歐洲

{丹麥}

■ 安德里茨收購Dan-Web的全部股份

安德里茨（Andritz）已與位于丹麥加爾滕（Galten）的Dan-Web Machinery A/S簽署協(xié)議，收購其全部股份。此次收購進(jìn)一步擴(kuò)展和加強(qiáng)了安德里茨在非織造布領(lǐng)域的產(chǎn)品和服務(wù)組合。

Dan-Web是氣流成網(wǎng)非織造布生產(chǎn)領(lǐng)域的領(lǐng)先供應(yīng)商，可以建造、設(shè)計(jì)和定制化設(shè)備和交鑰匙項(xiàng)目，生產(chǎn)用于嬰兒紙尿褲、女性護(hù)理用品、失禁產(chǎn)品、濕巾和其他應(yīng)用的氣流成網(wǎng)非織造布，已成功為氣流成網(wǎng)非織造布行業(yè)提供了近50年的設(shè)備和服務(wù)。

通過此次收購，安德里茨非織造布（Andritz Nonwoven）公司將增加氣流成網(wǎng)技術(shù)服務(wù)能力，包括熱風(fēng)、針刺、水刺、紡粘、濕法成網(wǎng)以及非織造布加工、紡織整理、紡織品回收和天然纖維加工技術(shù)等。

Dan-Web的產(chǎn)品范圍還使安德里茨能夠涉足干法成網(wǎng)纖維素工藝，生產(chǎn)環(huán)保包裝和一次性產(chǎn)品，這與安德里茨在紙漿技術(shù)方面的優(yōu)勢完美契合。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年7期，郭凱原審校）

{俄羅斯}

■ Essity剝離俄羅斯業(yè)務(wù)

Essity已出售其在俄羅斯的業(yè)務(wù)并已獲得俄羅斯當(dāng)局的批準(zhǔn)。預(yù)計(jì)交易于2023年第二季度完成。

Essity于2022年4月開始退出俄羅斯市場，并在同年將其在俄羅斯的資產(chǎn)減值了約17億瑞典克朗。

2022年，Essity在俄羅斯的凈銷售額約占集團(tuán)總凈銷售額的2%。

交易完成后，該公司將披露總收益影響，但預(yù)計(jì)不會(huì)對(duì)公司財(cái)務(wù)產(chǎn)生重大影響。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年7期，郭凱原審校）

美洲

{美國}

■ Glatfelter的GlatPure導(dǎo)流層和吸收芯體獲得OK生物基認(rèn)證

Glatfelter宣布其GlatPure導(dǎo)流層（ADL）和吸收芯體獲得來自TUV Austria的知名四級(jí)OK生物基認(rèn)證。該認(rèn)證強(qiáng)化了Glatfelter在可持續(xù)環(huán)境和吸收性衛(wèi)生用品行業(yè)中對(duì)環(huán)保實(shí)踐的承諾。

TUV Austria的OK生物基認(rèn)證是驗(yàn)證產(chǎn)品中生物基含量的全球公認(rèn)標(biāo)準(zhǔn)，確保經(jīng)認(rèn)證的產(chǎn)品源自可再生資源，并符合TUV Austria設(shè)定的嚴(yán)格標(biāo)準(zhǔn)。

GlatPure ADL和吸收芯體是Glatfelter經(jīng)期護(hù)理產(chǎn)品的核心組成部分，采用可再生的植物原料制造，旨在提供出色的性能和舒適度，同時(shí)最大限度地減少對(duì)環(huán)境的影響。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年7期，郭凱原審校）

■ Dyper創(chuàng)新技術(shù)實(shí)現(xiàn)回收紙尿褲轉(zhuǎn)化為生物炭

Dyper推出創(chuàng)新技術(shù)，能夠?qū)⑹褂眠^的紙尿褲轉(zhuǎn)化為生物炭，從而產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益。生物炭通過熱解的加熱過程產(chǎn)生，可以將廢物轉(zhuǎn)化為可重復(fù)使用的材料，進(jìn)而改善土壤，幫助凈化空氣和水，并且可以作為涂料和墨水的添加劑。

Byochar反應(yīng)器是Dyper最新推出的環(huán)保創(chuàng)新設(shè)備，于2023年問世。反應(yīng)器投入使用后，可將使用過的紙尿褲轉(zhuǎn)化為最終可以產(chǎn)生“碳中和”足跡的材料，減少垃圾填埋和全球溫室氣體排放。

Dyper的紙尿褲采用植物基原材料制成，此前通過堆肥，將使用過的紙尿褲和濕巾轉(zhuǎn)化為富含營養(yǎng)的表土，可用于大規(guī)模的園林綠化、路邊種植和草坪生長。隨著Byochar技術(shù)的應(yīng)用，堆肥的處理方法將逐漸被取代。

Dyper的創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Sergio Radovcic說：“Dyper已經(jīng)充分意識(shí)到大規(guī)模進(jìn)行堆肥的困難。這項(xiàng)創(chuàng)新將帶來模塊化處理技術(shù)，以取代堆肥，減少處理時(shí)間?！?/p>

生物炭技術(shù)并不新鮮，但到目前為止，還沒有被用于解決紙尿褲垃圾問題。這項(xiàng)技術(shù)的其他優(yōu)勢包括：

?對(duì)比將紙尿褲垃圾堆肥，生物炭處理時(shí)間大幅縮短。

?碳固存防止有害溫室氣體釋放到大氣中。

?生物炭可用作土壤改良劑、混凝土和瀝青填料，幫助凈化空氣和過濾水，也可用作涂料和墨水顏料的添加劑。

?需要的空間和電力更少。

Byochar反應(yīng)堆可以處理2t/d的紙尿褲，大約是720片/h，或者12片/min。

（本刊編譯自Household &Personal Care Wipes/2023年春季，郭凱原審校）

■ Domtar擴(kuò)建氣流成網(wǎng)產(chǎn)能

最近，Domtar在美國佐治亞州杰瑟普市（Jesup）的吸收材料（EAM）工廠的新項(xiàng)目舉辦了竣工慶典，該項(xiàng)目耗資9,000萬美元，增設(shè)了一條大規(guī)模的氣流成網(wǎng)非織造布生產(chǎn)線，并新增了75個(gè)就業(yè)崗位。EAM工廠的擴(kuò)張使Domtar成為美國第二及全球第三大氣流成網(wǎng)非織造布供應(yīng)商。

EAM工廠的總經(jīng)理Vanécia Carr說：“通過此次擴(kuò)建，我們現(xiàn)在的工廠擁有3條氣流成網(wǎng)生產(chǎn)線、2條層壓生產(chǎn)線和8條包裝線，產(chǎn)能因此翻了1倍。”

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年6期，郭凱原審校）

{巴西}

■ Suzano紙業(yè)上調(diào)短纖維紙漿價(jià)格

②本文在投稿以后，筆者于2017年11月18日參加“2017《旅游學(xué)刊》中國旅游研究年會(huì)”時(shí)，第一次聆聽了李承哲先生的報(bào)告并拜讀了其發(fā)表在2017年《旅游學(xué)刊》第11期上的文章《DRD4基因多態(tài)性與旅游行為關(guān)聯(lián)性初探》，該文從分子遺傳學(xué)的角度，探討了基因與“探求新奇”行為之間的關(guān)聯(lián)。筆者認(rèn)為此項(xiàng)微觀和實(shí)證層面的研究與本文宏觀層面的論證相輔相成，并為本文論點(diǎn)的證實(shí)提供了一個(gè)全新的視角和希望。這個(gè)視角是筆者以前所沒有想到的。

全球最大的紙漿制造商巴西Suzano紙業(yè)近日宣布，從9月起將以桉木為原料的短纖維紙漿價(jià)格每噸上調(diào)29～50美元。

Suzano紙業(yè)同時(shí)宣布，從9月開始出口到亞洲的短纖維紙漿價(jià)格每噸提高20美元，出口到歐洲和美洲的紙漿價(jià)格每噸上漲50美元。

據(jù)稱，這是該公司出口到歐洲和美洲的短纖維紙漿在過去一年中的首次漲價(jià)，但出口到亞洲的短纖維紙漿價(jià)格則是連續(xù)第三次上漲。

衍生品經(jīng)紀(jì)商StoneX的數(shù)據(jù)顯示，最近一周歐洲的短纖維紙漿價(jià)格繼續(xù)下跌，接近8年來的最低點(diǎn)。歐洲市場的長纖漿和短纖漿之間的“價(jià)差”為每噸358美元，創(chuàng)歷史新高，中國的“價(jià)差”約為126美元。

StoneX指出，有多種跡象表明，歐洲漂白闊葉木硫酸鹽漿(BHKP)的強(qiáng)勁下跌趨勢即將結(jié)束。

（王英斌編譯自《巴西新聞》）

■ 巴西Klabin紙業(yè)未來或?qū)⑼顿Y生產(chǎn)絨毛漿

近年來，巴西國內(nèi)用于紙漿生產(chǎn)的桉樹木材的競爭加劇，造林用地價(jià)格飆升，導(dǎo)致新的紙漿項(xiàng)目利潤減少。原材料桉木占到了紙漿生產(chǎn)成本的45%。

目前，紙漿生產(chǎn)原料采用的是桉木和松木，但為了增加短纖維紙漿的產(chǎn)量以取代長纖維紙漿，Klabin紙業(yè)首席執(zhí)行官特謝拉表示，有可能在短期內(nèi)以桉樹種植園取代松樹種植園。Klabin紙業(yè)已經(jīng)開發(fā)出使用100%桉木纖維的牛皮紙襯紙。

特謝拉補(bǔ)充說，北半球的針葉樹生長比闊葉樹要慢得多，所以生產(chǎn)效率非常低，以至于未來可能會(huì)有部分針葉樹被桉樹取代。用于衛(wèi)生巾和紙尿褲的絨毛漿業(yè)務(wù)，對(duì)于Klabin紙業(yè)來說具有戰(zhàn)略意義，將成為未來投資的重點(diǎn)。圣卡塔琳娜州和巴拉那州非常適合種植松樹，可以生產(chǎn)利基的針葉木絨毛漿。

年內(nèi)智利的Mapa da Arauco紙漿項(xiàng)目和烏拉圭芬歐匯川紙漿廠的投產(chǎn)，增加了短纖漿的供應(yīng)量，為紙漿價(jià)格的大幅調(diào)整作出了貢獻(xiàn)。2024年，Suzano紙業(yè)的塞拉多（Cerrado）項(xiàng)目將投產(chǎn)，預(yù)計(jì)紙漿價(jià)格將面臨下行的壓力。

（王英斌編譯）

{墨西哥}

■ Ontex出售部分墨西哥業(yè)務(wù)

個(gè)人護(hù)理產(chǎn)品供應(yīng)商Ontex Group NV已完成將其墨西哥業(yè)務(wù)剝離給Softys S.A.，Softys是一家個(gè)人衛(wèi)生用品公司，業(yè)務(wù)遍及拉丁美洲，是總部位于智利的Empresas CMPC s.a.的全資子公司。

該交易包括Ontex在墨西哥普埃布拉的工廠，其在墨西哥的品牌業(yè)務(wù)以及對(duì)某些區(qū)域市場的相關(guān)出口業(yè)務(wù)。Ontex在墨西哥提華納的制造工廠將繼續(xù)屬于Ontex，并將成為Ontex北美業(yè)務(wù)和供應(yīng)鏈的重要組成部分。

扣除稅收、交易費(fèi)用和資產(chǎn)負(fù)債表調(diào)整的影響，交易結(jié)束時(shí)，Ontex收到的現(xiàn)金凈收入總額約為2.25億歐元。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年7期，郭凱原審校）

亞洲

{印度}

■ Maxcess International在孟買開設(shè)新工廠

Maxcess International宣布在印度孟買市西部開設(shè)一家新的先進(jìn)工廠。該新工廠將提供銷售和服務(wù)支持、本地研發(fā)資源、維修中心以及面向亞太地區(qū)的行政辦公室。

這家多功能的新工廠旨在為Maxcess的客戶群體提供世界一流的服務(wù)。工廠配備先進(jìn)設(shè)備，能滿足該地區(qū)織物處理領(lǐng)域不斷增長的需求。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年7期，郭凱原審校）

非洲

{埃及}

■ Fine Hygienic Holding收購Easy品牌

Fine Hygienic Holding（FHH）最近收購了埃及消費(fèi)品公司Easy Care for Cosmetics和New Easy for Cosmetics（統(tǒng)稱為Easy）。預(yù)計(jì)Easy將在未來幾個(gè)月內(nèi)完全整合到FHH的產(chǎn)品系列中。

Easy成立于1999年，是埃及快速消費(fèi)品行業(yè)的市場領(lǐng)導(dǎo)者，生產(chǎn)各種健康和美容產(chǎn)品，包括個(gè)人衛(wèi)生用品、消毒劑和殺菌劑以及嬰兒護(hù)理產(chǎn)品等。該公司以其Easy Beauty Fresh濕巾和Easy Makeup Removal濕巾尤為著名。

通過收購Easy，F(xiàn)HH將豐富其在埃及市場的產(chǎn)品組合，為消費(fèi)者提供更廣泛的暢銷產(chǎn)品。

（本刊編譯自Nonwovens Industry/2023年5期，郭凱原審校）