法國(guó)玩轉(zhuǎn)燈光

《ELLE DECORATION》法國(guó)版2023年4月刊

一切都在轉(zhuǎn)變，就像我們的生活，越來(lái)越多需要關(guān)注的是我們的內(nèi)心。一個(gè)寧?kù)o的空間，一個(gè)自我重新詮釋的空間，甚至是自我改造的空間，它們最終設(shè)定了我們生活的節(jié)奏。春天和晴朗的日子會(huì)帶來(lái)更多的顏色和裝飾，那些陰霾和不穩(wěn)定性將被一掃而空。法國(guó)版帶來(lái)象征希望的燈光主題，從材質(zhì)到風(fēng)格，以六種室內(nèi)案例來(lái)分享燈光的魅力。同樣面料也是居室風(fēng)格的重要角色，能夠增添無(wú)窮的想象。米蘭展開(kāi)幕之際，法國(guó)版還特別推出“米蘭”特輯，作為時(shí)尚和設(shè)計(jì)的中心，倫巴第首府一直處于動(dòng)蕩之中。疫情結(jié)束后，新鮮的場(chǎng)所在市中心和周邊地區(qū)隨處可見(jiàn)，創(chuàng)造力重新唱起頌歌。

日本可持續(xù)設(shè)計(jì)

《ELLE DECOR》日本版2023年4月刊

新一期日本版以“可持續(xù)設(shè)計(jì)與家居生活”為主題帶來(lái)對(duì)未來(lái)生活的思考：如何在生活中考慮真正的可持續(xù)性，如何選擇更環(huán)保的設(shè)計(jì)，如何選擇可以使用時(shí)間更長(zhǎng)的產(chǎn)品，這些問(wèn)題都能幫助我們找出可持續(xù)生活的實(shí)踐方式。北歐的創(chuàng)作者們一直給日本設(shè)計(jì)界帶來(lái)靈感，他們與自然和諧相處的態(tài)度和珍視事物的精神既考慮到環(huán)保，又能讓自己生活舒適。日本版特別整理了可持續(xù)設(shè)計(jì)的AtoZ，來(lái)介紹既有設(shè)計(jì)感又兼顧環(huán)保的設(shè)計(jì)產(chǎn)品。設(shè)計(jì)范圍其實(shí)比想象中更廣，也有更多可持續(xù)的方式，比如建筑師讓我們重新關(guān)注到樹(shù)屋的魅力。

韓國(guó)工藝力量

《ELLE DECOR》韓國(guó)版2023年3月刊

韓國(guó)版從2022年一年兩期雜志，2023年增加到一年四期，讓我們看到更多更具有創(chuàng)意和實(shí)驗(yàn)精神的設(shè)計(jì)內(nèi)容。春季的最新一期，以“工藝”為主題，“人類(lèi)有哪些工具、技能、故事和語(yǔ)言值得代代相傳？ 我們應(yīng)該與工藝保持什么樣正確的關(guān)系？”創(chuàng)造者和手工藝人的空間總是帶來(lái)更多想象和思考，于是他們邀請(qǐng)韓國(guó)制造商用設(shè)計(jì)語(yǔ)言講述更多表達(dá)事物本質(zhì)的故事，以及徐正華、李光浩、梁升鎮(zhèn)、金玉、延振英、李學(xué)民、金多恩、Studio Cha-cha、Medicap等創(chuàng)作者的作品被完美呈現(xiàn)出來(lái)。