馬傳運(yùn),別號(hào)云帆,自幼敏而好學(xué),特別對(duì)古詩(shī)詞情有獨(dú)鐘。年輕時(shí)開(kāi)始習(xí)詩(shī)填詞,在翻譯《世界名言博引詞典》時(shí)翻譯頗多英文詩(shī)作。在對(duì)外經(jīng)貿(mào)工作期間,足跡遍及五大洲四十余個(gè)國(guó)家,所到之處皆賦詩(shī)填詞以自?shī)省7g出版的作品有小說(shuō)《白色弓箭手》,合伙編譯出版《多功能英漢案頭大辭源》,《世界名言博引詞典》,翻譯軍隊(duì)內(nèi)部發(fā)行《美軍第二次世界大戰(zhàn)后勤史》等,2013年被中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)授予資深翻譯家榮譽(yù)證書(shū)。2021年參加中國(guó)詩(shī)詞研究會(huì)主辦的“詩(shī)香百城杯”全國(guó)詩(shī)詞大賽。獲優(yōu)秀獎(jiǎng)?,F(xiàn)為江蘇翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員,金陵詩(shī)社會(huì)員!
《七律》
作者一馬傳運(yùn)
立春
一一云帆/南京
今朝青帝下紅塵,
萬(wàn)里山河氣象新。
曖煦晴催江水綠,
陽(yáng)和添翠紫金晨。
拂云歸雁碧空遠(yuǎn),
淑氣氤氳柳色新。
草長(zhǎng)鶯飛林樾鬧,
東風(fēng)吹徹九州春。
重訪(fǎng)南京東郊
賓館感懷
卅年飛鳥(niǎo)送流光,
舊地重游鬢已霜。
昔日門(mén)生隕瀚海,
而今魂夢(mèng)枕黃粱。
兩河沙暴驚天卷,
勝?lài)?guó)軍民遭禍殃。
滿(mǎn)目松篁思往事,
瀟瀟暮雨淚沾裳。
《南州春色·兀夕》
作者一馬傳運(yùn)
華燈夜,煦風(fēng)長(zhǎng)。東皇鑾駕,卯兔送春陽(yáng)。玉帝星橋開(kāi)鐵鎖,九
域泄銀潢。月滿(mǎn)冰輪皎潔,妲娥騫舞,天鏡照炎黃。
火樹(shù)銀花艷映,瓊枝燦焰,淮水流光。珠戲雙龍,蘭橈波影.笙樂(lè)起、
簫鼓飛揚(yáng)。陸海燈燒人沸,元夕頌堯湯。
《高陽(yáng)臺(tái)》
作者一馬傳運(yùn)
登閱江樓感賦
攬勝金陵,登高獻(xiàn)賦,瓊樓聳峙盧龍。碧瓦朱楹,檐牙侵漢摩空。
濱江萬(wàn)里檣林渡,紫霧開(kāi)、鐘阜蔥蘢。鑒湖波,倒影澄蒼,
煙市迷蒙。
錫名六百年誰(shuí)記,瑞閣千禧矗,傲立晏穹。顯列名樓,
蟠龍?jiān)寰{雄。宏奇瑰偉皇家韻,秀山川、俊賞長(zhǎng)虹??唇癯?/p>
物阜民安,禹甸堯風(fēng)。