慈琪 文 李維娜 圖
聽說,不管是誰,都能在那兒買到想要的東西。
蘿貝抓著奶奶縫的零錢包,到后山尋找那個地方。
沒有人告訴她,螞蟻集市開在熊洞右邊第二塊大石頭旁邊,直到她看見幾只烏鴉。它們從四面八方飛往同一個地方,蘿貝跟在后頭緊趕慢趕,當(dāng)她聽到一陣一陣熊的鼾(hān)聲時,也看到了那片繁榮熱鬧的“臨時村莊”。
來來去去的顧客們倒是很顯眼,擺攤的在哪兒呀?
“小心一點兒,別踩到這里的主人?!倍呿懫鹨粋€含糊的聲音,蘿貝猛地偏過頭,烏鴉叼著的東西不輕不重地刮過她的鼻子。
是楊桃的味道。
完整的楊桃有五道棱,從正面看像五角星。但烏鴉只叼來了一小塊“星星”。它跳到巖石上,把“星星”的碎片放下來:
“這是你們要的東西,我要的東西在哪里?”
一片落葉的時間之后,“星星”的碎片打了個圈兒,緩緩移到看不清的巖石縫隙里。
又過了一片落葉的時間,一枚亮晶晶的戒指從縫隙里緩緩移出來,停在烏鴉面前。
“沒錯,亮晶晶的東西!這就是我想要的?!睘貘f滿意地點著頭,叼起寶石戒指飛走了。
用一小塊碎楊桃就能換一枚寶石戒指!蘿貝回想起奶奶空蕩蕩的耳垂,激動地提高聲音,對空無一物的巖石說:“請問,你們的東西怎么買?”
“第一次來吧?”一只松鼠在旁邊熱心地問,“想買什么東西,直接說就是了?!?/p>
“我奶奶的金耳環(huán)丟了,我想給她買一對新的。”
巖石的縫隙中,緩緩“流出”小小的隊伍。它們抬出一對柔軟的耳環(huán),沉默地放在巖石上。
蘿貝立刻搖搖頭:“你們誤會了,這不是我想要的東西。”
“你說要金耳環(huán)?!笨礋狒[的松鼠替螞蟻回答,“這的確是金色的耳環(huán)?!?/p>
蘿貝急了:“兩朵金銀花?不行!我到家之前它們就會枯萎的!”
柔軟的耳環(huán)慢吞吞挪了回去,又出來一對黃澄澄的耳環(huán)。
“橘子皮也不行?!碧}貝嘆了口氣,“這么說吧,至少像剛才烏鴉拿走的東西一樣,沒有味道,不容易壞,行嗎?”
螞蟻們第三次送出來的交易商品,是兩個易拉罐上的拉環(huán)。
松鼠觀察著蘿貝的表情,小心翼翼地安慰她:“很不錯了,這么漂亮的一對耳環(huán)。”
“可它們……它們根本不值……”蘿貝不知道該怎么跟動物們解釋,人類世界里的物品價值,跟它們理解的完全不一樣。
她拿走了易拉罐耳環(huán),留下兩個閃亮的硬幣。說不定有別的烏鴉會拿楊桃來交換它們。
過完新年,大雪落了幾次,化了幾次,蘿貝又上了山。
熊已經(jīng)醒了,睡眼惺忪地坐在洞口,幫螞蟻們擺攤。
松鼠抱著一只臟兮兮的袖套,跟螞蟻們換了幾顆松仁。蘿貝摸出一包炒瓜子,分給大家,螞蟻有秩序地運走了一些,熊把瓜子連殼吞了下去,松鼠瘋狂地往嘴里塞了幾十顆,被鹽味齁(hōu)得直打噴嚏。
“我想用這些瓜子換一樣?xùn)|西,像烏鴉上次拿走的那種。”蘿貝繼續(xù)嘗試買東西,“可以是金色、紅色、藍色或者透明的,呃,最好是圓圓的……”
螞蟻們用人類看不清的動作交頭接耳了一陣子,從陰影中抬出一只圓滾滾的蝸牛殼。
不要?
那這一個呢?
很快,巖石上堆滿了各種各樣的蝸牛殼、螺殼、貝殼、蛋殼和瓜子殼。
蘿貝難以置信地捻起最后一樣?xùn)|西:“太過分了!”
也許螞蟻們真的沒有收集到更珍貴的東西,也許人類很少把值錢的首飾丟在家里,總之,螞蟻們沒能拿出令人滿意的貨物,垂頭喪氣地把所有的瓜子還了回去,包括一顆沒有殼的瓜子仁。
“都給你們吧,人類不缺瓜子?!碧}貝難以掩飾自己的失望,“誰都能在這里買到想要的東西,只有我買不到……”
那天回家以后,蘿貝去縣里上學(xué)了,足足五個月沒有進山。夏天回到奶奶家,奶奶跟她講了一連串的怪事情。
比如,熊會抱著竹筍過來,對奶奶說:“這個,用來抵瓜子的債。螞蟻拜托我送貨上門?!?/p>
比如,松鼠會叼著羽毛過來,對奶奶說:“山里好多鳥兒在掉毛,螞蟻說這根送給蘿貝,還有許多其他顏色的,等蘿貝來了自己挑?!?/p>
比如,烏鴉叼來一只黯淡的金耳環(huán),對奶奶說:“螞蟻讓我問問,蘿貝想買的東西,是不是長這樣?”
“不知道是誰找到的,”奶奶摸著失而復(fù)得的耳環(huán),十分高興,“可惜,只找回來一只?!?/p>
“奶奶,把耳環(huán)給我吧。”蘿貝打開書包,桌上的糖果、堅果和水果被她一把一把地抓進去,“螞蟻集市一年到頭都會開業(yè),我明天拿著它,再去問問看!”