李珂 賈琦 高炎紅

(鄭州輕工業(yè)大學(xué)藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，河南 鄭州 450000)

中共十九大報(bào)告指出，要“加強(qiáng)文物保護(hù)利用和文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承”，強(qiáng)調(diào)在城鄉(xiāng)建設(shè)中保護(hù)好、利用好、傳承好優(yōu)秀歷史文化遺產(chǎn)。歷史文化街區(qū)作為城市文化傳承的重要載體之一，在規(guī)劃和建設(shè)時要突出地方特色，注重歷史文脈的傳承與延續(xù)，要講好城市故事，喚醒城市記憶[1]。近幾年，開封市政府對歷史文化街區(qū)保護(hù)與利用作為重要課題進(jìn)行研究，并詳細(xì)制定了雙龍巷歷史文化街區(qū)在內(nèi)的相關(guān)保護(hù)與發(fā)展方案。

雙龍巷歷史文化街區(qū)是《開封市城市總體規(guī)劃》中的核心歷史保護(hù)區(qū)，歷代都有名人高士在此居住，歷史文化氛圍濃厚[2]?，F(xiàn)階段，雙龍巷歷史文化街區(qū)的傳統(tǒng)敘事環(huán)境逐漸缺失，造成城市物質(zhì)空間與非物質(zhì)要素的文化、記憶等脫離。本文將空間敘事理論應(yīng)用于歷史文化空間，通過對城市文化的敘事來呈現(xiàn)歷史，展示個性與特色，增加人們的空間歸屬感和認(rèn)同感，為歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承提供了一種有效路徑。

1 歷史文化街區(qū)敘事理論

1.1 空間敘事理論

空間敘事理論是敘事學(xué)研究從二維到三維的空間轉(zhuǎn)向，該理論將物質(zhì)空間視為講述故事和承載文化的媒介，從而賦予空間本身特殊的故事敘述功能[3]。通過空間的變化、編排來達(dá)到空間敘事的目的，形成一種空間的敘事行為。隨著人類文明的不斷進(jìn)展，各種藝術(shù)形式如文學(xué)、繪畫、園林等不斷涌現(xiàn)，敘事的方法更有了長遠(yuǎn)的發(fā)展，并呈現(xiàn)出多樣化的特點(diǎn)[4]。通常空間敘事類型是根據(jù)文學(xué)敘事要素，時間、空間、人物、事件，將其分為故事敘事、空間敘事、人物敘事3方面來展開敘述。其中空間敘事的應(yīng)用主要在歷史文化街區(qū)、博物館等物質(zhì)空間，小說、傳記等文本空間，以及電影、媒體等虛擬空間中。

1.2 歷史文化街區(qū)空間敘事

歷史文化街區(qū)本身就是一個有著豐富歷史和文化故事的空間，街區(qū)內(nèi)保留的文物遺存與歷史建筑、歷史風(fēng)貌和文化資源，包括當(dāng)?shù)氐纳鐣Y(jié)構(gòu)、生活方式、傳統(tǒng)習(xí)俗、文化傳承等，對于城市歷史記憶保護(hù)具有重大意義[5]。傳統(tǒng)概念上的敘事“空間”不僅僅指二維時空的時間文本，包含編年史詩歌、小說等，也包括三維空間載體，如城市、建筑等，也包括電影、電視等時間和空間同時注重的敘事媒體[6]。在歷史文化街區(qū)中，可以通過將歷史事件、人物和文化背景與特定的物質(zhì)空間相結(jié)合，使街區(qū)形成講故事的空間，讓城市空間成為文化的感知體和文化場。

2 歷史文化街區(qū)的敘事性原則

2.1 空間敘事與歷史文化街區(qū)更新的相適性

敘事表達(dá)是指通過故事、符號、圖像和其他媒介來傳達(dá)特定的信息和情感[7]。歷史文化街區(qū)是指具有歷史和文化遺產(chǎn)的特定區(qū)域，通常由具有歷史意義的建筑、景觀和其他元素組成。在歷史文化街區(qū)中，敘事表達(dá)可以幫助營造豐富的氛圍，讓游客更好地理解和體驗(yàn)該地區(qū)的歷史與文化。

2.2 歷史文化街區(qū)的敘事氛圍營造

歷史文化街區(qū)的敘事性設(shè)計(jì)需要借助物質(zhì)空間載體來實(shí)現(xiàn)，將不同的敘事信息通過特定的空間載體傳遞給游客，建立以敘事主題為核心，包括敘事要素、敘事路徑和敘事氛圍為關(guān)鍵的框架體系[8]。

2.2.1 敘事主題確立

歷史文化街區(qū)的敘事主題通常取決于該地區(qū)獨(dú)特的地理、歷史和人文特征。這些特質(zhì)可以表現(xiàn)為與其他地區(qū)具有明顯差異性的地形地貌特征，該地區(qū)發(fā)生的重要事件，杰出人物的故事以及地方文化的傳承，從而孕育了這一地區(qū)獨(dú)有的文化底蘊(yùn)[9]?？傊鞔_敘事主題是整個敘事過程的核心，應(yīng)在保護(hù)更新工作前通過對街區(qū)歷史文化信息及物質(zhì)空間載體的調(diào)查研究，明確歷史文化街區(qū)的空間敘事發(fā)展方向，以便更好地向游客傳達(dá)其獨(dú)特的歷史和文化價值。

2.2.2 提取敘事要素

通過挖掘彰顯地方性的要素與物質(zhì)空間進(jìn)行適應(yīng)性匹配，喚起人們在特定空間場景中的記憶和情感的共鳴，促使游客產(chǎn)生地方歸屬感與認(rèn)同感[10]。街區(qū)的敘事要素可以分為物質(zhì)要素和非物質(zhì)要素2大類，其子類別包括歷史文化街區(qū)敘事性營造的空間載體和文化感知。通過對敘事要素的挖掘、整合和運(yùn)用，重現(xiàn)街區(qū)歷史人文風(fēng)貌，增強(qiáng)游客的文化參與感，激活街區(qū)的發(fā)展驅(qū)動力[11]。

2.2.3 組織敘事路徑

清晰的路徑是對街區(qū)歸屬感的強(qiáng)化，也是公眾讀取敘事要素的前提。敘事路徑的組織將敘事要素有機(jī)地串聯(lián)在一起，引導(dǎo)游客沿著特定的線索，逐步深入敘事主題。對于歷史文化街區(qū)敘事感的營造需要強(qiáng)調(diào)連續(xù)性，這種連續(xù)性有助于情感的醞釀和記憶的產(chǎn)生。通過將敘事要素的節(jié)點(diǎn)串聯(lián)成一個完整的游覽路線，可以達(dá)到一種步移景異的效果，從而揭示“從片段到整體”的關(guān)系[12]。

2.2.4 營造敘事氛圍

歷史文化街區(qū)的敘事氛圍感營造，是一種需要游客來參與創(chuàng)造的整體氛圍，也需要游客來參與感受。歷史文化街區(qū)敘事感的氛圍大體分成3個類別，分別是歷史文化氛圍、生活氛圍和商業(yè)氛圍[11]。通過全面、多角度的氛圍營造，創(chuàng)造感官的沉浸式體驗(yàn)，有助于游客形成深刻的街區(qū)印象。

3 雙龍巷歷史文化街區(qū)更新與保護(hù)策略

3.1 雙龍巷歷史文化街區(qū)概況

開封古城是著名的8朝古都，宋都皇城，古城內(nèi)大街小巷縱橫交錯，勾勒出獨(dú)特的城市空間肌理，體現(xiàn)出開封悠久的歷史文化底蘊(yùn)。而雙龍巷歷史街區(qū)是開封古城內(nèi)規(guī)模最大的傳統(tǒng)居住區(qū)，離古城中軸線隔2個街區(qū)，全長約850m。在“七角八巷七十二胡同”中，雙龍巷被稱為“開封第一巷”。

表1 敘事要素提取

表2 敘事要素的組合和體驗(yàn)方式

圖1 雙龍巷區(qū)位分析

調(diào)研發(fā)現(xiàn)，從雙龍巷歷史文化街區(qū)目前的情況來看，大部分傳統(tǒng)建筑被拆除重建，雖然經(jīng)過修復(fù)的建筑風(fēng)貌統(tǒng)一，但并未形成場所感與敘事氛圍感；街區(qū)敘事路徑單一，游客體驗(yàn)感較差；街區(qū)內(nèi)缺少一定的景觀小品，綠植的種類比較單一，缺乏激活公眾嗅覺系統(tǒng)的敘事要素；街區(qū)內(nèi)商業(yè)服務(wù)無法滿足游客需求，人流量較少，缺乏活力，游客對街區(qū)的認(rèn)同感和歸屬感不足。

本文通過結(jié)合“空間敘事”的相關(guān)理論和方法，以雙龍巷歷史文化街區(qū)為例，對歷史文化街區(qū)的敘事性營造策略進(jìn)行研究分析。

圖2 雙龍巷現(xiàn)狀分析

3.2 雙龍巷歷史文化街區(qū)敘事性營造

3.2.1 優(yōu)化敘事主題

通過前期對雙龍巷歷史文化街區(qū)的敘事認(rèn)知調(diào)研可以看出，公眾對街區(qū)的歷史背景認(rèn)知程度較低，街區(qū)歷史文化氛圍較弱，缺乏街區(qū)內(nèi)的物質(zhì)空間載體的敘事性。因此，確立“雙龍”歷史背景人物為核心IP形象，在保護(hù)和修繕故居遺址的同時，街區(qū)積極組織相關(guān)的文化活動，如歷史演出、傳統(tǒng)儀式、戲曲表演等，以活潑形象地再現(xiàn)歷史場景和故事情節(jié)；民國時期革命故事和歷史文化背景為基礎(chǔ)的資源敘事為子主題進(jìn)行敘事，形成適宜的歷史文化街區(qū)空間敘事氛圍。

3.2.2 整合敘事要素

雙龍巷街區(qū)有著豐富的敘事要素，包括名人故居、名人故事與傳說、非遺民俗、景觀肌理等，通過對物質(zhì)要素、人文要素和歷史要素的系統(tǒng)梳理與整合，識別街區(qū)重要敘事節(jié)點(diǎn)和次要輔助節(jié)點(diǎn)，以便進(jìn)行針對性的敘事空間設(shè)計(jì)，還原歷史場景的原真性的同時，創(chuàng)造出兼具游玩和文化體驗(yàn)的多重價值，見表1[13]。

3.2.2.1 物質(zhì)要素

有關(guān)雙龍巷的歷史記載中，曾有眾多名人定居于此，如兩位開國趙匡胤和趙匡義、革命人物張鈁、杜孟模等，其遺存建筑具有較高的觀賞價值和藝術(shù)審美，其中張鈁故居被評為國家級文保單位。另外，街區(qū)內(nèi)的胡同名稱大都有一些歷史淵源，如劉府胡同，明末清初工部尚書劉昌就住在南劉府胡同5號。劉昌早已化為歷史塵埃，而以其姓氏命名的胡同卻留存了下來。通過串聯(lián)街區(qū)豐富的物質(zhì)文化要素，從而增強(qiáng)雙龍巷整體的敘事氛圍，并加深游客對街區(qū)敘事的印象。

3.2.2.2 非物質(zhì)要素

雙龍巷有著獨(dú)特的民俗風(fēng)情，傳統(tǒng)技藝如手工釀酒工藝、手工藝制品、戲曲、汴繡、北宋官瓷的燒制技藝、撂石鎖等。將人文要素進(jìn)行資源活化，增添一些戲劇表演形式，或在某一空間節(jié)點(diǎn)設(shè)置小劇場，通過戲曲的觀賞更加沉浸式的體驗(yàn)街區(qū)歷史。類似于非遺黃酒釀造等傳統(tǒng)特色技藝，既可以通過多元化的設(shè)計(jì)展示其制作流程，也可以衍生出不同類型的文創(chuàng)產(chǎn)品，從而刺激游客消費(fèi)，帶動街區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。對于街區(qū)的非遺絕活，可以通過街區(qū)巡演，增加與游客之間的互動形式，從感官上提升游客的體驗(yàn)感。

3.2.3 組織敘事路徑

在敘事要素的路徑編排中，游客將從雙龍巷的起源開始，逐步沿著時間線追溯，探尋雙龍巷在不同歷史時期的發(fā)展和演變。同時，融入特色文化體驗(yàn)的形式，包括傳統(tǒng)手工藝品的制作，當(dāng)?shù)孛朗车钠穱L，傳統(tǒng)慶典的參與等，豐富敘事路徑的體驗(yàn)感，見表2[14]。

3.2.3.1 “雙龍”沉浸式主題

該游線以雙龍巷東西廣場作為“文章”的引言，通過2位開國皇帝的成長經(jīng)歷一系列景觀雕塑場景的展現(xiàn)，將游客代入到街區(qū)的體驗(yàn)中，以街區(qū)關(guān)于歷史的演出等互動形式進(jìn)行引導(dǎo)，經(jīng)由室內(nèi)戲曲小劇場進(jìn)行觀賞，之后來到狀元居，體驗(yàn)古代科舉狀元的居住地。在高潮時期繼而穿行游覽至2位皇帝的故居，跟隨游覽路線來到街區(qū)兩旁的集市，游覽氛圍轉(zhuǎn)變?yōu)橘徺I文創(chuàng)的商業(yè)氛圍，在進(jìn)入尾聲時經(jīng)過小茶館等娛樂業(yè)態(tài)進(jìn)行休息。

3.2.3.2 紅色文化主題

紅色文化主題的路線主要分布在建筑內(nèi)部，通過串聯(lián)起革命時期故事的物質(zhì)空間載體，形式完整的敘事線。該游線以入口的杜孟模故居開始，通過具有代表性的名人歷史進(jìn)行展示，以及對革命事跡的了解后開啟整趟旅程。連接紫羅巷后經(jīng)由李宅、羅章龍、張鈁等革命故居，再到蘭封同鄉(xiāng)會館體驗(yàn)文人墨客的書畫。到尾聲時經(jīng)由文創(chuàng)店鋪和娛樂休憩的場地結(jié)束游覽。

3.2.4 營造敘事氛圍

3.2.4.1 空間場景氛圍

通過引導(dǎo)公眾參與的活動與設(shè)施，提升街區(qū)的敘事感。通過增加互動設(shè)施與構(gòu)筑物促進(jìn)公眾與街區(qū)物質(zhì)空間的交流，如可翻轉(zhuǎn)標(biāo)識牌、掃碼讀取街區(qū)歷史信息的裝置等；通過增加街區(qū)業(yè)態(tài)，豐富公眾在街區(qū)中的活動形式，可增添特色餐飲、特色民宿、小型劇場、沉浸式劇本殺、咖啡店文創(chuàng)等商業(yè)形式。由政府定期組織的特色歷史文化活動，以知識競答、寓教游戲、體育活動等形式促進(jìn)游客交流與公眾參與。

3.2.4.2 空間感知氛圍

空間氛圍感知是通過創(chuàng)造特定的環(huán)境和體驗(yàn)，使人們在特定空間中產(chǎn)生情感共鳴和體驗(yàn)感受。設(shè)計(jì)基于街區(qū)歷史的游戲元素和任務(wù)，吸引人們參與互動體驗(yàn)，通過游戲的方式感知和還原街區(qū)的歷史風(fēng)貌，如設(shè)計(jì)歷史解謎游戲、歷史角色扮演活動等，或在街區(qū)中設(shè)置虛擬的歷史場景或角色，通過手機(jī)或AR眼鏡等設(shè)備，讓人們在現(xiàn)實(shí)中與虛擬元素進(jìn)行互動，感受歷史的沉浸式體驗(yàn)；通過數(shù)字化創(chuàng)新，數(shù)字博物館等借助數(shù)字技術(shù)實(shí)現(xiàn)場景再現(xiàn)，構(gòu)建數(shù)字化管理系統(tǒng)，并利用虛擬現(xiàn)實(shí)或增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)，為游客提供街區(qū)的虛擬導(dǎo)覽。

4 結(jié)語

本研究以開封雙龍巷歷史文化街區(qū)為例，以歷史文脈為節(jié)點(diǎn)串聯(lián)起街區(qū)獨(dú)特的敘事路徑，展現(xiàn)街區(qū)歷史文化價值，提升街區(qū)可持續(xù)發(fā)展動力，進(jìn)而提出歷史文化街區(qū)更新保護(hù)策略。通過對街區(qū)空間敘事要素進(jìn)行提取分類，將敘事資源融入與之相符合的物質(zhì)空間載體中，同時對部分建筑進(jìn)行功能置換，將特色非遺類型與街區(qū)業(yè)態(tài)相結(jié)合。提出優(yōu)化敘事主題，整合敘事要素，組織敘事路徑，營造敘事氛圍的設(shè)計(jì)策略。總之，構(gòu)建街區(qū)特色敘事環(huán)境，彰顯其多元性和豐富的人文歷史底蘊(yùn)，對于推動歷史文化街區(qū)在城市中的可持續(xù)發(fā)展方面具有重要作用。這不僅指出了未來城市規(guī)劃更新中的發(fā)展方向，同時有助于傳承和弘揚(yáng)街區(qū)歷史文化記憶，對城市體驗(yàn)者直觀感受歷史，提升文化自信具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。