李準(zhǔn) 于 文

落槌。當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月19日下午，美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院國(guó)會(huì)山騷亂調(diào)查委員會(huì)投票一致決定，建議美國(guó)司法部以四項(xiàng)刑事罪名起訴前總統(tǒng)特朗普，分別為妨礙官方程序、密謀欺詐聯(lián)邦政府、串謀做虛假陳述以及煽動(dòng)或協(xié)助叛亂。這些建議不具有法律約束力，但仍然是美國(guó)歷史上的第一次。特朗普立即展開(kāi)反擊，稱這些“虛假指控”的目的是為了阻止他重返白首，“殺不死我的東西會(huì)讓我更強(qiáng)大”。英國(guó)廣播公司（BBC）19日分析認(rèn)為，這一表決為調(diào)查委員會(huì)18個(gè)月以來(lái)的調(diào)查畫下戲劇性句號(hào)，但特朗普面臨的問(wèn)題主要在政治，而不在法律上。

據(jù)美聯(lián)社報(bào)道，國(guó)會(huì)山騷亂調(diào)查委員會(huì)19日舉行最后一次公開(kāi)聽(tīng)證會(huì)。該委員會(huì)副主席、共和黨籍眾議員切尼指責(zé)時(shí)任總統(tǒng)特朗普在國(guó)會(huì)山騷亂事發(fā)時(shí)未能立即予以阻止，是“明顯的失職”，特朗普“不適合擔(dān)任任何職務(wù)”。之后，這個(gè)由7名民主黨人、2名共和黨人組成的委員會(huì)一致投票決定，將刑事指控提交給司法部。委員會(huì)成員、眾議員杰米?拉斯金在宣布指控時(shí)說(shuō)，“叛亂是對(duì)美國(guó)權(quán)威的反抗，這是一項(xiàng)嚴(yán)重的聯(lián)邦罪行，這是憲法規(guī)定的”?！都~約客》　雜志網(wǎng)站稱，在一份長(zhǎng)達(dá)154頁(yè)的調(diào)查結(jié)果摘要中，該委員會(huì)表示，對(duì)于2021年1月6日的國(guó)會(huì)山騷亂，特萌普比其他任何人都負(fù)有更大的責(zé)任?！叭绻麤](méi)有他，1月6日的所有事件都不會(huì)發(fā)生?！?/p>

路透社報(bào)道說(shuō)，在與1000多名證乂面談并收集了數(shù)十萬(wàn)份文件之后，民主黨領(lǐng)導(dǎo)的特別委員會(huì)向司法部提出了這一要求，這標(biāo)志著美國(guó)國(guó)會(huì)歷史上第一次針對(duì)一位前總統(tǒng)提交刑事轉(zhuǎn)介。美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，盡管該委員會(huì)提出了所謂的“司法路線圖”，但它沒(méi)有權(quán)力審判特朗普，它的決定對(duì)司法部沒(méi)有約束力。司法部有自己的調(diào)查，而起訴決定的要求也比委員會(huì)的政治策略標(biāo)準(zhǔn)更高，相關(guān)的潛在指控也幾乎沒(méi)有先例?！捌鹪V一位已將暴力作為政治工具的前總統(tǒng)以及白宮競(jìng)選人的嚴(yán)重性，意味著司法部面臨美國(guó)歷史上最嚴(yán)重的進(jìn)退兩難局面之一?！泵绹?guó)司法部19日拒絕發(fā)表評(píng)論。

《紐約郵報(bào)》報(bào)道說(shuō)，特朗普對(duì)特別委員會(huì)的決定“不屑一顧”。他在自己的社交媒體平臺(tái)“真相社交”上寫道：“這些人不明白，當(dāng)他們來(lái)找我的麻煩時(shí)，熱愛(ài)自由的人會(huì)團(tuán)結(jié)在我周圍。這讓我更堅(jiān)強(qiáng)。那些殺不死我的東西會(huì)讓我更強(qiáng)大?！庇?guó)廣播公司（BBC）稱，特朗普競(jìng)選陣營(yíng)19日發(fā)表聲明說(shuō)，調(diào)查委員會(huì)是由“永不要特朗普的黨派人士”進(jìn)行的“表演式審訊”，“他們是這個(gè)國(guó)家歷史中的污點(diǎn)”，這個(gè)袋鼠法庭（英語(yǔ)中指無(wú)視公平正義和司法程序的法庭——編者注）不過(guò)是一個(gè)侮辱美國(guó)人智商和諷刺我們民主制度的形象工程?！?/p>

BBC稱，如果特朗普真的被定罪，可能面臨數(shù)十萬(wàn)美元罰款、最重20年刑期，且不得參加未來(lái)的公職選舉。但調(diào)查委員會(huì)的表決很大程度上是象征性的。長(zhǎng)期以來(lái)，特朗普把各種針對(duì)他的刑事、民事調(diào)查及訴訟描繪成黨派“政治迫害”。國(guó)會(huì)調(diào)查委員會(huì)向司法部提出的建議無(wú)助于反駁上述說(shuō)法，但隨著媒體不間斷的關(guān)注，預(yù)計(jì)特朗普將面臨多日的負(fù)面報(bào)道。該調(diào)查委員會(huì)的報(bào)告將于21日發(fā)布。

“衰落的特朗普遭遇了毀滅桂的敘事。”《紐約時(shí)報(bào)》19日評(píng)論說(shuō)，特朗普目前的困境并不僅僅是委員會(huì)的報(bào)告，該委員會(huì)對(duì)他的指控將讓特朗普的未來(lái)變得更為復(fù)雜化。在今年夏天該委員會(huì)公開(kāi)聽(tīng)證會(huì)開(kāi)始時(shí)，特朗普仍然是共和黨內(nèi)的一名大人物，他能夠左右中期選舉初選的獲勝者，并以否認(rèn)2020年大選失敗作為對(duì)候選人的試金石。但是6個(gè)月后，特朗普的地位明顯下降，政治版圖上的影響力縮水了。特朗普的衰落在一定程度上是因?yàn)樗鼛讉€(gè)月的失誤和誤判，但也是因?yàn)樵撐瘑T會(huì)收集了大量證據(jù)的結(jié)果，該委員會(huì)以一種令人信服又易于理解的方式講述了特朗普試圖推翻選舉結(jié)果的故事。

“本屆國(guó)會(huì)將于明年1月3日結(jié)束，屆時(shí)國(guó)會(huì)山騷亂調(diào)查委員會(huì)也將不復(fù)存在。其9名成員中的4人將因退休或在中期選舉中落選，不會(huì)重返國(guó)會(huì)?！盋NN稱，但在司法部長(zhǎng)任命的特別檢察官史密斯的監(jiān)督下，司法部針對(duì)特朗普的調(diào)查仍在繼續(xù)?！?/p>