[美]湯米·狄波拉

巴比和爺爺巴柏是最親密的朋友。巴柏耐心地教巴比走路，他總是說：“抓著我的手，巴比。先左腳，再右腳。”

巴比和巴柏最喜歡玩積木，他們喜歡堆積木塔。那塔有時搭了一半就倒了；有時幾乎快完成了——巴柏會說：“來吧，大象積木！”巴比小心地把大象積木放到高塔頂端時，巴柏總是會打個噴嚏，然后高塔就倒了。每當此時，巴比都會說：“大象每次都害你打噴嚏。”巴柏則回答：“只好下次再試試啰?！?/p>

巴比最喜歡讓巴柏講教他走路的事。巴柏總是耐心地講：“抓著我的手，巴比。先左腳，再右腳?！?/p>

…………

爸爸說巴柏中風了，要在醫(yī)院待很長時間。出院后的巴柏不會講話也不能動。媽媽告訴巴比，巴柏不認得任何人了。那天，巴柏好像要講話，發(fā)出了難聽的聲音。巴比沖出房間害怕地喊：“巴柏的聲音聽起來好像怪獸！”

媽媽告訴巴比，巴柏以后都沒法控制自己了。巴比傷心地返回巴柏的房間，他看見巴柏的臉上有一滴淚。“我不是故意要跑的，巴柏。你認得我嗎？”巴比問。巴柏的眼睛眨了一下?！鞍桶卣J得我！”巴比高聲喊著去拿積木。

巴比開始堆積木。堆了一半……快完成了……只剩一塊?！耙糯笙蠓e木了?！卑捅日f。巴柏發(fā)出了奇怪的聲音，有點兒像打噴嚏。積木倒下來，巴柏的手指一上一下地動了起來。巴比知道巴柏一定會好的！

…………

巴柏慢慢會講一點話了，“巴比”這兩個字講得非常清楚；巴柏的雙手漸漸能動了；巴柏幾乎可以自己拿湯匙了……但他始終不會走路。

天氣漸暖，爸爸把巴柏抱到外面的椅子上。巴柏慢慢站起來，對坐在他旁邊的巴比說：“你，我，走。”巴比立即站在巴柏身前，“扶著我的肩，巴柏。先左腳，再右腳?！?/p>

…………

夏天快結束時，巴柏能一直走到草地的盡頭了。巴比拿出積木搭積木塔?！皝戆?，大象積木！”巴柏說。巴比剛將大象積木放在塔頂，巴柏就打了個噴嚏！“大象每次都害你打噴嚏，我們只好下次再試試看嘍。”巴比說。

“講講你教巴柏走路的故事吧?！卑桶卣f。

“好啊！扶著我的肩，巴柏。先左腳，再右腳……”巴比說。

【摘編自《先左腳，再右腳》（河北教育出版社）】