哆哆

我愛記詩詞

送 別

李叔同

長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。

天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡余歡，今宵別夢寒。

長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時來，來時莫徘徊。

天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。

在線云翻譯

芳草：香草，詩詞中常用來比喻美好的品德。 殘：將結(jié)束。 知交：知心的朋友。

在城郊十里長亭的古道邊，美麗的香草向外延伸到天邊。晚風吹動柳枝，笛聲時斷時續(xù)。故鄉(xiāng)的夕陽啊還在山的那邊。知心朋友大多已不知去向，漂泊各地，天涯海角各一方。就借著一壺粗釀的酒，趁今夜這短暫的相聚，飲盡所剩的歡樂，你就不會在半夜感到孤單寒冷了。

在城郊十里長亭的古道邊，美麗的香草向外延伸到天邊。請問你這一走何時才會回來？若要回來請別猶豫徘徊！知心朋友大多已不知去向，漂泊各地，天涯海角各一方。人生在世最難得的是能夠歡聚在一起，但還是離別的時候多！

文人檔案館

檔案人物：李叔同

生卒年：1880—1942

性格：認真、豁達

他的“開掛”人生——李叔同

假若人生是一場競技類游戲，有的人會為選好角色職業(yè)翻遍所有的攻略；有的人會為早日離開新手村，兢兢業(yè)業(yè)地打怪、做任務(wù)。但有一類人，從來不需要為選角色職業(yè)費心，且一離開新手村，就能成為無人不知的傳奇，就跟“開掛”了似的。這類人如果要派代表出來，李叔同一定是其中之一！

神童？沒錯！

李叔同出生在一個富裕的家庭，自小錦衣玉食，備受寵愛。但李叔同沒有沉迷于玩樂，六歲時，家人就對他進行“魔鬼式教育”，先是哥哥教他讀《三字經(jīng)》《百家姓》《百孝圖》等書，幾年后他又拜常云莊先生為師，學習《四書》《孝經(jīng)》《毛詩》等書，同時還學習書法、金石等技藝。

換作別的孩子，小小年紀要學這么多東西，不厭學就不錯了。但李叔同不一樣，他就像一塊海綿，老師無論教多少，他都能吸收掉。因為擁有過目不忘的本領(lǐng)，再加上自身的努力，李叔同十五歲就能詠出“人生猶似西山日，富貴終如草上霜”這樣的詩句，十六七歲時，已經(jīng)是遠近聞名的才子了。

畫家和音樂家？沒錯！

憑借出眾的文采，李叔同逐漸成為文壇里的名人，日子過得相當順遂。然而，生活里發(fā)生的一系列變故，讓他重新審視起自己。最終，李叔同決定重新定位起點——他要遠赴日本，在東京美術(shù)學院學習繪畫。

繪畫帶給了他完全不同的新體驗，也讓他對藝術(shù)表現(xiàn)方法有了更多的認識。沒多久，他又喜歡上音樂和戲劇。如果換作其他人，也就是多了幾個小愛好。但是李叔同不一樣，他要么不研究，要么就研究透徹。幾年之后，李叔同碩果累累。

繪畫方面，他在日本留學期間創(chuàng)作了大量的油畫、水彩畫、國畫和版畫，獲得了日本美術(shù)界的很高評價，他也是最早在中國介紹西洋畫知識的人。戲劇方面，李叔同和友人成立的“春柳社”是近代中國最早的話劇團體，開創(chuàng)了中國新劇表演藝術(shù)的先河。李叔同還在話劇《茶花女遺事》中扮演茶花女，并大獲成功。音樂方面，他創(chuàng)辦的《音樂小雜志》是中國第一本音樂期刊，在中國近現(xiàn)代音樂史上有獨特的歷史地位，后世的很多音樂雜志都受到了它的影響……

如此優(yōu)秀的李叔同回國后，開始從事教育事業(yè)，培養(yǎng)了一批美術(shù)、音樂人才，其中有著名畫家豐子愷、音樂家劉質(zhì)平等人。但是誰也沒有想到，就在事業(yè)如日中天時，李叔同悄然無息地斷了塵緣，要削發(fā)出家。

律宗大師？沒錯！

李叔同的舉動震驚了整個學術(shù)界，沒有人知道他出家的原因，但所有人都知道，從此這世間再也沒有李叔同，只有弘一法師。

如果你以為他的璀璨之路到此畫上句號，那就大錯特錯了。李叔同即便進入佛門，鉆研、學習的勁頭也從未消失——他訪遍高僧大德，閉關(guān)整理典籍，孜孜不倦地研究佛學，最終讓失傳多年的佛教五大宗派之一——南山律宗再度興起，被佛門后代尊稱為“律宗第十一代祖師”。

從翩翩公子到藝術(shù)家，從藝術(shù)家再到老師、得道高僧……李叔同用一生來追求變化，又在無盡的變化里，不斷認識自己的一生。

古話有新說

讀者：“嗚嗚嗚，這首詩太憂傷了，您送友人時一定很難過！”

李叔同：“是啊，浮生若夢，這世間有太多無奈了。不過，人生再多的悲喜終歸平淡，如今我已經(jīng)看破了。”

讀者：“破？什么東西破了？”

李叔同：“……”

有人說，李叔同的《送別》既有抒情（抒發(fā)知交零落天涯的悲慨），也有失落（嘆息人生短暫如日落）。但，日落的景色也很美。

與其讓痛苦、磨難纏身，不如學會接受命運帶來的哀傷。這不是認輸，而是放過自己、放下執(zhí)念。

也許你正陷入人生的低谷，抬頭望去，皆是迷霧，不知道自己該往哪里去；也許你正在接連的不幸中，委屈得直想哭，認為上天不公，要剝奪你所有的快樂。但如果你能跳出這個痛苦的圈子，重新審視擁有的生活，就會發(fā)現(xiàn)所有的辛酸無奈、憤怒痛苦在你的人生里，不過是夏日里的一陣熱浪、冬日里的一點寒意，轉(zhuǎn)瞬即逝。隨著我們的大步向前，它們終會像入水的墨汁，逐漸變淡，直至消失。

親愛的朋友，你要學會釋然，它能讓我們從苦難中走出，就像獲得了新生。

詩詞唱人生

歌曲：《送別》

作詞：李叔同

作曲：約翰·龐德·奧特威

演唱：樸樹

這首歌是為送別友人而作，整體和緩舒暢，像一條流過枯葉、落花、孤石的河流，平緩地訴說著淡淡的離別哀愁，但在最后，河流落下山澗，婉轉(zhuǎn)的情緒也最終被推到極致，發(fā)出悲喜交加的感嘆。

人生在世，每個人都會因為好友的分離而黯然神傷。而歌曲《送別》的藝術(shù)性體現(xiàn)在這首作品的哀而不傷，底蘊深沉而又淡雅，是一種經(jīng)過世事風霜、看透人生百態(tài)的超然心態(tài)。從表現(xiàn)手法上來看，這首作品很少有正面描寫，都是側(cè)面描寫那些具有送別含義的客觀景物。它的藝術(shù)風格更像一首詩歌。