亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        這“雨水”不是那“雨水”

        2023-01-06 01:27:54呂永進
        思維與智慧 2022年36期
        關鍵詞:雨花臺萊州雨花石

        ◎ 呂永進

        普通名詞“雨水”和二十四節(jié)氣之一“雨水”,權威漢語工具書均認為其讀音相同。如《現(xiàn)代漢語詞典》:

        【雨水】yǔshuǐ 名 ①由降雨而來的水:雨水調和。|雨水足,莊稼長得好。②二十四節(jié)氣之一,在2月18、19或20日。

        一個讀音,兩個義項,《現(xiàn)代漢語詞典》顯然認為“雨水”是一詞多義。然而,在筆者方言里,兩個“雨水”卻有讀音差異。在萊州方言中,“雨水”一讀“yūsuī”,一讀“yùsuī”。為何如此?了解個中蹊蹺,需從二十四節(jié)氣之一的“雨水”的詞義入手。

        《禮記·月令》:“(仲春時節(jié))始雨水,桃始華?!编嵭ⅲ骸皾h始以雨水為二月節(jié)?!薄笆加晁?,就是“開始降雨”。表示節(jié)氣的“雨水”,顯然是動詞性結構,其詞義就是“降雨”。其動詞性體現(xiàn)在“雨”字上。

        “雨”作動詞用,讀“yù”,其義為“下、降落”?!墩f文解字》:“雨,水從云下也,一象天,冂(jiōng)象云,水霝(líng,水滴零落)其間也?!惫盼墨I中“雨”用作動詞,表示“降落”的例子并不鮮見。如《詩經(jīng)》名句“北風其涼,雨雪其雱(pāng,雪盛的樣子)”,“雨雪”即“降雪、下雪”。又如《淮南子·本經(jīng)訓》:“昔者倉頡作書,而天雨粟,鬼夜哭。”是說倉頡造出漢字時,上天降粟米,鬼神夜里號哭。下雨也可以說成“雨雨”,如《萊州府志·祥異》(乾隆版):“十七年四月初一日,膠州雨黃雨,沾衣盡黃?!倍八碧刂浮坝辍?,在古漢語里并不少見。如《格物粗談·天時》:“立夏、夏至日暈,主水?!笔钦f立夏和夏至日如果出現(xiàn)日暈,這預示著雨水多。

        著眼于二十四節(jié)氣名稱內(nèi)部系統(tǒng),也可知道“雨水”的“雨”是動詞。二十四節(jié)氣是古代人根據(jù)太陽在黃道上的位置所劃分的?!妒酚洝ぬ饭孕颉罚骸胺蜿庩査臅r、八位、十二度、二十四節(jié)各有教令?!倍墓?jié)氣對農(nóng)耕步驟具有重要的提示作用,節(jié)氣名不少是由動詞或形容詞為核心組成的述語性詞語。如“驚蟄”表示蟄伏過冬的動物驚起活動,“小滿”指“物至于此小得盈滿”,“芒種”指“有芒之種谷可稼種”,“霜降”指“露結為霜”。由此可推知,“雨水”應該是動詞性結構,其詞性來源于動詞“雨”。

        既然作為二十四節(jié)氣之一的“雨水”的“雨”是動詞,那么按照讀音傳統(tǒng),“雨”是應該讀“yù”的。

        當然,語言中習慣成自然的現(xiàn)象時有所見,是否要把二十四節(jié)氣之一的“雨水”的讀音予以更改,還需要更多的討論,因為這涉及“雨”作動詞的讀音在現(xiàn)代漢語中到底如何科學統(tǒng)一的問題。我們常說的“雨花石”“雨花臺”,皆源于佛教“雨花”的典故。相傳梁武帝時云光法師在雨花臺講經(jīng),感動諸天雨花,花墜為石,故稱。顯然,“雨花”本就是“降花”,“雨”當讀去聲,而現(xiàn)在“雨花臺”“雨花石”中卻通讀為上聲。于是,有的辭書專作說明:“雨,今讀 yǔ?!弊鳛槎墓?jié)氣的“雨水”是否也可做這樣的處理?大家可討論。

        (常朔摘自《咬文嚼字》2022年第9期/圖 槿喑)

        猜你喜歡
        雨花臺萊州雨花石
        雨花石遐思
        華人時刊(2023年19期)2023-11-16 12:33:02
        雨花石的文化之旅
        華人時刊(2022年7期)2022-06-05 07:33:54
        常宴銘
        瞻前·顧后·融會·貫通
        ——以“分式”為例談中小學數(shù)學教學銜接
        美麗的雨花石
        小讀者(2020年4期)2020-06-16 03:33:54
        根深才會葉茂源遠方能流長
        尋根(2020年1期)2020-04-07 03:44:34
        上市公司擬出資1950萬美元整合萊州礦山及石材產(chǎn)業(yè)
        石材(2020年2期)2020-01-04 05:01:55
        山東萊州三個飾面用花崗巖項目順利通過評審
        石材(2020年7期)2020-01-01 06:21:04
        南京市雨花臺中學雨花石文化博物館
        江蘇教育(2019年43期)2019-07-15 07:39:28
        做讓黨放心、市民滿意的權威媒體——以縣域紙媒《今日萊州》為例
        新聞傳播(2018年8期)2018-12-06 09:03:14
        欧美性白人极品1819hd| 无码伊人久久大蕉中文无码| 国内精品国产三级国产avx| 国产色婷婷久久又粗又爽| 国产精品理论片| a毛片全部免费播放| 亚洲美女av一区二区| 亚洲一区二区三区国产| 欧美熟妇性xxx交潮喷| 国产精品美女久久久久久2018| 国产精品自拍首页在线观看| 日本女优激情四射中文字幕 | 99精品国产在热久久无毒不卡| 日韩av精品国产av精品| 欧美亚洲国产人妖系列视| 牛仔裤人妻痴汉电车中文字幕| 青青草原综合久久大伊人精品| 中文字幕乱码熟女人妻在线| 亚洲日产一线二线三线精华液| 久久国产精品不只是精品| 久久精品这里就是精品| 一本大道道久久综合av| 国产成人无码免费视频在线 | 亚洲欧美激情在线一区| 一本大道久久东京热无码av| 人妻有码中文字幕在线 | 欧美黑吊大战白妞| 亚洲综合色区无码专区| 国产一区二区杨幂在线观看性色| 亚洲av永久无码天堂网| 国产精品麻花传媒二三区别| 宅男久久精品国产亚洲av麻豆| av色一区二区三区精品| 国产成人亚洲综合色婷婷| 国产精品高潮无码毛片| a级三级三级三级在线视频| 国产乱人对白| 久久精品国产日本波多麻结衣| 精品国产一区二区三区男人吃奶| 丰满女人猛烈进入视频免费网站| 女人被狂躁c到高潮|