亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        二十周年祭

        2023-01-11 11:18:30北京蔣京寧
        金山 2022年12期
        關(guān)鍵詞:哈利波特出版社

        北京/蔣京寧

        二十年又一條好漢,高,他回來(lái)了嗎,在哪?

        我順著女兒的觀劇路找他。學(xué)理科的女兒,不知怎的成了現(xiàn)代戲劇的忠實(shí)愛好者,從南城到北城,從大劇院到小劇場(chǎng),樂此不疲,仿佛他在冥冥之中,把自己最喜愛的文學(xué)形式傳導(dǎo)給了女兒。話劇,以它特有的強(qiáng)烈集中的沖突、精彩繽紛的對(duì)話、經(jīng)典深刻的人物、激情洋溢的氛圍,成為他在所有文學(xué)形式中的最愛。那年,北大話劇社上演了他的劇本,當(dāng)年的導(dǎo)演,也是學(xué)生的小y如今已成大腕。那年,我陪他從西郊騎車到市中心的劇協(xié),白頤路還是一條傍著排水明溝的單車道,白楊樹撐起一路綠蔭,陽(yáng)光斑駁,跳動(dòng)地點(diǎn)綴著他一路綿綿不絕的構(gòu)想。一個(gè)小時(shí)的車程轉(zhuǎn)眼即到,劇協(xié)書記、著名的話劇前輩鳳子看到他的劇本,找人帶話給他約見面,鼓勵(lì)和希望他能繼續(xù)堅(jiān)持話劇創(chuàng)作,全國(guó)劇團(tuán)繁榮演出,繁榮總會(huì)到來(lái)。那年,他創(chuàng)作了四幕話劇作課業(yè)論文,遺憾的是當(dāng)時(shí)基本沒有演出市場(chǎng)。那年,在人藝小劇場(chǎng)外的平房中,他和當(dāng)時(shí)還是新銳導(dǎo)演的L先生相談甚歡,計(jì)劃一場(chǎng)獨(dú)幕劇專場(chǎng)演出,以他的《不速之客》為骨干,卻終因找不到其他作品成全一個(gè)滿場(chǎng)而作罷。他如果看到今天遍布四九城的天橋、保利、繁星、方家胡同……會(huì)不會(huì)再次春心萌動(dòng)呢?

        我從新書飄散的墨香中找他,ky兄送來(lái)了剛剛出版的從秦始皇到劉邦歷史敘事三部曲。ky兄留校,出國(guó)前那幾年,時(shí)常在周末晚上,拎一瓶紅酒來(lái)訪。同是成都人,一起進(jìn)北大,歷史系的ky兄也喜歡文學(xué),中文系的他曾想報(bào)考?xì)v史,兩人都喜歡《史記》,青梅煮酒論英雄,文史兩家暢談歷史,深入人性,惺惺相惜。ky兄微醺中放言,一定要在《史記》的基礎(chǔ)上寫出前無(wú)古人的新作。他則喜歡探究太史公的幽微和思路,梳理勾勒自己的構(gòu)思,視那些已經(jīng)發(fā)表的詩(shī)歌、劇本、小說,那些翻譯的外國(guó)名家之作都是練筆,都是在為他的長(zhǎng)篇《核桃灣》做熱身準(zhǔn)備。那是多么美好的時(shí)日。ky兄終于以《秦崩》《楚亡》《漢興》的皇皇巨著,完成了跨學(xué)科歷史敘事的創(chuàng)新之作,在史學(xué)界獨(dú)豎一幟。他的小說提綱和草稿,漂亮的蠅頭小字依舊在紙箱里,靜靜地等待著不歸的主人,從西直門到亞運(yùn)村到壹仟棟,日復(fù)一日,變脆變黃……

        我在現(xiàn)實(shí)與理想的糾纏中找他,在工作與創(chuàng)作的掙扎中找他,在不甘的文學(xué)夢(mèng)中找他,在鐘愛的音樂中找他,在博覽群書中找他,在縱論古今中找他,在桀驁不馴中找他,在謙謙君子中找他,在飛揚(yáng)肆意的激情中找他,在洞幽燭微的深刻中找他,在犀利中找他,在不爭(zhēng)中找他……LX兄《做書的故事》給我指了一條路。

        我在《白鹿原》獲得茅盾文學(xué)獎(jiǎng)后不絕如縷的贊揚(yáng)聲中找他。當(dāng)年,他在西安到成都的綠皮車上,讀完了白鹿原的手稿,寫信告訴作者,這是一部能在文學(xué)史上留名的偉大之作。陳忠實(shí)拿著這封信一口氣跑上四樓,狂喜地喊道:“我不用回家養(yǎng)雞去了!”但在出版之后,《白鹿原》引起了很大爭(zhēng)議,待到評(píng)選茅盾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí),爭(zhēng)議達(dá)到白熱化。面對(duì)是否推薦上報(bào)時(shí)的不同意見,一向在工作中溫文爾雅、與世無(wú)爭(zhēng)的他格外堅(jiān)持,他說:“《白鹿原》上報(bào)推薦了評(píng)不上,是文學(xué)界的恥辱,沒有上報(bào)推薦,是我們的恥辱?!睘榇?,作為當(dāng)時(shí)出版社當(dāng)代文學(xué)的負(fù)責(zé)人,他做好了辭職的準(zhǔn)備。

        我在《塵埃落定》十幾種文字的翻譯中找他。當(dāng)《塵埃落定》的手稿交到他手里時(shí),不知是不被欣賞,沒人讀懂,抑或是不合時(shí)宜,不見經(jīng)傳的作者,投了十來(lái)家出版社和雜志社,統(tǒng)統(tǒng)被退稿,他卻欣喜地一錘定音:絕對(duì)是本難得的好書,中國(guó)文學(xué)中橫空出世的佳作!《塵埃落定》獲得了第五屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng),被譯成多國(guó)文字,作者阿來(lái)從此一匹黑馬奔出,馳騁文壇。他出書,從不看作者,唯文是論,名聲在外,屢有初出茅廬的作者,背著裝有厚厚手稿的書包到傳達(dá)室找他,點(diǎn)名要他看稿。他經(jīng)手的不少重要作品起死回生,而至一炮而紅。他的墓碑上刻著阿來(lái)的悼詞:在人間編好書;去天堂聽妙音。

        我在書房中陳列著中英文不同版本《哈利·波特》的書架前找他。這是他出過的唯一的外文書,當(dāng)時(shí)他臨時(shí)兼職負(fù)責(zé)外國(guó)文學(xué)的選題,與《哈利·波特》不期而遇。鑒于“人文社”出版外國(guó)文學(xué)的一貫傳統(tǒng)——經(jīng)典、大師、純文學(xué)、嚴(yán)肅文學(xué),難免有異見:這么一部靈異清奇、幻想瘋魔、腦洞大開的兒童讀物,雖然暢銷,但作者仍是無(wú)名之輩,要在剛剛開始的版權(quán)市場(chǎng)上和擅長(zhǎng)出版外國(guó)暢銷書的專項(xiàng)出版社及財(cái)大氣粗的商業(yè)出版社去競(jìng)拍版權(quán),完全沒必要。我是第一次見識(shí)到他夫子之外的市場(chǎng)判斷,他毫不猶豫地相信,《哈利·波特》天馬行空的自由精神正是當(dāng)代人所憧憬向往的,不分年齡,而想象力則是文學(xué)永恒的魅力,一定會(huì)有讀者市場(chǎng)。他制定了非常成功的競(jìng)拍方案:出價(jià)一定要進(jìn)入第一梯隊(duì),對(duì)外國(guó)出版商而言,首先是利潤(rùn);進(jìn)入第一梯隊(duì)后出價(jià)用不著最高,在保證利潤(rùn)的前提下,出版社的地位和牌子會(huì)起決定作用。最終,《哈利·波特》花落“人文社”。他由衷地、從心里喜歡這部書,為了趕時(shí)間,竟重新拿起以前翻譯小說的英文,親自做了譯文和原文的全書通讀,可謂真正的嘔心瀝血。他在通讀中開始咳血,隨即病發(fā)住院,但他那種開心完全超出了我以往對(duì)他的認(rèn)知。《哈利·波特》一直再版,暢銷至今,也成為女兒從小到大最喜愛的書,收集了不同版本。

        書架上還擺著三聯(lián)版的《金庸全集》,沒能親手出版此書成了他的一大遺憾,那時(shí)武俠小說難登大雅之堂,他的選題沒有得到呼應(yīng),幾年后,隔壁也是高精尖的三聯(lián),終于替他完成夙愿。當(dāng)我還囿于文學(xué)的“純”和“嚴(yán)肅”時(shí),也是他把我?guī)нM(jìn)了千古文人俠客夢(mèng),和他一起流連忘返在那個(gè)激情飛揚(yáng)、想象力爆棚的世界。那時(shí),女兒尚在襁褓之中,他每天清晨替換我,讓我去睡個(gè)回籠覺,他在沙發(fā)上抱著女兒看書,還留下名言:天下最幸福的事,是抱著女兒讀武俠。從金庸、古龍,到《哈利·波特》,我在他夫子的外殼下,找到一顆始終炙熱,無(wú)比熱愛想象力的飛揚(yáng)之心。

        我在微信的朋友圈中找他。當(dāng)年許多個(gè)侃侃而談的晚上,有許多他喜歡和探求的話題。

        我在頭條類碎片化的閱讀中找他。他是我遇到的最喜歡讀書、最喜歡學(xué)習(xí)的人,我常常竊喜自己因而有捷徑可走。如今,我在滿地的只言片語(yǔ)中,遍尋不得的是,他操一口“川普”,娓娓道來(lái),慷慨陳辭,脈絡(luò)經(jīng)緯,縱橫捭闔,那種享受已成永恒。

        我在抖音的音樂小視頻中找他。他喜歡西方傳統(tǒng)音樂,當(dāng)時(shí)唯一的物質(zhì)追求,是能夠多掙錢買三高的原版CD(頂極的樂曲、頂極的指揮、頂極的制作),這一百多塊的價(jià)格,對(duì)于幾百塊的工資,算得上奢侈了。他由此成為一名發(fā)燒友,自己做音箱,做電子管功放,滿世界淘名牌音箱,幫朋友搭配組合音響系統(tǒng),陶醉在我這種小白完全感受不到的微妙美好中。他要是回來(lái)了,怎么會(huì)不出來(lái)分享呢。

        驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。

        二十年,世界大變,社會(huì)巨變,人事多變,唯一沒變的是他的音容笑貌。

        猜你喜歡
        哈利波特出版社
        內(nèi)卷
        讀《哈利?波特》有感
        成為哈利·波特
        我等待……
        讀者(2021年5期)2021-02-05 02:52:39
        好臟的哈利
        勇敢的哈利·波特
        今日華人出版社有限公司
        像哈利那樣隱身
        石油工業(yè)出版社
        《好臟的哈利》
        h视频在线播放观看视频| 四虎成人精品无码永久在线| 免费一本色道久久一区| 国产成人av综合色| 成人免费一区二区三区| 女人与牲口性恔配视频免费| 亚洲一区不卡在线导航| 国产亚洲精品视频网站| 99e99精选视频在线观看| 国产伦精品一区二区三区妓女| 天堂网在线最新版www| 久久男人av资源网站无码| 久久中文字幕日韩精品| avtt一区| 91亚洲夫妻视频网站| 国产av一级黄一区二区三区| 熟妇熟女乱妇乱女网站| 国产乱子伦一区二区三区| 伴郎粗大的内捧猛烈进出视频观看 | 日本一区二区日韩在线| 国产亚洲精品视频一区二区三区| 超碰97人人射妻| 97精品人妻一区二区三区香蕉| 一区二区久久不射av| 高清成人在线视频播放| 国产精品久久久免费精品| 国产h视频在线观看| 天天做天天躁天天躁| 成人xx免费无码| 亚洲视频一区二区久久久| 国产少妇一区二区三区| 国产一级一片内射视频播放| 亚洲av日韩av天堂久久| 国产精品成人av在线观看| 中文字幕偷拍亚洲九色| 一本色道久久亚洲av红楼| 天堂国产一区二区三区| 国产熟女高潮视频| 日韩肥熟妇无码一区二区三区| 精品久久一品二品三品| 国产黄大片在线观看画质优化|