的這個(gè)答案。我記得我也曾有一段時(shí)間特別喜歡看言情小說,可那是在高中階段。而現(xiàn)在的孩子,對這類作品的接觸和喜愛,顯然都提前了。
另一個(gè)女孩,更大一點(diǎn),13歲。因?yàn)槲矣羞^跟前面那個(gè)小女孩聊天的經(jīng)歷,當(dāng)我跟這個(gè)大女孩聊天的時(shí)候,就有點(diǎn)思想準(zhǔn)備。我沒問她喜歡看什么書,而是問她喜歡哪個(gè)作家。這里要注意,我問的還不是兒童文學(xué)作家,而是廣泛的作家。我心里想著,這一次,她再怎么回答,我肯定也不會(huì)像上次那樣吃驚。但令我沒想到的是,這個(gè)大女孩想了好一會(huì)兒,終于很坦誠地跟我說:“呃,其實(shí)我對一次元的都不怎么感興趣。”請注意,不是對兒童文學(xué)作家不感興趣,不是對作家不感興趣,而是對整個(gè)一次元的世界都不感興趣。
我有時(shí)候去小學(xué)跟孩子們交流,分享閱讀和寫作,最后會(huì)留下我的qq號(hào)或郵箱,方便他們再跟我聯(lián)系??珊髞?,越來越多的孩子找我要我的吃雞號(hào),最近則是要我的蛋仔號(hào)。這都是他們喜歡的手游。當(dāng)我登錄這些手游時(shí),如果打開麥克風(fēng),會(huì)發(fā)現(xiàn)游戲在線的多的是小孩哥、小孩姐。他們是游戲里的王者,而我雖然是個(gè)大人,在游戲里卻要比他們?nèi)鹾芏?。有的小男孩就安慰我說:“沒事兒老師,你跟著我,我?guī)泔w!”
這就是我們身邊活生生的孩子。
陸梅:也許一個(gè)老問題繼續(xù)有效:為什么相較純粹嚴(yán)肅的兒童文學(xué),孩子們更樂意選擇那些流行暢銷的兒童讀物?還是它根本就是一個(gè)偽問題,發(fā)出問題的我們都一葉障目?或者在孩子的理解視野里,根本沒有“純粹嚴(yán)肅的兒童文學(xué)”和“流行暢銷的兒童讀物”之分,好看就是好看,不需要打上“嚴(yán)肅”和“暢銷”、“文學(xué)”和“讀物”的標(biāo)簽……所以還是打住,我得老實(shí)承認(rèn),我對今日孩子的閱讀,知道和了解得太少了。也許一部分的閱讀,本屬于個(gè)人愛好,現(xiàn)在成了“課堂任務(wù)”,是不是閱讀因此而變味了呢?所以當(dāng)他們自主選擇時(shí),首選就是漫畫,冒險(xiǎn)、尋寶類題材,以及輕松搞笑的校園故事?我很期待對此現(xiàn)象有深入調(diào)查的剖析。
左眩:我是個(gè)不擅長記憶數(shù)據(jù)的人,即便如此,近兩年來一些數(shù)字也給我留下了比較深刻的印象:兒童文學(xué)在童書市場中占據(jù)的比例正在下降,科普讀物的比例正在不斷上升。與此數(shù)據(jù)相關(guān)的另外幾個(gè)數(shù)據(jù),我一直很好奇,那就是:兒童文學(xué)的讀者年齡段是否正在下移?科普讀物的讀者年齡段又是怎樣?還有圖畫書呢?在北師大一次有關(guān)分級(jí)閱讀的會(huì)議上,我注意到一項(xiàng)數(shù)據(jù)分析:現(xiàn)在小學(xué)一、二年級(jí)學(xué)生最喜歡的圖書類型是圖畫書。一種可能是假象的狀況是:如果圖畫書的讀者年齡段在向上延伸,科普讀物的讀者在強(qiáng)勢分流兒童文學(xué)原有的比例最大的9~12歲的讀者,同時(shí),近年來出臺(tái)的統(tǒng)一指導(dǎo)書目以更高的經(jīng)典兒童文學(xué)作品比例占據(jù)著小讀者的課余閱讀時(shí)間,在這種童年閱讀格局的發(fā)展變化之下,兒童文學(xué),尤其是原創(chuàng)兒童文學(xué),特別是新創(chuàng)作的原創(chuàng)兒童文學(xué),要想吸引兒童讀者的注意,獲得兒童讀者的喜愛,真正地成為他們童年的伙伴,注定需要付出更多的努力和心血,而這也本就是兒童文學(xué)作家應(yīng)該做的。一代一代的前輩兒童文學(xué)作家,正是這樣做,才奉獻(xiàn)出了一部部經(jīng)典的作品。
孩子是這個(gè)世界上最真誠的讀者,他們從來如此:讀他們喜歡的,讀讓他們有共鳴的,讀能開闊他們的眼界和心胸的,讀能給他們帶來樂趣和感動(dòng)、觸動(dòng)他們心靈、滋養(yǎng)他們精神的。從這一點(diǎn)來講,今天的孩子,和過去的孩子并無二致。兒童文學(xué),正是因?yàn)楹⒆觽儛圩x,才成為文學(xué)世界中的一個(gè)獨(dú)特門類,綿延至今。如果要問當(dāng)下的孩子,是不是不那么愛讀兒童文學(xué)作品了,不如說當(dāng)下的孩子正在用他們的行動(dòng)向我們這些創(chuàng)作、出版兒童文學(xué)的大人提出一個(gè)簡單至極的問題:孩子們喜歡讀、期待讀的新的兒童文學(xué)作品,在哪兒呢?
方衛(wèi)平:總體上看,童年期的閱讀既是自由自主的,又是需要引導(dǎo)的。孩子喜不喜歡讀兒童文學(xué),跟很多其他問題關(guān)聯(lián)在一起。比如,今天的大人還喜歡讀文學(xué)作品嗎?孩子能讀到自己喜歡的兒童文學(xué)作品嗎?我們能用恰當(dāng)、有效的方式讓他們喜歡上優(yōu)質(zhì)兒童文學(xué)的閱讀嗎?閱讀兒童文學(xué)能帶給他們什么?而所有這些問題,不但朝向孩子,也朝向作為成年人的我們。想要孩子變成什么樣,大人首先需要做出榜樣。對兒童文學(xué)來說,道理并無不同。
三、兒童文學(xué)界是否意識(shí)到、是否重視了孩子們的變化
方衛(wèi)平:文學(xué)寫作是有慣性的,突破起來很難。兒童文學(xué)也是如此。我有一個(gè)印象,我們今天許多作家寫作兒童文學(xué)時(shí)使用的故事想象、語言表達(dá)方式等,還是遵循著過去的慣性,甚至一些比較年輕的兒童文學(xué)作家,一提起筆來寫兒童文學(xué)作品,就不由自主地傾向某種過往兒童文學(xué)寫作中常見的作文體的語體和風(fēng)格。還有一些成人文學(xué)作家跨界寫作兒童文學(xué),也會(huì)不由自主地“端”起來,可以明顯看出過去時(shí)代兒童文學(xué)的某些話語慣性。當(dāng)然,不是說傳統(tǒng)的寫作手法在今天已經(jīng)過時(shí)了——對文學(xué)來說不存在這樣的說法——而是說,這種依賴慣性、缺乏反思的寫作容易導(dǎo)致與當(dāng)下兒童鮮活的生活、感受和思想方式的日益遠(yuǎn)離。我們應(yīng)該意識(shí)到,今天的童年世界正在發(fā)生的一切,包括今天的孩子感受和表達(dá)的方式等,已經(jīng)形成一種倒逼,催促兒童文學(xué)作家看見它、重視它、書寫它。而這一新的表達(dá)愿望,必然也離不開新的文學(xué)表達(dá)方式的探索。
所以,我想再追問一下,在新的媒介、教育、娛樂、商業(yè)、審美環(huán)境里,今天的孩子究竟發(fā)生了什么變化,兒童文學(xué)界是否意識(shí)到、是否重視了這些變化?
孫云曉:中國青少年研究中心的調(diào)查發(fā)現(xiàn),“00后”擁有手機(jī)的比例是“90后”的8倍,擁有個(gè)人電腦的比例是“90后”的3倍?!?0后”的電腦使用率和觸網(wǎng)率均在90%左右,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過“90后”。“00后”紙質(zhì)書閱讀量較“90后”減少67.9%?!?0后”一年的紙質(zhì)書閱讀量不超過20本??梢?,兒童閱讀正在遭受時(shí)代的沖擊,數(shù)字化娛樂活動(dòng)成為吸引少年兒童時(shí)間的最大競爭者。
新的時(shí)代、新的環(huán)境也影響到少年兒童的價(jià)值觀和親子關(guān)系的變化。中國青少年研究中心的研究發(fā)現(xiàn),中小學(xué)生的父母最看重的品質(zhì)是責(zé)任,而中小學(xué)生最看重的則是平等。20多年前,我們做了“向孩子學(xué)習(xí)”的課題研究,認(rèn)為代際關(guān)系出現(xiàn)了新變化,即兩代人相互影響、共同成長已經(jīng)成為新時(shí)代的重要特征。2022年生效實(shí)施的《家庭教育促進(jìn)法》,也將“相互促進(jìn)兩代人共同成長”確立為倡導(dǎo)的家庭教育原則與方法。毫無疑問,親子關(guān)系是兒童文學(xué)的重要主題。但是,兒童文學(xué)作品較少反映出這樣歷史性的變化。實(shí)際上,這不是一個(gè)新問題,瑞典的林格倫1955年創(chuàng)作的《長襪子皮皮》,之所以成為世界兒童文學(xué)經(jīng)典,就是借助新的價(jià)值觀與兒童觀反映出新時(shí)代的新兒童形象,這可以給我們啟示。
左眩:說到孩子的變化,我個(gè)人覺得最明顯的一點(diǎn)是當(dāng)下的孩子發(fā)育成熟期的提前。這不但表現(xiàn)在孩子的平均身高上,也表現(xiàn)在他們接收信息、處理信息、傳播信息的方式上。與以前的孩子相比,現(xiàn)在的孩子需要面對的,除了與自然、家庭和伙伴的關(guān)系,還多了一種與“信息”的關(guān)系。在一次會(huì)議上,我曾提到,我認(rèn)為當(dāng)下的孩子已經(jīng)不再是以往我們大人印象中那些“等待被故事投喂”的饑餓的讀者。他們是接收信息的讀者,同時(shí)也從很年幼的時(shí)候就開始成為信息的輸出者。在成年人的助推下,童年的主體性在新媒介環(huán)境下有了比以往更豐富的展現(xiàn),這對成人世界中現(xiàn)有的兒童觀是一種新的挑戰(zhàn),整個(gè)社會(huì)都在認(rèn)知、了解、接納、消化這種變化,都在迎接“信息化媒介下的新兒童”。
兒童文學(xué)作家作為童年的觀察者與書寫者,對此應(yīng)該更敏感,也更熱情。但如何用文學(xué)的形式來表現(xiàn)這種變化,發(fā)掘這種變化后面童年肌理的新的增生,并將其與兒童文學(xué)的經(jīng)典母題發(fā)生聯(lián)結(jié),我感覺書寫者們還沒有做好準(zhǔn)備,或者說還沒有真正著手去做準(zhǔn)備。
付雪蓮:在新媒體技術(shù)以及AI應(yīng)用的飛速發(fā)展下,我們清晰地感覺到兒童對于外界信息的品質(zhì)要求越來越高:更精美、更清晰、更有趣、更新奇、更迅速……我覺得有些兒童文學(xué)作家已經(jīng)意識(shí)到孩子們對兒童文學(xué)作品內(nèi)容和形式需求的變化,比如煒然和侯開元共同創(chuàng)作的《一只鷹鷂》,在原有童謠類圖畫書的基礎(chǔ)上,加入了創(chuàng)新印刷技術(shù)的柵格動(dòng)畫,讓整個(gè)作品的動(dòng)感性、趣味性和交互性大大提高。但我們也應(yīng)該看到,有些新的兒童文學(xué)作品,對科幻、未來、親子關(guān)系、傳統(tǒng)文化等主題的理解,還是太過片面化、模式化、臉譜化。例如,寫不幸的家庭,總是神游潛水的爸爸,忍辱負(fù)重的媽媽,孤單無助的孩子,支離破碎的家庭。其實(shí),無論世界如何變化,兒童文學(xué)的真誠、善良、溫暖、美好、勇敢的底色永遠(yuǎn)不會(huì)變,每一位兒童文學(xué)工作者都應(yīng)該有自己的堅(jiān)持。
郁雨君:我聽到過一個(gè)上海一年級(jí)小姑娘講述自己的夢想,是一個(gè)變幻的三級(jí)跳過程。她的初級(jí)夢想是:“我希望自己長大后成為便利店店員,可以在零食的包圍里熬夜?!苯又?,她又跳到第二級(jí):“但我最大的理想是變成退休老人,不用工作學(xué)習(xí),只有玩?!眿寢屘嵝阉骸巴诵萦袝r(shí)間了,但可能吃東西沒胃口,出去玩也沒力氣了?!庇谑牵」媚锏淖罱K夢想變成了:“我要做一個(gè)幸運(yùn)的退休老人,還有力氣玩?!蔽覀兛梢愿惺艿浇裉旌⒆拥木駢毫?、內(nèi)卷、焦慮,還有空心病——物質(zhì)太豐富而沒有精神寄托,找不到存在的價(jià)值感和情感聯(lián)結(jié)……
我很久沒寫作了,除開一些客觀因素,很重要的一點(diǎn),就是發(fā)現(xiàn)自己很難去精準(zhǔn)捕捉、描摹當(dāng)下童年的形狀了,無論是面容的,還是情感的、氣質(zhì)的,它們似乎都是虛擬的、發(fā)散的、非實(shí)心的……有一天,我收到一個(gè)十歲男孩的留言。這個(gè)男孩能說會(huì)道,鋼琴過了八級(jí)。他讀到我的一本書里寫一個(gè)男孩打噴嚏,流出了4厘米長的鼻涕。他想驗(yàn)證自己的鼻涕能不能流那么長,就整天拿著尺子莊嚴(yán)地等待。終于,啊……啊……啊嚏!他拿著尺子一量:3.7厘米,與4厘米比較接近了??赐炅粞?,我忽然意識(shí)到,我至少可以學(xué)習(xí)這個(gè)男孩的態(tài)度,做到專注、單純、敏銳、好奇,并且最終擁有自己獨(dú)特的收獲……
方衛(wèi)平:關(guān)于兒童文學(xué)創(chuàng)作與童年的關(guān)系,有兩種不同的說法:一是認(rèn)為兒童文學(xué)作家的創(chuàng)作只需要面對永恒的童年和自己的生活及內(nèi)心;二是認(rèn)為兒童文學(xué)作家的創(chuàng)作必須面對當(dāng)下的兒童生活與審美變化。我也想請各位談?wù)勛约旱目捶ā?/p>
崔昕平:我高度認(rèn)同兒童文學(xué)作家的創(chuàng)作必須面對當(dāng)下的兒童生活與審美變化。首先,我們常說文學(xué)創(chuàng)作有恒常的母題或永恒的主題,但是它的題材、內(nèi)容,勢必與時(shí)代緊密關(guān)聯(lián),是所謂“一代有一代之文學(xué)”。試想,二十世紀(jì)中葉許多饑餓主題、苦難主題的作品,想要引起當(dāng)代兒童的共鳴,有明顯的難度;十九世紀(jì)大量以森林、城堡為背景的幻想故事,也逐漸為都市、科幻等新的幻想圖景所取代。
其次,“永恒的童年”一說,也僅僅是指向了人類不同代際童年中某些童年共通的屬性,比如率真、弱小?,F(xiàn)實(shí)的童年以及作為概念的“童年”,事實(shí)上也都始終處在不斷的建構(gòu)與一代代人的演繹之中。否則,何來曾經(jīng)的“童年的解放”或“童年的消逝”。
最后,回到兒童文學(xué)創(chuàng)作,兒童文學(xué)作家必須有能力面對當(dāng)下的兒童生活與審美變化。這是兒童文學(xué)作家的天職,也是他們所具備的穿越年齡、讀懂童年、表現(xiàn)童年的天賦。這也正是我們常說的,不是每一個(gè)好作家都能成為好的兒童文學(xué)作家。真正優(yōu)秀的兒童文學(xué)作家應(yīng)該對童年生命有深刻的認(rèn)識(shí),應(yīng)該對真實(shí)的兒童有親密的觀照,包括對與兒童相關(guān)的、周邊的問題,比如教育思潮、家庭格局、社會(huì)環(huán)境、文化風(fēng)向等的時(shí)代之變,有敏銳的把握與深入的思考。唯其如此,才可稱得上兒童文學(xué)作家給予兒童讀者的、有益的心靈饋贈(zèng)。
孫云曉:兒童文學(xué)作家珍惜自己的生活與內(nèi)心,寫出自己的童年經(jīng)驗(yàn),追求永恒的童年生活,這是完全正常的,是符合創(chuàng)作規(guī)律的,也是許多杰作誕生的基礎(chǔ)。曹文軒的《草房子》、張之路的《吉祥時(shí)光》、劉海棲的《有鴿子的夏天》等,都是這一類的優(yōu)秀作品。永恒的童年具有永恒的價(jià)值,這是毫無疑問的。問題在于,今天的兒童文學(xué)作家不能忘記自己的讀者是新時(shí)代的兒童,他們有許多新的品質(zhì)與需求,而這影響著甚至決定著他們對作品的接受程度。也就是說,兒童文學(xué)作品是寫給兒童看的,作家寫自己熟悉的生活是完全正確的,只是需要與當(dāng)代兒童的生活經(jīng)驗(yàn)有一個(gè)自然的對接,如果能夠達(dá)到水乳交融的狀態(tài)才是理想的佳作。我讀過一些兒童文學(xué)作家寫當(dāng)代兒童新生活的作品,例如寫留守兒童的生活,遠(yuǎn)不如寫自己的童年生活生動(dòng)感人,容易出現(xiàn)表面化和概念化的缺陷。這或許說明,創(chuàng)作既需要生活的積累也需要情感的積累,并且需要兒童觀與價(jià)值觀的引領(lǐng)。由此可見,熟悉并寫好兒童的新生活是一件極其艱難的事情,需要下大功夫才可能成功。
郁雨君:要是沒給孩子寫作,我可能會(huì)是個(gè)膽小枯燥的人,連大聲笑之前也要先喝口水壯壯膽子、清清嗓子。幸運(yùn)的是,在漫長的寫作歲月里,我和讀者似乎締結(jié)了某種盟約,他們包容、塑造和映照了我。我們互相檢閱、互相輝映、互相救贖,以至我可以大膽地給自己一個(gè)單純的定義:“寫小孩書/我在這星球唯一的站立點(diǎn)/我和這世界唯一的連接通道?!?/p>
最近讀到博爾赫斯的一段創(chuàng)作談,他說每次寫作前有很多想法向他招手,在所有的想法中,他只保留兩三個(gè),并讓其不間斷地出現(xiàn)在他所有的作品中,它們就是童年、欲望和閱讀。我的腦子忽然明晰了,到我這半老不老的年歲,這是可以穩(wěn)固起來的今后生活和寫作的三要素。面對永恒的童年和自己的生活及內(nèi)心,這是作為創(chuàng)作主體的恒定內(nèi)核,兒童文學(xué)作家的確可以“以此不變應(yīng)萬變”。
我的書桌上堆了一摞新書,味道如薄荷淡奶油。近幾年,嚴(yán)肅文學(xué)界的作家寫了不少兒童題材的作品,我讀了石黑一雄的《克拉拉與太陽》《莫失莫忘》。這些作品看似是非現(xiàn)實(shí)的科幻,內(nèi)里卻全是現(xiàn)實(shí)的質(zhì)地、生命的痛感,奇妙、微妙又宏大。讀到好書,我腦海里如有發(fā)條——啟發(fā)、啟動(dòng)、發(fā)動(dòng),想法接二連三地跳出來:未來就是童年在時(shí)間底片上的不斷顯影;當(dāng)下的兒童文學(xué)創(chuàng)作,需要復(fù)雜深刻的、具有社會(huì)性的內(nèi)容;理想作品的樣貌,可能類似這樣:同時(shí)具備現(xiàn)在時(shí)和永恒式的意味;要想創(chuàng)作出這樣理想的作品,作家需要不滯后、不懸浮、不矯飾,既存天性——比如通透、清澈、悲憫,又有智識(shí);兒童文學(xué)作家的創(chuàng)作必須面對當(dāng)下的兒童生活與審美變化。
左眩:我個(gè)人的創(chuàng)作是從童話開始的,我能清晰地記得每一篇童話的生發(fā)之處,它們來自我在現(xiàn)實(shí)生活里遇到的人,走過的街,住過的樓,感受過的心情。到后來,我開始創(chuàng)作長篇兒童小說,一部《紙飛機(jī)》,一部《我的世界》,其緣起依然是我的現(xiàn)實(shí)生活,一個(gè)真實(shí)的夢,一次偶然的相遇。坦誠地說,我所有的創(chuàng)作都是由自己的生活及內(nèi)心而生。但這十幾年來,我的內(nèi)心經(jīng)歷了一些重要的變化。
感謝這個(gè)媒介發(fā)達(dá)的時(shí)代,讓一個(gè)作者能夠看到其真實(shí)的讀者,聽到他們的聲音。當(dāng)我看到越來越多的小讀者捧著我所書寫的故事閱讀,我有越來越多的機(jī)會(huì)和他們見面、聊天,與他們一起歡笑時(shí),我發(fā)自內(nèi)心地愈發(fā)渴望能為他們創(chuàng)作出與他們的童年共情共振的作品。
我有一個(gè)很真實(shí)的感受,我們所熟悉、所向往的那種“永恒的童年”正在當(dāng)下真實(shí)的童年生活中逐漸消散,“童年的消逝”正在變成現(xiàn)實(shí)。但從另一個(gè)角度看,觀念上的“童年的消逝”卻正在讓童年的個(gè)體更加凸顯。在現(xiàn)階段,童年個(gè)體對我的吸引力已經(jīng)逐漸強(qiáng)過了“永恒的童年”對我的吸引力,這些童年個(gè)體是如此鮮活獨(dú)特,而且充滿力量。我常常被這些具體的孩子所震撼,且非常真切地感受到,他們將要改變這個(gè)世界。我渴望去接近、去走入他們的童年世界。他們的童年世界中有一部分是我童年時(shí)未曾到達(dá)過的。我對這一部分非常好奇,希望能努力去探索。
付雪蓮:我覺得這個(gè)問題并不是非此即彼,要根據(jù)每個(gè)人的風(fēng)格來定。比如,寫《活了一百萬次的貓》的日本作家佐野洋子,別人問她這本書是為兒童創(chuàng)作的嗎,她非常堅(jiān)定、直接地表達(dá):不是的,是為自己而創(chuàng)作的。所以像這一類很有個(gè)性的,把創(chuàng)作當(dāng)作對自己童年生活的回憶、記錄、理解、審視,從而使當(dāng)下的自己更好地面對未來生活的作家,他們只需要面對永恒的童年、自己的內(nèi)心和自己的真,就可以創(chuàng)作出非常棒的作品。
而像另外一些作家,比如我個(gè)人非常喜歡的邱承宗,他就是預(yù)見到了自然題材的繪本與當(dāng)今時(shí)代的一個(gè)緊密的關(guān)系,創(chuàng)作了《池上池下》《地面地下》《我們的森林》《蜻蜓》等一系列符合當(dāng)下價(jià)值觀和需求的自然主題的優(yōu)秀繪本。當(dāng)然,這也并不是說邱老師沒有面對自己的生活、自己的內(nèi)心以及永恒的童年。邱老師對自然界和小動(dòng)物的著迷以及對攝影和日式繪畫風(fēng)格的癡迷與堅(jiān)持,本身也是對內(nèi)心熱愛的忠誠。只是相較于那些似乎有點(diǎn)不管不顧、非常瀟灑的兒童文學(xué)作家來說,這一類的作家,我們明顯會(huì)看到他們對兒童生活以及審美需求的變化的在意,以及對自己作品的相應(yīng)的調(diào)整。
因此,無論是只看向自己的內(nèi)心,還是特別重視當(dāng)下兒童的生活與審美變化,只要兒童文學(xué)作家是用心的、真誠的,他們的作品就會(huì)獲得讀者的喜愛。
四、面對時(shí)代和讀者,兒童文學(xué)創(chuàng)作面臨的挑戰(zhàn)是什么
方衛(wèi)平:如果兒童文學(xué)創(chuàng)作應(yīng)該面對當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)與兒童讀者,各位認(rèn)為今天兒童文學(xué)作家面臨的挑戰(zhàn)是什么?
孫云曉:今天的孩子有兩個(gè)變化是極為顯著的:一個(gè)是信息化的影響,一個(gè)是教育內(nèi)卷的壓力。我們先說信息化的影響。如今的兒童是在網(wǎng)絡(luò)世界里泡大的,甚至從幼年就開始浸泡在網(wǎng)絡(luò)游戲中,到中小學(xué)時(shí)代更是登峰造極。成年人往往只是看到了他們沉迷網(wǎng)絡(luò)的危害——當(dāng)然這個(gè)危害不可忽視,并沒有看到網(wǎng)絡(luò)如何開拓了他們的視野與思維,甚至如何孕育著新時(shí)代的巨人。從理論視角看,西方有“后喻文化”,中國有“文化反哺”,意思都是說今天的孩子有能力影響或者教育成年人,其含意深矣。再來說教育內(nèi)卷的壓力。今天中國孩子的學(xué)業(yè)壓力舉世罕見。中國青少年研究中心編的《(2005—2015)從“90后”到“00后”中國少年兒童發(fā)展?fàn)顩r調(diào)查報(bào)告》(中國青年出版社2016年10月第1版)顯示,“00后”學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)更加沉重,寫作業(yè)時(shí)間超標(biāo)嚴(yán)重。與國家規(guī)定相比,學(xué)習(xí)日做家庭作業(yè)的時(shí)間,小學(xué)生超出0.7小時(shí),超標(biāo)66.4%;初中生超出1小時(shí),超標(biāo)78.5%。休息日做家庭作業(yè)的時(shí)間,小學(xué)生超出1.8小時(shí),超標(biāo)81.1%;初中生超出2.3小時(shí),超標(biāo)87.1%。有的小學(xué)四年級(jí)學(xué)生已經(jīng)拿到自學(xué)高考的大專學(xué)歷,開始準(zhǔn)備研究生考試,卻無法與小學(xué)同學(xué)交往,目前休學(xué)在家。我很遺憾地發(fā)現(xiàn),如此重大的歷史性變化,在兒童文學(xué)作品中很少見到;有些作品似乎涉及一些,但也往往是浮光掠影地表現(xiàn),分量不夠,更沒有代表性的人物形象。
陸梅:回到我們的原創(chuàng)兒童文學(xué),究竟存在哪些問題?我能感受到的普遍性的問題是:一是寫得太快,二是忙于訂單式創(chuàng)作,三是因?qū)懙锰旌兔τ谟唵问絼?chuàng)作而導(dǎo)致的作品粗直、松垮、不好看??傊粋€(gè)意思,當(dāng)作家的生活積累、生命體驗(yàn)和思想積存都不足以應(yīng)對一個(gè)不熟悉的題材時(shí),硬寫硬貼,這樣的創(chuàng)作雖勇氣可嘉,終究面目粗硬。所以就寫作者而言,適當(dāng)?shù)木咽潜匾?。作家必須慢下來,推掉一些力不從心的“訂單”;或是接受了“訂單”,不急著快馬加鞭趕工交稿,不為寫而寫,而是真正把自己扎下去、沉進(jìn)去,然后再跳出來,創(chuàng)作出優(yōu)秀的作品。在今天這樣一個(gè)人類和AI既要共處又要爭搶跑道的時(shí)代,一個(gè)作家需要學(xué)習(xí)的東西太多了,還要在學(xué)習(xí)和吸收的基礎(chǔ)上,化為童年的審美和生命樣態(tài)。就是說,那些生活、故事,是真正在作者的生命里流淌了一遍,使之有不得不說的沖動(dòng)。那些人物,無論大人還是孩子,都活在了作者的故事里,他們血肉豐滿,只要作者把他們召喚出來,他們會(huì)自行生長。一部作品,無論主題和題材多么重大,如果作家自己不曾感動(dòng)過,只是拍腦袋編織,指揮筆下的人物去干這個(gè)那個(gè),這樣的故事寫著寫著就走向了模式化,人物帶著木偶?xì)夂图倜婢?,人物情感的轉(zhuǎn)化不是人物自己的,而是被作家所操控……這樣的作品要走進(jìn)孩子的內(nèi)心太難了。
付雪蓮:如果兒童文學(xué)創(chuàng)作應(yīng)該面對當(dāng)下的童年,我認(rèn)為其所要面對的挑戰(zhàn)是:對當(dāng)下兒童童年更深刻的理解,以及對未來兒童童年?duì)顩r的正確預(yù)測。兒童文學(xué)依舊是文學(xué),所以如果想讓一部作品成為經(jīng)典,它就必須擁有能穿透時(shí)光的永恒魅力與智慧。比如林格倫的《長襪子皮皮》,我們今天讀起來依然覺得親切,那些皮皮所面臨的童年的痛苦、煩惱與快樂,現(xiàn)在的孩子同樣在面對,所以這樣一個(gè)自由兒童的故事,在不斷地鼓勵(lì)、鼓舞、安慰著一代又一代的孩子,這就是經(jīng)典的了不起之處。
左眩:從我自身的體會(huì)來看,我覺得最大的挑戰(zhàn)是如何找到和當(dāng)下童年現(xiàn)場深度聯(lián)結(jié)的通道。怎么真正地走進(jìn)當(dāng)下孩子的生活,觀察,傾聽,與他們深入、持續(xù)地交流,獲得第一手的、鮮活的童年現(xiàn)場體驗(yàn),體會(huì)并捕捉孩子們旋轉(zhuǎn)變化的思維結(jié)構(gòu)與心靈需求,這對已經(jīng)成為大人的我是個(gè)需要不斷探索的過程。兒童文學(xué)創(chuàng)作不是單純的記錄,但和童年現(xiàn)場的親近非常重要。每當(dāng)我親近童年時(shí),我都能感受到我心里那個(gè)很頑固的屬于童年的部分在獲得認(rèn)同,找到歸屬。我自己的童年和童年現(xiàn)場是互相映照、閃閃發(fā)光的。這種感覺對我而言很珍貴,是對一個(gè)從內(nèi)心不想長大、一直在偷偷反抗成人世界刻板規(guī)則的我的很有力的支撐。
從這一點(diǎn)來說,當(dāng)下的童年與永恒的童年永遠(yuǎn)是貫通的,是無數(shù)個(gè)當(dāng)下的童年疊加在一起,刻印出了永恒童年的輪廓。作家真誠、熱情地去書寫當(dāng)下,可能也是通向永恒的一條小徑。
崔昕平:當(dāng)下兒童文學(xué)創(chuàng)作的確面臨諸多挑戰(zhàn)。一方面的挑戰(zhàn),來源于兒童文學(xué)作家對當(dāng)代兒童的了解與理解程度。過去,長輩掌握知識(shí)的絕對權(quán)威,師長對兒童的教育是兒童成長勢必依賴的重要因素。也因此,兒童的思想、情感與認(rèn)知的發(fā)展水平與程度,成人相對能有所掌握,兒童需要向成人尋求幫助的時(shí)間也相對較長。這有利于成人了解兒童。但當(dāng)下的兒童面對與成人共享的海量信息資源,他們的成長速度與獨(dú)立性需求,都較之前有了明顯加速。這也使得當(dāng)代兒童對成人的成長依賴期大大縮短。同時(shí),時(shí)代飛速發(fā)展,“代溝”迭代的速度大大提升,越來越多的家長都在感嘆“搞不懂”自己的孩子??梢栽囅?,連自己的孩子都搞不懂,想要去準(zhǔn)確表達(dá)這一時(shí)代的兒童,提取他們的“普遍性”,是具有相當(dāng)難度與挑戰(zhàn)的。
另一方面的挑戰(zhàn),來源于童年觀與文學(xué)觀的時(shí)代演變。既有的童年觀與文學(xué)觀,是否能適應(yīng)時(shí)代之變,是否是可堪恒定標(biāo)準(zhǔn)的觀念;既有的童年觀與文學(xué)觀疊加形成的兒童文學(xué)觀與兒童文學(xué)美學(xué)標(biāo)準(zhǔn),是否能滿足日益變化的文本表現(xiàn);不斷更替的文化環(huán)境,持續(xù)前行的人類文明,需要文學(xué)做出怎樣的調(diào)適,等等,都值得探討。當(dāng)我們試圖以某種既成的或被本階段視為“永恒”的標(biāo)準(zhǔn)闡釋新涌現(xiàn)的作品時(shí),是否有意識(shí)地對當(dāng)下所操持的“標(biāo)準(zhǔn)”做出了隨時(shí)隨地的反思與追問?這同樣是一種需要跳出“信息繭房”的自警。
另外,追求當(dāng)代價(jià)值觀、文學(xué)觀的兒童文學(xué)的階段性目標(biāo)“達(dá)成”之后,兒童文學(xué)作家也會(huì)逐漸躍入一個(gè)新的文學(xué)思索,一個(gè)于普遍性之外的個(gè)別性、民族性之思。這是對當(dāng)下兒童文學(xué)創(chuàng)作者與研究者提出的更大的挑戰(zhàn)——在國際的視野和歷史的維度下,探討本土兒童文學(xué)的當(dāng)代發(fā)展與未來走向。
藝術(shù)的源頭是生活,藝術(shù)的生命力在于創(chuàng)新。這是兒童文學(xué)創(chuàng)作面臨的恒常挑戰(zhàn)。
郁雨君:即興、隨機(jī)想到三兩點(diǎn)。一是語言的挑戰(zhàn)。當(dāng)下很多時(shí)候,語言似乎變成武器,變成粉飾的工具。人們對語言高度敏感,又有十足的鈍感。作家要通過兒童文學(xué)創(chuàng)作,恢復(fù)語言的真純和適度,比如語言的彈性:柔軟生動(dòng),蓬勃有力。
二是直面生活的復(fù)雜和時(shí)代的巨變,并把這種復(fù)雜歸還給包括孩子在內(nèi)的人本身的挑戰(zhàn)。提出這一點(diǎn)是受一位剛讀大學(xué)的讀者啟發(fā),她和我談?wù)撏觊喿x時(shí)說到過一句話:“在童年時(shí)代讀到有信息量、有廣闊視野的復(fù)雜文本,可以成為一生的瑰寶?!眱和氖澜绫緛砭拓S富寬廣,他們作為個(gè)體的主動(dòng)性應(yīng)該被尊重。在巨變的當(dāng)下,作家應(yīng)該幫助兒童在童年期建立人生中的一些基本的東西,比如應(yīng)對疑惑的能力,意識(shí)到善和愛是不會(huì)消失的,等等。
三是作家能保持敏銳、獨(dú)立和個(gè)性的挑戰(zhàn)。在當(dāng)下時(shí)代,孩子甚至成人都可能是殘缺與璀璨并存,我們可以通過一些故事讓這些得到保留和淬煉。我希望兒童文學(xué)的創(chuàng)作構(gòu)成一個(gè)多元的閱讀世界,呼應(yīng)變幻莫測的成長,以及使兒童文學(xué)自身成為一個(gè)獨(dú)立樂章。
方衛(wèi)平:當(dāng)下兒童文學(xué)創(chuàng)作面臨的挑戰(zhàn)是多方面的:個(gè)人的,群體的,社會(huì)的,文化的,外部的,內(nèi)部的,等等。落實(shí)到每位作家身上,具體的創(chuàng)作挑戰(zhàn)構(gòu)成可能都不一樣。但大家肯定也分享某些共通的創(chuàng)作關(guān)切,分擔(dān)某些共同的創(chuàng)作困難。比如,兒童文學(xué)怎樣才能更好地反映當(dāng)代童年生活,贏得孩子們的喜愛?
陸梅:我們說一個(gè)時(shí)代有一個(gè)時(shí)代的文學(xué),兒童文學(xué)當(dāng)然也要反映今日兒童的生活。但我覺得這個(gè)“反映”不能僅僅只是“看得到”眼前的生活。對兒童文學(xué)來說,作家無論是寫小說還是童話,寫科幻還是現(xiàn)實(shí),都得對標(biāo)和映照我們這個(gè)時(shí)代和社會(huì),展現(xiàn)和表達(dá)我們這個(gè)時(shí)代和社會(huì)下的孩子的其通情緒,和今天的孩子的成長同頻共振。這些都是毋庸置疑的。同時(shí),也許是更重要的,要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)應(yīng)然的世界。那些在我們心目中成為永恒和經(jīng)典的優(yōu)秀兒童文學(xué)作品,都有這樣一個(gè)既具現(xiàn)實(shí)感又有未來性的可能的世界。這個(gè)世界也許現(xiàn)實(shí)中沒有,但我們深信它存在??赡芪覀儸F(xiàn)在的問題是,我們既沒寫好我們生活于其中的這個(gè)世界,也沒有真正發(fā)明和創(chuàng)造出一個(gè)世界。近些年,社會(huì)上似乎出現(xiàn)了一個(gè)趨向,家長和學(xué)校越來越強(qiáng)調(diào)孩子科學(xué)知識(shí)的培養(yǎng),強(qiáng)調(diào)某些理性思維能力的鍛煉,對這一層面的教育和關(guān)注不遺余力,這也是科學(xué)、科普類圖書大受歡迎的原因。人們的內(nèi)心似乎都潛藏著一個(gè)內(nèi)在性的焦慮:知識(shí)的更新日新月異,要在學(xué)習(xí)中思考世界,跟上這個(gè)新時(shí)代。這樣一個(gè)“魔咒”也潛移默化地罩在了孩子們的頭上。當(dāng)我們越來越對那些看得見、摸得著的存在進(jìn)行認(rèn)同時(shí),就可能顧此失彼,多少限制了對孩子們想象力的培養(yǎng),甚而當(dāng)一個(gè)五六年級(jí)的孩子熱衷看圖畫書、讀童話和兒童小說時(shí),這個(gè)孩子的媽媽就會(huì)憂心忡忡地發(fā)問:“老師,我家孩子的閱讀是不是有問題……”
左眩:走出去。走出書房,走出寫作的舒適區(qū),走到孩子中間去,走到鮮活復(fù)雜的世界里去,努力以寫作者的心為引,使出版者的心、批評者的心,所有兒童文學(xué)工作者的心,和孩子的心到一起去。
要真誠。孩子最能識(shí)別真和假,用心與敷衍。真誠地對待孩子,對待給孩子讀的兒童文學(xué),對待我們的兒童文學(xué)事業(yè)。
陸梅:我其實(shí)想說,小說就是小說,不是報(bào)告文學(xué),不能從真到真,不能僅僅給出一個(gè)實(shí)然的世界。我們現(xiàn)在確有不少兒童小說,盡管故事未必真的是從現(xiàn)實(shí)里拿來,但讀起來就像是現(xiàn)實(shí)生活的“翻版”和“模仿”。小說是需要有未來性的。小說是能夠讓一個(gè)孩子活出幾輩人生的那個(gè)夢的藝術(shù)。我們相信小說就是相信夢,這個(gè)夢就是未來性。那么,理想的兒童文學(xué),就是把夢的種子種在了文字里。這夢的種子,讓孩子相信活著真好,相信陽光和彩虹;讓孩子看見光和亮,感受到這個(gè)世界生生不息的能量——所有讓孩子變得更好的能量,就是未來性。我說這些,并不意味著我掌握了什么真理,我和同道們一樣,也是一個(gè)寫作困難者。我們上面所說的兒童文學(xué)面臨的問題,并不只是中國兒童文學(xué)的問題,而是整個(gè)中國文學(xué)、世界文學(xué)都在面臨的問題。所以,弄清了這一點(diǎn),我們一起共勉吧。
郁雨君:如何更好地反映當(dāng)代的童年生活?在這個(gè)大大的問號(hào)下,我腦海里跳出幾個(gè)小小的詞:靈性、未來、希望、能量。
孩子喜歡好看的故事,也希望作家是生動(dòng)的。孩子討厭高深,討厭在故事外附加思想引導(dǎo)和寫作指引。那類意境、力量、意義等,如果沒有真正走進(jìn)孩子的視野,通向他們的內(nèi)心,就約等于自我感動(dòng)、自我陶醉和自我拔高了。好好地、老老實(shí)實(shí)地寫故事,寫出能被孩子讀進(jìn)去的文字,雖然很有可能注定是消失的背影,但也會(huì)因?yàn)楸蛔⒁暤瞄L久,因而更具未來性。
說到被注視和未來性,我想到最新時(shí)態(tài)的兩則讀者留言:“《你不知道將來有多好》這本書,在我后來因?yàn)閷W(xué)業(yè)而感到焦慮的時(shí)候都會(huì)想起,其實(shí)人生有很大的容錯(cuò)率這個(gè)道理,在十年前你已經(jīng)告訴我了?!薄半m然世界喪喪的,但你可以做一個(gè)巨大的充電寶?!?/p>
兒童文學(xué)作家的特別幸運(yùn)之處在于,有更多可能會(huì)被讀者記得;特別神奇之處在于,隨著讀者長大,作品也會(huì)跟著其認(rèn)知被翻新,同時(shí)作家也被讀者不斷煥新,作家生涯得以不斷延長。無論當(dāng)下還是未來,作家都應(yīng)該像舒婷在一首詩歌里寫的那樣,“你相信了你編寫的童話/自己就成了童話中幽藍(lán)的花/你的眼睛省略過/病樹、頹墻/銹崩的鐵柵/只憑一個(gè)簡單的信號(hào)/集合起星星、紫云英和蟈蟈的隊(duì)伍/向沒有被污染的遠(yuǎn)方/出發(fā)”。所以,我們還是一直寫下去吧。
孫云曉:只有熱愛并且了解兒童,才能寫好兒童。因此,兒童文學(xué)作家要與兒童在一起,這是為兒童寫作的必備條件。建議兒童文學(xué)作家從自己的實(shí)際情況出發(fā),建立與兒童密切交流的生活基地,同時(shí)關(guān)注兒童研究的科研成果,因?yàn)閷W(xué)者的調(diào)查研究可能有更為本質(zhì)性的發(fā)現(xiàn),有助于作家對兒童有更為全面的認(rèn)識(shí)。最后,我想用一個(gè)數(shù)據(jù)說明閱讀對兒童發(fā)展的重大意義。蘇州教育部門2021年對5萬多初二學(xué)生家長的問卷調(diào)查并與學(xué)生學(xué)業(yè)成績匹配關(guān)聯(lián)分析研究,結(jié)果發(fā)現(xiàn),家庭藏書量在200冊以上的比0~25冊的平均成績高109分。這說明,即使從促進(jìn)學(xué)業(yè)發(fā)展的角度,閱讀也具有特別積極的作用,而實(shí)際上閱讀更可能促進(jìn)健康人格的養(yǎng)成。
付雪蓮:這個(gè)問題,我想用陳丹燕的《我的媽媽是精靈》這本書來舉例子。里面的考試、《新民晚報(bào)》、信箱、蘑菇炒肉、電視上播放的《成長的煩惱》……這些生活中的細(xì)節(jié),以及二十世紀(jì)八十年代所特有的一些事物,特別能夠引起“80后”孩子的共鳴??梢哉f,這部作品特別好地反映了二十世紀(jì)八十年代上海兒童生活的真實(shí)場景,雖然它是一本兒童幻想小說。那是不是說“90后”“00后”“10后”在兒童時(shí)期讀這本書時(shí),因?yàn)閷@些事物不熟悉,就不喜歡了呢?其實(shí)也不是。我覺得,一本好的兒童文學(xué)作品究竟有沒有非常好地反映當(dāng)代的童年生活,這件事不重要?!都{尼亞傳奇gt;、“哈利·波特”還創(chuàng)造了另外一個(gè)世界呢,它們同樣也受到了全世界孩子的喜愛。在“哈利·波特系列”作品中,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)里面不僅有希臘羅馬神話,古代凱爾特族與日耳曼族的文化,還有中世紀(jì)歐洲的歷史知識(shí)和神秘學(xué)。所以,好的兒童文學(xué)作品,無論其是否反映當(dāng)代童年生活,它首先應(yīng)該是一部好的作品,我們也要相信孩子的品位和審美,時(shí)間會(huì)為我們留下那些最優(yōu)秀的作品。
方衛(wèi)平:文學(xué)要隨時(shí)代而變,但與此同時(shí),文學(xué)關(guān)注恒久之物。這一對位構(gòu)成了文學(xué)永遠(yuǎn)的矛盾和魅力。在今天兒童文學(xué)的發(fā)展語境下,優(yōu)秀的兒童文學(xué)作家既要時(shí)刻關(guān)心、書寫這個(gè)時(shí)代和孩子身上正在發(fā)生的東西,也要有足夠的定力和洞見,從變革的潮流中看見童年和生活可靠的價(jià)值方向,通過不斷朝向真實(shí)兒童的文學(xué)書寫和講述,為孩子也為自己想象、建構(gòu)世界應(yīng)有的美好模樣,發(fā)現(xiàn)、創(chuàng)造生存需要的真實(shí)價(jià)值。
責(zé)任編輯:呂月蘭
特邀編輯:夏海濤