城市更新讓城市 充滿生命力

城市更新和城市改造，指對城市中老舊、落后、不適應(yīng)新時(shí)代需求的區(qū)域進(jìn)行重新規(guī)劃設(shè)計(jì)和建設(shè)，對街區(qū)、建筑物及公共空間進(jìn)行重構(gòu)或重新開發(fā)，成功的城市更新項(xiàng)目能夠提高經(jīng)濟(jì)、社會和環(huán)境效益，能夠更好地滿足人們在工作與生活方面日益增長的需求。

一座城市，如同有生命的有機(jī)體，隨著時(shí)代的發(fā)展而不斷進(jìn)步，城市更新和改造勢在必行，且有著重大意義。首先，城市更新能夠提升城市形象，通過調(diào)整現(xiàn)有建筑及道路布局等手段優(yōu)化城市環(huán)境，增強(qiáng)城市美感，讓工作和生活在當(dāng)?shù)氐娜藗冇懈玫沫h(huán)境，還能夠吸引更多游客和朋友前來體驗(yàn)和感受。其次，城市更新和改造能夠增加更多的就業(yè)機(jī)會，通過新興產(chǎn)業(yè)的引入促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，為當(dāng)?shù)鼐用駧泶罅烤蜆I(yè)機(jī)會。再者，城市改造和更新能更好地改善生活品質(zhì)，無論是從基礎(chǔ)設(shè)施，還是居住環(huán)境都將得到改善，讓人們享受更好的生活品質(zhì)。最后，城市更新能夠提高資源利用效率，通過對原有土地和資產(chǎn)進(jìn)行再利用減少資源浪費(fèi)，節(jié)省出可供其他需要使用之處。城市更新和改造能夠有效地推動一個城市向著更加繁榮富庶而又宜居友好方向前行。

舊貌換新顏

北京首鋼園香格里拉地理位置優(yōu)越，毗鄰六工匯購物中心及寫字樓，周邊配套設(shè)施齊全。由此可輕松前往園博園、潭柘寺、頤和園、五棵松文化體育中心等旅游景點(diǎn)及地標(biāo)，酒店鄰近地鐵6號線金安橋站，可乘坐軌道交通便捷前往各個城市區(qū)域。

北京首鋼園香格里拉由意大利著名設(shè)計(jì)公司Lissoni Casal Ribeiro S.p.A操刀設(shè)計(jì)，在原首鋼電力廠建筑基礎(chǔ)上進(jìn)行全方位改造。項(xiàng)目改造方案尊重基地原本工業(yè)文化遺存的歷史價(jià)值，在保留特征鮮明的工業(yè)文化風(fēng)貌與歷史傳承的同時(shí)，以現(xiàn)代化的風(fēng)格秉持綠色可持續(xù)理念，將原有基地的工業(yè)感和尺度感完整地展現(xiàn)，是建筑美學(xué)與現(xiàn)代工業(yè)的巧妙融合。

時(shí)尚風(fēng)與工業(yè)風(fēng)并序

北京首鋼園香格里拉擁有283間現(xiàn)代時(shí)尚的客房及套房，呈現(xiàn)世界各地及當(dāng)?shù)靥厣朗车?間各具特色的餐廳及酒吧，超過1400平方米的會議空間、康體中心及兒童樂園，是商旅人士、休閑度假及會議活動在北京的優(yōu)選之地?？头棵娣e42—84平方米，寬敞舒適。賓客可透過落地窗飽覽永定河、石景山的秀麗景色。此外，酒店還設(shè)有7間以樹屋、滑雪、太空為主題的家庭套房。新穎的設(shè)計(jì)從多維度激發(fā)孩子們獨(dú)特的探索力和想象力。奇妙有趣的兒童床，沉浸式的游戲空間及完備的家庭設(shè)施，將為家庭休閑旅客帶來更多精彩體驗(yàn)。

酒店內(nèi)擁有1間餐廳和1個大堂酒廊。全日制餐廳為賓客呈現(xiàn)豐盛的自助早餐及各式午、晚餐零點(diǎn)菜品，每逢周末及公眾假期，更有豐盛的午、晚餐自助美食提供。全開放式廚房如同美食大劇院，為賓客呈現(xiàn)淮揚(yáng)、川、粵風(fēng)味，以北京烤鴨為代表的地道本地特色，以及日料、海鮮火鍋、西式等多樣風(fēng)格美食。大堂酒廊令賓客仿佛置身于天然植物園中，在輕松愜意的現(xiàn)代工業(yè)氛圍中享受芬芳茶韻、醇香咖啡和自制烘焙糕點(diǎn)。首鋼園秀池畔設(shè)有1間精釀餐廳—香啤坊。它作為香格里拉在中國的首家獨(dú)立餐廳，以匠心精釀、創(chuàng)新美食和自在氛圍，為賓客打造全新美食與社交生活體驗(yàn)。

《時(shí)尚北京》對話北京首鋼園香格里拉總經(jīng)理 蔡建成

《時(shí)尚北京》：您如何理解“城市更新”計(jì)劃？您認(rèn)為城市更新成功的關(guān)鍵因素是什么？

蔡建成：《威尼斯憲章》說：“為社會公用之目的地使用古跡永遠(yuǎn)有利于古跡的保護(hù)。”保護(hù)工業(yè)遺產(chǎn)，旨在讓其文化價(jià)值為當(dāng)代人和后世公共永續(xù)享用，在維護(hù)其文化價(jià)值的同時(shí)，煥發(fā)其自身的文化光彩。然而工業(yè)建筑在工業(yè)生產(chǎn)時(shí)期服務(wù)于生產(chǎn)流程、生產(chǎn)工藝，具有結(jié)構(gòu)暴露、輕裝飾重工藝的特點(diǎn)，故如何處理好工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)、遺產(chǎn)再利用，同時(shí)讓新植入的裝飾元素同工業(yè)遺存共融，這成為建筑裝飾領(lǐng)域面對的一道難題。

《時(shí)尚北京》：您帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)如何協(xié)調(diào)和解決在實(shí)施過程中遇到的問題、困難和挑戰(zhàn)？落實(shí)實(shí)踐了哪些行之有效的方案？

蔡建成：我所服務(wù)的酒店—北京首鋼園香格里拉原為首鋼熱力電廠，其歷史悠久，可追溯到1919年，現(xiàn)存建筑物建于1985年，2010年12月16日停產(chǎn)。工業(yè)改造項(xiàng)目中討論新與舊的共融，首先要考慮的并不是怎么共融，而是結(jié)合業(yè)態(tài)植入的功能和工業(yè)建筑本身已存在的價(jià)值與特點(diǎn)，以及工業(yè)遺存的結(jié)構(gòu)安全性和加固成本，綜合判定人們需要保存什么、維護(hù)什么、拆除什么、恢復(fù)什么，才能做到“因地制宜”和“保留原真”。

借鑒《工業(yè)遺存再利用的新舊融合研究—首鋼園香格里拉》中所述，首鋼園香格里拉設(shè)計(jì)理念如下：1.修舊如舊，保護(hù)工業(yè)遺存中有特點(diǎn)的部分和可再利用的部分；2.新植入裝飾應(yīng)同舊有工業(yè)遺存有所“區(qū)別”的同時(shí)并高度“統(tǒng)一”；3.在“刻板印象”中電廠酒店在工業(yè)生產(chǎn)中是碳排放大戶，工業(yè)遺存的改造在綠色低碳及人文上應(yīng)給予足夠關(guān)懷，因此可植入大量綠植，讓在地環(huán)境有綠色，大量的藝術(shù)品和配飾的植入也彰顯過去的工業(yè)文化。