●文/秦風
“ 先授權(quán),后傳播”“ 先授權(quán),后使用”。
全職媽媽以其曾經(jīng)的親身體驗,獨創(chuàng)了《職場媽媽的一天》系列漫畫,引起廣泛的話題性討論。不承想,該畫作卻被商家所利用,由此引發(fā)出了一場維權(quán)官司,結(jié)果如何呢?
潘女士原先在山東省濰坊市某公司從事創(chuàng)意策劃,創(chuàng)作漫畫作品是她的強項。2013 年,她幸福地做了母親。孩子剛滿月,她就重返職場。由于丈夫經(jīng)常出差,潘女士不得不請鐘點工在白天照顧孩子,下班后她獨自帶娃。這段甜蜜而辛勞的經(jīng)歷,給潘女士留下了獨特的記憶。
2014 年1 月,經(jīng)丈夫竭力勸說,潘女士辭職回家,做起了全職媽媽。在陪伴孩子的時光中,她拿起畫筆,開了微博,取名克倫威爾潘,成為母嬰育兒達人的博主。
克倫威爾潘的微博,不時發(fā)布以她的孩子為主人公的漫畫,記錄著童真、童趣,很快吸引了眾多粉絲。一天,有位職場媽媽在潘女士的微博動態(tài)上留言,說自己一天中最輕松的光景,就是上下班地鐵上那幾站路的時間。雖然只不過二十多分鐘的時間,卻可以讓她暫時逃離孩子的哭喊吵鬧和工作上的“壓力山大”,做一會兒自己。
這段留言,瞬間引起了潘女士的回憶,想起自己那段邊上班邊帶娃的經(jīng)歷,她不由感慨萬千。于是,潘女士回復(fù)那位留言的媽媽:“當媽后才真正覺得時間就是金錢,可惜,媽媽們是最‘窮’的那群人?!睂Ψ絾査骸澳愕穆嬆敲窗?,能不能為我們這樣的職場媽媽也畫一些?”此言與潘女士的想法不謀而合。
潘女士決定以職場媽媽為主題創(chuàng)作系列漫畫。為此,她通過網(wǎng)絡(luò)發(fā)布了調(diào)查問卷,在百余名受訪的職場媽媽中,近八成日均工作八到十小時。在問到“職場遇到的困難”時,“家庭事業(yè)不能兼顧”得票率最高。同時,薪資福利、穩(wěn)定性、通勤距離成了職場媽媽選擇工作的3 個重要因素。因為身負多種角色,職場媽媽很多時候都把個人的發(fā)展和需求放在了第二位,但是即便做出了這樣的選擇,有些職場媽媽依然難以得到親朋好友的理解。
潘女士結(jié)合自己的經(jīng)歷,夜以繼日,完成了24幅漫畫作品。分別展現(xiàn)了“起床”“洗漱”“孩子起床”等24 個場景。
2014 年4 月10 日,這24 幅作品在克倫威爾潘的微博上發(fā)布。潘女士還在微博上寫道:此漫畫真實記錄了我的一天,畫完后我都佩服自己,同樣獻給和我一樣,甚至更辛苦的全職媽媽!我們終于可以讓人感慨一句:當媽不容易??!好好珍惜并愛我們吧!
《職場媽媽的一天》迅速掀起了廣泛的話題性討論。很多人覺得職場媽媽擁有“帶娃又養(yǎng)家的開掛人生”,但其實很多人的生活,都面臨著“放下工作養(yǎng)不起娃,拿起工作陪不了娃”的困境。
有位女士說,記得有一次我受邀去參加活動,現(xiàn)場一位工作人員的孩子生病了,這邊活動正忙走不開,那邊她還要打電話時刻關(guān)注著孩子的情況,遠程指導家人。領(lǐng)導見狀說了一句:“要工作就好好工作,不工作就回去看孩子?!眹樀盟s緊掛掉了電話。那一瞬間她臉上的驚慌失措,讓我記憶深刻。
還有人說,女性在職場本就不輕松,而職場媽媽需要權(quán)衡更多:一宿醒好幾次照顧孩子,第二天還要照常上班;工作忙得團團轉(zhuǎn),孩子生病了、沒人帶了,自己得請假一邊工作一邊照顧孩子;每天回到家一身疲憊,還得耐心去輔導孩子作業(yè)……
正如一句話說的那樣:世界上最辛苦的工作,就是當媽媽,你需要24 小時上班,隨叫隨到,全年無休。
2021 年9 月7 日,潘女士無意間看到一個化妝品的微信公眾號文章標題——《日上班、晚陪睡,天津職場媽媽們很累很累的》。因為與自己的創(chuàng)作題材相近,她仔細閱讀了內(nèi)容,卻發(fā)現(xiàn)該文插圖使用了《職場媽媽的一天》漫畫,再看對方發(fā)布的時間,竟然是2015 年3 月7 日。對此,潘女士十分驚詫,她從來沒有授權(quán)過任何單位自己的作品。于是,她查看了微信公眾號的賬號主體,是天津某商務(wù)信息咨詢公司(以下簡稱信息公司)。之后,潘女士與該公司交涉稿酬事宜,沒有得到滿意結(jié)果。
2022 年3 月,潘女士向天津市第二中級人民法院遞交了民事訴訟狀。她的訴訟請求有二項,一是判令信息公司立即停止侵權(quán)行為,公開刊登啟事、消除影響;二是賠償其經(jīng)濟損失18000 元,并賠償其為維權(quán)支出的合理費用2000 元。
法庭上,原告潘女士主張被告侵害了作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),被侵權(quán)的作品內(nèi)容為美術(shù)作品及附屬文字。她訴稱,2014 年4 月,原告創(chuàng)作了美術(shù)作品《職場媽媽的一天》并發(fā)到微博上。該作品在整體構(gòu)思、畫作的構(gòu)圖、表達等方面均凝聚了作者的智力勞動成果,具有較高的獨創(chuàng)性和藝術(shù)價值,并且結(jié)合時下熱點,引起話題性討論。被告信息公司未經(jīng)原告授權(quán)和許可,擅自在其經(jīng)營的微信公眾號化妝品護理店使用,侵犯了原告享有的著作權(quán),且未支付分文費用。被告的行為侵害了原告所享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)和獲得報酬的權(quán)利,應(yīng)當承擔相應(yīng)的侵權(quán)責任。
被告信息公司不同意潘女士的訴訟請求,辯稱:引用插圖是信息公司員工的個人行為。該員工在公眾號發(fā)布文章,該文網(wǎng)頁在配圖時,注明來源于網(wǎng)絡(luò)。在編輯文章時,該員工注意到,《職場媽媽的一天》當時并未申請版權(quán),現(xiàn)在通過網(wǎng)絡(luò)搜索,仍然可以查找到無水印無版權(quán)的圖片,故而信息公司并非故意侵權(quán)。尤其需要說明的是,使用圖片的公眾號不包含任何商業(yè)廣告,純粹屬于分享該美術(shù)作品,文章的閱讀點擊量僅為12 人。沒有證據(jù)表明,分享行為對原告造成了任何損失。同時,相關(guān)法律和司法解釋對于侵犯信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的解釋存在不同觀點。此外,原告存在非法訴訟,惡意敲詐行為。原告主張的經(jīng)濟損失也無任何事實依據(jù),信息公司不承擔責任。即使承擔責任,原告主張的數(shù)額也過高。
庭審質(zhì)證期間,潘女士提交了作品原圖。根據(jù)潘女士和信息公司的陳述,法院認定涉案作品為系列漫畫作品,內(nèi)容為描述職場媽媽的一天,創(chuàng)作時間為2014 年4 月9 日。潘女士另出具創(chuàng)作說明載明涉案作品為其創(chuàng)作并發(fā)表。
案件審理期間,潘女士確認信息公司已將引用的部分漫畫予以刪除。她表示撤回第一項訴訟請求。
法院另查明,信息公司于2009 年4 月20 日登記注冊,其經(jīng)營范圍包括日用百貨、化妝品等。信息公司當庭確認其銷售化妝品。
經(jīng)過公開審理,法院認為,該漫畫作品的創(chuàng)作過程,以作者的親身體驗,展示了獨創(chuàng)性,系以漫畫及文字的形式表現(xiàn)的智力成果,符合《中華人民共和國著作權(quán)法》第三條規(guī)定的作品,其著作權(quán)依法應(yīng)予保護。
根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》的相關(guān)規(guī)定,著作權(quán)包括信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán);著作權(quán)屬于作者,如無相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第七條規(guī)定,當事人提供的涉及著作權(quán)的底稿、原件、合法出版物、著作權(quán)登記證書、認證機構(gòu)出具的證明、取得權(quán)利的合同等,可以作為證據(jù)。
2014 年4 月10 日,潘女士將其創(chuàng)作的《職場媽媽的一天》系列漫畫,發(fā)布于其個人注冊的微博賬號“克倫威爾潘”中,結(jié)合其提交的原圖等證據(jù),可以認定潘女士享有案涉漫畫作品的著作權(quán),有權(quán)以自己的名義對侵害涉案作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的行為提起訴訟。
信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),即以有線或者無線方式向公眾提供,使公眾可以在其選定的時間和地點獲得作品的權(quán)利。本案中,被告系微信公眾號“姬某氏美化個人護理店”的主辦單位,未經(jīng)原告許可,在其公眾號上發(fā)布的《日上班、晚陪睡,天津職場媽媽們很累很累的》一文中,使用了《職場媽媽的一天》系列漫畫中的18 幅,使公眾可以在個人選定的時間和地點瀏覽和觀賞。信息公司未能提供證據(jù)證明其曾獲權(quán)利人許可,亦不具有合理使用、法定許可情形,侵犯了原告潘女上對涉案作品享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。信息公司主張系員工的個人行為,其不承擔侵權(quán)責任的主張,于法無據(jù),不予支持。
《中華人民共和國著作權(quán)法》規(guī)定,未經(jīng)著作權(quán)人許可,通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其作品的,屬于侵權(quán)行為,應(yīng)當根據(jù)情況承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任。信息公司侵犯了原告對涉案漫畫作品享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),其應(yīng)當承擔停止侵害、賠償損失等民事責任。庭審中,原告確認涉案作品已經(jīng)刪除,原告表示撤回第一項訴訟請求,對于該項訴訟請求不再處理。
針對損害賠償數(shù)額的問題,法院指出,原告未舉證證明其因被告侵權(quán)行為所造成的實際損失,亦未舉證證明合理維權(quán)開支,且被告信息公司的違法所得無法查清,綜合考慮原告作品的類型、內(nèi)容、影響力,信息公司的主體類型、侵權(quán)情節(jié)、方式、后果相關(guān)等因素,適當考慮原告合理的維權(quán)成本,酌定信息公司賠償原告經(jīng)濟損失及合理維權(quán)費用。
2022 年6 月22 日,天津市第二中級人民法院依照《中華人民共和國著作權(quán)法》(2020 年修正)第三條、第十條,以及《中華人民共和國著作權(quán)法實施條例》第四條第(八)項等規(guī)定,作出一審判決,信息公司賠償潘女士經(jīng)濟損失及合理開支共計4000元,駁回潘女士的其他訴訟請求。宣判后,雙方未提出上訴。7 月10 日,該判決生效后,信息公司履行了法律義務(wù)。
點評
漫畫版權(quán)怎么保護?
隨著社會經(jīng)濟的發(fā)展,信息交流的速度越發(fā)快速,而信息交流的載體也在不停地變化,縱觀古今,信息記錄的載體越發(fā)簡易化,漫畫就是如今比較主要的幾個信息交流載體。 而我國對于漫畫作品是有著版權(quán)保護的。
按照著作權(quán)法,其遵循的是“先授權(quán),后傳播”“先授權(quán),后使用”的原則。 因此,只要存在“不問著作權(quán)人允不允許,隨便拿來就用”現(xiàn)象的存在,侵犯版權(quán)問題就難以避免。 如果該漫畫是你創(chuàng)作的,就不怕他人侵權(quán)。 著作權(quán)是自作品創(chuàng)作完成之日起就產(chǎn)生,無需履行注冊、登記、申請等法律確認手續(xù)。 目前國家實行的是著作權(quán)自愿登記制度,國家鼓勵自愿登記的原因是 “為維護作者或其他著作權(quán)人和作品使用者的合法權(quán)益, 有助于解決因著作權(quán)歸屬造成的著作權(quán)糾紛, 并為解決著作權(quán)糾紛提供初步證據(jù)”。
當遇到漫畫作品受到侵權(quán)使用時,首先著作人要做的就是,把自己創(chuàng)作漫畫的東西保存好,這是發(fā)生侵權(quán)時證明自己權(quán)屬的最好證據(jù)。 其次,也可以把你的作品進行自愿登記。 在中國版權(quán)保護中心和各省(市、自治區(qū))版權(quán)行政部門均可登記,獲準登記后將會獲頒登記證書。
從我國對于漫畫版權(quán)的保護法規(guī)之中,我們可以看到我國擁有較完善的版權(quán)保護方案, 對于漫畫版權(quán)的保護也能遵照以上法規(guī)進行。