郭晨 杜宇

在匈牙利首都布達(dá)佩斯的匈中雙語(yǔ)學(xué)校內(nèi)，學(xué)生正在使用中國(guó)智能詞典筆進(jìn)行多語(yǔ)言學(xué)習(xí)；在荷蘭南部城市馬斯特里赫特的一處中國(guó)新能源汽車品牌換電站內(nèi)，新能源汽車正在通過(guò)換電設(shè)備快速補(bǔ)能；在泰國(guó)中部那空那育府，中泰合作的核聚變實(shí)驗(yàn)裝置已正式開(kāi)始運(yùn)行……科技鋪就“新絲路”，中國(guó)正通過(guò)分享科技成果與機(jī)遇實(shí)踐著共建“一帶一路”倡議，積極參與國(guó)際合作、貢獻(xiàn)中國(guó)方案。

一支“筆” 書寫人文相親

在安徽省宣城市涇縣，宣筆的制作已有千年歷史，也是中國(guó)傳統(tǒng)四大毛筆之一。宣筆因其精良的制作工藝，在海內(nèi)外深受喜愛(ài)，也成為書寫中國(guó)文化的重要載體。

“我們宣筆在唐朝時(shí)就作為貢品被記載，有著千年歷史。新中國(guó)成立后最早出口到法國(guó)等歐洲國(guó)家，目前在東南亞國(guó)家以及日韓地區(qū)有著一定的知名度?！眹?guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“宣筆制作技藝”代表性傳承人佘征軍說(shuō)，近年來(lái)不少外國(guó)游客慕名來(lái)到?jīng)芸h參觀宣筆制作，宣筆成為安徽省對(duì)外開(kāi)放和展示傳統(tǒng)文化的窗口之一。

千年之后，一支筆的故事還在延續(xù)。安徽省一家科技智能公司科大訊飛研發(fā)出了一支智能詞典筆，成為承載現(xiàn)代社會(huì)中外文化交流的新工具。

“我們的智能詞典筆具有多語(yǔ)種之間的翻譯功能，只要用這支筆簡(jiǎn)單劃過(guò)一個(gè)單詞或者句子就能進(jìn)行快速翻譯。”科大訊飛國(guó)際版詞典筆產(chǎn)品經(jīng)理魏源說(shuō)。在科大訊飛的體驗(yàn)館內(nèi)，魏源用智能詞典筆輕輕掃描一本匈牙利文畫冊(cè)的插圖說(shuō)明，匈牙利文原文和中文翻譯立即在詞典筆上顯示并朗讀出來(lái)。

“智能詞典筆不僅可以提供外文和中文的翻譯，還能提供多語(yǔ)種的互相翻譯。我們的幾款智能產(chǎn)品在東歐地區(qū)以及東南亞地區(qū)都有著一定的市場(chǎng)，也為‘一帶一路共建國(guó)家更好地進(jìn)行語(yǔ)言和文化交流提供了便利。”科大訊飛國(guó)際合作部教育產(chǎn)品線總經(jīng)理盛慧君說(shuō)，包括科大訊飛智能詞典筆在內(nèi)的多款智能語(yǔ)音產(chǎn)品，在布達(dá)佩斯田徑世錦賽期間被分發(fā)給運(yùn)動(dòng)員和媒體記者使用，協(xié)助跨語(yǔ)言交流和采訪。此外，泰國(guó)、英國(guó)和匈牙利的一些學(xué)校也在使用智能詞典筆輔助學(xué)生進(jìn)行中文學(xué)習(xí)。

一輛“車” 見(jiàn)證聯(lián)通發(fā)展

古絲綢之路上，一支支駱駝商隊(duì)行走在中外交往的道路上。如今，新的交通工具——新能源汽車已經(jīng)成為中國(guó)商品出口的一張“新名片”。千年之間，變化的是交通工具，不變的是中國(guó)人始終友好交往的心態(tài)。

在荷蘭南部城市馬斯特里赫特，一處蔚來(lái)充換電站內(nèi)，一輛蔚來(lái)新能源汽車從開(kāi)始駛?cè)氲酵瓿蓳Q電，用時(shí)不超過(guò)5分鐘，快速換電成為新能源汽車補(bǔ)能的新方案。“我們?cè)诮衲陠?dòng)了‘絲綢之路沿線充換電站建設(shè)計(jì)劃，現(xiàn)已完成從西安到霍爾果斯口岸沿線鋪設(shè)充換電設(shè)備，在歐洲的荷蘭、德國(guó)、挪威等國(guó)建設(shè)了27個(gè)換電站，并在匈牙利建立了換電站工廠?！蔽祦?lái)高級(jí)副總裁沈斐說(shuō)，智能化換電是新能源汽車的新補(bǔ)能方式之一，為全球新能源汽車消費(fèi)者提供了新選擇。

“我們也在尋求高質(zhì)量的全球化供應(yīng)商，比如博世、采埃孚等跨國(guó)企業(yè)都是我們的合作伙伴?！鄙蜢痴f(shuō)，一輛汽車的制造和一個(gè)車企的發(fā)展不是獨(dú)立存在的，這也將推動(dòng)產(chǎn)業(yè)鏈全球化的發(fā)展和繁榮。

此外，不少中國(guó)車企也結(jié)合自身發(fā)展，積極參與高質(zhì)量共建“一帶一路”。據(jù)江淮汽車集團(tuán)介紹，該公司出口到相關(guān)國(guó)家和地區(qū)的汽車?yán)塾?jì)總量超66萬(wàn)輛。2016年11月，江淮汽車哈薩克斯坦工廠項(xiàng)目落地開(kāi)花，推動(dòng)了當(dāng)?shù)仄囅嚓P(guān)產(chǎn)業(yè)共同發(fā)展。江淮汽車還在越南、肯尼亞等國(guó)設(shè)立合資或獨(dú)資公司，在帶來(lái)適合當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)汽車產(chǎn)品的同時(shí)，也為當(dāng)?shù)嘏囵B(yǎng)了汽車產(chǎn)業(yè)相關(guān)人才。

一束“光” 映照人類清潔能源夢(mèng)

實(shí)現(xiàn)核聚變發(fā)電是人類追逐清潔、高效能源的重要途徑之一。素有“人造太陽(yáng)”之稱的中國(guó)全超導(dǎo)托卡馬克核聚變實(shí)驗(yàn)裝置（EAST）是研究核聚變發(fā)電的重要研究設(shè)備，在世界范圍內(nèi)具有領(lǐng)先地位。今年7月，中泰合作的核聚變實(shí)驗(yàn)裝置TT-1在泰國(guó)中部那空那育府正式啟用。

“TT-1裝置是泰國(guó)乃至東盟地區(qū)的首個(gè)托卡馬克核聚變裝置，我們還幫助泰方培養(yǎng)了50余位聚變青年人才，激發(fā)了泰國(guó)民眾對(duì)聚變研究的巨大興趣。”中國(guó)科學(xué)院合肥物質(zhì)科學(xué)研究院國(guó)際合作處主管、中泰托卡馬克TT-1裝置中方協(xié)調(diào)人吳莎說(shuō)。

“科學(xué)研究特別是核聚變研究，所需的專業(yè)種類和層次非常龐大，國(guó)際合作可以集百家之長(zhǎng)、取長(zhǎng)補(bǔ)短，大大提高研究效率。”中國(guó)科學(xué)院合肥物質(zhì)科學(xué)研究院等離子體物理研究所電源及控制工程研究室主任黃懿赟說(shuō)，中國(guó)在核聚變應(yīng)用領(lǐng)域的研究始終秉持著開(kāi)放、友好的態(tài)度，希望能夠和各國(guó)科學(xué)家攜手合作，共同追逐清潔能源夢(mèng)想。

今年是共建“一帶一路”倡議提出十周年，“一帶一路”是中國(guó)同世界共享機(jī)遇、共謀發(fā)展的“百花園”。中國(guó)的科技發(fā)展成果不斷在全球各地服務(wù)著世界的發(fā)展，也正成為中國(guó)與世界交流合作與共同發(fā)展的重要紐帶。