亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        “洋網(wǎng)紅”講中國故事:跨文化傳播與文化自信

        2022-12-18 01:42:44劉星雨聶思思
        聲屏世界 2022年17期
        關(guān)鍵詞:杰瑞網(wǎng)紅內(nèi)容

        □劉星雨 聶思思

        中華文化博大精深,源遠(yuǎn)流長,樹立文化自信一直以來都是我國現(xiàn)代化發(fā)展的重要課題,而大學(xué)生群體正是需要積極傳遞文化自覺和文化自信觀念的中堅階層。中國向來不缺乏優(yōu)秀的中國故事,需要的反而是能夠真正講好中國故事的優(yōu)秀話事人,“洋網(wǎng)紅”的應(yīng)運(yùn)而生恰好適應(yīng)了這一需求,他們可以憑借相對客觀的“他者”經(jīng)驗立場、特殊的國籍文化等優(yōu)勢,成為文化交流傳播使者,從而大大提高信息傳播的效率。

        大學(xué)生粉絲文化視角下的“洋網(wǎng)紅”影響力

        “洋網(wǎng)紅”的誕生與發(fā)展現(xiàn)狀?!把缶W(wǎng)紅”現(xiàn)象立足于中外文化交流的大背景,發(fā)端于新媒體技術(shù)的應(yīng)用推廣。改革開放以來,我國不斷加快對外交流的步伐,促進(jìn)國際文化交流,使得越來越多的外國人來華留學(xué),而這些來自不同國家的留學(xué)生也為“洋網(wǎng)紅”群體的產(chǎn)生提供了現(xiàn)實基礎(chǔ),相當(dāng)一部分“洋網(wǎng)紅”都曾有過在華留學(xué)的經(jīng)歷。近年來,依托于現(xiàn)代傳媒技術(shù)的變革,這些外國網(wǎng)紅自媒體具備了更高效的信息傳播手段,特別是短視頻行業(yè)的蓬勃發(fā)展,為優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的創(chuàng)作提供了有利條件。目前“洋網(wǎng)紅”的創(chuàng)作內(nèi)容豐富多彩,大都以文化差異、風(fēng)土人情、幽默搞笑等大眾化題材為主,粉絲量也從幾千到上百萬不等。除了像“我是郭杰瑞”“歪果仁研究協(xié)會”這些頭部流量“洋網(wǎng)紅”外,也有像“肖恩Shaun-Gibson”等優(yōu)質(zhì)內(nèi)容生產(chǎn)者,不僅在普通網(wǎng)絡(luò)用戶中具有一定的影響力,我國官方主流媒體也對其發(fā)布的內(nèi)容有所關(guān)注?!吨袊請蟆沸旅襟w對郭杰瑞在疫情時期為中國東奔西走籌集口罩等物資的行為進(jìn)行了專訪,在專訪中郭杰瑞對外媒不實報道和言論進(jìn)行了批判。

        “洋網(wǎng)紅”與普通網(wǎng)紅的區(qū)別與聯(lián)系。“洋網(wǎng)紅”根植于普通網(wǎng)紅的生長土壤,與普通網(wǎng)紅相比有著相似的發(fā)展環(huán)境及傳播特點,是傳統(tǒng)意義網(wǎng)紅的延伸。但在特定的語境下,“洋網(wǎng)紅”又具有“他者”的身份,用外國人的思維方式和敘事模式講述中國故事,進(jìn)行跨文化傳播?!把竺婵住睙o形之中成為了一面鏡子,人們會在觀看他人行為與講述故事的過程當(dāng)中建構(gòu)自我認(rèn)知,因此他者“洋網(wǎng)紅”在講述中國故事時,國人也會建構(gòu)出相應(yīng)的中國形象,區(qū)別于普通網(wǎng)紅,傳者與受者的雙向互動會更加頻繁。

        大學(xué)生粉絲文化視角下的“洋網(wǎng)紅”的意見領(lǐng)袖作用。意見領(lǐng)袖是兩級傳播中重要的角色,在大眾傳媒信息的流通中扮演著重要的中介作用,能夠左右信息輸出的頻度和效率,直接影響文化信息在粉絲圈層中的二次傳播。同理,“洋網(wǎng)紅”在社交平臺運(yùn)營自己的自媒體賬號,構(gòu)建出龐大的社交關(guān)系網(wǎng)絡(luò),通過人格魅力、優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容生產(chǎn)吸引到各個層次的粉絲群體,打造屬于自己的粉絲文化。而粉絲群體所崇拜的對象即“洋網(wǎng)紅”本人便在粉絲群體中擔(dān)任關(guān)鍵的意見領(lǐng)袖角色,并在群體的消費(fèi)行為、意見喜好等方面產(chǎn)生了重要作用。例如,洋網(wǎng)紅“我是郭杰瑞”曾拍攝Vlog視頻《我做了個很重要的決定,要把云南咖啡賣到美國!》,分享自己走訪云南鄉(xiāng)村的見聞,向粉絲介紹咖啡品牌項目計劃,為云南當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民帶來了大量的海內(nèi)外訂單,不少年輕粉絲紛紛實名下單支持;在H&M事件期間,以色列網(wǎng)紅高佑思曾親自前往棉產(chǎn)區(qū)錄制視頻上傳至互聯(lián)網(wǎng),有力反駁了網(wǎng)上的不實言論,視頻點擊量破萬。大學(xué)生粉絲群體的思維方式趨于獨特與獵奇,“洋網(wǎng)紅”的特殊身份更易于引發(fā)大眾的熱議,同時跨國界的正向文化傳播也更容易激發(fā)出大學(xué)生粉絲意識深層的文化自信。

        綜合來看,“洋網(wǎng)紅”傳播現(xiàn)象對在校大學(xué)生的文化認(rèn)知和文化自信或有一定程度上的提升,尤其在飲食和科技題材的文化傳播方面,其正面影響更為顯著?!把缶W(wǎng)紅”視角下生產(chǎn)的傳播內(nèi)容,不僅能讓國民了解各國的文化差異,通過橫向?qū)Ρ?,大學(xué)生還能夠看到“他者”視角下我國的國家形象,在“洋網(wǎng)紅”們的內(nèi)容生產(chǎn)中尋得共鳴,感受中國的文化實力在飲食、科技等領(lǐng)域的影響力,從而在一定程度上接受正向的意見領(lǐng)袖引導(dǎo)。

        客觀地講,“洋網(wǎng)紅”的出現(xiàn)起到了跨文化傳播的作用,在潛移默化中使他國與我國的文化產(chǎn)生碰撞,將中國的形象、中國的文化傳遞給他國受眾,同時又將他國對我國的看法通過原創(chuàng)作品表達(dá)出來,以“他者”視角塑造出“國家畫像”,讓中國國民在文化對比之中更加了解中國,對我國國民對國家形象的塑造和文化自信的提升具有一定的幫助。因此,在國家品牌形象和文化自信的背景下,“洋網(wǎng)紅”傳播現(xiàn)象對提升我國文化軟實力兼具理論意義和實踐意義。

        “洋網(wǎng)紅”講述的中國故事培養(yǎng)青年的文化自信

        在講述中國故事這一方面,“洋網(wǎng)紅”有其獨特的敘事手法。繼2020年拍攝的《南京抗疫現(xiàn)場》后,日本知名導(dǎo)演竹內(nèi)亮又推出新作《電話那頭的Ta》,講述一線工作人員的平凡日常,讓受眾看到了幕后的無名英雄,表現(xiàn)出團(tuán)結(jié)一心的中國精神。知名網(wǎng)紅“我是郭杰瑞”致力于旅行紀(jì)實,他將自己在中國的環(huán)游見聞?wù)沓闪恕肮苋鸬闹袊小币曨l合集發(fā)布到網(wǎng)上,還曾出演紀(jì)錄片《你好,中國》,不斷為粉絲群體輸送正向的價值引導(dǎo)?!把缶W(wǎng)紅”“歪果仁研究協(xié)會”也針對海內(nèi)外受眾推出了視頻專題《別見外》介紹中國生活,其中《我在新疆種棉花》《請90歲老兵來北京看升旗》等內(nèi)容都取得了良好的反響,增進(jìn)了國內(nèi)觀眾的文化認(rèn)同,也幫助外國受眾更好地了解真實的中國,還原出更生動的中國形象。

        “洋網(wǎng)紅”的“他者”視角強(qiáng)化說服效果與信度。“他者”是西方后殖民理論中常見的一個術(shù)語,在“他者”理論中,“洋網(wǎng)紅”視角即為“他者”視角。借由“他者”視角,受眾可以從不同的角度獲取相關(guān)信息,從相對客觀的角度獲取“文化認(rèn)同”,即“他者認(rèn)同”,因此,“文化差異”也成為了許多“洋網(wǎng)紅”偏愛的創(chuàng)作題材。事實證明,這種文化產(chǎn)品的確深受受眾尤其是年輕群體的喜愛,人們在文化交流中尋得共鳴,感受到中國的文化實力,從而產(chǎn)生文化自信,是一種行之有效的文化傳播方式。“洋網(wǎng)紅”自帶的區(qū)域性與國別性的特有屬性,巧妙地打破了跨文化傳播中文化差異的傳播壁壘,成為聯(lián)系中外文化溝通的紐帶,在此基礎(chǔ)上進(jìn)行文化傳播活動,不僅有助于中外文化的平等交流,而且有利于打消傳統(tǒng)觀念下的世俗偏見,做到文化產(chǎn)品的精準(zhǔn)輸送,大大提升了傳播效率。更高的傳播效率,往往意味著能夠爭取到更多的傳播主動權(quán),發(fā)揮社交媒體的優(yōu)勢,進(jìn)而激發(fā)大學(xué)生的情感共鳴,引導(dǎo)文化自覺與文化自信的輿論風(fēng)向。德國“洋網(wǎng)紅”“阿福Thomas”就曾擔(dān)任中德文化交流大使,親自陪同現(xiàn)任德國總統(tǒng)施泰因訪華,推動了中德文化的友好溝通,同時在國內(nèi)也引起了廣泛關(guān)注,其本人的相關(guān)微博動態(tài)點贊量已超五萬,這也說明有越來越多的人正在關(guān)注這些熱衷于推動文化傳播的“洋網(wǎng)紅”,接納更豐富的“他者”視角。

        多元化表達(dá)方式構(gòu)建中國觀察新窗口?!把缶W(wǎng)紅”發(fā)布的內(nèi)容多種多樣,除了基于自身特點的內(nèi)容創(chuàng)作之外,還包含了不同語境下的文化觀念、社會習(xí)俗的介紹等,對于大學(xué)生群體而言,這些新穎的表達(dá)內(nèi)容與表達(dá)方式開拓了視野,了解了不同文化之間的行為、思維差異,能夠引發(fā)對于中國形象的辯證討論。大學(xué)生通過“洋網(wǎng)紅”這面鏡子,更全面、客觀、深入地認(rèn)識和了解中國,能夠有更多的代入感與獲得感,在此語境下生成的文化自覺與文化自信也更具有客觀性與深刻性,不論好似對個人還是群體的發(fā)展都是正向的、積極的?!把缶W(wǎng)紅”們具有貼近感、真實感的創(chuàng)作內(nèi)容,既帶給普通受眾自豪感、榮譽(yù)感,也打開了大學(xué)生群體重新審視中國的有效窗口,有利于促進(jìn)青年人的思考方式的分解與重構(gòu),引領(lǐng)文化自覺的時代潮流。

        沉浸式體驗助力文化產(chǎn)業(yè)新動能。文化不只是一個民族的特有符號,繁榮的民族文化背后常常需要豐富的物質(zhì)文化做支撐,因而發(fā)展文化產(chǎn)業(yè),同樣是我們促進(jìn)文化自覺與文化自信的重要手段?!把缶W(wǎng)紅”生產(chǎn)的作品基于現(xiàn)實生活但又經(jīng)過“適度包裝”,因而其內(nèi)容兼具日常性與審美性,將豐富的中國故事結(jié)合一定的敘事技巧,與受眾產(chǎn)生強(qiáng)情感連接,產(chǎn)生沉浸式體驗。這種深層次的情感共鳴所帶來的影響也是直觀且清晰的,大到文創(chuàng)產(chǎn)品、工藝傳承,小至“洋網(wǎng)紅”生產(chǎn)內(nèi)容中所涉及的文化產(chǎn)品、文化遺址,都會促進(jìn)關(guān)注度的持續(xù)性增長,這恰恰是可遇而不可求的。通過沉浸式的內(nèi)容生產(chǎn)向文化產(chǎn)業(yè)引流,文化產(chǎn)業(yè)反推理念創(chuàng)新,形成良性代際循環(huán),將極大助力文化傳播進(jìn)程。在內(nèi)容體驗中增強(qiáng)文化自信,在實踐中繼承文化產(chǎn)品,為文化產(chǎn)業(yè)輸送不竭動力,是“洋網(wǎng)紅”之于大學(xué)生文化自信影響的又一積極探索。

        研究啟示

        創(chuàng)新傳播視角,提升傳播內(nèi)容的文化內(nèi)核。在新媒體時代,人們能夠通過各種方式接收到各種信息,移動設(shè)備和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的提升和融媒體的誕生都增加了傳播的在場感,為自媒體UGC的誕生提供了技術(shù)支持。國家綜合國力不斷提升,跨文化傳播的盛行,吸引了眾多的外國友人在中國開啟自己的旅程,他們既是內(nèi)外交流的窗口,也是國人通過“他者”視角重新審視中國文化的有效路徑。央視紀(jì)錄片《你好,中國》,講述了七個不同國家的外國人與中國的故事,有一直行走在中國各大自然保護(hù)區(qū),立志把美麗多彩的中國展現(xiàn)在全世界面前的郭杰瑞,受眾在他的鏡頭下領(lǐng)略了中國山河的美。主流媒體創(chuàng)新傳播視角,打破單一傳播渠道,通過展現(xiàn)“他者”眼中的中國,增強(qiáng)國人的文化認(rèn)同感,這也是提升大學(xué)生文化自信的一種有效方式。

        發(fā)展文化產(chǎn)業(yè),拓寬文化自信理論轉(zhuǎn)化為實踐的渠道。思想教育貫穿于大學(xué)生活,貫穿在每一名青年學(xué)子身上,主要從理論層面培養(yǎng)大學(xué)生的正確價值觀,培養(yǎng)文化自信。而實踐的傳授效果相比于純理論教學(xué)更為深刻,因此需發(fā)展文化產(chǎn)業(yè),將理論與實踐將結(jié)合,將教科書的理論運(yùn)用于實踐當(dāng)中。

        目前仍有很多人認(rèn)為在中國文化的繼承和發(fā)展的問題上,視角過于宏大,但是當(dāng)前大多數(shù)大學(xué)生對中國的強(qiáng)大和文化自信已經(jīng)深深地刻入到了他們的既有認(rèn)知中,目前的大學(xué)生在不久后將會成為推動社會發(fā)展的主力軍,會分散注入到各個行業(yè)。因此,大力推動文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,既能順應(yīng)文化軟實力提升國家國際競爭力的需要,又能帶動經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,為有能力有思想的大學(xué)生提供就業(yè)崗位,同時能夠擔(dān)任文化自信理論的實踐載體,能夠更好地將文化自信的理念在社會中進(jìn)行傳播。

        搶占注意力經(jīng)濟(jì),強(qiáng)化自媒體人的社會責(zé)任意識?;ヂ?lián)網(wǎng)時代催生出注意力經(jīng)濟(jì),網(wǎng)紅的個人影響力吸引了眾多用戶的注意力,在資本的推動下加以變現(xiàn),吸引了更多的人經(jīng)營自己的互聯(lián)網(wǎng)賬號。部分人為了獲得更多的粉絲量,在中國或國外的互聯(lián)網(wǎng)平臺上故意吹捧或抹黑中國的“洋網(wǎng)紅”必定存在,但是還是有許多正能量的“洋網(wǎng)紅”對社會起著推動作用。例如“洋網(wǎng)紅”郭杰瑞中國之行注意到中國云南盛產(chǎn)咖啡,但是由于沒有銷售渠道和路徑,云南地區(qū)的許多農(nóng)民面臨著生產(chǎn)滯銷的困境,于是他用云南的咖啡作為原材料,在淘寶上開咖啡店,引來許多粉絲為這一舉動買單。由于話語權(quán)的下放,網(wǎng)紅的準(zhǔn)入門檻降低,網(wǎng)紅質(zhì)量參差不齊。網(wǎng)紅作為公眾人物,在網(wǎng)絡(luò)上的一言一行都會引發(fā)熱議,一些不良言論容易對部分涉世未深的大學(xué)生傳遞錯誤的價值觀。因此,自媒體人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的社會責(zé)任,注重傳播內(nèi)容的質(zhì)量,加強(qiáng)傳播內(nèi)容的文化內(nèi)涵,以傳播中國優(yōu)秀文化,吸收其他國家的文化為己任,為增強(qiáng)國人文化自信添磚加瓦。

        總結(jié)與呼吁

        現(xiàn)如今,重塑大學(xué)生文化自信面臨著許多問題,例如文化認(rèn)知不足,許多大學(xué)生對中國的優(yōu)秀文化缺乏系統(tǒng)的學(xué)習(xí),對傳統(tǒng)文化一知半解,有的甚至從未了解過,并視其為“落后過時”的文化,阻礙了文化的傳播;辨識能力差,大學(xué)生尚處于學(xué)習(xí)階段,文化的辨識能力有限,尤其在信息流動頻繁的當(dāng)下,大學(xué)生易受不良文化侵害,獲取到錯誤的文化認(rèn)知;文化傳承積極性差,傳統(tǒng)的文化傳播方式嚴(yán)肅正式,容易引發(fā)大學(xué)生的厭煩心理,因而許多優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化難以尋得年輕的傳承者,陷入低迷困境。培育當(dāng)代大學(xué)生的文化自信,需要從以上三個角度入手,解決實際問題,而“洋網(wǎng)紅”作為自媒體時代下的新生事物,展現(xiàn)出了肉眼可見的強(qiáng)大生命力,借助“洋網(wǎng)紅”樹立大學(xué)生的文化自信也不失為一種探索構(gòu)建文化自信的新形式,有助于將優(yōu)秀文化傳播推向新高潮。

        猜你喜歡
        杰瑞網(wǎng)紅內(nèi)容
        連云港杰瑞電子有限公司
        玩水
        內(nèi)容回顧溫故知新
        貪吃的杰瑞
        不要上“網(wǎng)紅”的當(dāng)
        網(wǎng)紅滾滾
        金色年華(2017年10期)2017-06-21 09:46:49
        ?ВаНхУН?
        中國(俄文)(2016年7期)2016-09-18 01:22:05
        主要內(nèi)容
        臺聲(2016年2期)2016-09-16 01:06:53
        How Long can Wanghong Survive?
        搬家記
        蜜臀aⅴ国产精品久久久国产老师| 亚洲中文字幕第二十三页| 日本一区二区啪啪视频 | 成年人视频在线观看麻豆| 狠狠色欧美亚洲狠狠色www| 国产精品熟女视频一区二区 | 欧美日韩国产高清| 精品亚洲在线一区二区 | 99久久久精品免费香蕉| 蜜臀av人妻一区二区三区| 亚洲日本人妻少妇中文字幕| 又爽又黄又无遮挡网站| 中文字幕亚洲无线码| 国产在线天堂av| 白白色最新福利视频二| 少妇性俱乐部纵欲狂欢电影| 亚洲av永久无码一区| 国产美女精品AⅤ在线老女人| 国产免费操美女逼视频| 69精品人人人人| 人体内射精一区二区三区| 蜜桃在线观看免费高清完整版| 婷婷色精品一区二区激情| 中文字幕乱码亚洲精品一区| 亚洲欧美另类自拍| 三级黄色片一区二区三区| 蜜桃一区二区三区视频网址| 曰韩人妻无码一区二区三区综合部 | 亚洲中文字幕在线观看| 久久免费区一区二区三波多野在| 求网址日韩精品在线你懂的| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲色欲色欲www在线播放| 久热re在线视频精品免费| 精品精品国产三级av在线| 国产偷久久久精品专区| 日韩在线精品国产成人| 精品女同av一区二区三区| 2021亚洲国产精品无码| 国产精品视频二区不卡| 久久久久亚洲AV无码专区一区|