《世界建筑導(dǎo)報(bào)》將連續(xù)刊載兩期“持續(xù)與多元的城市更新”專(zhuān)題。

當(dāng)前中國(guó)乃至世界的城市更新，正處于轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵時(shí)期。環(huán)境威脅日益嚴(yán)峻，城市人口結(jié)構(gòu)、經(jīng)濟(jì)模式日趨多元，面對(duì)不同地域到不同尺度，在全球環(huán)境、社會(huì)多樣性和歷史語(yǔ)境的交匯點(diǎn)上，城市更新如何具有“持續(xù)性”、“多元化”，成為城市規(guī)劃、建筑學(xué)、公共管理等研究中亟需探討的核心議題。城市更新不僅要回應(yīng)當(dāng)下的需求，還需具備應(yīng)對(duì)未來(lái)挑戰(zhàn)的韌性，能夠在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境變化中不斷自我調(diào)整，持續(xù)推進(jìn)。另一方面，在全球化趨勢(shì)下，如何確保本地特色得以保留和再生，如何實(shí)現(xiàn)包容性與公平性，如何通過(guò)設(shè)計(jì)與規(guī)劃回應(yīng)不同社會(huì)群體的需求，也成為評(píng)價(jià)城市更新成敗的關(guān)鍵標(biāo)準(zhǔn)。

學(xué)術(shù)論壇中，陽(yáng)建強(qiáng)對(duì)本期刊登的文章進(jìn)行了綜述；周劍云、卓玙琪探討了當(dāng)前城市更新規(guī)劃的實(shí)施機(jī)制問(wèn)題；黃衛(wèi)東、趙冠寧討論了城市更新制度建構(gòu)的關(guān)鍵要素和可持續(xù)更新的可操作路徑；張娟、謝瑾從城市戰(zhàn)略、制度設(shè)計(jì)、立法層面提出了可持續(xù)城市更新建議；黃文灝、吳軍等研究了產(chǎn)業(yè)集聚型城中村空間提質(zhì)與產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型高度互動(dòng)互促的改造路徑；鄭佳芬、嚴(yán)雅琦揭示了村級(jí)工業(yè)園改造模式與成效演進(jìn)的內(nèi)在邏輯；李云、徐佩姿等評(píng)估了深圳舊工業(yè)區(qū)改造實(shí)施成效；肖誠(chéng)、廖國(guó)威探討了工業(yè)遺存轉(zhuǎn)型在城市更新視角下的發(fā)展策略和設(shè)計(jì)手段。

建筑史話欄目，韓林飛等介紹了金茲堡關(guān)于建筑韻律的研究和實(shí)踐，以及對(duì)柯布西耶模度理論及建筑創(chuàng)作的影響。建筑時(shí)空，報(bào)道了“MOCAUP× 藍(lán)天組設(shè)計(jì)的回望和探究”活動(dòng)，回溯了深圳市當(dāng)代藝術(shù)與城市規(guī)劃館的設(shè)計(jì)與建設(shè)歷程。

新欄目“動(dòng)態(tài)·研究”，介紹了包括“生境建筑”李興鋼院士講座、南山外國(guó)語(yǔ)高級(jí)中學(xué)煥新研討會(huì)等粵港澳大灣區(qū)近期活動(dòng)資訊；刊登了方東明等基于SI體系的建筑再生設(shè)計(jì)實(shí)踐；吳昆等的導(dǎo)向標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的無(wú)障礙設(shè)計(jì)適應(yīng)性研究。設(shè)計(jì)事務(wù)所欄目介紹了注重概念性、探索和實(shí)驗(yàn)的西班牙EMBT建筑師事務(wù)所。

兩期學(xué)術(shù)論壇欄目的主持均為陽(yáng)建強(qiáng)教授，感謝他在策劃及組稿等工作中的辛苦付出。