◎楊艷菲
(山西廣播電視臺(tái),山西 太原 030000)
具象化原則的實(shí)現(xiàn)需要運(yùn)用“具象思維”,即具體形象思維。抽象思維和具象思維的運(yùn)用在電視新聞中是相輔相成的,一味的抽象只會(huì)讓受眾喪失觀看興致,絲毫不會(huì)因?yàn)檫^(guò)度抽象提升其新聞價(jià)值。同時(shí),具象化原則使用過(guò)度容易導(dǎo)致新聞內(nèi)容變得煩瑣枯燥,無(wú)論抽象還是具象都要講求適度原則。
理想的新聞傳播活動(dòng)往往遵循具象—抽象—具象這一基本流程,將抽象和具象的思維結(jié)合起來(lái),才能最有效地傳遞新聞信息。從具象到抽象,是指從現(xiàn)實(shí)(具象事實(shí))出發(fā),提煉新聞事件中的關(guān)鍵因素對(duì)其進(jìn)行高度概括,有目的地向受眾傳遞信息。從抽象再到具象,便是“具象化原則”的運(yùn)用過(guò)程,通過(guò)一系列具象手段將內(nèi)容與現(xiàn)實(shí)相結(jié)合,實(shí)現(xiàn)具體化、形象化的信息傳播。
電視新聞中的具象化原則,是以新聞的真實(shí)性和客觀性為基礎(chǔ)進(jìn)行的發(fā)散。因此,具象化原則要以事實(shí)為基礎(chǔ),不允許為方便理解去刻意虛構(gòu)和夸張,或是為了吸引眼球故弄玄虛,歪曲新聞本身的意義。
在電視新聞中,具象是抽象的出發(fā)點(diǎn),要想受眾完整地理解新聞傳遞的訊息,電視新聞制作者需要將信息從現(xiàn)實(shí)事件中抽象出來(lái),進(jìn)行語(yǔ)言組織和編輯,最終以畫(huà)面敘述等方式回歸到具象化的表達(dá),便于受眾接收到準(zhǔn)確的信息。因此,具象化原則在電視新聞中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用,沒(méi)有新聞報(bào)道能脫離抽象與具象相互轉(zhuǎn)換這一過(guò)程。
語(yǔ)境即言語(yǔ)環(huán)境,處于在不同語(yǔ)境下的受眾對(duì)新聞畫(huà)面會(huì)產(chǎn)生不同的理解。通過(guò)合理運(yùn)用具象化原則,傳播者將更有機(jī)會(huì)向受眾展示新聞內(nèi)容隱含的主旨和意義。
受眾對(duì)新聞內(nèi)容的理解,取決于他們本身的理解能力和社會(huì)經(jīng)驗(yàn)。不同生活環(huán)境的受眾所具備的能力和經(jīng)驗(yàn)不同,他們對(duì)信息的理解程度必然有所差別。受眾在接收到新聞內(nèi)容時(shí),會(huì)充分利用自己的經(jīng)驗(yàn)包括形象性的認(rèn)識(shí),對(duì)傳播者所使用的概念和描述的事物進(jìn)行具象理解,形成自己的新鮮經(jīng)驗(yàn)儲(chǔ)存在記憶之中。
電視新聞的內(nèi)容由于其題材的不同所選擇的敘述方式也不盡相同,其中避免不了出現(xiàn)抽象度高的詞匯。需要傳播者對(duì)新聞內(nèi)容進(jìn)行具象化的表述,借助典型事例或鏡頭語(yǔ)言,以可感知的形象傳達(dá)給受眾,形成可感知的印象。
相比廣播、報(bào)紙媒介,電視媒介更具直觀性、形象性,它能夠表達(dá)的意義也更加豐富多樣。大部分電視新聞節(jié)目都是記者現(xiàn)場(chǎng)采編完成,而由于表達(dá)方式多樣常常會(huì)出現(xiàn)受眾無(wú)法理解的情節(jié)。因此,新聞?dòng)浾叩默F(xiàn)場(chǎng)報(bào)道必須具象化,充分利用和發(fā)揮電視媒體獨(dú)有的形象性、直觀性的優(yōu)勢(shì)。
新聞報(bào)道的具象手段主要包括語(yǔ)言和畫(huà)面。
1.語(yǔ)言具象手段
現(xiàn)代電視新聞中,語(yǔ)言具象往往需要編者具有豐富的知識(shí)儲(chǔ)備和出色的語(yǔ)言組織能力。在新聞采訪中,記者這一角色占據(jù)主導(dǎo)地位,新聞?wù)Z言的傳播,尤其在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中主要都是靠記者來(lái)完成。專業(yè)記者在采訪中會(huì)懂得自覺(jué)地利用電視媒介的特性,為新聞信息的傳播找到形象化的表達(dá)方式,避免出現(xiàn)語(yǔ)言晦澀、過(guò)于抽象的情況,盡量為受眾提供可聽(tīng)可看的信息。記者在采寫(xiě)新聞時(shí)不僅需要敏銳的觀察力,更需要提煉可供展示的要素,進(jìn)而生動(dòng)形象地闡述和表達(dá)。
除此之外,還需要注意新聞?wù)Z言的規(guī)范性。這里的規(guī)范包括準(zhǔn)確和真實(shí),廣播電視新聞?wù)Z言應(yīng)做到規(guī)范、準(zhǔn)確。這就要求記者必須有扎實(shí)的文字功底和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶?xiě)作作風(fēng)。在一些新聞作品中,經(jīng)常可以看到或聽(tīng)到主觀色彩很強(qiáng)的概括性字句,譬如:“十多年來(lái),他工作兢兢業(yè)業(yè),從不遲到早退?!薄八叩侥睦?,哪里就是一片贊揚(yáng)聲”等等,這些語(yǔ)言倘若受眾馬虎一點(diǎn)也就默認(rèn)了,但絕不會(huì)留下深刻印象,倘若認(rèn)真一點(diǎn),這些語(yǔ)言就經(jīng)不起推敲了,即難道他十多年來(lái)從沒(méi)遲到、早退過(guò)一次?難道他走到哪里,都是贊揚(yáng)而沒(méi)一點(diǎn)非議?
新聞媒體人必須加深對(duì)語(yǔ)言準(zhǔn)確性的認(rèn)識(shí),從點(diǎn)滴入手確保新聞的準(zhǔn)確性,寫(xiě)作時(shí)要求用詞準(zhǔn)確。比如“七月流火”本來(lái)是指大氣變涼,可有人在使用時(shí)把它當(dāng)成炎熱講(在七月流火的酷夏);“首當(dāng)其沖”本來(lái)是指首先受到?jīng)_擊,可有人在使用時(shí),把它作為首先沖向前去(他首當(dāng)其沖,第一個(gè)報(bào)名參軍);孩提時(shí)代本指兩、三歲幼兒時(shí)期,可不少人把它當(dāng)成少年時(shí)代(他孩提時(shí)代就喜歡讀書(shū))等等。如果采訪對(duì)象是一個(gè)農(nóng)民,那么就一定是從農(nóng)民角度出發(fā)的語(yǔ)言,很樸實(shí),很直觀。如果這個(gè)農(nóng)民一開(kāi)口就是黨中央、國(guó)務(wù)院,我們要高度認(rèn)識(shí)社會(huì)主義新農(nóng)村等,這樣的話別人一聽(tīng)就感覺(jué)不真實(shí)。這樣不但不能使新聞給受眾呈現(xiàn)具象,反而會(huì)使受眾如墜云霧之中,不知所云,甚至貽笑大方。
2.畫(huà)面具象手段
畫(huà)面具象手段包括圖畫(huà)、照片、電影等,可以直接訴諸受眾的視覺(jué)感官,使他們能夠直接參與傳播者的感性觀察過(guò)程,再配以語(yǔ)言說(shuō)明,就可以極大地增強(qiáng)新聞傳播的有效性。
畫(huà)面作為新聞采訪中的重要組成部分,與出鏡記者相輔相成,往往由記者調(diào)配來(lái)輔助新聞內(nèi)容的展示。形象的道具或影像資料是相對(duì)有效的具象手段。記者要善于觀察,在采訪時(shí)要形象傳達(dá)與新聞相關(guān)的信息,使采訪具象化。被采訪對(duì)象并非只是單純地講述,通常會(huì)結(jié)合著具體形象的道具,幫助其表述得更直觀具體,使受眾對(duì)新聞采訪的感受更透徹,印象更深刻。
新聞采訪的現(xiàn)場(chǎng)能夠滿足受眾對(duì)新聞事件現(xiàn)場(chǎng)目擊的心理要求,人們可以從屏幕上清楚地看到新聞事件的實(shí)際場(chǎng)景,聽(tīng)到現(xiàn)場(chǎng)音響和記者對(duì)新聞背景的介紹。報(bào)導(dǎo)活動(dòng)著的人、運(yùn)動(dòng)著的事,將抽象概念的東西形象具體化,讓受眾能夠感到身臨其境。
由此可見(jiàn),新聞采訪中具象化原則的運(yùn)用需要通過(guò)語(yǔ)言、畫(huà)面等途徑實(shí)現(xiàn),新聞現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面的展示直接影響到新聞采訪的整體質(zhì)量,對(duì)畫(huà)面拍攝角度、色調(diào)、時(shí)長(zhǎng)的控制則取決于新聞攝像的專業(yè)程度。
新聞編輯和記者通常為了在觀看者面前呈現(xiàn)更好的效果,對(duì)電視新聞進(jìn)行一系列加工和再創(chuàng)造,使畫(huà)面更加形象,符合受眾的審美趣味,符合新聞傳遞信息的目的。
思維是人腦對(duì)客觀現(xiàn)實(shí)概括的間接的反映。畫(huà)面思維雖然派生于人們?cè)缫咽熘乃季S這一概念,但畫(huà)面思維與一般思維有著本質(zhì)上的差異。畫(huà)面思維的整個(gè)過(guò)程都是具象性的,它憑借的工具是新聞報(bào)道中的具象手段之一——畫(huà)面。畫(huà)面思維取決于畫(huà)面意識(shí),電視新聞中無(wú)論記者還是編輯,都需要以足夠活躍的思維方式對(duì)新聞事件進(jìn)行解讀,利用畫(huà)面來(lái)彌補(bǔ)語(yǔ)言表達(dá)上的缺憾。畫(huà)面思維的運(yùn)用,以及新聞現(xiàn)場(chǎng)的畫(huà)面捕捉,是對(duì)記者自身業(yè)務(wù)素質(zhì)的考驗(yàn)。
新聞現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面是新聞媒介進(jìn)行采訪的依據(jù),任何形式的采訪思維活動(dòng)都離不開(kāi)新聞現(xiàn)場(chǎng)。電視記者沒(méi)有進(jìn)入突發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的第二次機(jī)會(huì),電視記者的采訪思維是以現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面為依托而展開(kāi)的,新聞現(xiàn)場(chǎng)的人、物、事是直接構(gòu)成畫(huà)面思維的物質(zhì)基礎(chǔ)。因此,對(duì)畫(huà)面思維的培養(yǎng)和運(yùn)用直接影響到電視新聞具象化的呈現(xiàn)效果。
早前,人們通過(guò)廣播接收新聞消息,之后電視的出現(xiàn)顛覆了人們對(duì)信息傳遞的認(rèn)知,電視畫(huà)面的沖擊力帶給人們前所未有的觀賞體驗(yàn)。隨著電視機(jī)的普及,人們接收信息的方式由“收聽(tīng)”轉(zhuǎn)變?yōu)椤坝^看”,強(qiáng)烈的視聽(tīng)觀感從一開(kāi)始就驗(yàn)證了畫(huà)面帶給受眾的沖擊力和影響力。
畫(huà)面和語(yǔ)言的合理搭配是達(dá)成新聞傳播目的的有效方式。在不否認(rèn)敘事語(yǔ)言重要地位的前提下,畫(huà)面具象手段在電視新聞中的廣泛運(yùn)用,極大促進(jìn)了現(xiàn)代新聞的專業(yè)化發(fā)展和技術(shù)化進(jìn)步。
將新聞內(nèi)容具象化,不僅是令畫(huà)面作為補(bǔ)充說(shuō)明的角色出現(xiàn),更要發(fā)揮新聞工作者的創(chuàng)造性思維,通過(guò)象征性或細(xì)節(jié)性的鏡頭對(duì)新聞報(bào)道錦上添花。一味地套用文字稿件的內(nèi)容將無(wú)法為受眾帶來(lái)深刻的印象。對(duì)關(guān)鍵詞進(jìn)行提煉、歸納、概括,再將其以具像化形式呈現(xiàn),這些需要新聞工作者具備一定的實(shí)踐和專業(yè)經(jīng)驗(yàn)。具象思維的運(yùn)用在如今新媒體時(shí)代中愈加廣泛,對(duì)這種思維的訓(xùn)練也變得重要了。記者或沉靜或活躍的思維足以形成新聞報(bào)道不一樣的呈現(xiàn)方式。在電視新聞采訪中,一些記者在新聞現(xiàn)場(chǎng)不是認(rèn)真觀察、選擇可以充分傳播新聞信息的事態(tài)細(xì)節(jié),而是滿足于為印證文字內(nèi)容找畫(huà)面,這預(yù)示著記者已將自己的思維方式封鎖在抽象的文字稿件中,其認(rèn)識(shí)具體形象的能力受到了極大抑制。
畫(huà)面語(yǔ)言,尤其是動(dòng)態(tài)的畫(huà)面語(yǔ)言,是電視所具有的區(qū)別于報(bào)刊、廣播的特質(zhì)。在新聞現(xiàn)場(chǎng)采集到的各種畫(huà)面,通過(guò)后期合理的剪輯,將新聞信息生動(dòng)形象地傳遞給受眾,以達(dá)到新聞編導(dǎo)的創(chuàng)作意圖。而富有創(chuàng)意和編輯思維的畫(huà)面剪輯,不但能傳遞信息,更能通過(guò)發(fā)揮電視畫(huà)面獨(dú)特的感染力,將受眾的情緒帶動(dòng)起來(lái),感知新聞播發(fā)者的創(chuàng)作初衷。
1.景別的運(yùn)用
畫(huà)面具象手段之一就是鏡頭的調(diào)度。受眾通過(guò)新聞畫(huà)面的呈現(xiàn),能夠直接參與傳播者的感性觀察過(guò)程,極大地增強(qiáng)了新聞傳播的有效性。新聞拍攝中運(yùn)用到的鏡頭語(yǔ)言主要為“景別”的變化。
景別是指由于攝影機(jī)與被攝體的距離不同,而造成被攝體在攝影機(jī)尋像器中所呈現(xiàn)出的范圍大小的區(qū)別。電視新聞中對(duì)景別的應(yīng)用與故事片中的基本相似,大致可分為特寫(xiě)、近景、中景、全景、遠(yuǎn)景。如在新聞采訪中,需要著重突出被拍攝者的神態(tài)和語(yǔ)言,就要多采用近景(人物胸部以上部分)或是特寫(xiě)(人物肩部以上或局部)景別進(jìn)行拍攝,例如面對(duì)新聞采訪的對(duì)象和事件參與者時(shí),又如在突發(fā)事件的現(xiàn)場(chǎng),可能會(huì)出現(xiàn)群體惡劣事件或者情緒激動(dòng)的市民。這時(shí),現(xiàn)場(chǎng)解說(shuō)詞早已無(wú)法呈現(xiàn)事態(tài)的嚴(yán)重性,必須切入現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面對(duì)記者的敘述進(jìn)行補(bǔ)充。事件參與者的面部活動(dòng)往往可以通過(guò)特寫(xiě)鏡頭展現(xiàn)出來(lái),進(jìn)一步渲染緊張的氣氛。出鏡記者和被采訪者則通常使用近景景別進(jìn)行拍攝,將被采訪者的情緒放大,增強(qiáng)畫(huà)面感染力,激發(fā)受眾的觀看興趣。而現(xiàn)場(chǎng)較混亂的畫(huà)面中的被攝主體多會(huì)采用中景(人物膝蓋以上部分)和全景(被攝人物的全部和周圍背景),有助于受眾對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的情況進(jìn)行判斷和掌握。
2.不同新聞?lì)}材的畫(huà)面
不同題材的新聞搭配的畫(huà)面也不盡相同,要以新聞的屬性為基礎(chǔ)對(duì)畫(huà)面進(jìn)行選取和拍攝。
硬新聞的報(bào)道對(duì)畫(huà)面的要求往往較為嚴(yán)格,雖然不同于民生新聞這類富有人情味的“軟新聞”,題材嚴(yán)肅的新聞同樣離不開(kāi)畫(huà)面具象手段的應(yīng)用。如國(guó)家政治新聞——對(duì)“兩會(huì)”的報(bào)道,敘述語(yǔ)言通常言簡(jiǎn)意賅,配以播讀者毫無(wú)起伏的音調(diào)。這種新聞中的畫(huà)面起到一種補(bǔ)充作用,僅僅會(huì)出現(xiàn)與播者稿件內(nèi)容搭配的相關(guān)鏡頭。
相對(duì)嚴(yán)肅的新聞往往只會(huì)采用對(duì)報(bào)道“有用”的鏡頭,舍棄瑣碎無(wú)益的畫(huà)面。這種情況下的畫(huà)面具象正是符合了“具象化”的適度原則,采用同言語(yǔ)一樣簡(jiǎn)潔的畫(huà)面,符合播報(bào)的嚴(yán)謹(jǐn)作風(fēng)。再如,新聞中經(jīng)常出現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)類報(bào)道,有某市基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)情況、立交橋上拍攝的車流、某股票交易大樓內(nèi)的顯示屏、城市的某一處標(biāo)志性建筑等,采用的畫(huà)面往往是記者提前實(shí)地采景,在后期剪輯過(guò)程中切入視頻與播報(bào)內(nèi)容同步,同樣站在補(bǔ)充說(shuō)明的角度上向受眾傳遞了信息。
而“軟新聞”由于蘊(yùn)含的情感更豐富,偏向于解讀社會(huì)百態(tài)或娛樂(lè)話題,攝影師對(duì)畫(huà)面的詮釋也變得更加多樣。這類新聞圖片的可塑性較強(qiáng),圖像拼接更為靈活,符合常見(jiàn)的社會(huì)新聞對(duì)受眾動(dòng)之以情的傳播目的。
3.強(qiáng)化畫(huà)面細(xì)節(jié)意識(shí)
在電視新聞拍攝過(guò)程中,捕捉細(xì)節(jié)時(shí),不能只滿足細(xì)節(jié)的真實(shí)和再疊加,要注意細(xì)節(jié)內(nèi)涵的挖掘和表現(xiàn),細(xì)節(jié)不能獨(dú)立生存,它必須服從于電視新聞的主題、新聞人物與新聞情節(jié)的需要,否則就會(huì)成為新聞中多余的枝蔓。在各行業(yè)中報(bào)道電視新聞,不僅需要一定的行業(yè)專業(yè)知識(shí)、安全防護(hù)意識(shí),更需要攝像記者有一雙善于發(fā)現(xiàn)的“新聞眼”,才能真正為社會(huì)做好正面宣傳,為受眾帶來(lái)真實(shí)的電視新聞,有了現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面和原始鏡頭,電視新聞就變得豐滿,如果再有細(xì)節(jié)鏡頭,就可以增加電視畫(huà)面的信息含量。電視新聞工作者應(yīng)注重電視新聞的細(xì)節(jié),把握細(xì)節(jié)運(yùn)用的技巧,力求畫(huà)面真實(shí)、主題突出,并富有表現(xiàn)力、感染力和意境美。同時(shí),文字語(yǔ)言貼切能起到畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用。我們?cè)谄綍r(shí)的采訪拍攝中,一個(gè)動(dòng)作,一個(gè)表情,一句話語(yǔ),一個(gè)不起眼的場(chǎng)景,往往都會(huì)成為電視畫(huà)面的傳神之處,也會(huì)成為電視新聞中最吸引受眾眼球的地方。
總之,“具象化原則”的運(yùn)用優(yōu)化了電視新聞的表達(dá)方式,增強(qiáng)了新聞傳播的效果,有利于擴(kuò)大新聞議題的影響力。電視的言語(yǔ)表達(dá)和畫(huà)面的呈現(xiàn),對(duì)新聞報(bào)道一向都有著重要的輔助作用,尤其電視畫(huà)面在新聞具象化的過(guò)程中運(yùn)用其獨(dú)特的感染力,得以使新聞信息實(shí)現(xiàn)更加有效的傳播。