夢(mèng)里詩書
2022年獲奧斯卡金像獎(jiǎng)的影片《健聽女孩》翻拍自法國電影《貝利葉一家》,美國導(dǎo)演夏安·海德非常成功地將原作嫁接入了美國的土壤。
顧名思義,《健聽女孩》的主角是一位擁有健康聽力的女孩。對(duì)絕大多數(shù)人而言,擁有正常的聽力是一件再正常不過的事情,但對(duì)于出身于聾啞家庭,并且是全家唯一擁有正常聽力的女孩露比,這個(gè)正常卻成為一種責(zé)任。年少的露比不得不從小就擔(dān)當(dāng)起全家的傳譯員,承擔(dān)起她這個(gè)年齡本不該有的責(zé)任。不僅要完成學(xué)業(yè),還要同靠捕魚為生的父親和哥哥一起出海捕魚,因?yàn)樗侨椅ㄒ荒苈牭铰曇舻娜恕?/p>
隨著電影的展開,觀眾得以更為深入地走進(jìn)露比一家的生活。露比的健聽能力,使她被家庭中的每一個(gè)人所需要。她無法離開這個(gè)家,更會(huì)因?yàn)橛羞@樣的家庭自卑,在學(xué)校明明有喜歡的人卻不敢愛慕,明明有天賦異稟的唱歌才能,卻不敢在眾人面前開口。幸運(yùn)的是,如伯樂般的老師發(fā)現(xiàn)了露比的天賦,給予她很大的鼓勵(lì),幫助她參加美國著名音樂大學(xué)的面試,最終露比獲得了這所大學(xué)的橄欖枝。
然而,一面是需要依靠自己的家人,一面是音樂夢(mèng)想,如何選擇讓露比兩難。在這一矛盾面前,電影隨之延伸出另一內(nèi)核,那就是作為弱勢(shì)群體的殘疾人該如何去完成自我的成長。對(duì)露比的過度依賴,使一家人幾乎不會(huì)和正常人打交道。哪怕哥哥希望做出一些嘗試,想去和收魚的魚販做出交涉,卻也被父親所阻止了,因?yàn)楦赣H對(duì)世界的認(rèn)知就是,聾啞人一定會(huì)受到排擠欺壓,被魚販借機(jī)故意壓價(jià)。這種故步自封、妖魔世界的做法,將一家人都困鎖在了一座牢籠里,如何打開這座牢籠,要做出改變的不只是露比,而是家庭每一個(gè)成員。
電影透過細(xì)膩的情感捕捉,牢牢地抓住了一家人的情感演變,生動(dòng)地將每一個(gè)家庭成員面對(duì)的困境娓娓道來。電影的視角并不只是單一地從女主角露比出發(fā),而是從家庭成員們的視角,去展現(xiàn)露比被大學(xué)錄取這一事件的契機(jī)下,他們必須面對(duì)的成長。由此,露比一家的故事已經(jīng)不再是一個(gè)殘障家庭的極端案例,對(duì)家庭親密關(guān)系的探討使電影在情感上完成了更進(jìn)一步的升華。
當(dāng)然,《健聽女孩》在劇情上也存在不切實(shí)際的問題。作為一個(gè)從來沒有經(jīng)過系統(tǒng)學(xué)習(xí)的音樂愛好者,露比只是經(jīng)過老師簡單的指導(dǎo),就考上了美國頂尖的音樂大學(xué),這無疑夸大了天賦的作用,卻忽視了唱歌本身也是要經(jīng)過長時(shí)間訓(xùn)練才能達(dá)到一定水準(zhǔn)的。這種編排也使電影中露比追夢(mèng)的過程更像是慰藉心靈的雞湯童話,缺少了一些現(xiàn)實(shí)的鋒芒。
關(guān)于家庭關(guān)系的共鳴,是《健聽女孩》最為打動(dòng)人心的所在,好的家庭關(guān)系從來不該是一道彼此索取禁錮的枷鎖,更應(yīng)該是一個(gè)建立在彼此獨(dú)立基礎(chǔ)上、洋溢著愛的港灣。
選自《莫愁·智慧女性》