美國演員工會和美國廣播電視演員工會聯(lián)合會(SAG-AFTRA)罷工的第一天,雖然忽而烈日炎炎忽而暴雨傾盆,但罷工隊伍仍出現(xiàn)在位于紐約聯(lián)合廣場附近的Netflix、華納兄弟探索公司,位于哈德遜廣場的亞馬遜、HBO公司,以及位于時代廣場附近的派拉蒙影業(yè)和NBC環(huán)球(NBCUniversal)門前,舉行集會。
本次罷工的主要訴求包括提高薪酬待遇、要求流媒體后期分紅,以及規(guī)范生成式人工智能(AI)的使用等。其中核心問題無疑是薪酬及AI使用。此前,美國編劇工會(WGA)已于5月初開始罷工,提高編劇報酬、規(guī)范并限制AI的使用同樣是WGA的重要訴求。
《末路狂花》《死囚漫步》等電影主演蘇珊·薩蘭登(Susan Sarandon)在抗議活動中表示,“大公司高管從不會公開討論這些關(guān)鍵問題,但我們不能視若無睹,如果現(xiàn)在不對流媒體和人工智能提出訴求,未來我們將追悔莫及。我們不能犯這個錯誤?!?/p>
薪酬在好萊塢影視產(chǎn)業(yè)各個領(lǐng)域都是被討論最多的話題。演員工會認為,演員的報酬近年來“嚴重縮水”,以前如果一部電視劇大獲成功,演員們可以在隨后數(shù)年里享受到豐厚的追加紅利,而在流媒體時代,蛋糕變小了,支票數(shù)額也變小了。
在時代廣場上,SAG-AFTRA成員克里斯·亨利·科菲(Chris Henry Coffey)出演過不少流媒體內(nèi)容,他說他參加罷工是因為盡管自己的事業(yè)近年來一直在發(fā)展,但感覺演員和平臺簽訂的合同條款卻越來越被動,“演員如今已不再享有基本工資,2023年我得到的報酬水平甚至還不如2000年我最初做演員的階段,這肯定是不合理的?!?/p>
同樣,自2008年加入SAG-AFTRA的演員加里·法里斯(Gary Farris)也表示,演員及行業(yè)許多其他職位的薪資,這些年都沒有合理增加,“我們是行業(yè)的基本盤,平均每天工作十幾個小時,累得像狗一樣,得到的報酬卻差強人意,和飛漲的通貨膨脹率根本不能比。工會此前為我們制定的合同并未考慮如今迅速增長的流媒體,很多條款已經(jīng)過時,需要更新。”
在哈德遜廣場進行罷工游行的SAG-AFTRA成員凱利·克萊因(Kelly Klein)透露,近年來,大批影視內(nèi)容進入流媒體平臺,而演員得到的追加酬勞少得可憐?!罢f出來你可能都不信,我有時收到的流媒體平臺追加酬勞支票,數(shù)額只有幾十美分,銀行的支票自助機甚至無法兌換,我不得不去柜臺存款?!?/p>
無臺詞的背景演員權(quán)益,也成為工會本次談判的焦點。SAG-AFTRA首席談判代表鄧肯·卡布崔-艾爾蘭(Duncan Crabtree-Ireland)表示,代表影視制片公司利益的電影和電視制片人聯(lián)盟(AMPTP)不久前提出了一項關(guān)于人工智能應(yīng)用的提案,提案將允許影視公司對背景演員進行數(shù)字掃描,支付一定報酬作為買斷費用,之后影視公司可以在影視作品內(nèi)無限次使用該演員的數(shù)字形象。
AMPTP方面隨后反駁了這一說法,稱“背景演員的數(shù)字形象可以在不經(jīng)本人同意的情況下永久使用顯然是錯誤的,好萊塢影視公司支持背景演員的數(shù)字形象,只允許作為該演員受雇出演電影的一部分,并且任何使用都需要演員的同意,并支付報酬”。
盡管如此,關(guān)于數(shù)字形象版權(quán)的問題,近期在網(wǎng)絡(luò)上的討論熱度居高不下,喬納森·凱恩(Jonathan Kaine)等背景演員也參加了罷工。他在接受采訪時談到,對背景演員的權(quán)益保護迫在眉睫,這項工作隨時可能會被人工智能取代,“在當今AI技術(shù)發(fā)展的大背景下,肖像就是演員的生命線,放棄對自己數(shù)字形象的掌握權(quán),是非常愚蠢的行為。”
“大公司認為,他們可以買斷我的臉,不經(jīng)過我的同意隨時把它用于各種作品和場合,這就是資本的丑惡?!毕矂 杜终呱妗罚⊿urvival of the Thickest)主演薩根·陳(Sagan Chen)總結(jié)。
美國演員工會主席弗蘭·德雷斯徹強調(diào),“坦率講,無法相信我們和代表影視制片公司利益的AMPTP有如此大的分歧,他們無恥地以公司沒錢作為借口壓榨演員,同時卻大把大把地給首席執(zhí)行官等高管發(fā)下數(shù)億美元高薪,這太惡心了!”
曾獲得戲劇托尼獎的舞臺劇演員勞倫·帕滕(Lauren Patten)也是SAG-AFTRA成員,此前她就一直支持編劇工會的罷工。她認為,目前兩個工會的團結(jié)達到了“歷史最高水平”,“美國正處于一個時代拐點,影視傳媒這個龐大的行業(yè)也要做出一定改變,至少可以通過提高薪資水平及重視演員肖像版權(quán)等方式,對我們的工作給予更多尊重?!?/p>
勞倫·帕滕透露,SAG-AFTRA罷工期間,自己可以繼續(xù)在劇場工作,這不違反工會罷工要求,但大多數(shù)影視演員在此期間不得不尋找其他賺錢的方式。“作為演員,我們都知道如何熬過沒有工作的日子,這是每個演員都經(jīng)歷過的生活,所以我們很團結(jié),為自己、為行業(yè)爭取合理權(quán)益的決心不可動搖。”
另外一位SAG-AFTRA成員海勒姆·德爾加多(Hiram Delgado)是百老匯舞臺劇《帶我出去》(Take Me Out)的主演之一,他也計劃在罷工期間重返劇場謀求生計,雖然他此前大部分收入來自電影和電視劇,但考慮到影視行業(yè)目前的現(xiàn)狀,德爾加多愿意為了長久的權(quán)益堅持罷工,“我希望罷工持續(xù)下去,直到我們得到合理的權(quán)益和尊重?!?/p>
此次編劇工會和演員工會同時罷工,對好萊塢影響極大,《角斗士2》、劇版《異形》及《真人快打2》等數(shù)十部影視劇的拍攝和制作將無限期中斷,甚至還將牽連到艾美獎和威尼斯電影節(jié)。
編譯/曉 毅